Προσλάβετε μεταφραστή Είμαι μεταφραστής

Μετάφραση "stole the money" σε Ισπανικά

Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεις της φράσης "stole the money" από Αγγλικά σε Ισπανικά

Μεταφράσεις του stole the money

Το "stole the money" στο Αγγλικά μπορεί να μεταφραστεί στις ακόλουθες Ισπανικά λέξεις/φράσεις:

money a a la a las a los a través de además al algo algunas algunos antes antes de aplicación así ayuda banco cada casa como con cualquier cuando cómo de de la de las de los del desde después dinero durante el el dinero el tiempo en en el entre equipo es eso esta estar este esto están fondos hace hacer han hasta herramientas incluso la las los mejores mi mismo mucho muchos más nuestro o obtener para por posible precio productos puede que qué recursos saber sea ser servicios si siguiente sin sin embargo sitio sobre su también tan tener tiempo tiene tienen todo todos través tu una uno usar y

Μετάφραση του Αγγλικά σε Ισπανικά του stole the money

Αγγλικά
Ισπανικά

EN EXIT Toys is thé contemporary brand that encourages, and even challenges, kids to play outside and enjoy themselves.

ES Descubre las mejores ofertas en mas de 30mil productos de farmacia, puericultura, herbolario, cosmética. Nos preocupamos por ofrecer el servicio y el mejor precio

Αγγλικά Ισπανικά
to ofrecer
brand por
outside de

EN “They entered the church, which was locked up, they broke down the door,” he said. “They went inside, and they took everything, even the priest’s collection box, they opened it up and stole the money inside.”

ES “Entraron a la iglesia, que estaba cerrada, pero derribaron la puerta”, dijo. “Entraron y se llevaron todo, incluso la caja de donaciones del sacerdote, la abrieron y se robaron el dinero que había adentro”.

EN Imagine if someone were to use your company’s name in their email to launch a phishing attack that stole user data or money

ES Imagine que alguien utilizara el nombre de su empresa en su correo electrónico para lanzar un ataque de phishing que robara datos o dinero de los usuarios

Αγγλικά Ισπανικά
launch lanzar
phishing phishing
attack ataque
data datos
imagine imagine
user usuarios
or o
a un
in en
money dinero
name nombre
their su

EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: stole, fur, grace, kelly, historic, history, hat, family, royal, rainier iii of monaco and grace

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: robado, de, piel, gracia, kelly, historia, historia, sombrero, familia, real, monaco rainier iii y gracia

Αγγλικά Ισπανικά
used utilizadas
fur piel
grace gracia
kelly kelly
hat sombrero
family familia
royal real
iii iii
monaco monaco
history historia
keywords palabras clave
to a
images fotografía
describe describir

EN Herath stole the show from firm favourite India’s India's Devendra Jhajharia, who settled for the silver with his best throw of 64.35

ES Herath le robó el protagonismo al firme favorito, el indio Devendra Jhajharia que debió conformarse con la de plata con su mejor lanzamiento de 64.35

Αγγλικά Ισπανικά
firm firme
favourite favorito
silver plata
best mejor
throw lanzamiento
herath herath
of de
with con

EN While ancient myth has it that Prometheus, great champion of human endeavour and promise, stole flame from the gods, today it is given over freely

ES Aunque según la mitología antigua Prometeo, gran defensor del esfuerzo y la promesa humanos, robó la llama de los dioses, hoy se entrega gratuitamente

Αγγλικά Ισπανικά
ancient antigua
human humanos
promise promesa
flame llama
today hoy
is se
freely gratuitamente
great gran
the la
gods dioses
it aunque

EN In a “powerfully poetic Christmas program,” the all-male vocal ensemble presents familiar holiday carols alongside narrated passages from The Year of the Perfect Christmas Tree, How the Grinch Stole Christmas!, and Dakota and the Snow Phoenix.

ES En un "programa navideño poderosamente poético", el conjunto vocal masculino presenta villancicos conocidos junto a pasajes narrados de El año del árbol de Navidad perfecto, ¡Cómo el Grinch robó la Navidad!, y Dakota y el Fénix de las Nieves.

Αγγλικά Ισπανικά
male masculino
presents presenta
familiar conocidos
passages pasajes
tree árbol
perfect perfecto
dakota dakota
snow nieves
program programa
year año
and y
in en
a un
how cómo
vocal vocal
of de
christmas navidad

EN The 21-year-old Greek sprinter stole the show in his Paralympic debut taking the gold medal and breaking a seven-year old world record in the men’s 100m T11 alongside his guide Sotirios Gkaragkanis (10.82).

ES El velocista griego, de 21 años, ha sido el protagonista en su debut en los Juegos Paralímpicos, consiguiendo la medalla de oro y batiendo un récord mundial de siete años en los 100m masculinos, junto con su guía Sotirios Gkaragkanis (10.82).

Αγγλικά Ισπανικά
greek griego
sprinter velocista
debut debut
gold oro
medal medalla
world mundial
record récord
guide guía
in en
seven siete
a un
alongside de
year años

EN Clergy Stole in pure wool with cross and gigliuccio hemstitch

ES Estola cruz y alfiletero pura lana

Αγγλικά Ισπανικά
pure pura
wool lana
cross cruz
and y

EN Clergy Stole with deer at the water stream and cross

ES Estola ciervos a la fuente y cruz

Αγγλικά Ισπανικά
deer ciervos
cross cruz
the la
and y

EN Cybercriminals stole different tokens worth more than $600 million

ES Los ciberdelincuentes robaron diferentes tokens por valor de más de 600 millones de dólares

Αγγλικά Ισπανικά
cybercriminals ciberdelincuentes
tokens tokens
worth valor
million millones
different diferentes
more más
than de

EN They waited eagerly until a priest dressed in an alb and stole approaches each child, puts his hands on their heads, and prays quietly

ES Esperan ansiosamente hasta que un sacerdote, revestido con alba y estola, se acerca a cada niño, le impone las manos y ora en silencio

Αγγλικά Ισπανικά
priest sacerdote
child niño
in en
a un
and y
hands manos
each cada

EN Germany’s Markus Rehm stole the show in the men’s long jump T64. Once again jumping over 8m – as he is famous for being the first Para Athlete to do – Rehm completed a hat-trick of titles with a best of 8.18m

ES El alemán Markus Rehm fue el protagonista de la prueba de salto en largo masculino T64. Una vez más, saltando por encima de los 8m -como es famoso por ser el primer Para atleta en hacerlo-, Rehm completó un triplete de títulos con una marca de 8,18m.

Αγγλικά Ισπανικά
markus markus
famous famoso
athlete atleta
completed completó
titles títulos
is es
jump salto
jumping saltando
in en
long largo
a un
once vez
of de
with con
to marca
for para

EN An attacker gained access to some of Robinhood's customer support systems and stole the personal data of a third of the app's userbase

ES Apodado Modo Seguro, la función bloqueará temporalmente a los autores de tweets ofensivos para que no puedan contactar o seguir a usuarios.

Αγγλικά Ισπανικά
customer usuarios
the la
support función
to a
of de

EN The Grand Prix season continued in Tunisia at the largest Para sport competition of the year in Africa. Home star Walid Ktila and Moroccan Youssra Karim stole the show with their performances.

ES La temporada del Grand Prix continuó en Túnez en la mayor competencia Para deportiva del año en África. Walid Ktila, la estrella local, y la marroquí Youssra Karim fueron los protagonistas del evento.

Αγγλικά Ισπανικά
grand grand
tunisia túnez
star estrella
karim karim
continued continuó
moroccan marroquí
season temporada
competition competencia
year año
the la
in en
largest la mayor
sport deportiva
of a
and y
para para

EN The men's 100m T64 final stole the show in its first Paralympic appearance

ES La final masculina de los 100m T64 fue la más destacada en su primera aparición Paralímpica

Αγγλικά Ισπανικά
paralympic paralímpica
appearance aparición
final final
in en
the la
first de

EN Germany’s Taliso Engel did have a week to remember but it was Cyprus’ Karolina Pelendritou who stole the show

ES La alemana Taliso Engel tuvo una semana inolvidable, pero fue la chipriota Karolina Pelendritou quien protagonizó el espectáculo

Αγγλικά Ισπανικά
week semana
show espectáculo
who quien
but pero
a una

EN Honduras President Juan Orlando Hernández once again stole the limelight in a major drug trafficking trial in the United States, raising serious doubts about future cooperation between the countries.

ES El presidente de Honduras, Juan Orlando Hernández, volvió a ser el centro de atención en un importante juicio por narcotráfico en Estados Unidos, lo que genera serias dudas sobre la?

Αγγλικά Ισπανικά
honduras honduras
president presidente
juan juan
orlando orlando
trial juicio
doubts dudas
in en
again que
a un
united unidos
states estados unidos
serious serias
major importante
about sobre

EN Authorities in Colombia have captured members of a criminal network that reportedly stole gasoline for cocaine production, shedding light on the expanding activities of criminal leader "Pijarbey" and his narco-paramilitary?

ES Las autoridades de Colombia han capturado a miembros de una red criminal que al parecer robaba gasolina para la producción de cocaína, arrojando luz sobre las actividades en expansión del?

Αγγλικά Ισπανικά
colombia colombia
captured capturado
members miembros
criminal criminal
network red
reportedly al parecer
gasoline gasolina
cocaine cocaína
light luz
activities actividades
production producción
expanding expansión
in en
authorities autoridades
of de
the la
a a
for para

EN Apple squashed an Apple TV 4K bug that stole half your storage

ES Willow en Disney+: Fecha de estreno, tráiler y lo que sabemos hasta ahora

Αγγλικά Ισπανικά
an ahora
your y
that que

EN Recently, LastPass revealed that hackers stole customer vault data during a breach

ES Recientemente, LastPass reveló que piratas informáticos robaron datos de los almacenes de sus clientes en una filtración

EN LastPass has experienced security incidents where its systems have been compromised. In December 2022, LastPass revealed that hackers stole customer vault data during an August 2022 incident.

ES LastPass ha sufrido incidentes de seguridad en los que sus sistemas se vieron en riesgo. En diciembre de 2022, LastPass reveló que piratas informáticos robaron datos de los almacenes de sus clientes durante un incidente en agosto de 2022.

EN Yes, they'll take your money with very limited information BUT once they have it you can't get your money transferred or even get your money back without jumping through hoops

ES Sí, tomarán su dinero con información muy limitada, PERO una vez que la tengan, no podrá transferir su dinero ni recuperar su dinero sin saltar

Αγγλικά Ισπανικά
money dinero
very muy
limited limitada
information información
transferred transferir
but pero
once una vez
with con
your su
without sin
jumping saltar
they la

EN Get your money faster Request your hard-earned money like a master and get paid in record time. We'll send you your money every Wednesday. You've got several ways to cash out: you can use PayPal, ePayments, Paxum, FirstchoicePay, and Wire Transfer.

ES Recibe tu dinero pronto Pide tus rendimientos y recíbelos en tiempo record. Enviaremos tu dinero todo los Miércoles. Hay varias maneras de recibir tu dinero: puedes usar PayPal, ePayments, Paxum, FirstchoicePay y Transferencia Bancaria.

Αγγλικά Ισπανικά
wednesday miércoles
ways maneras
use usar
request pide
paypal paypal
transfer transferencia
money dinero
in en
time tiempo
you can puedes
get recibir
your tu
several varias

EN The fact of the matter is that you have to spend money to make money. It is something business owners cannot escape; the question is if they are spending money on value. 

ES El hecho es que tienes que gastar dinero para ganar dinero. Es algo que los dueños de negocios no pueden escapar; la pregunta es si están gastando dinero en valor. 

Αγγλικά Ισπανικά
owners dueños
escape escapar
is es
if si
fact hecho
money dinero
value valor
are están
of de
business negocios
question pregunta
spending gastar
on en

EN Get your money faster Request your hard-earned money like a master and get paid in record time. We'll send you your money every Wednesday. You've got several ways to cash out: you can use PayPal, ePayments, Paxum, FirstchoicePay, and Wire Transfer.

ES Recibe tu dinero pronto Pide tus rendimientos y recíbelos en tiempo record. Enviaremos tu dinero todo los Miércoles. Hay varias maneras de recibir tu dinero: puedes usar PayPal, ePayments, Paxum, FirstchoicePay y Transferencia Bancaria.

Αγγλικά Ισπανικά
wednesday miércoles
ways maneras
use usar
request pide
paypal paypal
transfer transferencia
money dinero
in en
time tiempo
you can puedes
get recibir
your tu
several varias

EN And it is that Bitcoin, among all its advantages, allows you to add logic to money, something unique to this type of money: it is programmable money

ES Y es que Bitcoin, entre todas sus ventajas, permite añadir lógica al dinero, algo único de este tipo de dinero: es dinero programable

Αγγλικά Ισπανικά
bitcoin bitcoin
allows permite
logic lógica
type tipo
programmable programable
is es
money dinero
this este
to a
advantages ventajas
something algo
that que

EN The Book on Investing in Real Estate with No (and Low) Money Down: Real Life Strategies for Investing in Real Estate Using Other People's Money

ES Apasionado Por Las Inversiones En Bolsa: La Guía Rápida Para Invertir En El Mercado De Valores

Αγγλικά Ισπανικά
book guía
in en
and de
investing invertir
money por
down para

EN crypto, altcoins, coins, money, money, invest, bitcoin, eth, btc, ether, to the moon, rich, gold

ES cripto, altcoins, monedas, efectivo, dinero, invertir, bitcoin, eth, btc, éter, a la luna, rico, oro

Αγγλικά Ισπανικά
crypto cripto
altcoins altcoins
rich rico
gold oro
eth eth
the la
coins monedas
bitcoin bitcoin
invest invertir
btc btc
money dinero
moon luna
to a

EN Using Surfshark?s money-back guarantee will allow you to get your money back after a couple of weeks of trying out the service

ES Usar la garantía de reembolso de Surfshark te permitirá que recibas de vuelta tu dinero después de unas semanas probando el servicio

Αγγλικά Ισπανικά
surfshark surfshark
guarantee garantía
weeks semanas
s s
your tu
money dinero
service servicio
to a
back vuelta

EN In order to try out CyberGhost VPN and make use of their money-back guarantee, you need to make your initial payment when signing up for the service. You’ll get a full refund if you cancel your account within the timeframe of your money-back guarantee.

ES Para poder probar CyberGhost VPN y hacer uso de su garantía de reembolso, necesitas hacer un pago inicial al registrarte en su servicio. Conseguirás una devolución completa si cancelas tu cuenta dentro del periodo de garantía.

Αγγλικά Ισπανικά
cyberghost cyberghost
vpn vpn
guarantee garantía
you cancel cancelas
when periodo
if si
account cuenta
you need necesitas
in en
payment pago
use uso
service servicio
refund reembolso
the al
back devolución
initial inicial
to a
your tu
their su
a un

EN Many cryptocurrency are meant to keep you more anonymous, after all, making it harder to get your money back as it?ll be hard to verify where the money came from in the first place.

ES Al fin y al cabo, muchas criptomonedas están pensadas para mantenerte más anónimo, haciendo que sea más complicado que te devuelvan el dinero, ya que será difícil de verificar de dónde llegó el dinero en un principio.

Αγγλικά Ισπανικά
cryptocurrency criptomonedas
anonymous anónimo
hard difícil
many muchas
money dinero
be ser
verify verificar
in en
are están
where dónde
keep mantenerte
your y
first de
the el
came que
more más

EN This makes using the money-back period an attractive option for people who are looking to try out a decent VPN without running the risk of losing money.

ES Esto hace que usar el periodo de reembolso sea una opción atractiva para personas que están intentando encontrar una VPN decente sin correr el riesgo de perder dinero.

Αγγλικά Ισπανικά
period periodo
attractive atractiva
decent decente
vpn vpn
risk riesgo
losing perder
people personas
the el
are están
using usar
option opción
money dinero
of de
without sin
this esto

EN Money-back guarantee: States the period within which you can request your money back from a particular VPN provider. This period may differ for a VPN provider’s single monthly subscriptions.

ES Garantía de reembolso: Muestra el período dentro el cual puedes solicitar que te devuelvan el dinero del proveedor de VPN. Este período puede diferir en una suscripción de un único mes del proveedor de VPN.

Αγγλικά Ισπανικά
guarantee garantía
vpn vpn
differ diferir
subscriptions suscripción
period período
request solicitar
provider proveedor
money dinero
the el
this este
can puede
monthly mes
you can puedes
particular en
within de
a un

EN Money-back guarantee: States the period within which you can request your money back if you change your mind about using the VPN. This period is often shorter if you take out single monthly subscriptions.

ES Garantía de reembolso: Muestra el período dentro el cual puedes solicitar que te devuelvan el dinero si cambias de idea con respecto a usar una VPN. Este período suele ser inferior en una suscripción de un único mes.

Αγγλικά Ισπανικά
guarantee garantía
vpn vpn
often suele
subscriptions suscripción
you change cambias
period período
money dinero
if si
monthly mes
the el
request solicitar
this este
you can puedes
within de

EN Money-back guarantee: States the period within which you can request your money back if you are not satisfied with the particular VPN.

ES Garantía de reembolso: Muestra el período dentro del cual puedes solicitar que te devuelvan el dinero si no estás satisfecho con la VPN.

Αγγλικά Ισπανικά
guarantee garantía
satisfied satisfecho
vpn vpn
period período
money dinero
if si
not no
with con
request solicitar
you can puedes
within de
particular a
are estás

EN PrivadoVPN has a 30-day money-back guarantee. This means that, if you aren?t satisfied with their service, you can ask for your money back within 30 days.

ES PrivadoVPN tiene una garantía de devolución del dinero de 30 días. Esto significa que, si no estás satisfecho con su servicio, puedes pedir que te devuelvan el dinero en 30 días.

Αγγλικά Ισπανικά
privadovpn privadovpn
guarantee garantía
satisfied satisfecho
if si
service servicio
money dinero
back devolución
this esto
a a
ask que
within de
with con
you can puedes
ask for pedir
has tiene
days días
means significa
their su

EN If you receive a message from someone who is asking for money, first check whether the number is correct. If one of your friends or acquaintances suddenly has a new number and asks you for money, you should find this, at the very least, suspicious

ES Si recibes un mensaje de alguien pidiéndote dinero, primero comprueba si el número es correcto. Si uno de tus amigos o conocidos de repente tiene un número nuevo y te pide dinero, deberías encontrarlo, como mínimo, sospechoso

Αγγλικά Ισπανικά
message mensaje
suspicious sospechoso
if si
is es
or o
you receive recibes
new nuevo
money dinero
you should deberías
check comprueba
least mínimo
a un
friends amigos
asks pide
the el
correct correcto
find y

EN the fraudster asks you to transfer money via a payment service or payment app you may not be familiar with or asks you to transfer money to an unknown account

ES el estafador te pide que le transfieras dinero a través de un servicio de aplicación de pago con la que no estás familiarizado, o te pide que transfieras en dinero a una cuenta desconocida

Αγγλικά Ισπανικά
fraudster estafador
asks pide
familiar familiarizado
unknown desconocida
payment pago
or o
account cuenta
service servicio
app aplicación
money dinero
not no
a un
with con
to a
via de

EN Happy Money: The Japanese Art of Making Peace with Your Money

ES ¿Cómo compro inteligentemente?

Αγγλικά Ισπανικά
the cómo

EN With a Roth IRA, you pay taxes when you first put money into the account and do not have to pay taxes when you withdraw the money in retirement

ES Con una cuenta Roth IRA, usted paga impuestos cuando pone dinero en la cuenta y no tiene que pagar impuestos cuando retira el dinero al momento de retirarse

Αγγλικά Ισπανικά
roth roth
taxes impuestos
withdraw retira
account cuenta
money dinero
not no
in en
when cuando
pay pagar
with con
first de

EN An Individual Retirement Account (IRA) is a great way for you to keep more of your money for retirement as your money has the chance to continue to grow tax deferred

ES Una cuenta individual de jubilación (IRA, por sus siglas en inglés) es una gran manera de conservar más dinero para su jubilación, ya que este puede continuar aumentando con impuestos diferidos

Αγγλικά Ισπανικά
retirement jubilación
account cuenta
tax impuestos
is es
great gran
money dinero
to keep conservar
to continue continuar
a una
keep que
your su

EN Get paid fast, every time Access your money from Square sales instantly with Square Checking. Transfer money into an external bank account as soon as the next business day, or instantly for a fee.

ES Reciba siempre sus pagos sin demora Acceda a su dinero de las ventas de Square al instante con la Cuenta de cheques Square. Transfiera dinero a su cuenta bancaria externa tan pronto como el siguiente día hábil o al instante por una comisión.

Αγγλικά Ισπανικά
external externa
square square
or o
money dinero
sales ventas
paid pagos
account cuenta
as como
soon pronto
fee comisión
instantly al instante
time instante
with con
day día
your su
bank bancaria
next de
a a

EN Automatically transfer money daily to your external bank account. The money will be available as soon as the next business day—free of charge.

ES Transfiera dinero a diario automáticamente a su cuenta bancaria externa. El dinero estará disponible tan pronto como el siguiente día hábil, sin cargo.

Αγγλικά Ισπανικά
transfer transfiera
automatically automáticamente
external externa
available disponible
soon pronto
next siguiente
charge cargo
your su
account cuenta
bank bancaria
the el
money dinero
daily diario
to a
day día
as como

EN Our Shared Hosting plans come with a 97-Day Money-Back Guarantee, and our DreamPress plans come with 30-Day Money-Back Guarantees

ES Nuestros planes de alojamiento compartido vienen con una garantía de devolución de dinero de 97 días, y nuestros planes DreamPress vienen con garantías de devolución de dinero de 30 días

Αγγλικά Ισπανικά
plans planes
back devolución
money dinero
day días
hosting alojamiento
guarantee garantía
guarantees garantías
a a
shared compartido
with con

EN So I?m glad to choose this because others have to wait for money and expect money.

ES Así que me alegro de elegir esto porque otros tienen que esperar dinero y esperar dinero.

Αγγλικά Ισπανικά
i me
glad alegro
others otros
money dinero
choose elegir
so así
expect esperar
because de
this esto

EN We all know that if you’re saving money, you’re likely to spend money

ES Todos sabemos que si se ahorra dinero, es probable que se gaste

Αγγλικά Ισπανικά
saving ahorra
if si
likely probable
money dinero
all todos
know que

EN Bit2Me's mission is to provide financial freedom so that people can save, send and receive money without hassle, even in countries where accessing of your hard-earned money is difficult.

ES La misión de Bit2Me es proveer libertad financiera para que las personas puedan ahorrar, enviar y recibir dinero sin complicaciones, incluso en países donde disponer de lo que uno se ha ganado con trabajo es difícil.

Αγγλικά Ισπανικά
freedom libertad
save ahorrar
countries países
hassle complicaciones
earned ganado
mission misión
financial financiera
people personas
is es
receive recibir
in en
money dinero
accessing que
provide proveer
without sin
of de
even incluso
your y
that puedan
difficult difícil
where donde

EN While you could save some money with VPS Hosting in the short-term, you may find that you need to spend a lot of money later on if your website grows significantly.

ES Aunque podrías ahorrar algo de dinero con VPS Hosting a corto plazo, es posible que descubras que necesitas gastar mucho dinero más adelante si tu sitio web crece significativamente.

Αγγλικά Ισπανικά
save ahorrar
hosting hosting
grows crece
short corto
vps vps
if si
your tu
term plazo
you need necesitas
significantly significativamente
money dinero
short-term corto plazo
may es
of de
you could podrías
that posible
to a
with con
the más

EN 67% of retail investor accounts lose money when trading CFDs with this provider. You should consider whether you can afford to take the high risk of losing your money.

ES 66% de las cuentas de los inversores minoristas pierden dinero cuando el comercio de CFD con este proveedor

Αγγλικά Ισπανικά
investor inversores
lose pierden
cfds cfd
provider proveedor
the el
of de
accounts cuentas
money dinero
this este
when cuando
with con

Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεων