Προσλάβετε μεταφραστή Είμαι μεταφραστής

Μετάφραση "execution" σε Ισπανικά

Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεις της φράσης "execution" από Αγγλικά σε Ισπανικά

Μεταφράσεις του execution

Το "execution" στο Αγγλικά μπορεί να μεταφραστεί στις ακόλουθες Ισπανικά λέξεις/φράσεις:

execution a a la a las a los a través de acciones acción actividades antes aplicaciones aplicación archivos cada calidad capacidad características comandos como con construcción control crear cualquier cuando cumplimiento código datos del desarrollo desde diseño ejecución ejecuta ejecutar ejemplo el el diseño el proceso empresa en en el en la entre entrega equipo equipos es este flujo de trabajo forma funciones función gestión hasta herramientas implementación información la aplicación las funciones los resultados mediante mejor modelo más no o obtener operaciones para para el parte plan planes planificación plataforma por por el procesa procesamiento proceso procesos productos programa programas proyecto proyectos puede que realización realizar recursos rendimiento resultados saber sea seguridad ser servicio servicios servicios de servidor si sin sistema sobre el software su sus también tareas tiempo toda todas todo todos todos los trabajo través tu tus una uso usuario utiliza ver vida y

Μετάφραση του Αγγλικά σε Ισπανικά του execution

Αγγλικά
Ισπανικά

EN Execution Frequency: Scheduled execution frequency to update Data Mesh values. NOTE: The Update Immediately execution frequency isn't supported when using a report as your source.  

ES Frecuencia de ejecución: La frecuencia de ejecución programada para actualizar valores de DataMesh. NOTA: La frecuencia de ejecución Actualizar inmediatamente no se admite cuando se está utilizando un informe como fuente.  

Αγγλικά Ισπανικά
execution ejecución
frequency frecuencia
scheduled programada
source fuente
report informe
the la
values valores
using utilizando
a un
when cuando
immediately inmediatamente
update actualizar
note nota
as como

EN Authority: 1. Execution of the contract signed by both parties. 2. Execution of the contract signed by both parties. 3. Execution of the contract signed by both parties. 4. Consent of the user. More info

ES Legitimación 1. Ejecución del contrato suscrito entre las partes. 2. Ejecución del contrato suscrito entre las partes. 3. Ejecución del contrato suscrito entre las partes. 4. Consentimiento del usuario. Más información

Αγγλικά Ισπανικά
execution ejecución
parties partes
info información
contract contrato
consent consentimiento
user usuario
of del

EN Used only for market (Buy and Sell), limit and stop limit orders and in the Exchange Execution mode. For limit and stop limit ones, it is applied in the Market Execution and Exchange Execution modes.

ES Se utiliza solo para las órdenes de mercado (compra y venta), límite y stop límite y en el modo de Ejecución de Intercambio. Para limite y stop limite, se aplica en los modos Ejecución de Mercado y Ejecución de Intercambio.

Αγγλικά Ισπανικά
used utiliza
execution ejecución
orders órdenes
exchange intercambio
modes modos
limit límite
stop stop
in en
is se
the el
buy compra
sell venta
mode modo
applied aplica
for para
market mercado
ones de

EN MapForce pre-processes and optimizes data mappings, stores them in MapForce Server Execution files for command-line execution by MapForce Server, and uploads them for use in FlowForce Server jobs.

ES MapForce procesa y optimiza asignaciones de datos, las almacena en archivos de ejecución para ejecutarlos en la línea de comandos de MapForce Server y las carga en trabajos de FlowForce Server.

Αγγλικά Ισπανικά
mapforce mapforce
optimizes optimiza
stores almacena
server server
line línea
command comandos
flowforce flowforce
data datos
mappings asignaciones
in en
execution ejecución
files archivos
jobs trabajos
processes procesa
for para

EN The MapForce Server Advanced Edition contains several optimizations, including multi-threading of execution of multiple different data mappings and optimization for execution of data mappings that include the MapForce join component.

ES Esta edición contiene varias mejoras, como subprocesamiento de ejecuciones de distintas asignaciones de datos y optimización de ejecuciones de asignaciones de datos que incluyan el componente de combinación de MapForce.

Αγγλικά Ισπανικά
mapforce mapforce
edition edición
optimizations mejoras
data datos
mappings asignaciones
optimization optimización
component componente
the el
including incluyan
different distintas
of de
several varias
for como

EN MapForce pre-processes and optimizes data mappings, stores them in MapForce Server Execution files for command-line execution by MapForce Server, and uploads them for use in FlowForce Server jobs

ES MapForce procesa y optimiza asignaciones de datos, las almacena en archivos de ejecución para ejecutarlos en la línea de comandos de MapForce Server y las carga en trabajos de FlowForce Server

Αγγλικά Ισπανικά
mapforce mapforce
optimizes optimiza
stores almacena
server server
line línea
command comandos
flowforce flowforce
data datos
mappings asignaciones
in en
execution ejecución
files archivos
jobs trabajos
processes procesa
for para

EN Execution: The project manager will supervise the successful execution of each stage of the project. This includes monitoring progress, conducting frequent team check-ins, and creating status reports.

ES Ejecución: el gestor de proyectos participará en la ejecución exitosa de cada etapa del proyecto y las supervisará. Esto incluye el seguimiento del progreso, los controles frecuentes del equipo y la elaboración de informes de estado.

Αγγλικά Ισπανικά
manager gestor
successful exitosa
stage etapa
includes incluye
status estado
reports informes
execution ejecución
supervise supervisar
progress progreso
team equipo
project proyecto
monitoring seguimiento
of de
frequent frecuentes
creating elaboración
this esto
each cada

EN MapForce pre-processes and optimizes ETL data mappings, stores them in MapForce Server Execution files for command-line execution by MapForce Server, and uploads them for use in FlowForce Server jobs.

ES MapForce procesa y optimiza asignaciones de datos ETL, las almacena en archivos de ejecución para ejecutarlos en la línea de comandos de MapForce Server y las carga en trabajos de FlowForce Server.

Αγγλικά Ισπανικά
mapforce mapforce
optimizes optimiza
etl etl
stores almacena
server server
line línea
command comandos
flowforce flowforce
data datos
mappings asignaciones
in en
execution ejecución
files archivos
jobs trabajos
processes procesa
for para

EN MapForce pre-processes and optimizes XML data mappings, stores them in MapForce Server Execution files for command-line execution by MapForce Server, and uploads them for use in FlowForce Server jobs.

ES MapForce procesa y optimiza asignaciones de datos XML, las almacena en archivos de ejecución para ejecutarlos en la línea de comandos de MapForce Server y las carga en trabajos de FlowForce Server.

Αγγλικά Ισπανικά
mapforce mapforce
optimizes optimiza
xml xml
stores almacena
server server
line línea
command comandos
flowforce flowforce
data datos
mappings asignaciones
in en
execution ejecución
files archivos
jobs trabajos
processes procesa
for para

EN MapForce pre-processes and optimizes Excel data mappings, stores them in MapForce Server Execution files for command-line execution by MapForce Server, and uploads them for use in FlowForce Server jobs.

ES MapForce procesa y optimiza asignaciones de datos Excel, las almacena en archivos de ejecución para ejecutarlos en la línea de comandos de MapForce Server y las carga en trabajos de FlowForce Server.

Αγγλικά Ισπανικά
mapforce mapforce
optimizes optimiza
excel excel
stores almacena
server server
line línea
command comandos
flowforce flowforce
data datos
mappings asignaciones
in en
execution ejecución
files archivos
jobs trabajos
processes procesa
for para

EN Support for asynchronous execution of user SQL statements including simultaneous execution of multiple statements in separate windows

ES Ejecución asíncrona de instrucciones SQL del usuario, incluida la ejecución simultánea de varias instrucciones en ventanas distintas

Αγγλικά Ισπανικά
asynchronous asíncrona
execution ejecución
user usuario
sql sql
including incluida
simultaneous simultánea
windows ventanas
multiple varias
in en
of de

EN Feature to abort job execution – Administrators can easily abort execution of an individual job without impacting other tasks in process

ES Ahora puede anular la ejecución de cualquier trabajo sin perjudicar la ejecución de otras tareas que estén en proceso.

Αγγλικά Ισπανικά
other otras
can puede
process proceso
tasks tareas
without sin
in en
execution ejecución
of de
an ahora
job trabajo
to cualquier

EN Secure Execution enablement (kernel and userspace) providing a trusted execution environment designed to protect and isolate critical workloads better than a standard software environment, from both internal and external threats

ES Activación de Secure Execution (kernel y espacio de usuario) que proporciona un entorno de ejecución de confianza diseñado para proteger y aislar cargas de trabajo esenciales de amenazas internas y externas mejor que un entorno de software estándar

Αγγλικά Ισπανικά
kernel kernel
isolate aislar
critical esenciales
standard estándar
external externas
threats amenazas
execution ejecución
providing proporciona
a un
environment entorno
workloads cargas de trabajo
better mejor
software software
protect proteger
trusted confianza
internal para

EN It is possible to configure Automatic actions in GLPI. For each action, it is possible to configure: frequency of execution; status, execution mode, etc.

ES Es posible configurar acciones automáticas en GLPI. Para cada acción, es posible configurar: frecuencia de ejecución; estado, modo de ejecución, etc.

Αγγλικά Ισπανικά
configure configurar
automatic automáticas
glpi glpi
frequency frecuencia
etc etc
execution ejecución
is es
in en
action acción
possible posible
actions acciones
mode modo
of de
to estado
each cada

EN PriMus KRONO handles both the Planned and Works execution time-schedule in the same document: simply indicate the real works start date to get the works execution time schedule.

ES PriMus KRONO permite gestionar, en el mismo documento, también el cronograma de ejecución: solo hace falta indicar la efectiva fecha de inicio de la obra para obtener el cronograma de ejecución.

Αγγλικά Ισπανικά
execution ejecución
document documento
indicate indicar
start inicio
works obra
schedule cronograma
in en
date fecha
and de

EN The execution time schedule is generated automatically from the project. It can be easily adjusted by shifting tasks or changing their duration. The works execution time-schedule indicates the amounts of work actually completed.

ES El cronograma de ejecución está generado en automático a partir del cronograma de proyecto.

Αγγλικά Ισπανικά
generated generado
automatically automático
execution ejecución
the el
schedule cronograma
project proyecto
from partir
is está

EN Increase disaster recovery orchestration visibility with detailed real-time views of runbook execution and execution history.

ES Aumenta tu visibilidad sobre la gestión del disaster recovery con visualizaciones detalladas en tiempo real de la ejecución de los runbooks y de la cronología de ejecución.

Αγγλικά Ισπανικά
increase aumenta
recovery recovery
detailed detalladas
views visualizaciones
execution ejecución
disaster disaster
real real
visibility visibilidad
time tiempo
with con
real-time tiempo real

EN You can choose between a Daily, Weekly and a Monthly execution. Also set the execution Hour/Timezone for more control.

ES Puedes elegir que la ejecución sea diaria, semanal o mensual. Si quieres un control aún mayor, también puedes configurar la hora / zona horaria de la ejecución.

Αγγλικά Ισπανικά
choose elegir
hour hora
timezone zona horaria
control control
daily diaria
weekly semanal
monthly mensual
the la
execution ejecución
also también
and de
you can puedes
for mayor
a un
more sea

EN The group offers its clients its capacity in the execution of infrastructures and engineering to offer in EPC mode (Engineering, Procurement and Construction) the execution and start-up of the installation.

ES El grupo pone a disposición de los clientes su capacidad en la ejecución de infraestructuras e ingeniería para ofrecer en modalidad EPC (Engineering, Procurement and Construction) la ejecución y puesta en marcha de la instalación.

Αγγλικά Ισπανικά
infrastructures infraestructuras
epc epc
capacity capacidad
execution ejecución
group grupo
engineering ingeniería
construction construction
in en
installation instalación
and and
clients los clientes
to a

EN MapForce pre-processes and optimizes data mappings, stores them in MapForce Server Execution files for command-line execution by MapForce Server, and uploads them for use in FlowForce Server jobs

ES MapForce procesa y optimiza asignaciones de datos, las almacena en archivos de ejecución para ejecutarlos en la línea de comandos de MapForce Server y las carga en trabajos de FlowForce Server

Αγγλικά Ισπανικά
mapforce mapforce
optimizes optimiza
stores almacena
server server
line línea
command comandos
flowforce flowforce
data datos
mappings asignaciones
in en
execution ejecución
files archivos
jobs trabajos
processes procesa
for para

EN MapForce pre-processes and optimizes data mappings, stores them in MapForce Server Execution files for command-line execution by MapForce Server, and uploads them for use in FlowForce Server jobs.

ES MapForce procesa y optimiza asignaciones de datos, las almacena en archivos de ejecución para ejecutarlos en la línea de comandos de MapForce Server y las carga en trabajos de FlowForce Server.

Αγγλικά Ισπανικά
mapforce mapforce
optimizes optimiza
stores almacena
server server
line línea
command comandos
flowforce flowforce
data datos
mappings asignaciones
in en
execution ejecución
files archivos
jobs trabajos
processes procesa
for para

EN The legal basis of the processing is indicated by Article 6 paragraph 1b of the GDPR, and it is the execution of a contract of which the interested party is a party or the execution of pre-contractual measures adopted at the request of the same

ES La base legal del tratamiento es la indicada por el artículo 6 apartado 1b del GDPR, y es la ejecución de un contrato del que el interesado es parte o la ejecución de medidas precontractuales adoptadas a petición del mismo

Αγγλικά Ισπανικά
basis base
processing tratamiento
indicated indicada
gdpr gdpr
interested interesado
pre-contractual precontractuales
measures medidas
is es
execution ejecución
contract contrato
or o
request petición
legal legal
of de
a un
b a
party parte
by por
same que

EN If called from within a function, the return statement immediately ends execution of the current function, and returns its argument as the value of the function call. return also ends the execution of an

ES Si se llama desde una función, la sentencia return inmediatamente termina la ejecución de la función actual, y devuelve su argumento como el valor de la llamada a la función. return también termina la ejecución de una sentencia

Αγγλικά Ισπανικά
ends termina
execution ejecución
argument argumento
if si
current actual
returns devuelve
return return
value valor
as como
also también
called llamada
function función
from desde

EN Support for asynchronous execution of user SQL statements including simultaneous execution of multiple statements in separate windows

ES Ejecución asíncrona de instrucciones SQL del usuario, incluida la ejecución simultánea de varias instrucciones en ventanas distintas

Αγγλικά Ισπανικά
asynchronous asíncrona
execution ejecución
user usuario
sql sql
including incluida
simultaneous simultánea
windows ventanas
multiple varias
in en
of de

EN MapForce pre-processes and optimizes ETL data mappings, stores them in MapForce Server Execution files for command-line execution by MapForce Server, and uploads them for use in FlowForce Server jobs.

ES MapForce procesa y optimiza asignaciones de datos ETL, las almacena en archivos de ejecución para ejecutarlos en la línea de comandos de MapForce Server y las carga en trabajos de FlowForce Server.

Αγγλικά Ισπανικά
mapforce mapforce
optimizes optimiza
etl etl
stores almacena
server server
line línea
command comandos
flowforce flowforce
data datos
mappings asignaciones
in en
execution ejecución
files archivos
jobs trabajos
processes procesa
for para

EN MapForce pre-processes and optimizes XML data mappings, stores them in MapForce Server Execution files for command-line execution by MapForce Server, and uploads them for use in FlowForce Server jobs.

ES MapForce procesa y optimiza asignaciones de datos XML, las almacena en archivos de ejecución para ejecutarlos en la línea de comandos de MapForce Server y las carga en trabajos de FlowForce Server.

Αγγλικά Ισπανικά
mapforce mapforce
optimizes optimiza
xml xml
stores almacena
server server
line línea
command comandos
flowforce flowforce
data datos
mappings asignaciones
in en
execution ejecución
files archivos
jobs trabajos
processes procesa
for para

EN MapForce pre-processes and optimizes Excel data mappings, stores them in MapForce Server Execution files for command-line execution by MapForce Server, and uploads them for use in FlowForce Server jobs.

ES MapForce procesa y optimiza asignaciones de datos Excel, las almacena en archivos de ejecución para ejecutarlos en la línea de comandos de MapForce Server y las carga en trabajos de FlowForce Server.

Αγγλικά Ισπανικά
mapforce mapforce
optimizes optimiza
excel excel
stores almacena
server server
line línea
command comandos
flowforce flowforce
data datos
mappings asignaciones
in en
execution ejecución
files archivos
jobs trabajos
processes procesa
for para

EN Feature to abort job execution – Administrators can easily abort execution of an individual job without impacting other tasks in process

ES Ahora puede anular la ejecución de cualquier trabajo sin perjudicar la ejecución de otras tareas que estén en proceso.

Αγγλικά Ισπανικά
other otras
can puede
process proceso
tasks tareas
without sin
in en
execution ejecución
of de
an ahora
job trabajo
to cualquier

EN Secure Execution enablement (kernel and userspace) providing a trusted execution environment designed to protect and isolate critical workloads better than a standard software environment, from both internal and external threats

ES Activación de Secure Execution (kernel y espacio de usuario) que proporciona un entorno de ejecución de confianza diseñado para proteger y aislar cargas de trabajo esenciales de amenazas internas y externas mejor que un entorno de software estándar

Αγγλικά Ισπανικά
kernel kernel
isolate aislar
critical esenciales
standard estándar
external externas
threats amenazas
execution ejecución
providing proporciona
a un
environment entorno
workloads cargas de trabajo
better mejor
software software
protect proteger
trusted confianza
internal para

EN Functions that exceed those limits will throw an error. Execution count and time limits will return a 429 response. The execution time of each function is included in the serverless function logs.

ES Las funciones que superen esos límites arrojarán un error. El recuento de ejecuciones y los límites de tiempo devolverán una respuesta 429. El tiempo de ejecución de cada función se incluye en los registros de funciones sin servidor.

Αγγλικά Ισπανικά
limits límites
error error
included incluye
serverless sin servidor
execution ejecución
is se
in en
the el
time tiempo
a un
function función
logs registros
functions funciones
count recuento
each cada

EN In addition to individual function invocation responses, time of execution, and execution time, any console.log statement will also appear in function logs

ES Además de las respuestas individuales de la invocación de la función, la hora de ejecución y el tiempo de ejecución, cualquier declaración console.log también aparecerá en los registros de la función

Αγγλικά Ισπανικά
execution ejecución
statement declaración
console console
in en
appear aparecerá
responses respuestas
time tiempo
of de
also también
logs registros
to además
function función
any cualquier

EN Intervention program execution and monitoring: platform AI monitors and engages patient in self-management through mobile app with intelligent actions

ES Ejecución y monitoreo del programa de intervención: la plataforma IA monitoriza e involucra al paciente en la autogestión a través de la aplicación móvil con acciones inteligentes

Αγγλικά Ισπανικά
intervention intervención
ai ia
engages involucra
patient paciente
mobile móvil
intelligent inteligentes
program programa
execution ejecución
actions acciones
monitoring monitoreo
in en
platform plataforma
monitors monitoriza
app aplicación
with con
through de

EN Ensuring personal engagement and the execution of agreed plans, our Publishers are your key point of contact and provide access to production management, marketing, analytics and much more.

ES Al garantizar el compromiso personal y la ejecución de los planes acordados, nuestros editores son su principal punto de contacto y ofrecen acceso a soluciones de gestión de la producción, marketing, análisis y mucho más.

Αγγλικά Ισπανικά
engagement compromiso
execution ejecución
agreed acordados
plans planes
publishers editores
point punto
production producción
management gestión
marketing marketing
analytics análisis
contact contacto
access acceso
ensuring garantizar
to a
much mucho
of de
key soluciones
are son
your y

EN provides you with a serverless JavaScript and WASM execution environment that enables you to:

ES le proporciona un entorno de ejecución WASM y JavaScript sin servidores que le permite:

Αγγλικά Ισπανικά
javascript javascript
execution ejecución
environment entorno
provides proporciona
a un
enables permite

EN Cloudflare Workers is a serverless JavaScript and WASM execution environment that lets developers enhance existing applications or create entirely new ones without having to configure or maintain servers or containers.

ES Cloudflare Workers es un entorno de ejecución JavaScript y WASM sin servidor que permite a los desarrolladores mejorar las aplicaciones existentes o desarrollar otras totalmente nuevas sin necesidad de configurar o mantener servidores o contenedores.

Αγγλικά Ισπανικά
cloudflare cloudflare
serverless sin servidor
javascript javascript
environment entorno
containers contenedores
workers workers
is es
execution ejecución
applications aplicaciones
or o
new nuevas
configure configurar
servers servidores
enhance mejorar
developers desarrolladores
without sin
a un
maintain mantener
to a
lets que
ones de

EN Cloudflare created a serverless execution environment at all of Cloudflare's data centers in our global network, but customers still faced the time-intensive and complex task of managing their own storage

ES Cloudflare creó un entorno de ejecución sin servidores en los 165 centros de datos que conforman la red global de Cloudflare, pero los clientes seguían sin resolver la compleja y larga tarea de gestionar su propio almacenamiento

Αγγλικά Ισπανικά
execution ejecución
environment entorno
global global
complex compleja
managing gestionar
storage almacenamiento
created creó
data datos
task tarea
a un
the la
but pero
cloudflare cloudflare
in en
network red
customers clientes
of de
centers centros
still que
their su

EN A key element of proper research is not letting the execution of a research protocol, and the collection or analyses of data, be influenced along the way

ES Un elemento clave de una investigación adecuada es no permitir que la ejecución de un protocolo de investigación y la recopilación o análisis de datos se vean influidos en el proceso

Αγγλικά Ισπανικά
key clave
proper adecuada
letting permitir
protocol protocolo
collection recopilación
execution ejecución
or o
research investigación
is es
data datos
a un
not no
be vean
element elemento

EN Jira Align connects your business strategy to technical execution

ES Jira Align conecta tu estrategia empresarial con la ejecución técnica.

Αγγλικά Ισπανικά
jira jira
align align
connects conecta
technical técnica
execution ejecución
your tu
strategy estrategia
to con
business empresarial

EN Connect strategy to execution to drive enterprise value of your high-level mission and vision

ES Conectar la estrategia con la ejecución para aumentar el valor para la empresa de tu objetivo y visión de alto nivel

Αγγλικά Ισπανικά
execution ejecución
vision visión
level nivel
value valor
your conectar
high alto
strategy estrategia
enterprise con
of de

EN Track tasks from idea to execution with a Jira Work Management structured workflow that helps you stay on top of progress. Now, your teams can deliver content and campaigns on time, again and again. 

ES Monitoriza las tareas desde la idea hasta la ejecución con un flujo de trabajo estructurado de Jira Work Management que te ayudará a seguir los progresos. Tus equipos podrán entregar contenido y campañas puntualmente, una y otra vez.

Αγγλικά Ισπανικά
idea idea
jira jira
structured estructurado
workflow flujo de trabajo
deliver entregar
campaigns campañas
on time puntualmente
track monitoriza
tasks tareas
teams equipos
content contenido
execution ejecución
progress progresos
work work
a un
of de
can podrán
with con
to a
time vez
your y
again que
helps ayudará
from desde

EN JavaScript execution lets Site Audit analyze pages and links that depend on JavaScript, resulting in the most accurate audit

ES La ejecución de JavaScript permite que la Auditoría del Sitio analice las páginas y los enlaces que dependen de JavaScript, lo que resulta en la auditoría más precisa

Αγγλικά Ισπανικά
javascript javascript
execution ejecución
audit auditoría
analyze analice
links enlaces
accurate precisa
resulting resulta
pages páginas
site sitio
the la
in en
depend dependen
lets que

EN What people think about Six Disciplines Execution Revolution (Review and Analysis of Harpst's Book)

ES Lo que piensa la gente sobre Six Disciplines Execution Revolution (Review and Analysis of Harpst's Book)

Αγγλικά Ισπανικά
think piensa
book book
six six
revolution revolution
analysis analysis
review review
of of
and and
about sobre
people gente

EN Run code in a safe microsecond execution environment, at scale, on the edge.

ES Ejecuta código en un entorno de ejecución seguro, en cuestión de microsegundos, a escala y en el edge.

Αγγλικά Ισπανικά
code código
environment entorno
scale escala
edge edge
execution ejecución
the el
in en
a un
safe y
run de

EN MapForce Server automates execution of data mappings designed in MapForce.

ES MapForce Server automatiza la ejecución de asignaciones de datos diseñadas en MapForce.

Αγγλικά Ισπανικά
mapforce mapforce
server server
automates automatiza
execution ejecución
data datos
mappings asignaciones
in en
of de

EN DatabaseSpy supports asynchronous query execution, allowing multiple SQL queries to be processed in different windows at the same time, either queries to different servers or even multiple queries against the same server.

ES DatabaseSpy ofrece una función de ejecución asíncrona de consultas. Esto permite procesar varias consultas SQL en varias ventanas de forma simultánea, ya sea en servidores distintos o en el mismo servidor.

Αγγλικά Ισπανικά
asynchronous asíncrona
execution ejecución
allowing permite
processed procesar
windows ventanas
databasespy databasespy
sql sql
servers servidores
or o
server servidor
the el
in en
queries consultas
different distintos

EN Input and output execution parameters

ES Parámetros de ejecución de entrada y salida

Αγγλικά Ισπανικά
output salida
execution ejecución
parameters parámetros
input de

EN StyleVision Server includes an API that allows direct native execution by programs written in C# and VB.NET in Windows, from other Windows apps via a COM interface, and from Java programs in Windows, Linux, and MacOS.

ES StyleVision Server incluye una API que permite la ejecución nativa directa mediante programas escritos en C# y VB.NET en Windows y de otras aplicaciones Windows mediante la interfaz COM y desde programas Java de Windows, Linux y MacOS.

Αγγλικά Ισπανικά
includes incluye
allows permite
direct directa
native nativa
windows windows
java java
linux linux
macos macos
stylevision stylevision
net net
server server
api api
execution ejecución
programs programas
in en
other otras
apps aplicaciones
interface interfaz
c c
by mediante
via de
from desde
that que

EN MapForce Server includes an API that allows direct native execution by programs written in C# and VB.NET in Windows, from other Windows apps via a COM interface, and from Java programs in Windows, Linux, and MacOS.

ES MapForce Server incluye una API que permite la ejecución nativa directa mediante programas escritos en C# y VB.NET en Windows, desde otras aplicaciones Windows mediante la interfaz COM y desde programas Java en Windows, Linux y MacOS.

Αγγλικά Ισπανικά
mapforce mapforce
includes incluye
allows permite
direct directa
native nativa
windows windows
java java
linux linux
macos macos
net net
server server
api api
execution ejecución
programs programas
in en
other otras
apps aplicaciones
interface interfaz
c c
from desde
by mediante

EN The XSLT profiler delivers important information for expert XSLT developers, but if you want to speed up XSLT execution time without manually changing your XSLT and XPath code, try the XSL Speed Optimizer.

ES El generador de perfiles XSLT ofrece información importante, pero si quiere acelerar el tiempo de ejecución XSLT sin necesidad de cambiar el código XSLT y XPath a mano, la herramienta ideal es el optimizador de velocidad XSL.

Αγγλικά Ισπανικά
delivers ofrece
information información
execution ejecución
changing cambiar
xpath xpath
code código
optimizer optimizador
xslt xslt
important importante
if si
to a
but pero
speed velocidad
time tiempo
xsl xsl
your y
without sin
want to quiere

EN You can select a stylesheet in the UModel Generate Documentation dialog and send execution instructions directly to StyleVision to create customized documentation in a workflow that is completely automated.

ES Resumiendo, puede seleccionar una hoja de estilos en UModel y enviar instrucciones de ejecución directamente a StyleVision para crear su propio diseño de forma automatizada.

Αγγλικά Ισπανικά
stylesheet hoja de estilos
umodel umodel
directly directamente
automated automatizada
stylevision stylevision
select seleccionar
in en
instructions instrucciones
execution ejecución
completely o
can puede
to a
create crear

Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεων