Προσλάβετε μεταφραστή Είμαι μεταφραστής

Μετάφραση "try pareto analysis" σε Γερμανός

Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεις της φράσης "try pareto analysis" από Αγγλικά σε Γερμανός

Μεταφράσεις του try pareto analysis

Το "try pareto analysis" στο Αγγλικά μπορεί να μεταφραστεί στις ακόλουθες Γερμανός λέξεις/φράσεις:

try ausprobieren auszuprobieren daten des die diese eine ihr ihrem ihren ihrer informationen kann mit nach probiere probieren sehen sein sind suche testen testversion und versuche versuchen von zum über
analysis analyse analysen analysieren analytics auswertung berichte data daten entwicklung ergebnisse erkenntnisse finden google informationen kann lösungen management mit nutzen schnell sein suche unternehmen verwaltung über

Μετάφραση του Αγγλικά σε Γερμανός του try pareto analysis

Αγγλικά
Γερμανός

EN Gantt, Timelines, PERT, Pareto, Work Breakdown Structure, and Cause and Effect Analysis are the most commonly-used charts.

DE Gantt, Timelines, PERT, Pareto, Breakdown Work Structure und die Ursache-Wirkung-Auswertung sind die am häufigsten angewandten Diagramme.

Αγγλικά Γερμανός
gantt gantt
work work
cause ursache
effect wirkung
analysis auswertung
charts diagramme
structure structure
most am
and und
are sind
the die

EN Gantt, Timelines, PERT, Pareto, Work Breakdown Structure, and Cause and Effect Analysis are the most commonly-used charts.

DE Gantt, Timelines, PERT, Pareto, Breakdown Work Structure und die Ursache-Wirkung-Auswertung sind die am häufigsten angewandten Diagramme.

Αγγλικά Γερμανός
gantt gantt
work work
cause ursache
effect wirkung
analysis auswertung
charts diagramme
structure structure
most am
and und
are sind
the die

EN Any Chart Type: Pie and Donut , Column , Bar , Line , Scatter , Cherry , Area , Range Column , Win/Loss Sparklines , Pareto Charts and more

DE Alle Diagrammtypen: Kreis und Ring , Säule , Balken , Linie , Streudiagramm , Cherry , Fläche , Säulen mit Wertespanne , Gewinn-Verlust-Sparkline , Pareto-Diagramme und mehr

Αγγλικά Γερμανός
column säule
bar balken
scatter streudiagramm
loss verlust
charts diagramme
and und
more mehr
win mit
line linie

EN 40+ Chart Types - Offers all the general-purpose charts you’ll ever need including column, bar, line, area, pie, combination and stacked charts, to advanced charts like combination, XY Plot, Marimekko and Pareto charts.

DE Export in Bilder oder PDF - Benutzer müssen Diagramme exportieren und per E-Mail an Kollegen senden oder in Präsentationen integrieren. FusionCharts XT ermöglicht Benutzern das Exportieren von Diagr. als Bild (JPEG, PNG und SVG) oder PDF.

Αγγλικά Γερμανός
charts diagramme
and und
to senden
need müssen
the das

EN Any Chart Type: Pie and Donut , Column , Bar , Line , Scatter , Cherry , Area , Range Column , Win/Loss Sparklines , Pareto Charts and more

DE Alle Diagrammtypen: Kreis und Ring , Säule , Balken , Linie , Streudiagramm , Cherry , Fläche , Säulen mit Wertespanne , Gewinn-Verlust-Sparkline , Pareto-Diagramme und mehr

Αγγλικά Γερμανός
column säule
bar balken
scatter streudiagramm
loss verlust
charts diagramme
and und
more mehr
win mit
line linie

EN Perform code analysis, requirements analysis, identification of code metrics, system risk analysis, and software reliability analysis

DE Führen Sie Codeanalyse, Anforderungsanalyse, Identifizierung von Code-Metriken, Systemrisikomanalyse und Software-Zuverlässigkeitsanalysen durch

Αγγλικά Γερμανός
identification identifizierung
metrics metriken
perform führen
code code
software software
and und
of von

EN Dear Users, Phemex is listing USDT/TRY, BTC/TRY, and ETH/TRY on our spot market on August 18, 2022. You’ll be able to use Turkish Lira to directly trade on Phemex Global! If you wish to deposit a……

DE Liebe Nutzer, Es gibt ein weiteres heißes neues Projekt, das auf dem Phemex Launchpad abheben wird! Dieses Mal ist das vorgestellte Projekt die innovative Move-to-Earn-Plattform Stepwatch und ihr ……

EN Get a Quote Try It Free Try It Free Try It Free View Careers

DE Fordern Sie ein Angebot an Kostenlos testen Kostenlos testen Kostenlos testen Jobs anzeigen

Αγγλικά Γερμανός
quote angebot
free kostenlos
view anzeigen
careers jobs
try testen
a ein
it sie

EN Solve broad structural analysis needs with a suite of finite element analysis (FEA) solutions that provides in-depth analysis of structural and coupled-field behaviors.

DE Eine Suite von FEA-Lösungen für die Klärung einer gründlichen Analyse des Strukturverhaltens und des Verhaltens gekoppelter Felder mit breitem strukturmechanischem Analysebedarf.

Αγγλικά Γερμανός
analysis analyse
fea fea
field felder
solutions lösungen
suite suite
and und
with mit
of von

EN Make data-driven decisions based on insight gained from competitive analysis, gap analysis, and SWOT analysis.

DE Treffen Sie datengestützte Entscheidungen auf der Grundlage von Erkenntnissen aus Wettbewerbsanalysen, Lückenanalysen und SWOT-Analysen.

Αγγλικά Γερμανός
decisions entscheidungen
analysis analysen
data treffen
insight erkenntnissen
based grundlage
and und
on auf
from aus

EN Comparative analysis refers to the comparison of two or more processes, documents, data sets or other objects. Pattern analysis, filtering and decision-tree analytics are forms of comparative analysis.

DE Comparative Analytics bezeichnet den Vergleich von zwei oder mehr Prozessen, Dokumenten, Datensätzen oder anderen Objekten. Pattern Analysis (Musteranalyse), Filtering und Entscheidungsbaumanalyse sind Formen der vergleichenden Analyse. I

Αγγλικά Γερμανός
comparison vergleich
processes prozessen
objects objekten
pattern pattern
filtering filtering
or oder
other anderen
analytics analytics
analysis analysis
more mehr
documents dokumenten
and und
are sind
the den
two zwei

EN Business analyses are defined as all persons who work in the fields of requirements analysis and management, business process analysis and management and system analysis

DE Als Business Analysen werden alle Personen bezeichnet die in den Feldern Anforderungsanalyse und –management, Geschäftsprozessanalyse und –management sowie System Analyse arbeiten

Αγγλικά Γερμανός
fields feldern
persons personen
work arbeiten
in in
management management
system system
business business
analyses analysen
analysis analyse
all alle
and und
as die

EN Statistical analysis ?Cookies?: 6-Statistical analysis cookies.-These are the ones that allow the monitoring and analysis of the behavior of users on websites

DE Cookies statistische Analyse: 6-Cookies estadístico.-Analyse sind diejenigen, die auf Websites Tracking und Analyse des Nutzerverhaltens ermöglichen

Αγγλικά Γερμανός
statistical statistische
analysis analyse
cookies cookies
allow ermöglichen
websites websites
monitoring tracking
and und
are sind

EN Solve broad structural analysis needs with a suite of finite element analysis (FEA) solutions that provides in-depth analysis of structural and coupled-field behaviors.

DE Lösen Sie umfassende Anforderungen an die Strukturanalyse mit einer Reihe von Finite-Elemente-Analyse (FEA)-Lösungen, die eine eingehende Analyse des Verhaltens von Strukturen und gekoppelten Feldern ermöglichen.

Αγγλικά Γερμανός
analysis analyse
needs anforderungen
element elemente
fea fea
coupled gekoppelten
field feldern
solutions lösungen
solve lösen
in-depth umfassende
and und
in an
with mit

EN Here's a look at each component of your SWOT analysis, along with a few things to think about as you complete the exercise. The SWOT analysis belongs in the "Market Analysis" section of your business plan.

DE Im Folgenden werden die einzelnen Bestandteile der SWOT-Analyse erläutert und einige Punkte genannt, die Sie bei der Durchführung der Analyse beachten sollten. Die SWOT-Analyse gehört in den Abschnitt "Marktanalyse" Ihres Geschäftsplans.

Αγγλικά Γερμανός
analysis analyse
belongs gehört
component bestandteile
look beachten
in the im
in in
a folgenden
section abschnitt
things und

EN • Did you already try to recover your account through the login page? We’ll ask you to try that first if you haven’t yet.

DE • Hast du bereits versucht, dein Konto über die Anmeldeseite wiederherzustellen? Wir werden dich bitten, das zuerst zu versuchen, falls du es noch nicht getan hast.

EN “We always try to instil within our representatives that the size of the company doesn’t matter. What matters is that we get the customer to where they need to be and try to help fulfil dreams.”

DE „Wir trichtern unseren Leuten immer ein, dass es egal ist, wie groß das Unternehmen ist. Das Wichtigste ist, dass wir Kunden helfen, ans Ziel zu kommen, und dafür sorgen, dass keine Wünsche offenbleiben.“

EN “I try to outsource it to freelancers for $100. Then I try to don't look into the result.”

DE „Ich versuche, es für 100$ an Freelancer auszulagern. Dann versuche ich, das Ergebnis möglichst nicht zu checken.“

EN Now Wi-Fi Channel, and both 2.4 GHz and 5 GHz network channels are visible and you can change between those.If this does not help, please try soft reset on F-Secure SENSE and if necessary, try a factory reset.

DE Jetzt sind der Wi-Fi-Kanal und sowohl 2,4-GHz- als auch 5-GHz- Netzwerk sichtbar, und Sie können zwischen diesen wechseln. Wenn dies nicht Hilfe, versuchen Sie es Soft - Reset auf F-Secure SENSE und ggf. versuchen , einen Werksreset .

Αγγλικά Γερμανός
ghz ghz
network netzwerk
visible sichtbar
change wechseln
try versuchen
reset reset
soft soft
sense sense
channel kanal
help hilfe
now jetzt
between zwischen
if wenn
not nicht
you sie
on auf
are sind
and und
can können
a einen
this dies

EN Learn More Learn More How to Buy How to Buy Try Interactive Demo Try Interactive Demo

DE Weitere Informationen Weitere Informationen Kaufinfo Kaufinfo Interaktive Demo ausprobieren Interaktive Demo ausprobieren

Αγγλικά Γερμανός
learn informationen
try ausprobieren
interactive interaktive
demo demo
to weitere

EN Is it thought leadership? If so, try a guest blog post, or try to be interviewed on a podcast

DE Möchten Sie eine Vordenkerrolle einnehmen? Wenn ja, versuchen Sie es mit einem Gast-Blogbeitrag oder probieren Sie, in einem Podcast interviewt zu werden

Αγγλικά Γερμανός
guest gast
blog blogbeitrag
interviewed interviewt
podcast podcast
thought leadership vordenkerrolle
it es
or oder
try versuchen
to zu
if wenn
on in
a eine
be werden

EN Cybercriminals will try any tactic to try to get your personal information, including non-digital methods such as tech support phone scams, tax fraud and social engineering.

DE Cyberkriminelle probieren alles Mögliche, um an Ihre persönlichen Daten zu kommen, darunter auch nicht-digitale Methoden wie betrügerische Anrufe, die angeblich vom technischen Support kommen, Steuerbetrug und Social Engineering.

Αγγλικά Γερμανός
cybercriminals cyberkriminelle
try probieren
information daten
support support
social social
methods methoden
engineering engineering
tech technischen
personal persönlichen
and und
to zu
any die
your anrufe

EN “I try to outsource it to freelancers for $100. Then I try to don't look into the result.”

DE „Ich versuche, es für 100$ an Freelancer auszulagern. Dann versuche ich, das Ergebnis möglichst nicht zu checken.“

EN “I try to outsource it to freelancers for $100. Then I try to don't look into the result.”

DE „Ich versuche, es für 100$ an Freelancer auszulagern. Dann versuche ich, das Ergebnis möglichst nicht zu checken.“

EN “I try to outsource it to freelancers for $100. Then I try to don't look into the result.”

DE „Ich versuche, es für 100$ an Freelancer auszulagern. Dann versuche ich, das Ergebnis möglichst nicht zu checken.“

EN Learn More Learn More Try Interactive Demo Try Interactive Demo

DE Weitere Informationen Weitere Informationen Interaktive Demo ausprobieren Interaktive Demo ausprobieren

Αγγλικά Γερμανός
learn informationen
more weitere
try ausprobieren
interactive interaktive
demo demo

EN If you do not have a Google Cloud Platform (GCP) account you will need to get signed up. Simply click 'Try free' (or 'Try it free') to go through the signup process.

DE Wenn Sie kein Google Cloud Platform-Konto (GCP) haben, müssen Sie sich anmelden . Klicken Sie einfach auf "Kostenlos testen" (oder "Kostenlos testen"), um den Anmeldevorgang durchzuführen.

Αγγλικά Γερμανός
google google
cloud cloud
platform platform
click klicken
account konto
try testen
free kostenlos
or oder
signup anmelden
gcp gcp
the den
process durchzuführen

EN If you want to try remote access for two users, try Splashtop Business Access

DE Wenn Sie den Fernzugriff für zwei Benutzer ausprobieren möchten, probieren Sie Splashtop Business Access aus

Αγγλικά Γερμανός
access access
users benutzer
splashtop splashtop
business business
remote access fernzugriff
for für
two zwei
remote aus
want to möchten

EN To try and make sense of this new normal, marketers must ask themselves some questions. In this article, we’re going to talk about them and try to find some answers.

DE Um zu versuchen, dieser neuen Normalität einen Sinn zu geben, müssen sich Marketingexperten einige Fragen stellen. In diesem Artikel werden wir über die Fragen sprechen und versuchen, einige Antworten zu finden.

Αγγλικά Γερμανός
try versuchen
sense sinn
new neuen
normal normalität
answers antworten
questions fragen
in in
find finden
to zu
some einige
themselves die
this diesem
article artikel

EN Not sure which specialty to try first? Try the Advanced Open Water Diver course, it's like a specialty sampler platter.

DE Du bist dir nicht sicher, in welchen speziellen Bereich du einmal hineinschauen solltest? Der PADI Advanced Open Water Diver Kurs ist so etwas wie ein „Spezialitätenteller“.

Αγγλικά Γερμανός
to in
advanced advanced
open open
water water
diver diver
course kurs
not nicht
sure sicher
a ein
like wie
which der

EN If you encounter mysterious error messages like “already connected”, maybe your java is not up to date. Please try to update Java (https://www.java.com/de/download/) and try again.

DE Wenn Sie auf mysteriöse Fehlermeldungen wie "already connected" stoßen, ist vielleicht Ihr Java nicht auf dem neuesten Stand. Bitte versuchen Sie, Java zu aktualisieren (https://www.java.com/de/download/) und versuchen Sie es erneut.

Αγγλικά Γερμανός
connected connected
maybe vielleicht
java java
try versuchen
https https
download download
update aktualisieren
again erneut
not nicht
you es
error fehlermeldungen
please bitte
your ihr
is ist
to zu
if wenn

EN Start slowly, try to find your pace as quickly as possible, stay out of the scramble and try to consistently stick to your rhythm.

DE Starte langsam, versuche deine Pace möglichst schnell zu finden, halte dich aus dem Gerangel raus und versuche, deinen ganz eigenen Schritt konsequent zu laufen.

Αγγλικά Γερμανός
slowly langsam
try versuche
possible möglichst
consistently konsequent
start starte
find finden
quickly schnell
and und
to zu
pace pace
your dich
the dem

EN If you didn’t try VR Porn yet, you should definitely try it. It’s immersive and unique ? I personally haven’t watched a single 2D video for pleasure in years. It?s that good!

DE Falls Sie VR Porn noch nicht ausprobiert haben, sollten Sie es auf jeden Fall jetzt tun. Es ist fesselnd und einzigartig - ich persönlich habe seit Jahren kein einziges 2D-Video mehr zum Vergnügen gesehen. So gut ist es!

Αγγλικά Γερμανός
vr vr
porn porn
personally persönlich
watched gesehen
video video
pleasure vergnügen
it es
i ich
years jahren
definitely auf
and und
good gut
for seit
you sie

EN This does not mean we cannot try to improve a situation or try for others to understand our point of view

DE Das soll nicht heißen, dass wir nicht versuchen können, eine Situation zu verbessern oder anderen unseren Blickpunkt verständlich zu machen

Αγγλικά Γερμανός
try versuchen
situation situation
others anderen
or oder
improve verbessern
not nicht
we wir
to zu
a eine

EN Whether you are looking to try something new or try a traditional Scottish dish with a twist, Edinburgh has got you covered.

DE Hier kommen Besucher wirklich auf den Geschmack! Egal, ob Sie etwas Neues ausprobieren möchten oder ein traditionelles schottisches Gericht mit dem gewissen Etwas suchen: In Edinburgh sind Sie genau richtig.

Αγγλικά Γερμανός
try ausprobieren
new neues
traditional traditionelles
dish gericht
edinburgh edinburgh
whether ob
or oder
looking suchen
are sind
with mit
a ein
to den

EN Try It Free Because we’re so sure that once you try PrivateVPN you’ll want to stay with it, we offer a free trial period

DE Kostenlos ausprobieren Wir sind uns so sicher, dass Sie PrivateVPN nicht mehr missen möchten, wenn Sie es erst einmal ausprobiert haben, dass wir Ihnen eine kostenlose Probezeit anbieten

Αγγλικά Γερμανός
it es
so so
try ausprobieren
free kostenlose
offer anbieten
a erst
we wir
that dass
want to möchten

EN Whenever possible, try to keep your lists short and try to use an odd number.

DE Versuchen Sie nach Möglichkeit, Ihre Listen kurz zu halten und eine ungerade Zahl zu verwenden.

Αγγλικά Γερμανός
try versuchen
short kurz
possible möglichkeit
lists listen
and und
to zu
whenever nach
your ihre
use verwenden
to keep halten
keep sie

EN Even an authenticated (logged in) user may try to exploit vulnerabilities - someone could, for example, register for a demo account and try to access other clients' information.

DE Auch ein authentifizierter (angemeldeter) Benutzer kann versuchen, Schwachstellen auszunutzen — jemand könnte sich beispielsweise für ein Demo-Konto registrieren und versuchen, auf Informationen anderer Kunden zuzugreifen.

Αγγλικά Γερμανός
try versuchen
exploit auszunutzen
vulnerabilities schwachstellen
example beispielsweise
demo demo
access zuzugreifen
other anderer
information informationen
user benutzer
register registrieren
clients kunden
account konto
even auch
an ein
someone jemand
and und
to auf
could könnte
may kann

EN Did I mention you can try it out for 14 days to see if it works for you? Try it out here.

DE Habe ich erwähnt, dass Sie es 14 Tage lang ausprobieren können, um zu sehen, ob es für Sie funktioniert? Probieren Sie es hier aus.

Αγγλικά Γερμανός
i ich
days tage
it es
if ob
works funktioniert
here hier
can können
to zu
for um

EN • Did you already try to recover your account through the login page? We’ll ask you to try that first if you haven’t yet.

DE • Hast du bereits versucht, dein Konto über die Anmeldeseite wiederherzustellen? Wir werden dich bitten, das zuerst zu versuchen, falls du es noch nicht getan hast.

EN Are you a long-time Techie of have you always wanted to try a rebreather? Visit us for workshops, try-outs, and presentations from a wide variety of technical diving agencies!

DE Du bist ein langjähriger Techie oder wolltest schon immer mal einen Rebreather ausprobieren? Besuchen Sie uns für Workshops, Schnupperkurse und Präsentationen von den verschiedensten technischen Tauchagenturen!

Αγγλικά Γερμανός
try ausprobieren
visit besuchen
technical technischen
rebreather rebreather
workshops workshops
presentations präsentationen
always immer
us uns
you sie
and und
for für
time mal
are bist
of von
to den

EN If you want to try remote access for two users, try Splashtop Business Access

DE Wenn Sie den Fernzugriff für zwei Benutzer ausprobieren möchten, probieren Sie Splashtop Business Access aus

Αγγλικά Γερμανός
access access
users benutzer
splashtop splashtop
business business
remote access fernzugriff
for für
two zwei
remote aus
want to möchten

EN The attempt to authenticate failed due to a connection error. Please try again or try a different payment method.

DE Der Authentifizierungsversuch ist aufgrund eines Verbindungsfehlers fehlgeschlagen. Bitte versuchen Sie es erneut oder versuchen Sie es mit einer anderen Zahlungsmethode.

Αγγλικά Γερμανός
please bitte
payment method zahlungsmethode
or oder
try versuchen
to aufgrund
the der

EN Your transaction was declined. Please try again or try another card.

DE Ihre Transaktion wurde abgelehnt. Bitte versuchen Sie es erneut oder versuchen Sie es mit einer anderen Karte.

Αγγλικά Γερμανός
transaction transaktion
try versuchen
another anderen
was wurde
or oder
your ihre
please bitte
again erneut
card karte

EN You should definitely try both, but we typically recommend starting in Lo on the Hightower. If you find yourself hitting your pedals too much, give Hi a try!  

DE Du solltest auf jeden Fall beides ausprobieren! Wir empfehlen allerdings beim Hightower grundsätzlich in der tiefen Position zu starten. Wenn du dabei zu viel mit den Pedalen aufsetzt, versuch's mit High!

Αγγλικά Γερμανός
try ausprobieren
in in
much viel
we wir
you solltest
recommend empfehlen
yourself du
if wenn
the fall
definitely auf
starting zu

EN If you're unsure about which version of iOS your phone uses or you want to try to scan QR Codes without an app and would like to try your camera, use the following steps:

DE Wenn Sie nicht wissen, welche iOS-Version auf Ihrem Smartphone installiert ist oder Sie das Scannen von QR Codes ohne App über die Kamera des Geräts ausprobieren möchten, gehen Sie folgendermaßen vor:

Αγγλικά Γερμανός
phone smartphone
qr qr
codes codes
camera kamera
ios ios
app app
or oder
try ausprobieren
scan scannen
without ohne
version version
steps sie
of von
the des
want to möchten

EN Not sure which specialty to try first? Try the Advanced Open Water Diver course, it's like a specialty sampler platter.

DE Du bist dir nicht sicher, in welchen speziellen Bereich du einmal hineinschauen solltest? Der PADI Advanced Open Water Diver Kurs ist so etwas wie ein „Spezialitätenteller“.

Αγγλικά Γερμανός
to in
advanced advanced
open open
water water
diver diver
course kurs
not nicht
sure sicher
a ein
like wie
which der

EN One of the main ways opponents will try to deal with our healing strategy is to not even try to attack the Pokémon VMAX

DE Eine der Hauptmethoden, mit denen die Gegner versuchen werden, unsere Heilungsstrategie zu umgehen, ist, das Pokémon-VMAX gar nicht erst anzugreifen

Αγγλικά Γερμανός
opponents gegner
pokémon pokémon
vmax vmax
try versuchen
one erst
our unsere
is ist
not nicht
with mit

EN If you lose your phone, try calling it first. An honest finder might answer your call. Or try to locate your device via the remote access function.

DE Hast du dein Handy verloren, kannst du zunächst versuchen, es anzurufen. Eventuell meldet sich ein Finder. Hast du die Fernzugriffsfunktion wie empfohlen aktiviert, ist auch eine Ortung möglich.

Αγγλικά Γερμανός
try versuchen
lose verloren
phone handy
it es
call anzurufen
might eventuell
first zunächst
to auch
your hast
you du

EN If you encounter mysterious error messages like “already connected”, maybe your java is not up to date. Please try to update Java (https://www.java.com/de/download/) and try again.

DE Wenn Sie auf mysteriöse Fehlermeldungen wie "already connected" stoßen, ist vielleicht Ihr Java nicht auf dem neuesten Stand. Bitte versuchen Sie, Java zu aktualisieren (https://www.java.com/de/download/) und versuchen Sie es erneut.

Αγγλικά Γερμανός
connected connected
maybe vielleicht
java java
try versuchen
https https
download download
update aktualisieren
again erneut
not nicht
you es
error fehlermeldungen
please bitte
your ihr
is ist
to zu
if wenn

Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεων