Προσλάβετε μεταφραστή Είμαι μεταφραστής

Μετάφραση "horizontal accordions" σε Ισπανικά

Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεις της φράσης "horizontal accordions" από Αγγλικά σε Ισπανικά

Μεταφράσεις του horizontal accordions

Το "horizontal accordions" στο Αγγλικά μπορεί να μεταφραστεί στις ακόλουθες Ισπανικά λέξεις/φράσεις:

horizontal horizontal horizontales

Μετάφραση του Αγγλικά σε Ισπανικά του horizontal accordions

Αγγλικά
Ισπανικά

EN The self-described “sisterhood” and local sextet fuses Latin folk melodies with accordions, violins, guitars, and multilingual vocals, drawing inspiration from their everyday lives as mothers and musicians in Arizona

ES Este sexteto femenino que se describe a sí mismo como una “hermandad” fusiona melodías folclóricas latinas con música de acordeón, violín, guitarra y letras multilingües, inspirándose en su vida cotidiana como madres y músicos en Arizona

EN The self-described “sisterhood” and local sextet fuses Latin folk melodies with accordions, violins, guitars, and multilingual vocals, drawing inspiration from their everyday lives as mothers and musicians in Arizona

ES Este sexteto femenino que se describe a sí mismo como una “hermandad” fusiona melodías folclóricas latinas con música de acordeón, violín, guitarra y letras multilingües, inspirándose en su vida cotidiana como madres y músicos en Arizona

EN Improve your e-commerce usability by managing product categories into accordions.

ES Mejora la usabilidad de tu comercio electrónico gestionando categorías de productos en acordeones.

Αγγλικά Ισπανικά
improve mejora
usability usabilidad
managing gestionando
categories categorías
commerce comercio
your tu
e-commerce comercio electrónico
product productos
e electrónico
into de

EN Improve your e-commerce usability by managing product categories into accordions.

ES Mejora la usabilidad de tu comercio electrónico gestionando categorías de productos en acordeones.

Αγγλικά Ισπανικά
improve mejora
usability usabilidad
managing gestionando
categories categorías
commerce comercio
your tu
e-commerce comercio electrónico
product productos
e electrónico
into de

EN Red (non-critical): These styles apply to content that's not immediately visible (like the paragraphs inside the accordions).

ES Rojo (no crítico): estos estilos se aplican al contenido que no es visible inmediatamente (como los párrafos dentro de los acordeones).

Αγγλικά Ισπανικά
styles estilos
apply aplican
content contenido
paragraphs párrafos
critical crítico
not no
the al
red rojo
visible visible
immediately que
these estos
inside dentro de

EN Cajun music has its roots in the Old World styles and traditions brought over from Europe, including Germany and Poland, and often has fiddles, guitars and accordions.

ES La música cajun tiene sus orígenes en los estilos y las tradiciones europeas, que llegaron desde Alemania y Polonia; a menudo incluye violines, guitarras y acordeones.

Αγγλικά Ισπανικά
styles estilos
traditions tradiciones
poland polonia
guitars guitarras
music música
the la
germany alemania
in en
from desde
often menudo
and y

EN Some common examples of modules you might want to build are accordions, sliders, and tabbers.

ES Algunos ejemplos comunes de módulos que puedes querer construir son acordeones, deslizadores y tabuladores.

Αγγλικά Ισπανικά
modules módulos
common comunes
are son
want querer
to construir

EN Horizontal or vertical menu? Modern, classic, or minimal style? Choose the position of the menu (vertical, on the right, on the left, or horizontal) and which design suits your shop best

ES ¿Menú horizontal o vertical? ¿Estilo moderno, clásico o minimalista? Elige la posición del menú (vertical, a la derecha, a la izquierda u horizontal) y el diseño que mejor se adapte a tu tienda

Αγγλικά Ισπανικά
horizontal horizontal
vertical vertical
modern moderno
classic clásico
minimal minimalista
shop tienda
style estilo
design diseño
best mejor
or o
menu menú
choose elige
left izquierda
on the right derecha
position posición
your tu
and y

EN The Horizontal Axis tab allows you to change the parameters of the horizontal axis also referred to as the categories axis or x-axis which displays text labels

ES La pestaña Eje horizontal le permite cambiar los parámetros del eje horizontal que también llamado como el eje de categorías o x-eje que muestra etiquetas de texto

Αγγλικά Ισπανικά
horizontal horizontal
axis eje
allows permite
parameters parámetros
categories categorías
displays muestra
labels etiquetas
tab pestaña
or o
change cambiar
to a
also también
text texto
as como

EN The Horizontal axis section allows you to change the parameters of the horizontal axis also referred to as the categories axis or x-axis which displays text labels

ES La sección Eje horizontal le permite cambiar los parámetros del eje horizontal que también llamado como el eje de categorías o x-eje que muestra etiquetas de texto

Αγγλικά Ισπανικά
horizontal horizontal
axis eje
allows permite
parameters parámetros
displays muestra
labels etiquetas
categories categorías
or o
change cambiar
also también
text texto
of de
as como

EN Horizontal or vertical menu? Modern, classic, or minimal style? Choose the position of the menu (vertical, on the right, on the left, or horizontal) and which design suits your shop best

ES ¿Menú horizontal o vertical? ¿Estilo moderno, clásico o minimalista? Elige la posición del menú (vertical, a la derecha, a la izquierda u horizontal) y el diseño que mejor se adapte a tu tienda

Αγγλικά Ισπανικά
horizontal horizontal
vertical vertical
modern moderno
classic clásico
minimal minimalista
shop tienda
style estilo
design diseño
best mejor
or o
menu menú
choose elige
left izquierda
on the right derecha
position posición
your tu
and y

EN Bring up your Google Chrome browser and click on the menu resembling three horizontal lines. Click Settings once the drop down menu pops out.

ES Abra su navegador Google Chrome y haga clic en el menú que se asemeja a tres líneas horizontales. Haga clic en configuración una vez que aparezca el menú desplegable.

Αγγλικά Ισπανικά
google google
horizontal horizontales
settings configuración
browser navegador
the el
menu menú
chrome chrome
click clic
three tres
lines líneas
bring a
your y
on en

EN One-click conversion of swimlanes between horizontal and vertical orientations

ES Cambie automáticamente la orientación de contenedores y compartimentos

Αγγλικά Ισπανικά
of de

EN The simple example below shows a Control Template that defines a set of dynamic horizontal radio buttons

ES El ejemplo siguiente muestra una plantilla de control que define un conjunto de botones de opción dinámicos en horizontal

Αγγλικά Ισπανικά
template plantilla
dynamic dinámicos
horizontal horizontal
shows muestra
control control
buttons botones
below en
the el
a un
of de
example ejemplo
that que
defines define

EN New horizontal line properties for dashed and dotted lines

ES Propiedades nuevas para líneas de guiones y de puntos

Αγγλικά Ισπανικά
new nuevas
properties propiedades
line para

EN Sandra for the series Dance in Lyon horizontal...by Yanis Ourabahfrom

ES Sandra para la serie Danza en Lyon versión...por Yanis Ourabahdesde

Αγγλικά Ισπανικά
sandra sandra
dance danza
lyon lyon
series serie
in en
the la
for para
by por

EN Vertical and horizontal autoscaling

ES Autoscaling vertical y horizontal

Αγγλικά Ισπανικά
vertical vertical
and y
horizontal horizontal

EN They allow you to compare the differences in how people answered a question using bars that either appear vertical, horizontal, or even stacked on top of one another.

ES Te permiten comparar las diferencias que existen en la forma en la que las personas respondieron una pregunta usando barras en posición vertical, horizontal o, incluso, apiladas.

Αγγλικά Ισπανικά
allow permiten
bars barras
vertical vertical
horizontal horizontal
stacked apiladas
people personas
or o
the la
in en
question pregunta
appear que
compare comparar
differences diferencias
a una
even incluso

EN If you use more, a bar chart with horizontal bars will be easier to read

ES Si usas más respuestas, una gráfica con barras horizontales se podrá leer con más facilidad.

Αγγλικά Ισπανικά
chart gráfica
horizontal horizontales
easier facilidad
if si
a una
read leer
bars barras
with con
will podrá
you use usas
more más

EN Here’s how they look with horizontal bars:

ES Así es como se ven si usas barras horizontales:

Αγγλικά Ισπανικά
they es
horizontal horizontales
bars barras
with usas
how como
look si

EN You’ll notice that we added a few more bars to the latter chart. Even at 10 bars, the horizontal bar chart can keep your results relatively clear and easy to understand.

ES Verás que agregamos unas cuantas barras más a la última gráfica. A pesar de que esta muestra 10 barras horizontales, los resultados son relativamente claros y fáciles de entender.

Αγγλικά Ισπανικά
chart gráfica
horizontal horizontales
relatively relativamente
clear claros
easy fáciles
the la
to a
results resultados
more más
a cuantas
bars barras
your y
few de

EN And here’s how it looks with stacked bars, which can either be horizontal or vertical facing.

ES Así es cómo se ve una gráfica con barras apiladas, las cuales pueden ser horizontales o verticales.

Αγγλικά Ισπανικά
stacked apiladas
bars barras
horizontal horizontales
vertical verticales
looks ve
or o
how cómo
with con
which se
can pueden
be ser

EN In many places, deep inside the cliffs, narrow vertical air shafts created by the rain met with horizontal tunnels created by the pounding ocean

ES En muchos lugares, profundamente al interior de los acantilados, estrechos conductos de aire verticales creados por la lluvia se unen con túneles horizontales formados por los golpes del océano

Αγγλικά Ισπανικά
cliffs acantilados
vertical verticales
air aire
created creados
rain lluvia
horizontal horizontales
tunnels túneles
ocean océano
places lugares
many muchos
the la
in en
with con

EN Pick vertical, horizontal, or even right-hand side free signature templates to make your email communication more efficient

ES Elige plantillas de firmas gratuitas verticales, horizontales o incluso a la derecha para hacer que tus comunicaciones por correo sean más eficientes

Αγγλικά Ισπανικά
pick elige
vertical verticales
horizontal horizontales
free gratuitas
signature firmas
or o
email correo
communication comunicaciones
right derecha
templates plantillas
to a
even incluso
more más
your tus
more efficient eficientes

EN Take a video of yourself in horizontal format, on your own or with your family, and embody being a free spirit!

ES ¡Graba un vídeo en formato horizontal, solo o con amigos y encarna el free spirit!

Αγγλικά Ισπανικά
video vídeo
horizontal horizontal
free free
spirit spirit
or o
in en
with con
a un
format formato
your y

EN Digital photograph of the group in horizontal format.

ES Fotografía digital del grupo en formato horizontal.

Αγγλικά Ισπανικά
photograph fotografía
horizontal horizontal
group grupo
digital digital
in en
of a
format formato
the del

EN Advanced navigation features such as synchronized horizontal and vertical scrolling allow you to move through each file without losing track of the corresponding differences in the other files.

ES Las funciones avanzadas de navegación, como el desplazamiento sincronizado vertical y horizontal, permiten desplazarse de un archivo a otro sin perder de vista las diferencias de los demás archivos.

Αγγλικά Ισπανικά
advanced avanzadas
navigation navegación
synchronized sincronizado
horizontal horizontal
vertical vertical
allow permiten
losing perder
features funciones
the el
scrolling desplazamiento
file archivo
other otro
files archivos
to a
differences diferencias
as como
you desplazarse
without sin
of de

EN Keywords used by Agence France-Presse to describe this photograph: horizontal, jazz, trumpet, concert, Armstong, Paris, vintage, AFP

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: horizontal, jazz, trompeta, concierto, Armstong, París, vintage, AFP

Αγγλικά Ισπανικά
used utilizadas
photograph fotografía
horizontal horizontal
jazz jazz
trumpet trompeta
concert concierto
vintage vintage
afp afp
to a
paris parís
keywords palabras clave
describe describir

EN Keywords used by Agence France-Presse to describe this photograph: horizontal, hollywood, champagne, actor, actress, vintage, afp

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: horizontal, hollywood, champagne, actor, actriz, vintage, AFP

Αγγλικά Ισπανικά
used utilizadas
photograph fotografía
horizontal horizontal
hollywood hollywood
vintage vintage
afp afp
champagne champagne
actor actor
actress actriz
to a
keywords palabras clave
describe describir

EN To display your entire profile, you have the option to use a horizontal-only grid layout or a brand new masonry grid which supports vertical and square formats

ES Para mostrar todo tu perfil, tienes la opción de utilizar un diseño de grid solo horizontal o una nueva grid de mampostería que admite formatos verticales y cuadrados

Αγγλικά Ισπανικά
profile perfil
grid grid
new nueva
vertical verticales
horizontal horizontal
layout diseño
or o
formats formatos
the la
display mostrar
option opción
to a
your tu
only solo
use utilizar
a un

EN Change the Gutter Width of horizontal space/padding between columns. Vertical padding/space between rows adjusts automatically depending on the items in the block, but doesn't correspond to this setting

ES Cambia el ancho del medianil del espacio horizontal o relleno entre columnas. El relleno o espacio vertical entre filas se ajusta automáticamente en función de los elementos del bloque, pero no corresponde a esta configuración.

Αγγλικά Ισπανικά
width ancho
horizontal horizontal
space espacio
padding relleno
vertical vertical
automatically automáticamente
block bloque
correspond corresponde
adjusts ajusta
change cambia
columns columnas
the el
in en
to a
this esta
rows filas
but pero
of de
items los

EN Its exterior image is marked by a façade composed of horizontal granite stripes alternating with the glass of its large windows, which provide a lot of light.

ES Su imagen exterior está marcada por una fachada compuesta por franjas horizontales de granito alternado con el cristal de sus amplios ventanales, que aportan gran cantidad de luz.

Αγγλικά Ισπανικά
image imagen
composed compuesta
horizontal horizontales
granite granito
glass cristal
windows ventanales
light luz
façade fachada
large gran
exterior exterior
provide aportan
the el
is está
with con
a una
of de
by por

EN Glazed façade with horizontal slats for sun protection. The ground floor can be divided into 4 modules of about 600 m2 and has an availability of 2 modules, about 1,200 m2.

ES Fachada acristalada con lamas horizontales para la protección solar. La planta baja se puede dividir en 4 módulos de unos 600 m2 y tiene una disponibilidad de 2 módulos, unos 1.200 m2.

Αγγλικά Ισπανικά
glazed acristalada
façade fachada
horizontal horizontales
sun solar
protection protección
divided dividir
modules módulos
availability disponibilidad
the la
floor planta
can puede
of de
an una
with con

EN Building with an avant-garde design of singular geometry, where the succession of small canopies that make up the façade underline its horizontal character.

ES Edificio con un diseño vanguardista de singular geometría, donde la sucesión de pequeñas marquesinas que configuran la fachada subrayan su carácter horizontal.

Αγγλικά Ισπανικά
avant-garde vanguardista
geometry geometría
succession sucesión
small pequeñas
façade fachada
horizontal horizontal
character carácter
design diseño
building edificio
with con
the la
where donde
that que

EN Quick & symmetrical: Create vertical & horizontal patterns from objects and elements with just one click. Your grids and patterns are evenly spaced and can be adjusted in an instant using a dedicated handle.

ES Rápido y simétrico: crea patrones verticales y horizontales a partir de objetos y elementos con un solo clic. Las distancias en el patrón son perfectamente idénticas y pueden ajustarse al instante utilizando sus propios controles deslizantes.

Αγγλικά Ισπανικά
symmetrical simétrico
vertical verticales
horizontal horizontales
click clic
quick rápido
objects objetos
in en
are son
elements elementos
from partir
patterns patrones
a un
your y
can pueden
with con

EN Absolutely. You can edit the size of elements, text, colors, type of logo (vertical or horizontal, with or without slogan, etc.), and more. Read more here.

ES Absolutamente. Puede editar el tamaño de los elementos, texto, colores, tipo de logo (vertical u horizontal, con o sin lema, etc.), y más. Lee más aquí.

Αγγλικά Ισπανικά
logo logo
vertical vertical
horizontal horizontal
slogan lema
etc etc
edit editar
type tipo
or o
the el
absolutely absolutamente
can puede
text texto
here aquí
size tamaño
of de
elements elementos
with con
colors colores
without sin
and lee
read y

EN Create vertical, horizontal and mixed vistas

ES Cree vistas verticales, horizontales y mixtas

Αγγλικά Ισπανικά
vertical verticales
horizontal horizontales
mixed mixtas
vistas vistas
and y

EN Switch on vertical/horizontal rulers that use document measurement units (for desktop only)

ES Active las reglas verticales u horizontales que usan unidades de medición de documentos (solo para escritorio)

Αγγλικά Ισπανικά
vertical verticales
horizontal horizontales
document documentos
desktop escritorio
measurement medición
units unidades
for para
only de
that que

EN Switch on vertical/horizontal rulers that use document measurement units

ES Active las reglas verticales u horizontales que usan unidades de medición de documentos

Αγγλικά Ισπανικά
vertical verticales
horizontal horizontales
document documentos
measurement medición
units unidades
use usan
that que

EN The most powerful Prestashop mega menu module 2021, awesome design, super easy-to-use, display perfectly on mobile devices, visual drag/drop backend, support both vertical & horizontal menu. Mega Menu PRO is the best Prestashop menu module ever!

ES El módulo demega menú de mayor alcance de Prestashop 2021, tiene un diseño impresionante, es super fácil de usar, su pantalla es perfecta para móviles, visual back-end para arrastrar y colocar, soporte de menú tanto vertical como horizontal

Αγγλικά Ισπανικά
prestashop prestashop
mobile móviles
drag arrastrar
backend back-end
vertical vertical
horizontal horizontal
menu menú
module módulo
design diseño
display pantalla
support soporte
is es
easy fácil
use usar
awesome impresionante
the el
visual visual
ever un
best para
perfectly perfecta

EN Show filters in a horizontal toolbar above your products

ES Mostrar filtros en una barra de herramientas horizontal sobre tus productos

Αγγλικά Ισπανικά
show mostrar
filters filtros
horizontal horizontal
toolbar barra de herramientas
in en
a una
your tus
products productos

EN Horizontal filters are a solution used by an always increasing number of e-commerce sites (about 24%) and are an excellent alternative to the classic sidebar, often ignored by users

ES Los filtros horizontales son una solución utilizada por un número cada vez mayor de sitios de comercio electrónico (alrededor del 24%) y son una excelente alternativa a la barra lateral clásica, a menudo ignorada por los usuarios

Αγγλικά Ισπανικά
horizontal horizontales
filters filtros
solution solución
alternative alternativa
sidebar barra lateral
commerce comercio
classic clásica
e-commerce comercio electrónico
users usuarios
e electrónico
sites sitios
the la
are son
a un
excellent excelente
about alrededor
to a
often menudo

EN With our plugin, you will be able to configure filters with a horizontal layout and insert them above the products of your shop, adding to your e-commerce a modern and versatile solution used by shops like Zalando

ES Con nuestro plugin podrás configurar filtros con disposición horizontal e insertarlos sobre de los productos de tu tienda, añadiendo a tu comercio electrónico una solución moderna y versátil utilizada por tiendas como Zalando.

Αγγλικά Ισπανικά
plugin plugin
configure configurar
filters filtros
horizontal horizontal
layout disposición
adding añadiendo
modern moderna
versatile versátil
solution solución
e-commerce comercio electrónico
e electrónico
shop tienda
shops tiendas
the e
commerce comercio
with con
to a
of de
your tu
able podrá
will podrás
our nuestro
products productos
by por

EN Show the filters in a horizontal toolbar

ES Mostrar los filtros en una barra de herramientas horizontal

Αγγλικά Ισπανικά
show mostrar
filters filtros
horizontal horizontal
toolbar barra de herramientas
in en
a una

EN Horizontal, vertical and off-canvas layouts

ES Diseños horizontales, verticales y fuera del lienzo

Αγγλικά Ισπανικά
horizontal horizontales
vertical verticales
layouts diseños
off fuera
canvas lienzo
and y

EN Position: Horizontal menus are most popular in terms of position, but you can also use this added mega menu to create vertical menus on an accordion or on panels.

ES Posición: Los menús horizontales son los más populares en términos de posición, pero también puede usar este mega menú adicional para crear menús verticales en un acordeón o en paneles.

Αγγλικά Ισπανικά
horizontal horizontales
popular populares
terms términos
mega mega
vertical verticales
accordion acordeón
panels paneles
menus menús
menu menú
an un
or o
position posición
but pero
in en
can puede
also también
use usar
this este
are son
of de
create crear
to más

EN Horizontal, vertical and offline drawings

ES Dibujos horizontales, verticales y fuera de línea

Αγγλικά Ισπανικά
horizontal horizontales
vertical verticales
offline fuera de línea
drawings dibujos

EN You may see horizontal scrolling if you've zoomed in on the page. Try refreshing your mobile browser to reset the zoom.

ES Tal vez veas el desplazamiento horizontal si hiciste un acercamiento en la página. Intenta actualizar tu navegador en dispositivos móviles para reconfigurar el acercamiento.

Αγγλικά Ισπανικά
horizontal horizontal
scrolling desplazamiento
try intenta
mobile móviles
if si
your tu
browser navegador
in en
page página
see veas

EN Seamless pattern with vegetables on white background, horizontal

ES Patrón transparente con verduras sobre fondo blanco, horizontal

Αγγλικά Ισπανικά
pattern patrón
vegetables verduras
white blanco
background fondo
horizontal horizontal
seamless transparente
with con
on sobre

EN The structural skeleton of the six central towers of the Sagrada Família is made up of a grid of lines, both horizontal and vertical

ES El esqueleto estructural de las seis torres centrales de la Sagrada Familia está formado por una red de líneas horizontales y verticales

Αγγλικά Ισπανικά
structural estructural
skeleton esqueleto
central centrales
towers torres
sagrada sagrada
família familia
grid red
horizontal horizontales
vertical verticales
a una
is está

Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεων