EN Search Console: Understand how Google Search discovers and displays your pages in Google Search. Track how many people saw your site in Search results, and what query they used to search for your site.
Μετάφραση "based upon search" σε Ισπανικά
Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεις της φράσης "based upon search" από Αγγλικά σε Ισπανικά
Μεταφράσεις του based upon search
Το "based upon search" στο Αγγλικά μπορεί να μεταφραστεί στις ακόλουθες Ισπανικά λέξεις/φράσεις:
Μετάφραση του Αγγλικά σε Ισπανικά του based upon search
Αγγλικά
Ισπανικά
ES Search Console: Comprende cómo Google Search descubre y muestra tus páginas en Google Search. Haz un seguimiento de cuántas personas vieron tu sitio en los resultados de búsqueda y qué consulta usaron para buscarlo.
| Αγγλικά | Ισπανικά |
|---|---|
| displays | muestra |
| track | seguimiento |
| people | personas |
| saw | vieron |
| console | console |
| discovers | descubre |
| pages | páginas |
| in | en |
| search | búsqueda |
| site | sitio |
| your | tu |
| results | resultados |
| how many | cuántas |
| query | consulta |
EN By comparison, at each search step, Interpolation search calculates wherein the remaining search space the target might be present, based on the low and high values of the search space and the target?s value
ES En comparación, en cada paso de búsqueda, la búsqueda de interpolación calcula en qué espacio de búsqueda restante podría estar presente el objetivo, en función de los valores alto y bajo del espacio de búsqueda y el valor del objetivo
| Αγγλικά | Ισπανικά |
|---|---|
| comparison | comparación |
| search | búsqueda |
| interpolation | interpolación |
| calculates | calcula |
| remaining | restante |
| target | objetivo |
| space | espacio |
| values | valores |
| value | valor |
| step | paso |
| present | presente |
| low | bajo |
| high | alto |
| might | podría |
| each | cada |
| on | en |
EN Filter by categoryFormsAdoptions-Based FormsCitizenship and Naturalization-Based FormsEmployment-Based FormsFamily-Based FormsGreen Card-Based FormsHumanitarian Benefits-Based Forms
ES Filtre por categoríaFormulariosBasados en AdopciónBasados en Ciudadanía y NaturalizaciónBasados en el EmpleoBasados en la FamiliaBasados en Beneficios HumanitariosBasados en una Tarjeta de Residente Permanente
| Αγγλικά | Ισπανικά |
|---|---|
| benefits | beneficios |
| card | tarjeta |
| by | por |
EN Filter by categoryFormsAdoptions-Based FormsCitizenship and Naturalization-Based FormsEmployment-Based FormsFamily-Based FormsGreen Card-Based FormsHumanitarian Benefits-Based Forms
ES Filtre por categoríaFormulariosBasados en AdopciónBasados en Ciudadanía y NaturalizaciónBasados en el EmpleoBasados en la FamiliaBasados en Beneficios HumanitariosBasados en una Tarjeta de Residente Permanente
| Αγγλικά | Ισπανικά |
|---|---|
| benefits | beneficios |
| card | tarjeta |
| by | por |
EN The emergency suspension becomes effective upon delivery of the notification or upon the date the grantee refuses delivery, or upon return of the notification unclaimed.
ES La suspensión de emergencia entra en vigor a partir de la entrega del aviso o desde la fecha en que el concesionario niega recibirlo o desde la fecha de la devolución del aviso no reclamado.
| Αγγλικά | Ισπανικά |
|---|---|
| emergency | emergencia |
| suspension | suspensión |
| delivery | entrega |
| notification | aviso |
| grantee | concesionario |
| or | o |
| of | de |
| date | fecha |
| return | a |
EN The Google Search Console is a free Google tool that helps webmasters analyze their search performance. This article explains how to set up a Google Search Console account and how to use it to analyze your search performance.
ES Una página de aterrizaje puede ser parte de una página de inicio o una página interna. La página de inicio en sí no se considera una página de aterrizaje, ya que, a menudo, tiene varios objetivos.
| Αγγλικά | Ισπανικά |
|---|---|
| the | la |
| is | se |
| to | a |
| that | que |
| use | puede |
EN Search all release formats Only search Vinyl Only search CD Search all excluding Vinyl and CD
ES Buscar todos los formatos de edición Buscar sólo vinilos Sólo buscar en CD Buscar todo excluyendo disco de vinilo y CD
| Αγγλικά | Ισπανικά |
|---|---|
| vinyl | vinilo |
| excluding | excluyendo |
| cd | cd |
| formats | formatos |
EN Search the entire application or filter to search by a specific object, such as tickets. Save search and filter criteria as a personal organizer item for easy reference. Search applies to tickets, attachments, knowledge base entries, appointments, etc.
ES La división se puede utilizar para insertar artículos en un nuevo ticket. La fusión de tickets es técnicamente un 'movimiento' de todos los elementos del ticket A que luego se pegan en el ticket B.
| Αγγλικά | Ισπανικά |
|---|---|
| application | utilizar |
| tickets | tickets |
| entire | en |
| object | que |
| a | un |
| to | a |
| as | puede |
EN Use either Premiere's marker search box or Final Cut Pro's Index search to easily locate key parts of your show. In Avid Media Composer, you can use Avid's Dialogue Search to search your captions.
ES Utiliza el cuadro de búsqueda de marcadores de Premiere o la búsqueda de índice de Final Cut Pro para localizar fácilmente partes clave de tu programa. En Avid Media Composer, puedes usar Dialogue Search de Avid para buscar los subtítulos.
| Αγγλικά | Ισπανικά |
|---|---|
| box | cuadro |
| final | final |
| easily | fácilmente |
| key | clave |
| parts | partes |
| avid | avid |
| captions | subtítulos |
| index | índice |
| cut | cut |
| media | media |
| composer | composer |
| dialogue | dialogue |
| or | o |
| your | tu |
| in | en |
| search | búsqueda |
| of | de |
| use | usar |
| you can | puedes |
| show | programa |
EN To find search terms within a specific sheet, open that sheet first before conducting the search. This will give you the option to search in only the Current Sheet (you'll see this on the left side of the Search form).
ES Para encontrar términos de búsqueda dentro de una planilla específica, abra la planilla en primer lugar antes de realizar la búsqueda. Esto le dará la opción de buscar solo en la Planilla actual (la verá a la izquierda del formulario para Buscar).
| Αγγλικά | Ισπανικά |
|---|---|
| terms | términos |
| sheet | planilla |
| current | actual |
| form | formulario |
| search | búsqueda |
| give | dará |
| in | en |
| left | izquierda |
| the | la |
| find | encontrar |
| option | opción |
| to | a |
| see | verá |
| this | esto |
EN When you tap the search bar, you can enter your search terms, see items recently opened from search, and filter your search results.
ES Cuando presiona la barra de búsqueda, puede ingresar términos de búsqueda, ver elementos abiertos recientemente de la búsqueda y filtrar los resultados de la búsqueda.
| Αγγλικά | Ισπανικά |
|---|---|
| bar | barra |
| enter | ingresar |
| terms | términos |
| recently | recientemente |
| see | ver |
| search | búsqueda |
| filter | filtrar |
| can | puede |
| when | cuando |
| the | la |
| results | resultados |
| your | y |
| items | los |
EN Doofinder is a powerful site search addon that allows you to to filter products with faceted search. Add a dynamic and advanced product search bar installed in 5 minutes. Use autocomplete and suggestions in your search results.
ES Doofinder te permite ofrecer resultados de búsqueda interna dinámicos y predictivos. Configura filtros o facetas para facilitar el proceso de búsqueda.
| Αγγλικά | Ισπανικά |
|---|---|
| allows | permite |
| filter | filtros |
| dynamic | dinámicos |
| doofinder | doofinder |
| faceted | facetas |
| results | resultados |
| search | búsqueda |
| in | interna |
| to | ofrecer |
| site | el |
| your | y |
| a | para |
EN 75% of people said paid search ads help them find the information they search for, and over 30% clicked on a paid search ad because it directly answered their search query.
ES El 75% de las personas dijo que los anuncios de búsqueda pagados les ayudan a encontrar la información que buscan, y más del 30% hizo clic en un anuncio de búsqueda pagada porque respondió directamente a su consulta de búsqueda.
| Αγγλικά | Ισπανικά |
|---|---|
| said | dijo |
| help | ayudan |
| directly | directamente |
| answered | respondió |
| people | personas |
| search | búsqueda |
| clicked | clic |
| query | consulta |
| information | información |
| ads | anuncios |
| find | y |
| a | un |
| ad | anuncio |
| of | de |
| on | en |
| their | su |
EN Use either Premiere's marker search box or Final Cut Pro's Index search to easily locate key parts of your show. In Avid Media Composer, you can use Avid's Dialogue Search to search your captions.
ES Utiliza el cuadro de búsqueda de marcadores de Premiere o la búsqueda de índice de Final Cut Pro para localizar fácilmente partes clave de tu programa. En Avid Media Composer, puedes usar Dialogue Search de Avid para buscar los subtítulos.
| Αγγλικά | Ισπανικά |
|---|---|
| box | cuadro |
| final | final |
| easily | fácilmente |
| key | clave |
| parts | partes |
| avid | avid |
| captions | subtítulos |
| index | índice |
| cut | cut |
| media | media |
| composer | composer |
| dialogue | dialogue |
| or | o |
| your | tu |
| in | en |
| search | búsqueda |
| of | de |
| use | usar |
| you can | puedes |
| show | programa |
EN If you have a large store, offering suggestive search, autocomplete search, faceted or filtered search, and other advanced search features can help customers find what they are looking for.
ES Si tiene una tienda grande, ofrecer una búsqueda sugerente, una búsqueda autocompletada, una búsqueda facetada o filtrada y otras funciones de búsqueda avanzada puede ayudar a los clientes a encontrar lo que buscan.
| Αγγλικά | Ισπανικά |
|---|---|
| large | grande |
| store | tienda |
| other | otras |
| if | si |
| search | búsqueda |
| or | o |
| advanced | avanzada |
| features | funciones |
| can | puede |
| customers | clientes |
| help | ayudar |
| find | y |
| looking for | buscan |
| a | a |
| are | ofrecer |
EN Most search engines retrieve their results from Google or Bing. UK-based Mojeek is building a search engine from the ground up – with an independent search index and algorithm. We talk to new CEO Colin Hayhurst.
ES El sistema operativo Android, diseñado por Google, viene con un componente de navegación integrado. En lugar de utilizarlo, decidimos diseñar Vivaldi desde los cimientos. Hoy te contamos por qué.
| Αγγλικά | Ισπανικά |
|---|---|
| building | diseñar |
| new | hoy |
| we | contamos |
| is | viene |
| a | un |
| the | el |
| with | con |
| to | operativo |
| from | desde |
EN Install an advanced layered filter system on your site by creating search engines based on different criteria. Facilitate your customers' navigation with faceted search and optimize your SEO. Advanced Search 4 with multicriteria customizable filters
ES Instale un sistema avanzado de filtros por facetas creando motores de búsqueda basados en diferentes criterios. Facilite la navegación del cliente con la búsqueda facetada y optimice su SEO. Advanced Search con filtros multicriterio personalizables
| Αγγλικά | Ισπανικά |
|---|---|
| install | instale |
| creating | creando |
| engines | motores |
| criteria | criterios |
| facilitate | facilite |
| customers | cliente |
| optimize | optimice |
| seo | seo |
| customizable | personalizables |
| faceted | facetas |
| navigation | navegación |
| an | un |
| search | búsqueda |
| different | diferentes |
| system | sistema |
| on | en |
| filters | filtros |
| with | con |
| based on | basados |
| your | y |
EN Install an advanced layered filter system on your site by creating search engines based on different criteria. Facilitate your customers' navigation with faceted search and optimize your SEO. Advanced Search 4 with multicriteria customizable filters
ES Instale un sistema avanzado de filtros por facetas creando motores de búsqueda basados en diferentes criterios. Facilite la navegación del cliente con la búsqueda facetada y optimice su SEO. Advanced Search con filtros multicriterio personalizables
| Αγγλικά | Ισπανικά |
|---|---|
| install | instale |
| creating | creando |
| engines | motores |
| criteria | criterios |
| facilitate | facilite |
| customers | cliente |
| optimize | optimice |
| seo | seo |
| customizable | personalizables |
| faceted | facetas |
| navigation | navegación |
| an | un |
| search | búsqueda |
| different | diferentes |
| system | sistema |
| on | en |
| filters | filtros |
| with | con |
| based on | basados |
| your | y |
EN Launch Avigilon Appearance Search™ from Identity Search to expand your search beyond doors with the ability to find a person in a facility based on physical descriptions.
ES Inicie Avigilon Appearance Search™ desde la función de búsqueda de identidad para ampliar su búsqueda más allá de las puertas y aproveche la posibilidad de encontrar a una persona en las instalaciones con base en su descripción física.
EN Most search engines retrieve their results from Google or Bing. UK-based Mojeek is building a search engine from the ground up – with an independent search index and algorithm. We talk to new CEO Colin Hayhurst.
ES El sistema operativo Android, diseñado por Google, viene con un componente de navegación integrado. En lugar de utilizarlo, decidimos diseñar Vivaldi desde los cimientos. Hoy te contamos por qué.
| Αγγλικά | Ισπανικά |
|---|---|
| building | diseñar |
| new | hoy |
| we | contamos |
| is | viene |
| a | un |
| the | el |
| with | con |
| to | operativo |
| from | desde |
EN BOTH PARTIES ACKNOWLEDGE THAT THE CONSIDERATION AGREED UPON BY THE PARTIES IS BASED IN PART UPON THESE LIMITATIONS, AND THAT THESE LIMITATIONS WILL APPLY NOTWITHSTANDING ANY FAILURE OF ESSENTIAL PURPOSE OF ANY REMEDY
ES AMBAS PARTES RECONOCEN QUE LA CONSIDERACIÓN ACORDADA POR LAS PARTES SE BASA EN PARTE EN ESTAS LIMITACIONES, Y QUE ESTAS LIMITACIONES SE APLICARÁN A PESAR DE CUALQUIER FALLO DEL PROPÓSITO ESENCIAL DE CUALQUIER RECURSO
| Αγγλικά | Ισπανικά |
|---|---|
| acknowledge | reconocen |
| limitations | limitaciones |
| failure | fallo |
| essential | esencial |
| remedy | recurso |
| parties | partes |
| is | se |
| apply | aplicar |
| the | la |
| in | en |
| any | cualquier |
EN You are entitled to obtain, based upon a request made in writing and upon successful verification of your identity, the following information about your Personal Data:
ES Usted tiene derecho a obtener, en función de una solicitud realizada por escrito previa verificación satisfactoria de su identidad, la siguiente información sobre su Información personal:
| Αγγλικά | Ισπανικά |
|---|---|
| request | solicitud |
| verification | verificación |
| information | información |
| the | la |
| obtain | obtener |
| in | en |
| identity | identidad |
| of | de |
| to | a |
| about | sobre |
EN BOTH PARTIES ACKNOWLEDGE THAT THE CONSIDERATION AGREED UPON BY THE PARTIES IS BASED IN PART UPON THESE LIMITATIONS, AND THAT THESE LIMITATIONS WILL APPLY NOTWITHSTANDING ANY FAILURE OF ESSENTIAL PURPOSE OF ANY REMEDY
ES AMBAS PARTES RECONOCEN QUE LA CONSIDERACIÓN ACORDADA POR LAS PARTES SE BASA EN PARTE EN ESTAS LIMITACIONES, Y QUE ESTAS LIMITACIONES SE APLICARÁN A PESAR DE CUALQUIER FALLO DEL PROPÓSITO ESENCIAL DE CUALQUIER RECURSO
| Αγγλικά | Ισπανικά |
|---|---|
| acknowledge | reconocen |
| limitations | limitaciones |
| failure | fallo |
| essential | esencial |
| remedy | recurso |
| parties | partes |
| is | se |
| apply | aplicar |
| the | la |
| in | en |
| any | cualquier |
EN BOTH PARTIES ACKNOWLEDGE THAT THE CONSIDERATION AGREED UPON BY THE PARTIES IS BASED IN PART UPON THESE LIMITATIONS, AND THAT THESE LIMITATIONS WILL APPLY NOTWITHSTANDING ANY FAILURE OF ESSENTIAL PURPOSE OF ANY REMEDY
ES AMBAS PARTES RECONOCEN QUE LA CONSIDERACIÓN ACORDADA POR LAS PARTES SE BASA EN PARTE EN ESTAS LIMITACIONES, Y QUE ESTAS LIMITACIONES SE APLICARÁN A PESAR DE CUALQUIER FALLO DEL PROPÓSITO ESENCIAL DE CUALQUIER RECURSO
| Αγγλικά | Ισπανικά |
|---|---|
| acknowledge | reconocen |
| limitations | limitaciones |
| failure | fallo |
| essential | esencial |
| remedy | recurso |
| parties | partes |
| is | se |
| apply | aplicar |
| the | la |
| in | en |
| any | cualquier |
EN Search for an item to sell Search Search by specific fields
ES Buscar un artículo para vender Buscar Buscar por campos específicos
| Αγγλικά | Ισπανικά |
|---|---|
| fields | campos |
| search | buscar |
| an | un |
| sell | vender |
| specific | específicos |
EN This stands for Search Engine Results Pages. They're the pages that Google and other search engines show in response to a user’s search query.
ES Son las siglas de las páginas de resultado en los motores de búsqueda (en inglés: "Search Engine Results Pages"). Son las páginas que Google y otros motores de búsqueda muestran en respuesta a la consulta de búsqueda de un usuario.
| Αγγλικά | Ισπανικά |
|---|---|
| show | muestran |
| users | usuario |
| pages | páginas |
| in | en |
| search | búsqueda |
| results | results |
| other | otros |
| engines | motores |
| the | la |
| stands | que |
| a | un |
| query | consulta |
| search engine | search |
| to | a |
| response | de |
EN Google is not the only search engine around; it’s merely the largest. With clickstream data, we can estimate the popularity of search queries in nine other search engines:
ES Google no es el único motor de búsqueda que existe; es simplemente el más grande. Con los datos del flujo de clics, podemos estimar la popularidad de las búsquedas en otros nueve motores de búsqueda:
| Αγγλικά | Ισπανικά |
|---|---|
| estimate | estimar |
| popularity | popularidad |
| other | otros |
| we can | podemos |
| search | búsqueda |
| engines | motores |
| not | no |
| engine | motor |
| data | datos |
| is | es |
| in | en |
| with | con |
| merely | simplemente |
| nine | de |
EN The Search keywords panel in Squarespace analytics shows which search terms drive traffic to your site from search engines
ES El panel Palabras clave de búsqueda de Squarespace Analytics muestra qué términos de búsqueda impulsan el tráfico a tu sitio desde los motores de búsqueda
| Αγγλικά | Ισπανικά |
|---|---|
| terms | términos |
| engines | motores |
| squarespace | squarespace |
| analytics | analytics |
| shows | muestra |
| search | búsqueda |
| your | tu |
| the | el |
| keywords | palabras clave |
| traffic | tráfico |
| to | a |
| panel | panel |
| drive | de |
| site | sitio |
| from | desde |
EN The Other Search Engines tab shows search terms that drive traffic to your site from search engines other than Google, like Bing and DuckDuckGo.
ES La pestaña Otros motores de búsqueda muestra los términos de búsqueda que impulsan tráfico a tu sitio desde motores de búsqueda además de Google, como Bing y DuckDuckGo.
| Αγγλικά | Ισπανικά |
|---|---|
| engines | motores |
| shows | muestra |
| terms | términos |
| traffic | tráfico |
| other | otros |
| tab | pestaña |
| site | sitio |
| search | búsqueda |
| bing | bing |
| the | la |
| to | a |
| your | tu |
| that | que |
| drive | de |
| from | desde |
EN Not provided represents search activity that search engines hide from third-party platforms, like Squarespace, to keep search more secure.
ES No proporcionado representa la actividad de búsqueda que los motores de búsqueda ocultan de plataformas de terceros, como Squarespace, para mantener la búsqueda más segura.
| Αγγλικά | Ισπανικά |
|---|---|
| represents | representa |
| activity | actividad |
| engines | motores |
| squarespace | squarespace |
| not | no |
| search | búsqueda |
| platforms | plataformas |
| third | terceros |
| provided | de |
| more | más |
| to keep | mantener |
EN The data in the Google Search Keywords panel is from Google Search Console. If any data seems missing or incorrect, log into Google Search Console and compare it with Google’s Queries report.
ES Los datos del panel de Palabras clave de Google Search es de Google Search Console. Si cualquiera de los datos parece ausente o está incorrecto, inicia sesión en Google Search Console y compáralo con el informe de consultas de Google.
| Αγγλικά | Ισπανικά |
|---|---|
| seems | parece |
| incorrect | incorrecto |
| panel | panel |
| console | console |
| if | si |
| or | o |
| report | informe |
| in | en |
| is | es |
| the | el |
| data | datos |
| keywords | palabras clave |
| queries | consultas |
| with | con |
| search | search |
| it | está |
EN Squarespace includes fields for editing your site’s search engine and page descriptions. These might appear below your site title in search results depending on the search terms used.
ES Squarespace incluye campos para editar las descripciones del motor de búsqueda y página de tu sitio. Estas pueden aparecer debajo del título del sitio en los resultados de búsqueda según los términos de búsqueda que hayas utilizado.
| Αγγλικά | Ισπανικά |
|---|---|
| includes | incluye |
| fields | campos |
| engine | motor |
| descriptions | descripciones |
| terms | términos |
| used | utilizado |
| squarespace | squarespace |
| editing | editar |
| search | búsqueda |
| page | página |
| might | pueden |
| site | sitio |
| in | en |
| title | título |
| appear | que |
| your | tu |
| results | resultados |
| depending | para |
EN You can check the Search keywords panel to see which search terms drive traffic to your site from Google, Bing, and other search engines
ES Puedes consultar el panel Palabras clave de búsqueda para ver qué términos de búsqueda impulsan tráfico a tu sitio desde Google, Bing y otros motores de búsqueda
| Αγγλικά | Ισπανικά |
|---|---|
| terms | términos |
| traffic | tráfico |
| engines | motores |
| search | búsqueda |
| bing | bing |
| other | otros |
| the | el |
| keywords | palabras clave |
| to | a |
| panel | panel |
| see | ver |
| site | sitio |
| you can | puedes |
| your | tu |
| you | palabras |
| drive | de |
| from | desde |
EN Yes! Enter your search term in the search bar on the top right of any page. From your search results, click the
ES Sí. Escribe el término que deseas buscar en la barra de búsqueda de la esquina superior derecha de cualquier página. Desde los resultados de tu búsqueda, haz clic en el botón
| Αγγλικά | Ισπανικά |
|---|---|
| term | término |
| bar | barra |
| click | clic |
| search | búsqueda |
| page | página |
| your | tu |
| in | en |
| of | de |
| enter | que |
| results | resultados |
| any | cualquier |
| from | desde |
EN To view more analytics, you can log into your Google Search Console account at search.google.com/search-console/.
ES Para ver más analytics, puedes iniciar sesión en tu cuenta de Google Search Console desde search.google.com/search-console/.
| Αγγλικά | Ισπανικά |
|---|---|
| console | console |
| analytics | analytics |
| account | cuenta |
| log | iniciar sesión |
| at | en |
| into | de |
| your | tu |
| you can | puedes |
| more | más |
| search | search |
EN Exploit all the search capabilities of your clients mobiles by enabling vocal search and search history.
ES Aprovecha de todo el poder de búsquedas de tus clientes móviles cuando habilitas búsqueda vocal y la historial de búsqueda.
| Αγγλικά | Ισπανικά |
|---|---|
| capabilities | poder |
| clients | clientes |
| mobiles | móviles |
| vocal | vocal |
| history | historial |
| search | búsqueda |
| of | de |
| your | y |
EN Since the early days of search engines, they have been an important ranking factor that Google and other search engines use to rank their search results
ES Es por ello que, desde los inicios del SEO, han sido considerados como un importante factor de clasificación que Google y otros buscadores utilizan para ordenar sus resultados de búsqueda
| Αγγλικά | Ισπανικά |
|---|---|
| important | importante |
| factor | factor |
| results | resultados |
| search | búsqueda |
| an | un |
| ranking | clasificación |
| other | otros |
| search engines | buscadores |
| of | de |
| early | para |
| the | ello |
EN Luckily, just because Google Site Search is going away doesn't mean you can't tap into the power of site search. There are plenty of other ways to provide a search feature to the users on your site.
ES Afortunadamente, solo porque la búsqueda de sitios de Google se va, no significa que no pueda aprovechar el poder de la búsqueda del sitio.Hay muchas otras formas de proporcionar una función de búsqueda a los usuarios de su sitio.
| Αγγλικά | Ισπανικά |
|---|---|
| luckily | afortunadamente |
| tap | aprovechar |
| users | usuarios |
| ways | formas |
| feature | función |
| search | búsqueda |
| other | otras |
| site | sitio |
| is | se |
| power | poder |
| your | su |
| there | hay |
EN Both quick search and filtered search support attributes to help set the scope of the search
ES Tanto la búsqueda rápida como la búsqueda filtrada admiten atributos para ayudar a establecer el alcance de la búsqueda
| Αγγλικά | Ισπανικά |
|---|---|
| quick | rápida |
| search | búsqueda |
| attributes | atributos |
| scope | alcance |
| to | a |
| of | de |
| to help | ayudar |
EN Go to a torrent site and find your torrent file or search for it directly in the app. Simply enter the name on the search bar and Folx will display search results that match your query.
ES Busque su archivo torrent en una página web de torrents o búsquelo directamente en la aplicación. Simplemente introduzca el nombre en la barra de búsqueda y Folx le mostrará los resultados de la búsqueda que coincidan con su consulta.
| Αγγλικά | Ισπανικά |
|---|---|
| bar | barra |
| match | coincidan |
| folx | folx |
| file | archivo |
| or | o |
| search | búsqueda |
| torrent | torrent |
| in | en |
| will | mostrará |
| directly | directamente |
| app | aplicación |
| simply | simplemente |
| display | mostrar |
| query | consulta |
| enter | que |
| results | resultados |
| a | una |
| and | busque |
| name | nombre |
| find | y |
EN Search engines show meta descriptions below the page title in search results if they can't find site content that's more relevant to a visitor's search terms.
ES Los motores de búsqueda muestran metadescripciones debajo del título de la página en los resultados de búsqueda si no pueden encontrar contenido del sitio que sea más pertinente para los términos de búsqueda de un visitante.
| Αγγλικά | Ισπανικά |
|---|---|
| engines | motores |
| show | muestran |
| content | contenido |
| relevant | pertinente |
| visitors | visitante |
| if | si |
| terms | términos |
| search | búsqueda |
| find | encontrar |
| site | sitio |
| a | un |
| the | la |
| page | página |
| in | en |
| title | título |
| results | resultados |
| more | más |
EN Search engines show this description in search results for your homepage if they don’t find content more relevant to a visitor's search terms.
ES Los motores de búsqueda mostrarán estas descripciones en los resultados de búsqueda de tu página de inicio si no encuentran contenido más relevante para los términos de búsqueda que ingrese el que visita el sitio.
| Αγγλικά | Ισπανικά |
|---|---|
| engines | motores |
| content | contenido |
| relevant | relevante |
| in | en |
| your | tu |
| if | si |
| terms | términos |
| search | búsqueda |
| show | mostrar |
| description | de |
| dont | no |
| find | encuentran |
| homepage | página de inicio |
| results | resultados |
| this | estas |
| more | más |
EN Search engines show this description in search results for that page if they don’t find content more relevant to a visitor's search terms
ES Los motores de búsqueda mostrarán estas descripciones en los resultados de búsqueda de esa página si no encuentran contenido más pertinente para los términos de búsqueda que ingrese el que visita el sitio
| Αγγλικά | Ισπανικά |
|---|---|
| engines | motores |
| content | contenido |
| relevant | pertinente |
| in | en |
| page | página |
| if | si |
| terms | términos |
| search | búsqueda |
| show | mostrar |
| description | de |
| dont | no |
| find | encuentran |
| results | resultados |
| more | más |
| that | esa |
EN Search engines show this description in search results for that item's page if they don’t find content more relevant to a visitor's search terms
ES Los motores de búsqueda mostrarán estas descripciones en los resultados de búsqueda de esa página si no encuentran contenido más pertinente para los términos de búsqueda que ingrese quien visite el sitio
| Αγγλικά | Ισπανικά |
|---|---|
| engines | motores |
| relevant | pertinente |
| in | en |
| page | página |
| if | si |
| content | contenido |
| terms | términos |
| search | búsqueda |
| show | mostrar |
| dont | no |
| description | de |
| find | encuentran |
| results | resultados |
| items | los |
| more | más |
| that | esa |
EN Smart Search 2 in AXIS Camera Station comes with an intuitive search interface, allowing any user to quickly search through video material to find persons and vehicles of interest.
ES La función Smart Search 2 de AXIS Camera Station destaca por su intuitiva interfaz de búsqueda, que permite a cualquier usuario buscar rápidamente en un video para localizar personas y vehículos de interés.
| Αγγλικά | Ισπανικά |
|---|---|
| smart | smart |
| axis | axis |
| camera | camera |
| station | station |
| intuitive | intuitiva |
| interface | interfaz |
| allowing | permite |
| user | usuario |
| quickly | rápidamente |
| video | video |
| vehicles | vehículos |
| interest | interés |
| an | un |
| search | búsqueda |
| in | en |
| persons | personas |
| to | a |
| find | y |
| comes | que |
| any | cualquier |
| of | de |
EN If advanced search operators help to find relevant information, service agents benefit from search operator documentation which helps them to better understand the possible search operators
ES Si los operadores de búsqueda avanzada ayudan a encontrar información relevante, los agentes de servicio se benefician de la documentación del operador de búsqueda, que les ayuda a comprender mejor las posibles opciones
| Αγγλικά | Ισπανικά |
|---|---|
| relevant | relevante |
| agents | agentes |
| better | mejor |
| if | si |
| advanced | avanzada |
| search | búsqueda |
| operators | operadores |
| information | información |
| documentation | documentación |
| possible | posibles |
| operator | operador |
| to | a |
| understand | comprender |
| the | la |
| service | servicio |
| find | encontrar |
| benefit | benefician |
| from | de |
EN A search window should pop up. In the search field, type in “CARE” and click the Search button. Select ?CARE International Charity,? then ?Donation.?
ES Debería aparecer una ventana de búsqueda. En el campo de búsqueda, escriba "CUIDADO" y haga clic en el botón Buscar. Seleccione "CARE International Charity" y luego "Donación".
| Αγγλικά | Ισπανικά |
|---|---|
| should | debería |
| window | ventana |
| field | campo |
| international | international |
| in | en |
| and | y |
| care | care |
| click | clic |
| button | botón |
| charity | charity |
| donation | donación |
| select | seleccione |
| the | el |
| type | escriba |
| a | una |
| then | luego |
| search | búsqueda |
EN Search engine results pages, or SERPs: do they look different in different territories? Test how your search queries look on different versions of Google search
ES Páginas de resultados de los motores de búsqueda, o SERP: ¿se ven diferentes en los distintos territorios? Pruebe cómo se ven sus consultas de búsqueda en las diferentes versiones de búsqueda de Google
| Αγγλικά | Ισπανικά |
|---|---|
| engine | motores |
| results | resultados |
| territories | territorios |
| test | pruebe |
| pages | páginas |
| or | o |
| queries | consultas |
| versions | versiones |
| how | cómo |
| search | búsqueda |
| different | diferentes |
| in | en |
| of | de |
| your | sus |
| search engine | serp |
EN Using YITH WooCommerce Ajax Search you can add a search bar to your website, which will allow users to search via ajax for specific content in your website, searching through posts, pages, and products.
ES Al usar YITH WooCommerce Ajax Search puedes agregar una barra de búsqueda a tu sitio web, lo que permitirá a los usuarios buscar a través de ajax para contenido específico en tu sitio web, buscando publicaciones, páginas y productos.
| Αγγλικά | Ισπανικά |
|---|---|
| woocommerce | woocommerce |
| ajax | ajax |
| bar | barra |
| users | usuarios |
| content | contenido |
| pages | páginas |
| search | búsqueda |
| add | agregar |
| posts | publicaciones |
| in | en |
| yith | yith |
| searching | buscando |
| you can | puedes |
| to | a |
| your | tu |
| products | productos |
EN While Google is the dominant search engine in the U.S. and many other English speaking countries, Baidu is the most used search engine in China, while Yandex is the most popular search engine in Russia.
ES Aunque Google es el motor de búsqueda dominante en Estados Unidos y muchos otros países de habla inglesa, Baidu es el motor de búsqueda más utilizado en China, mientras que Yandex es el motor de búsqueda más popular en Rusia.
| Αγγλικά | Ισπανικά |
|---|---|
| dominant | dominante |
| engine | motor |
| s | s |
| baidu | baidu |
| used | utilizado |
| yandex | yandex |
| is | es |
| other | otros |
| countries | países |
| popular | popular |
| russia | rusia |
| search | búsqueda |
| in | en |
| many | muchos |
| china | china |
| the | el |
| while | mientras |
Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεων
Παρόμοιες μεταφράσεις
based upon learning based upon advertising based upon both based upon based upon whether based upon input vary based upon staff based upon based upon topps medications based upon determination based upon based upon starting based upon national implemented based upon strategy based upon advertisements based upon based upon historical based upon panini possible based upon based upon ud based upon sp based upon previous based solely upon based upon fleer based upon donruss html based upon based upon upper based upon playoff based upon pro based upon pacific based upon burger based upon pal based upon stadium based upon shredded sell search search search chats search search folder search search based based search site search based search results based based segment based upon clicking figure upon upon detecting united states upon once upon upon termination upon acceptance relied uponΜεταφράστε το based upon search σε άλλη γλώσσα
Άραβας 
Βιετναμέζικα 
Γερμανός 
Ιαπωνικά 
Ινδονησιακά 
Ισπανικά 
Νορβηγός 
Ολλανδός 
Πορτογαλικά 
Ρωσική 
Σουηδικά 
Στίλβωση 
Τσέχος 
γαλλική γλώσσα 
ιταλικός 
κινέζικα 
κορεάτης 
ουγγρικός 
τούρκικος 
φινλανδικός