EN UModel supports integration with Eclipse versions 4.3, 4.4, 4.5, and 4.6, and Visual Studio 2017, Visual Studio 2015, Visual Studio 2013, Visual Studio 2010, Visual Studio 2008, or Visual Studio 2005
Το "combine the visual" στο Αγγλικά μπορεί να μεταφραστεί στις ακόλουθες Ισπανικά λέξεις/φράσεις:
EN UModel supports integration with Eclipse versions 4.3, 4.4, 4.5, and 4.6, and Visual Studio 2017, Visual Studio 2015, Visual Studio 2013, Visual Studio 2010, Visual Studio 2008, or Visual Studio 2005
ES UModel se puede integrar con las versiones 4.3, 4.4, 4.5 y 4.6 de Eclipse y con Visual Studio 2017, Visual Studio 2015, Visual Studio 2013, Visual Studio 2010, Visual Studio 2008 y Visual Studio 2005
Αγγλικά | Ισπανικά |
---|---|
umodel | umodel |
integration | integrar |
eclipse | eclipse |
visual | visual |
studio | studio |
versions | versiones |
with | con |
EN UModel supports integration with Eclipse versions 4.3, 4.4, 4.5, and 4.6, and Visual Studio 2017, Visual Studio 2015, Visual Studio 2013, Visual Studio 2010, Visual Studio 2008, or Visual Studio 2005
ES UModel se puede integrar con las versiones 4.3, 4.4, 4.5 y 4.6 de Eclipse y con Visual Studio 2017, Visual Studio 2015, Visual Studio 2013, Visual Studio 2010, Visual Studio 2008 y Visual Studio 2005
Αγγλικά | Ισπανικά |
---|---|
umodel | umodel |
integration | integrar |
eclipse | eclipse |
visual | visual |
studio | studio |
versions | versiones |
with | con |
EN EXIT Toys is thé contemporary brand that encourages, and even challenges, kids to play outside and enjoy themselves.
ES Descubre las mejores ofertas en mas de 30mil productos de farmacia, puericultura, herbolario, cosmética. Nos preocupamos por ofrecer el servicio y el mejor precio
Αγγλικά | Ισπανικά |
---|---|
to | ofrecer |
brand | por |
outside | de |
EN UModel can import Java source code files from JBuilder, Eclipse, and NetBeans projects, C++ source code from Microsoft Visual Studio, C# source code from Visual Studio and Borland C#, and Visual Basic .NET project files.
ES UModel puede importar archivos de código fuente Java desde proyectos de JBuilder, Eclipse y NetBeans, código fuente C++ de Microsoft Visual Studio, código fuente C# a partir de Visual Studio y Borland C# y archivos de proyecto de Visual Basic .NET.
Αγγλικά | Ισπανικά |
---|---|
umodel | umodel |
can | puede |
import | importar |
java | java |
eclipse | eclipse |
c | c |
microsoft | microsoft |
visual | visual |
studio | studio |
net | net |
files | archivos |
basic | basic |
source | fuente |
code | código |
projects | proyectos |
project | proyecto |
from | partir |
EN UModel can import Java source code files from JBuilder, Eclipse, and NetBeans projects, C++ source code from Microsoft Visual Studio, C# source code from Visual Studio and Borland C#, and Visual Basic .NET project files.
ES UModel puede importar archivos de código fuente Java desde proyectos de JBuilder, Eclipse y NetBeans, código fuente C++ de Microsoft Visual Studio, código fuente C# a partir de Visual Studio y Borland C# y archivos de proyecto de Visual Basic .NET.
Αγγλικά | Ισπανικά |
---|---|
umodel | umodel |
can | puede |
import | importar |
java | java |
eclipse | eclipse |
c | c |
microsoft | microsoft |
visual | visual |
studio | studio |
net | net |
files | archivos |
basic | basic |
source | fuente |
code | código |
projects | proyectos |
project | proyecto |
from | partir |
EN If team members make independent changes in copies of the same project file, or to combine project files, UModel project merge functionality lets you combine the changes into a single result.
ES Si los miembros del equipo realizan cambios en varias copias del mismo archivo de proyecto, la función de fusión de proyecto de UModel permite reunir todos los cambios en un solo resultado.
Αγγλικά | Ισπανικά |
---|---|
team | equipo |
members | miembros |
copies | copias |
umodel | umodel |
merge | fusión |
result | resultado |
if | si |
project | proyecto |
file | archivo |
in | en |
lets | permite |
functionality | función |
a | un |
the | la |
changes | cambios |
make | realizan |
of | de |
EN We may also combine information we get from a third-party with information we already have, and we may combine information that we have collected offline with information we collect online.
ES También podemos combinar la información que obtenemos de un tercero con información que ya tenemos, y podemos combinar la información que hayamos recopilado fuera de Internet con información que recopilamos en línea.
Αγγλικά | Ισπανικά |
---|---|
combine | combinar |
collected | recopilado |
we get | obtenemos |
a | un |
online | en línea |
third | tercero |
we collect | recopilamos |
information | información |
third-party | la |
already | ya |
with | con |
also | también |
we may | podemos |
we | tenemos |
EN We may also combine information we get from a third-party with information we already have, and we may combine information that we have collected offline with information we collect online.
ES También podemos combinar la información que obtenemos de un tercero con información que ya tenemos, y podemos combinar la información que hayamos recopilado fuera de Internet con información que recopilamos en línea.
Αγγλικά | Ισπανικά |
---|---|
combine | combinar |
collected | recopilado |
we get | obtenemos |
a | un |
online | en línea |
third | tercero |
we collect | recopilamos |
information | información |
third-party | la |
already | ya |
with | con |
also | también |
we may | podemos |
we | tenemos |
EN You are not allowed to combine coupon codes that were granted for the same action. For example, you cannot combine two coupon codes if both were granted for promoting the competition on Instagram.
ES No se pueden combinar cupones emitidos por la misma acción. Por ejemplo, dos cupones emitidos por haber compartido el concurso en Instagram no se pueden combinar en una misma inscripción.
Αγγλικά | Ισπανικά |
---|---|
coupon | cupones |
competition | concurso |
action | acción |
not | no |
combine | combinar |
that | pueden |
example | ejemplo |
on | en |
EN If team members make independent changes in copies of the same project file, or to combine project files, UModel project merge functionality lets you combine the changes into a single result.
ES Si los miembros del equipo realizan cambios en varias copias del mismo archivo de proyecto, la función de fusión de proyecto de UModel permite reunir todos los cambios en un solo resultado.
Αγγλικά | Ισπανικά |
---|---|
team | equipo |
members | miembros |
copies | copias |
umodel | umodel |
merge | fusión |
result | resultado |
if | si |
project | proyecto |
file | archivo |
in | en |
lets | permite |
functionality | función |
a | un |
the | la |
changes | cambios |
make | realizan |
of | de |
EN RGB is additive and made up of light, where the more colors you combine the brighter and closer it gets to white. The less colors you combine the closer it gets to black. This expl…
ES Los colores RGB son aditivos y están hechos de luz, por lo que entre más colores combines, más brillante es el color y se acerca más al blanco. Entre menos colores combines, más se…
EN MapForce also includes a unique visual function builder to define and reuse custom functions that combine multiple operations
ES MapForce también ofrece un original generador visual de funciones para definir y reutilizar funciones personalizadas que compaginen varias operaciones diferentes
Αγγλικά | Ισπανικά |
---|---|
mapforce | mapforce |
builder | generador |
reuse | reutilizar |
operations | operaciones |
functions | funciones |
a | un |
visual | visual |
define | definir |
also | también |
custom | de |
EN Tableau Prep provides a visual and direct way to combine, shape and clean data, as well as automate data prep flows, helping you get to analysis and insights faster.
ES Tableau Prep ofrece un método visual y directo de combinar los datos, limpiarlos y darles forma. Asimismo, automatiza los flujos de preparación de datos. Así podrá completar los análisis y obtener la información mucho más rápido.
Αγγλικά | Ισπανικά |
---|---|
tableau | tableau |
direct | directo |
automate | automatiza |
flows | flujos |
a | un |
as | así |
prep | prep |
visual | visual |
combine | combinar |
data | datos |
get | obtener |
provides | ofrece |
analysis | análisis |
insights | la información |
way | de |
to | asimismo |
faster | rápido |
EN By providing a visual and direct way to combine, shape and clean data, Tableau Prep makes it easier for analysts and business users to start their analysis faster.
ES Gracias a que proporciona una forma visual y directa de combinar, dar forma y limpiar los datos, Tableau Prep hace que sea más sencillo para los analistas y los usuarios corporativos iniciar sus análisis más rápidamente.
Αγγλικά | Ισπανικά |
---|---|
direct | directa |
clean | limpiar |
tableau | tableau |
prep | prep |
analysts | analistas |
users | usuarios |
faster | rápidamente |
business | corporativos |
providing | proporciona |
visual | visual |
combine | combinar |
data | datos |
easier | sencillo |
analysis | análisis |
to | a |
to start | iniciar |
way | de |
for | para |
EN MapForce also includes a unique visual function builder to define and reuse custom functions that combine multiple operations.
ES MapForce también ofrece un original generador visual de funciones para definir y reutilizar funciones personalizadas que compaginen varias operaciones diferentes.
Αγγλικά | Ισπανικά |
---|---|
mapforce | mapforce |
builder | generador |
reuse | reutilizar |
operations | operaciones |
functions | funciones |
a | un |
visual | visual |
define | definir |
also | también |
custom | de |
EN Its visual function builder makes it easy to design and reuse custom functions that combine multiple operations - without the need to write code.
ES Con su generador visual de funciones podrá diseñar y reutilizar funciones personalizadas que combinan varias operaciones sin necesidad de escribir código.
Αγγλικά | Ισπανικά |
---|---|
builder | generador |
reuse | reutilizar |
combine | combinan |
operations | operaciones |
code | código |
functions | funciones |
visual | visual |
design | diseñar |
need | necesidad |
without | sin |
custom | de |
EN With Qlik Sense Business, there's no software to download or install. Quickly combine your data to create rich, interactive visual analytics in our secure cloud environment leveraging Qlik’s powerful Associative Engine.
ES Con Qlik Sense Business no es necesario instalar ni descargar software. Combine con rapidez sus datos para crear una analítica visual, interactiva y valiosa en nuestro entorno seguro en la nube, y aproveche el potente motor asociativo de Qlik.
Αγγλικά | Ισπανικά |
---|---|
interactive | interactiva |
cloud | nube |
environment | entorno |
leveraging | aproveche |
powerful | potente |
combine | combine |
qlik | qlik |
business | business |
software | software |
install | instalar |
engine | motor |
in | en |
download | descargar |
data | datos |
visual | visual |
quickly | rapidez |
your | y |
with | con |
no | no |
create | crear |
our | nuestro |
EN Thermal and visual cameras, drone detection, and radar technology combine to provide a comprehensive defense with fewer false alarms
ES Las cámaras térmicas y visuales, la detección de drones y la tecnología de radar se combinan para ofrecer una defensa completa con menos falsas alarmas
Αγγλικά | Ισπανικά |
---|---|
thermal | térmicas |
visual | visuales |
cameras | cámaras |
drone | drones |
detection | detección |
radar | radar |
technology | tecnología |
combine | combinan |
comprehensive | completa |
defense | defensa |
fewer | menos |
false | falsas |
alarms | alarmas |
with | con |
to | a |
EN PDFsam Enhanced and PDFsam Visual are two commercial solutions for professional users. Edit, sign, convert, fill forms, visually combine, pages reorder and more
ES PDFsam Enhanced y PDFsam Visual son dos soluciones comerciales para usuarios profesionales. Editar, firmar, convertir, rellenar formularios, combinar visualmente, reordenar páginas y mucho más
Αγγλικά | Ισπανικά |
---|---|
pdfsam | pdfsam |
commercial | comerciales |
solutions | soluciones |
users | usuarios |
fill | rellenar |
combine | combinar |
reorder | reordenar |
edit | editar |
forms | formularios |
pages | páginas |
enhanced | enhanced |
visual | visual |
are | son |
visually | visualmente |
and | y |
two | dos |
sign | para |
professional | profesionales |
more | más |
convert | convertir |
EN Graphic designs combine these three elements to form a single, cohesive visual composition of ideas and messaging
ES Al combinar estos tres elementos, se forma una composición visual única que consta de ideas y mensaje
Αγγλικά | Ισπανικά |
---|---|
combine | combinar |
composition | composición |
ideas | ideas |
messaging | mensaje |
form | forma |
visual | visual |
elements | elementos |
a | única |
these | estos |
EN Additionally, immersive workspaces combine digital elements like augmented, virtual, and mixed reality with other visual, auditory, and haptic sensory elements
ES Además, los espacios de trabajo inmersivos combinan los elementos digitales como realidad aumentada, virtual y mixta con otros elementos sensoriales visuales, auditivos y hápticos
Αγγλικά | Ισπανικά |
---|---|
immersive | inmersivos |
workspaces | espacios de trabajo |
combine | combinan |
elements | elementos |
augmented | aumentada |
mixed | mixta |
reality | realidad |
visual | visuales |
sensory | sensoriales |
digital | digitales |
virtual | virtual |
other | otros |
with | con |
EN Combine Augmented Reality and Artificial Intelligence to Develop A Superior Visual Assistance Strategy For Your Organization
ES Combine la realidad aumentada y la inteligencia artificial para desarrollar una estrategia de asistencia visual superior para su organización
Αγγλικά | Ισπανικά |
---|---|
augmented | aumentada |
assistance | asistencia |
combine | combine |
organization | organización |
intelligence | inteligencia |
develop | desarrollar |
a | una |
visual | visual |
reality | realidad |
artificial | artificial |
your | y |
strategy | estrategia |
EN From neuroscience to visual art, we combine many diverse disciplines to create our engaging brain training program — making cognitive research available to everyone
ES De la neurociencia al arte visual, combinamos disciplinas diversas para crear nuestro atractivo programa de entrenamiento cerebral — Poniendo a disposición de todos la investigación cognitiva
EN A visual PDF tool to compose, combine, compress, delete pages, crop and much more
ES Una herramienta PDF visual para componer, combinar, comprimir, eliminar páginas, recortar y mucho más
Αγγλικά | Ισπανικά |
---|---|
combine | combinar |
compress | comprimir |
delete | eliminar |
crop | recortar |
pages | páginas |
tool | herramienta |
and | y |
a | una |
visual | visual |
compose | componer |
much | mucho |
more | más |
EN The visual tool to combine, compress, split, rearrange, crop, encrypt, rotate PDF files
ES La herramienta visual para combinar, separar, reorganizar, recortar, encriptar y girar archivos PDF
Αγγλικά | Ισπανικά |
---|---|
split | separar |
rearrange | reorganizar |
crop | recortar |
encrypt | encriptar |
rotate | girar |
files | archivos |
the | la |
tool | herramienta |
visual | visual |
combine | combinar |
EN PDFsam Visual is a powerful tool to visually combine PDF files, rearrange pages, delete pages, extract pages, split, merge and much more
ES PDFsam Visual es una poderosa herramienta para combinar visualmente archivos PDF, reorganizar páginas, eliminar páginas, extraer páginas, dividir, fusionar y mucho más
Αγγλικά | Ισπανικά |
---|---|
pdfsam | pdfsam |
powerful | poderosa |
tool | herramienta |
rearrange | reorganizar |
delete | eliminar |
split | dividir |
is | es |
files | archivos |
pages | páginas |
and | y |
visual | visual |
a | una |
visually | visualmente |
combine | combinar |
extract | extraer |
merge | fusionar |
much | mucho |
more | más |
EN PDFsam Visual is our affordable solution to visually perform tasks like split, combine, crop, extract, encrypt
ES PDFsam Visual es nuestra solución asequible para realizar tareas visualmente como dividir, combinar, recortar, extraer, cifrar, etc
Αγγλικά | Ισπανικά |
---|---|
pdfsam | pdfsam |
our | nuestra |
affordable | asequible |
solution | solución |
split | dividir |
combine | combinar |
crop | recortar |
encrypt | cifrar |
is | es |
tasks | tareas |
visual | visual |
visually | visualmente |
extract | extraer |
perform | realizar |
EN The Cospuri project is our attempt to combine high-level visual cosplay with the hottest adult content
ES El proyecto Cospuri es nuestro intento de combinar el cosplay visual de alto nivel con el contenido para adultos más candente
Αγγλικά | Ισπανικά |
---|---|
attempt | intento |
cosplay | cosplay |
adult | adultos |
content | contenido |
is | es |
level | nivel |
project | proyecto |
the | el |
combine | combinar |
visual | visual |
with | con |
high | alto |
our | nuestro |
EN All the scenes on every ranking combine a hot girl, outstanding visual quality, tasty plots, and amazing VR sex.
ES Todas las escenas de cada clasificación se combinan una chica caliente, una calidad visual excepcional, tramas sabrosas y un sexo VR increíble.
Αγγλικά | Ισπανικά |
---|---|
scenes | escenas |
ranking | clasificación |
combine | combinan |
hot | caliente |
girl | chica |
tasty | sabrosas |
vr | vr |
visual | visual |
quality | calidad |
amazing | increíble |
a | un |
sex | sexo |
outstanding | excepcional |
every | cada |
EN Combine the visual working power of MindManager with the robust communication capabilities of Microsoft Teams
ES Combine la eficacia de funcionamiento visual de MindManager con las sólidas capacidades de comunicación de Microsoft Teams
Αγγλικά | Ισπανικά |
---|---|
visual | visual |
mindmanager | mindmanager |
communication | comunicación |
microsoft | microsoft |
combine | combine |
robust | sólidas |
teams | teams |
capabilities | capacidades |
of | de |
the | la |
with | con |
working | funcionamiento |
EN MapForce also includes a unique visual function builder to define and reuse custom functions that combine multiple operations
ES MapForce también ofrece un original generador visual de funciones para definir y reutilizar funciones personalizadas que compaginen varias operaciones diferentes
Αγγλικά | Ισπανικά |
---|---|
mapforce | mapforce |
builder | generador |
reuse | reutilizar |
operations | operaciones |
functions | funciones |
a | un |
visual | visual |
define | definir |
also | también |
custom | de |
EN With Qlik Sense, there's no software to download or install. Quickly combine your data to create rich, interactive visual analytics in our secure cloud environment leveraging Qlik’s powerful Associative Engine.
ES Con Qlik Sense Business no es necesario instalar ni descargar software. Combine con rapidez sus datos para crear una analítica visual, interactiva y valiosa en nuestro entorno seguro en la nube, y aproveche el potente motor asociativo de Qlik.
Αγγλικά | Ισπανικά |
---|---|
interactive | interactiva |
cloud | nube |
environment | entorno |
leveraging | aproveche |
powerful | potente |
combine | combine |
qlik | qlik |
software | software |
install | instalar |
engine | motor |
in | en |
download | descargar |
data | datos |
visual | visual |
quickly | rapidez |
your | y |
with | con |
no | no |
create | crear |
our | nuestro |
EN Thermal and visual cameras, drone detection, and radar technology combine to provide a comprehensive defense with fewer false alarms
ES Las cámaras térmicas y visuales, la detección de drones y la tecnología de radar se combinan para ofrecer una defensa completa con menos falsas alarmas
Αγγλικά | Ισπανικά |
---|---|
thermal | térmicas |
visual | visuales |
cameras | cámaras |
drone | drones |
detection | detección |
radar | radar |
technology | tecnología |
combine | combinan |
comprehensive | completa |
defense | defensa |
fewer | menos |
false | falsas |
alarms | alarmas |
with | con |
to | a |
EN PDFsam Enhanced and PDFsam Visual are two commercial solutions for professional users. Edit, sign, convert, fill forms, visually combine, pages reorder and more
ES PDFsam Enhanced y PDFsam Visual son dos soluciones comerciales para usuarios profesionales. Editar, firmar, convertir, rellenar formularios, combinar visualmente, reordenar páginas y mucho más
Αγγλικά | Ισπανικά |
---|---|
pdfsam | pdfsam |
commercial | comerciales |
solutions | soluciones |
users | usuarios |
fill | rellenar |
combine | combinar |
reorder | reordenar |
edit | editar |
forms | formularios |
pages | páginas |
enhanced | enhanced |
visual | visual |
are | son |
visually | visualmente |
and | y |
two | dos |
sign | para |
professional | profesionales |
more | más |
convert | convertir |
EN MapForce also includes a unique visual function builder to define and reuse custom functions that combine multiple operations.
ES MapForce también ofrece un original generador visual de funciones para definir y reutilizar funciones personalizadas que compaginen varias operaciones diferentes.
Αγγλικά | Ισπανικά |
---|---|
mapforce | mapforce |
builder | generador |
reuse | reutilizar |
operations | operaciones |
functions | funciones |
a | un |
visual | visual |
define | definir |
also | también |
custom | de |
EN Its visual function builder makes it easy to design and reuse custom functions that combine multiple operations - without the need to write code.
ES Con su generador visual de funciones podrá diseñar y reutilizar funciones personalizadas que combinan varias operaciones sin necesidad de escribir código.
Αγγλικά | Ισπανικά |
---|---|
builder | generador |
reuse | reutilizar |
combine | combinan |
operations | operaciones |
code | código |
functions | funciones |
visual | visual |
design | diseñar |
need | necesidad |
without | sin |
custom | de |
EN Mingfei's artworks are edgy and surreal, and as he says 'more level designs combine visual expression, architecture style, and interactivity to bring out great emotional experience.'
ES Las obras de arte de Mingfei son atrevidas y surrealistas y, como él mismo dice, "más diseños de niveles combinan la expresión visual, el estilo de la arquitectura y la interactividad para generar una gran experiencia emocional".
Αγγλικά | Ισπανικά |
---|---|
surreal | surrealistas |
combine | combinan |
interactivity | interactividad |
emotional | emocional |
experience | experiencia |
expression | expresión |
architecture | arquitectura |
style | estilo |
says | dice |
level | niveles |
designs | diseños |
are | son |
artworks | obras de arte |
visual | visual |
great | gran |
bring | de |
as | como |
more | más |
EN Mingfei's artworks are edgy and surreal as he says level designs combine visual expression, architecture interactivity to bring out great emotional experience.
ES Las obras de arte de Mingfei son atrevidas y surrealistas, ya que, según él, los diseños de niveles combinan la expresión visual y la interactividad de la arquitectura para generar una gran experiencia emocional.
Αγγλικά | Ισπανικά |
---|---|
surreal | surrealistas |
designs | diseños |
combine | combinan |
interactivity | interactividad |
emotional | emocional |
experience | experiencia |
expression | expresión |
architecture | arquitectura |
great | gran |
level | niveles |
are | son |
artworks | obras de arte |
visual | visual |
bring | de |
out | de la |
EN Alternatively, if you want to combine the functionality of Google Sheets with the automation power of Zapier, consider a visual workflow builder like EngageBay.
ES Alternativamente, si desea combinar la funcionalidad de Hojas de cálculo de Google con el poder de automatización de Zapier, considere un generador de flujo de trabajo visual como EngageBay.
Αγγλικά | Ισπανικά |
---|---|
sheets | hojas |
automation | automatización |
zapier | zapier |
consider | considere |
workflow | flujo de trabajo |
builder | generador |
if | si |
functionality | funcionalidad |
a | un |
alternatively | alternativamente |
of | de |
combine | combinar |
visual | visual |
with | con |
power | poder |
EN Combine Augmented Reality and Artificial Intelligence to Develop A Superior Visual Assistance Strategy For Your Organization
ES Combine la realidad aumentada y la inteligencia artificial para desarrollar una estrategia de asistencia visual superior para su organización
Αγγλικά | Ισπανικά |
---|---|
augmented | aumentada |
assistance | asistencia |
combine | combine |
organization | organización |
intelligence | inteligencia |
develop | desarrollar |
a | una |
visual | visual |
reality | realidad |
artificial | artificial |
your | y |
strategy | estrategia |
EN We are working now on a dashboard for an Obeya room (a lean tool for visual management) that illustrates the company status in a visual and agile way.
ES Estamos trabajando ahora en un tablero para una sala Obeya (una herramienta eficiente para la gestión visual) que ilustra el estado de la empresa de una manera visual y ágil.
Αγγλικά | Ισπανικά |
---|---|
dashboard | tablero |
visual | visual |
illustrates | ilustra |
room | sala |
management | gestión |
company | empresa |
agile | ágil |
tool | herramienta |
in | en |
now | ahora |
a | un |
status | estado |
way | de |
are | estamos |
for | para |
EN Profiles for C++ are compatible with Visual Studio, and profiles for C# generate code for Microsoft® Visual C# .NET®, Borland® C#Builder®, or other C# development environments
ES Los perfiles para C++ son compatibles con Visual Studio y los perfiles para C# generan código para Microsoft® Visual C# .NET®, Borland® C#Builder® y otros entornos de desarrollo de C#
Αγγλικά | Ισπανικά |
---|---|
profiles | perfiles |
c | c |
visual | visual |
studio | studio |
generate | generan |
code | código |
microsoft | microsoft |
builder | builder |
development | desarrollo |
environments | entornos |
net | net |
other | otros |
are | son |
with | con |
for | para |
compatible | compatibles |
EN MapForce makes EDI mapping easy, with a visual, drag-and-drop data mapping interface, hundreds of built-in data processing functions, and a visual function builder.
ES MapForce ofrece una interfaz visual para realizar asignaciones de datos EDI mediante operaciones gráficas, cientos de funciones de procesamiento de datos integradas y un generador visual de funciones.
Αγγλικά | Ισπανικά |
---|---|
mapforce | mapforce |
edi | edi |
visual | visual |
interface | interfaz |
builder | generador |
data | datos |
processing | procesamiento |
functions | funciones |
built | integradas |
a | un |
hundreds | cientos |
of | de |
EN More Versatile Visual Function Builder – enabled visual creation of data processing functions that can operate on entire XML tree fragments, allowing for better modularization and scalability of mapping projects.
ES Generador visual de funciones más versátil: cree funciones de procesamiento de datos que funcionen en fragmentos enteros del árbol XML, permitiendo un mejor establecimiento de módulos y una mayor flexibilidad de los proyectos de asignación de datos
Αγγλικά | Ισπανικά |
---|---|
builder | generador |
visual | visual |
versatile | versátil |
data | datos |
fragments | fragmentos |
tree | árbol |
xml | xml |
allowing | permitiendo |
scalability | flexibilidad |
and | y |
processing | procesamiento |
projects | proyectos |
better | mejor |
functions | funciones |
on | en |
of | de |
more | más |
that | que |
EN Read about visual analytics in the paper from our development leaders Chris Stolte, Pat Hanrahan and Jock Mackinlay, “Visual Analysis for Everyone”Download white paper
ES Para obtener más información acerca del análisis visual, lea el informe de nuestros directores de desarrollo (Chris Stolte, Pat Hanrahan y Jock Mackinlay): “Visual Analysis for Everyone” (Análisis visual para todos).Descargar informe
EN The visual concept of this virtual reality experience combines real images filmed in 360° with computer-generated images and visual effects
ES El concepto visual de esta experiencia en realidad virtual combina la imagen real filmada en 360º con la imagen generada por ordenador y efectos visuales
Αγγλικά | Ισπανικά |
---|---|
concept | concepto |
combines | combina |
effects | efectos |
generated | generada |
computer | ordenador |
virtual | virtual |
experience | experiencia |
real | real |
reality | realidad |
in | en |
with | con |
visual | visual |
of | de |
images | imagen |
this | esta |
EN Integration with Visual Studio 2010 – the integration module supporting Visual Studio 2010 is a no-charge optional component for UModel 2010r3 Enterprise Edition.
ES Integración con Visual Studio 2010: módulo de integración con Visual Studio 2010 totalmente gratuito para la edición UModel 2010r3 Enterprise Edition
Αγγλικά | Ισπανικά |
---|---|
integration | integración |
visual | visual |
studio | studio |
module | módulo |
umodel | umodel |
enterprise | enterprise |
the | la |
edition | edition |
with | con |
for | para |
EN I have the 64 bit of your Developer Tool software installed and am trying to install the 64 bit integration package for Visual Studio, however the option “Install the Microsoft Visual Studio Plug-in” is greyed out
ES Tengo instalada la versión de 64 bits de la herramienta de Altova y estoy intentando instalar la versión de 64 bits del paquete de integración para Visual Studio, pero la opción "Instalar complemento para Microsoft Visual Studio" está deshabilitada
Αγγλικά | Ισπανικά |
---|---|
bit | bits |
tool | herramienta |
trying | intentando |
package | paquete |
integration | integración |
studio | studio |
plug-in | complemento |
microsoft | microsoft |
installed | instalada |
and | y |
option | opción |
the | la |
is | está |
install | instalar |
visual | visual |
have | tengo |
of | de |
i | estoy |
EN Visual Studio integration now includes Visual Studio 2012
ES La integración con Visual Studio ya es compatible con Visual Studio 2012
Αγγλικά | Ισπανικά |
---|---|
visual | visual |
studio | studio |
integration | integración |
now | ya |
EN Visual Studio integration extended to include Visual Studio 2008 - adds to support for previous versions
ES Integración con Visual Studio 2008 (se suma a la compatibilidad con versiones anteriores de Visual Studio)
Αγγλικά | Ισπανικά |
---|---|
studio | studio |
integration | integración |
adds | suma |
versions | versiones |
visual | visual |
to | a |
Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεων