Μετάφραση "chief" σε Ισπανικά

Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεις της φράσης "chief" από Αγγλικά σε Ισπανικά

Μεταφράσεις του chief

Το "chief" στο Αγγλικά μπορεί να μεταφραστεί στις ακόλουθες Ισπανικά λέξεις/φράσεις:

chief antes antes de años ceo desde director director general directora dos ejecutivo el entre esta gerente jefa jefe o para pero por presidente principal responsable una uno

Μετάφραση του Αγγλικά σε Ισπανικά του chief

Αγγλικά
Ισπανικά

EN Algimantas (Al) Chesonis, has been Chief Financial Officer and Executive Vice President of Sweetwater since February 2019, and previously Chief Administrative Officer since March 2012

ES Algimantas (Al) Chesonis, ha sido Director Financiero y Vicepresidente Ejecutivo de Sweetwater desde febrero de 2019, y Director Administrativo desde marzo de 2012

Αγγλικά Ισπανικά
financial financiero
administrative administrativo
vice president vicepresidente
sweetwater sweetwater
february febrero
march marzo
chief director
executive ejecutivo
of de

ES Director de finanzas, Director administrativo y Vicepresidente sénior

Αγγλικά Ισπανικά
chief director
financial finanzas

EN CHIEF INNOVATION OFFICER, NBA Amy Brooks is President, Team Marketing & Business Operations and Chief Innovation Officer at the National Basketball Association (NBA).

ES DIRECTORA DE INNOVACIÓN, NBA Amy Brooks es presidenta de operaciones comerciales y de marketing de equipo y directora de operaciones de la Asociación Nacional de Baloncesto (NBA).

Αγγλικά Ισπανικά
chief directora
nba nba
amy amy
president presidenta
operations operaciones
basketball baloncesto
brooks brooks
is es
team equipo
marketing marketing
the la
business comerciales
national nacional
association la asociación

EN Jeff Story is President and Chief Executive Officer (CEO) of Lumen. He most recently served as President and Chief Operating Officer (COO) of CenturyLink, and prior to that was CEO of Level 3 Communications.

ES Jeff Storey es presidente y director ejecutivo (CEO) de Lumen. Más recientemente fue presidente y director de operaciones (COO) de CenturyLink, y antes de eso fue director ejecutivo de Level 3 Communications

Αγγλικά Ισπανικά
jeff jeff
lumen lumen
coo coo
centurylink centurylink
level level
communications communications
is es
president presidente
prior antes de
was fue
recently recientemente
chief director
executive ejecutivo
ceo ceo
of de
that eso

EN Ken Stillwell, Chief Operating Officer and Chief Financial Officer | Pega

ES Ken Stillwell, Director de finanzas, Director administrativo y Vicepresidente sénior | Pega

Αγγλικά Ισπανικά
ken ken
chief director
financial finanzas

EN It was a painful lesson for Chief Egunu. After seven years of marriage, he returned Ann to her parents. At first, the parents feared that Chief Egunu would ask for a refund. But he did not.  

ES Fue una lección dolorosa para el jefe Egunu. Tras siete años de matrimonio, devolvió a Ann a sus padres. Al principio, los padres temían que el jefe Egunu pidiera un reembolso. Pero no lo hizo.

Αγγλικά Ισπανικά
painful dolorosa
lesson lección
chief jefe
marriage matrimonio
ann ann
parents padres
refund reembolso
it lo
was fue
a un
but pero
not no
the el
to a
ask que
seven de
for para

EN Efrain Rivera joined Paychex in June 2011 as senior vice president, chief financial officer, and treasurer. Rivera was formerly corporate vice president and chief financial officer at Bausch & Lomb, a global eye health company.

ES Efrain Rivera se unió a Paychex en junio de 2011 como vicepresidente sénior, director financiero y tesorero. Antes, Rivera fue vicepresidente corporativo y director financiero de Bausch & Lomb, una compañía global de salud ocular.

Αγγλικά Ισπανικά
rivera rivera
paychex paychex
june junio
senior sénior
treasurer tesorero
amp amp
global global
vice president vicepresidente
as como
financial financiero
health salud
was fue
in en
chief director
formerly antes
corporate corporativo
company compañía
joined unió
a a

EN Erika Andiola, Chief Advocacy Officer Phoenix, AZ Erika Andiola is the Chief Advocacy Officer for RAICES and former Press Secretary for Latino Outreach for Bernie 2016

ES Nathan Johnson,Director Financiero San Antonio, TX La carrera de Nathan ha incluido experiencia en liderazgo de la compañía pública y sin fines de lucro

Αγγλικά Ισπανικά
chief director
for fines
the la

EN Before becoming deputy chief of OPQ, Lotspeich  was deputy chief for the Immigration Records and Identity Services Directorate’s Verification Division where she oversaw the E-Verify and SAVE programs

ES Antes de convertirse en subdirectora de OPQ, Lotspeich se desempeñó como subdirectora de la Dirección de Servicios de Registros de Inmigración y e Identidad, donde estuvo a cargo de los programas E-Verify y SAVE

Αγγλικά Ισπανικά
immigration inmigración
programs programas
was estuvo
identity identidad
save save
services servicios
becoming en
where donde
records registros
of de
the la

EN She was the division’s acting chief for 18 months and briefly served as the first E-Verify Outreach branch chief.

ES Fue la directora interina de la division por 18 meses y también se desempeñó como la primera jefa de la División de Enlace Comunitario de E-Verify.

Αγγλικά Ισπανικά
months meses
branch división
was fue
the la
as como
chief directora
first de

EN Angela Washington was selected as the chief for the Office of Privacy on Aug. 29, 2021. Prior to her selection, she was acting chief for the Office of Privacy since Jan. 3, 2021.

ES Angela Y. Washington fue seleccionada como directora interina de la Oficina de Privacidad el 29 de agosto de 2021. Se había desempeñado como directora interina de la Oficina de Privacidad desde el 3 de enero de 2021.

Αγγλικά Ισπανικά
angela angela
washington washington
chief directora
office oficina
privacy privacidad
aug agosto
jan enero
selected seleccionada
to a
was fue
as como

EN Susan Dibbins began serving as the chief of the Administrative Appeals Office (AAO) on Dec. 20, 2020. She previously served as acting chief since May 2020.

ES Susan Dibbins comenzó a desempeñarse como Directora de la Oficina de Apelaciones Administrativas (AAO) el 20 de diciembre de 2020. Anteriormente se había desempeñado como jefa interina de dicha oficina desde mayo de 2020.

Αγγλικά Ισπανικά
administrative administrativas
appeals apelaciones
office oficina
aao aao
susan susan
began comenzó
previously anteriormente
dec diciembre
as como
chief directora
of de

EN Dibbins is in her 13th year with the AAO, where she has been a branch/division chief for many years and the acting deputy chief from February through April 2020

ES Dibbins lleva trece años con la AAO, donde ha sido jefa de sección/división durante muchos años y subjefa interina de febrero a abril de 2020

Αγγλικά Ισπανικά
aao aao
chief jefa
division división
february febrero
april abril
many muchos
with con
the la
where donde
a a
for durante

EN Prior to joining Altair, Brown previously served as interim chief financial officer at NortonLifeLock, a leading consumer cyber safety company, and chief accounting officer at Symantec, a leading provider of enterprise security software

ES Antes de incorporarse a Altair, Brown fue director financiero interino de NortonLifeLock, una empresa líder en seguridad cibernética para consumidores, y director de contabilidad de Symantec, un proveedor líder de software de seguridad empresarial

Αγγλικά Ισπανικά
altair altair
interim interino
consumer consumidores
provider proveedor
software software
brown brown
chief director
accounting contabilidad
financial financiero
company empresa
enterprise empresarial
security seguridad
a un
of de
to a
previously en

EN Prior to serving as Chief of Staff, John was Zendesk’s Chief Legal Officer

ES Antes de ocupar el puesto de jefe de personal, John era el director de asuntos jurídicos de Zendesk

Αγγλικά Ισπανικά
john john
legal jurídicos
as asuntos
prior antes de
of de
staff personal
was era
to ocupar
chief director

EN Most recently, she served as Chief Financial Officer and Chief Operating Officer for the Intel Data Platform Group

ES Más recientemente ha ejercido de directora financiera y operativa del grupo de plataformas de datos

Αγγλικά Ισπανικά
chief directora
financial financiera
platform plataformas
group grupo
data datos
recently recientemente
the más

EN Joneigh Khaldun (Chief Medical Executive for the State of Michigan and Chief Deputy Director for Health in the Michigan Department of Health and Human Services) and Dr

ES Joneigh Khaldun (director ejecutivo médico del estado de Michigan y director adjunto jefe de salud en el Departamento de Salud y Servicios Humanos de Michigan) y al Dr

Αγγλικά Ισπανικά
michigan michigan
deputy adjunto
human humanos
dr dr
state estado
health salud
medical médico
executive ejecutivo
in en
services servicios
director director
of de
department departamento
the el

EN Joneigh Khaldun (Chief Medical Executive for the State of Michigan and Chief Deputy Director for Health in the Michigan Department of Health and Human Services) and Dr

ES Joneigh Khaldun (director ejecutivo médico del estado de Michigan y director adjunto jefe de salud en el Departamento de Salud y Servicios Humanos de Michigan) y al Dr

Αγγλικά Ισπανικά
michigan michigan
deputy adjunto
human humanos
dr dr
state estado
health salud
medical médico
executive ejecutivo
in en
services servicios
director director
of de
department departamento
the el

EN Associate Vice-President, Chief Financial Officer and Chief Controller, Financial Operations Department

ES Vicepresidente Adjunto, Oficial Principal de Finanzas y Contralor Principal Encargado del Departamento de Operaciones Financieras

Αγγλικά Ισπανικά
vice-president vicepresidente
chief principal
officer oficial
operations operaciones
financial financieras
department departamento

EN During the past decade, Shacka has served TWO MEN AND A TRUCK® as Franchise Development Specialist, Director of Operations, Chief Development Officer (CDO) and most recently Chief Operating Officer (COO) in 2011.

ES Durante la década pasada en TWO MEN AND A TRUCK®, Shacka ejerció de especialista en desarrollo de las franquicias, gerente de operaciones, responsable de desarrollo (CDO) y, más recientemente, director de operaciones (COO) en 2011.

Αγγλικά Ισπανικά
shacka shacka
franchise franquicias
development desarrollo
specialist especialista
operations operaciones
coo coo
men men
truck truck
in en
director director
the la
two two
and and
has y
past pasada
a a
recently recientemente

EN Prior to joining Altair, Brown previously served as interim chief financial officer at NortonLifeLock, a leading consumer cyber safety company, and chief accounting officer at Symantec, a leading provider of enterprise security software

ES Antes de unirse a Altair, Brown desempeñó el cargo de director financiero en NortonLifeLock, una empresa pionera en ciberseguridad de los consumidores y como director de contabilidad en Symantec, un proveedor líder en software de seguridad empresarial

Αγγλικά Ισπανικά
joining unirse
altair altair
consumer consumidores
cyber ciberseguridad
provider proveedor
software software
brown brown
chief director
accounting contabilidad
financial financiero
company empresa
enterprise empresarial
security seguridad
a un
of de
to a
as como
previously en

EN She joined Magellan Health in 2016 and serves as Magellan Health’s Chief Medical Officer, while continuing as chief medical officer for Magellan Rx Management

ES Se unió a Magellan Health en 2016 y se desempeña como directora médica de Magellan Health, mientras continúa como directora médica de Magellan Rx Management

Αγγλικά Ισπανικά
magellan magellan
health health
chief directora
medical médica
continuing continúa
management management
rx rx
in en
joined unió
as como
while mientras

EN On March 1st, 2021, YWCA USA announced current chief operating officer Elisha Rhodes as interim chief executive officer to continue the organization’s work in pursuit of gender equity and racial justice.

ES El 1 de marzo de 2021, YWCA USA anunció a la actual directora de operaciones, Elisha Rhodes, como directora ejecutiva interina para continuar el trabajo de la organización en pos de la equidad de género y la justicia racial.

Αγγλικά Ισπανικά
march marzo
ywca ywca
current actual
rhodes rhodes
gender género
racial racial
usa usa
announced anunció
equity equidad
justice justicia
executive ejecutiva
chief directora
to a
in en
as como
of de
to continue continuar
work trabajo
organizations organización

EN He joined EDF Energies Nouvelles in 2004 as Chief Operating Officer, responsible for North America and external growth, before being appointed Chief Executive Officer in 2006

ES Se unió a EDF Energies Nouvelles en 2004 como director general adjunto, un puesto en el que se encargaba del mercado norteamericano y del crecimiento internacional, y pasó a ser director general en 2006

Αγγλικά Ισπανικά
edf edf
growth crecimiento
energies energies
as como
and y
joined unió
in en
chief director

EN David Honda was Watsonville’s police chief until he retired this summer. Watsonville City Manager Matt Huffaker said he expects to hire a new police chief by the end of the year. 

ES David Honda fue el jefe de policía de Watsonville hasta que se retiró este verano. El gerente de la ciudad de Watsonville, Matt Huffaker, dijo que espera contratar a un nuevo jefe de policía a finales de año. 

Αγγλικά Ισπανικά
david david
honda honda
police policía
city ciudad
said dijo
expects espera
new nuevo
retired retiró
matt matt
summer verano
year año
was fue
the end finales
a un
of de
to a
chief jefe
manager gerente
this este

EN Joneigh Khaldun (Chief Medical Executive for the State of Michigan and Chief Deputy Director for Health in the Michigan Department of Health and Human Services) and Dr

ES Joneigh Khaldun (director ejecutivo médico del estado de Michigan y director adjunto jefe de salud en el Departamento de Salud y Servicios Humanos de Michigan) y al Dr

Αγγλικά Ισπανικά
michigan michigan
deputy adjunto
human humanos
dr dr
state estado
health salud
medical médico
executive ejecutivo
in en
services servicios
director director
of de
department departamento
the el

EN During the past decade, Shacka has served TWO MEN AND A TRUCK as Franchise Development Specialist, Director of Operations, Chief Development Officer (CDO) and most recently Chief Operating Officer (COO) in 2011.

ES Durante la década pasada en TWO MEN AND A TRUCK®, Shacka ejerció de especialista en desarrollo de las franquicias, gerente de operaciones, responsable de desarrollo (CDO) y, más recientemente, director de operaciones (COO) en 2011.

Αγγλικά Ισπανικά
shacka shacka
franchise franquicias
development desarrollo
specialist especialista
operations operaciones
coo coo
men men
truck truck
in en
director director
the la
two two
and and
has y
past pasada
a a
recently recientemente

EN Prior to joining Altair, Brown previously served as interim chief financial officer at NortonLifeLock, a leading consumer cyber safety company, and chief accounting officer at Symantec, a leading provider of enterprise security software

ES Antes de unirse a Altair, Brown desempeñó el cargo de director financiero en NortonLifeLock, una empresa pionera en ciberseguridad de los consumidores y como director de contabilidad en Symantec, un proveedor líder en software de seguridad empresarial

Αγγλικά Ισπανικά
joining unirse
altair altair
consumer consumidores
cyber ciberseguridad
provider proveedor
software software
brown brown
chief director
accounting contabilidad
financial financiero
company empresa
enterprise empresarial
security seguridad
a un
of de
to a
as como
previously en

EN Associate Vice-President, Chief Financial Officer and Chief Controller, Financial Operations Department

ES Vicepresidente Adjunto, Oficial Principal de Finanzas y Contralor Principal Encargado del Departamento de Operaciones Financieras

Αγγλικά Ισπανικά
vice-president vicepresidente
chief principal
officer oficial
operations operaciones
financial financieras
department departamento

EN The ultimate responsibility for our privacy strategies is the Chief Privacy Officer and the head of our Big Data strategy is the Chief Data Officer.

ES El máximo responsable de nuestras estrategias de Privacidad es el Chief Privacy Officer. En materia de datos este deber recae sobre el Chief Data Officer.

Αγγλικά Ισπανικά
ultimate máximo
officer officer
strategies estrategias
is es
the el
privacy privacidad
data datos
for sobre

EN Most recently, Tim held positions as Chief Information Technology Officer at Shamrock Trading Corporation and Executive Vice President/Chief Information Officer at NASB.

ES Más recientemente, Tim trabajó como jefe ejecutivo de tecnología de la información de Shamrock Trading Corporation y como vicepresidente y jefe ejecutivo de información de NASB.

Αγγλικά Ισπανικά
tim tim
trading trading
corporation corporation
vice president vicepresidente
as como
technology tecnología
recently recientemente
information información
executive ejecutivo
chief jefe

EN Algimantas (Al) Chesonis, has been Chief Financial Officer and Executive Vice President of Sweetwater since February 2019, and previously Chief Administrative Officer since March 2012

ES Algimantas (Al) Chesonis, ha sido Director Financiero y Vicepresidente Ejecutivo de Sweetwater desde febrero de 2019, y Director Administrativo desde marzo de 2012

Αγγλικά Ισπανικά
financial financiero
administrative administrativo
vice president vicepresidente
sweetwater sweetwater
february febrero
march marzo
chief director
executive ejecutivo
of de

EN A tale of two CDOs: The converging roles of Chief Data Officers and Chief Digital Officers

ES Proteja sus activos de TI: Cómo el cumplimiento de TI fortalece la seguridad de TI

Αγγλικά Ισπανικά
of de

EN Prior to serving as Chief of Staff, John was Zendesk’s Chief Legal Officer

ES Antes de ocupar el puesto de jefe de personal, John era el director de asuntos jurídicos de Zendesk

Αγγλικά Ισπανικά
john john
legal jurídicos
as asuntos
prior antes de
of de
staff personal
was era
to ocupar
chief director

EN Prior to serving as Chief of Staff, John was Zendesk’s Chief Legal Officer

ES Antes de ocupar el puesto de jefe de personal, John era el director de asuntos jurídicos de Zendesk

Αγγλικά Ισπανικά
john john
legal jurídicos
as asuntos
prior antes de
of de
staff personal
was era
to ocupar
chief director

EN Prior to serving as Chief of Staff, John was Zendesk’s Chief Legal Officer

ES Antes de ocupar el puesto de jefe de personal, John era el director de asuntos jurídicos de Zendesk

Αγγλικά Ισπανικά
john john
legal jurídicos
as asuntos
prior antes de
of de
staff personal
was era
to ocupar
chief director

EN Prior to serving as Chief of Staff, John was Zendesk’s Chief Legal Officer

ES Antes de ocupar el puesto de jefe de personal, John era el director de asuntos jurídicos de Zendesk

Αγγλικά Ισπανικά
john john
legal jurídicos
as asuntos
prior antes de
of de
staff personal
was era
to ocupar
chief director

EN Prior to serving as Chief of Staff, John was Zendesk’s Chief Legal Officer

ES Antes de ocupar el puesto de jefe de personal, John era el director de asuntos jurídicos de Zendesk

Αγγλικά Ισπανικά
john john
legal jurídicos
as asuntos
prior antes de
of de
staff personal
was era
to ocupar
chief director

EN Prior to serving as Chief of Staff, John was Zendesk’s Chief Legal Officer

ES Antes de ocupar el puesto de jefe de personal, John era el director de asuntos jurídicos de Zendesk

Αγγλικά Ισπανικά
john john
legal jurídicos
as asuntos
prior antes de
of de
staff personal
was era
to ocupar
chief director

EN Prior to serving as Chief of Staff, John was Zendesk’s Chief Legal Officer

ES Antes de ocupar el puesto de jefe de personal, John era el director de asuntos jurídicos de Zendesk

Αγγλικά Ισπανικά
john john
legal jurídicos
as asuntos
prior antes de
of de
staff personal
was era
to ocupar
chief director

EN Prior to serving as Chief of Staff, John was Zendesk’s Chief Legal Officer

ES Antes de ocupar el puesto de jefe de personal, John era el director de asuntos jurídicos de Zendesk

Αγγλικά Ισπανικά
john john
legal jurídicos
as asuntos
prior antes de
of de
staff personal
was era
to ocupar
chief director
Αγγλικά Ισπανικά
chief director
technology tecnología
operating de
Αγγλικά Ισπανικά
chief director
revenue ingresos
strategy estrategia

EN Her previous experience also includes Chief Credit Officer at ReadyCap, and SVP, Divisional Chief Credit Officer for Aurora Bank Commercial Services

ES Su experiencia previa también incluye Directora de Crédito en ReadyCap, y Vicepresidenta Senior, Directora de Crédito Divisional para Aurora Bank Commercial Services

Αγγλικά Ισπανικά
experience experiencia
chief directora
credit crédito
aurora aurora
bank bank
services services
commercial commercial
includes incluye
also también
for para
at en
Αγγλικά Ισπανικά
co-founder cofundador
chief director
data datos
at en
npm npm

ES Jefa de personal y vicepresidenta ejecutiva de Research Marketing

Αγγλικά Ισπανικά
chief jefa
marketing marketing
research research
of de
staff personal

EN Soledad Herrero is the Chief of Child Protection for UNICEF India. Her passion for child protection now has a personal dimension which makes her work ever more rewarding.

ES Soledad Herrero es la Jefa de Protección Infantil de UNICEF India. Su pasión por la protección infantil tiene ahora una dimensión personal que hace que su trabajo sea ahora (si cabe) más gratificante que antes.

Αγγλικά Ισπανικά
chief jefa
protection protección
unicef unicef
india india
dimension dimensión
rewarding gratificante
is es
work trabajo
the la
now ahora
has tiene
a una
child infantil
more más

EN Acting Chief Executive Officer of the Zenzeleni Networks NPC

ES Directora general en funciones, Zenzeleni Networks NPC

Αγγλικά Ισπανικά
networks networks
chief directora

EN Rackspace Global VP, Alliances and Channel Chief Lisa McLin on partnering with Cloudflare

ES La vicepresidenta global de Rackspace y directora de alianzas y canales, Lisa McLin, habla sobre la asociación con Cloudflare

Αγγλικά Ισπανικά
global global
alliances alianzas
channel canales
chief directora
lisa lisa
partnering asociación
cloudflare cloudflare
rackspace rackspace
with con
on sobre
Αγγλικά Ισπανικά
chief director
security seguridad
information información

Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεων