EN To disable random passwords, go to Options > Security > Random password (for spontaneous access) and select Disabled (no random password).
Το "speed of random" στο Αγγλικά μπορεί να μεταφραστεί στις ακόλουθες Γερμανός λέξεις/φράσεις:
EN To disable random passwords, go to Options > Security > Random password (for spontaneous access) and select Disabled (no random password).
DE Sie deaktivieren die Funktion unter Optionen > Sicherheit > Zufälliges Passwort (für spontanen Zugriff).
Αγγλικά | Γερμανός |
---|---|
gt | gt |
security | sicherheit |
spontaneous | spontanen |
access | zugriff |
options | optionen |
disable | deaktivieren |
password | passwort |
for | für |
to | unter |
and | die |
EN Random Applies chance-based random transposition to MIDI notes.
DE Random Variiert die Tonhöhe von MIDI-Noten nach dem Zufallsprinzip.
Αγγλικά | Γερμανός |
---|---|
notes | noten |
random | random |
midi | midi |
EN Open Advanced options and check the Random characters box to see a selection of usernames generated using only random characters.
DE Öffne die erweiterten Optionen und aktiviere das Kontrollkästchen „Zufällige Zeichen“, um eine Auswahl von Benutzernamen zu sehen, die nur mit zufälligen Zeichen generiert werden.
Αγγλικά | Γερμανός |
---|---|
characters | zeichen |
usernames | benutzernamen |
generated | generiert |
selection | auswahl |
options | optionen |
only | nur |
and | und |
random | zufällige |
to | zu |
see | sehen |
of | die |
using | mit |
EN Support for the True Random Number Generator via CPACF (CP Assist for Cryptographic Functions), which improves the availability of random data in the kernel entropy pool
DE Unterstützung für den True Random Number Generator über CPACF (CP Assist for Cryptographic Functions), was die Verfügbarkeit von Zufallsdaten im Kernel-Entropie-Pool verbessert
Αγγλικά | Γερμανός |
---|---|
generator | generator |
improves | verbessert |
availability | verfügbarkeit |
kernel | kernel |
entropy | entropie |
pool | pool |
random | random |
number | number |
cp | cp |
functions | functions |
in the | im |
support | unterstützung |
for | für |
the | den |
which | was |
of | von |
EN Game results are determined by a random number generator, so they will always be fair, random, and cannot be manipulated
DE Die Spielergebnisse werden von einem Zufallszahlengenerator bestimmt, sodass sie immer fair, zufällig und nicht manipulierbar sind
Αγγλικά | Γερμανός |
---|---|
random | zufällig |
fair | fair |
so | sodass |
always | immer |
a | einem |
and | und |
cannot | die |
are | sind |
be | werden |
EN SANsymphony offers the capability to convert random writes into sequential writes with a random logical addressing
DE SANsymphony kann zufällige Schreibvorgänge in sequenzielle Schreibvorgänge mit zufälliger logischer Adressierung umwandeln
Αγγλικά | Γερμανός |
---|---|
capability | kann |
random | zufällige |
addressing | adressierung |
with | mit |
the | umwandeln |
EN Random Applies chance-based random transposition to MIDI notes.
DE Random Variiert die Tonhöhe von MIDI-Noten nach dem Zufallsprinzip.
Αγγλικά | Γερμανός |
---|---|
notes | noten |
random | random |
midi | midi |
EN Support for the True Random Number Generator via CPACF (CP Assist for Cryptographic Functions), which improves the availability of random data in the kernel entropy pool
DE Unterstützung für den True Random Number Generator über CPACF (CP Assist for Cryptographic Functions), was die Verfügbarkeit von Zufallsdaten im Kernel-Entropie-Pool verbessert
Αγγλικά | Γερμανός |
---|---|
generator | generator |
improves | verbessert |
availability | verfügbarkeit |
kernel | kernel |
entropy | entropie |
pool | pool |
random | random |
number | number |
cp | cp |
functions | functions |
in the | im |
support | unterstützung |
for | für |
the | den |
which | was |
of | von |
EN mt_rand() - Generate a random value via the Mersenne Twister Random Number Generator
DE mt_rand() - Erzeugt eine Zufallszahl nach dem Mersenne-Twister-Verfahren
Αγγλικά | Γερμανός |
---|---|
generator | erzeugt |
the | dem |
a | eine |
EN Generate a random value via the Mersenne Twister Random Number Generator
DE Erzeugt eine Zufallszahl nach dem Mersenne-Twister-Verfahren
Αγγλικά | Γερμανός |
---|---|
generator | erzeugt |
the | dem |
a | eine |
EN Players will encounter weather, day and night cycles, random quest givers, and random events, creating hours of non-storyline specific adventuring.
DE Du erlebst Wetterwechsel, Tag- und Nachtzyklen, zufällig gewählte Questauftraggeber sowie Ereignisse und kannst dich auf viele abenteuerliche Stunden freuen, ohne einer festen Handlung folgen zu müssen.
Αγγλικά | Γερμανός |
---|---|
random | zufällig |
events | ereignisse |
hours | stunden |
and | und |
day | tag |
will | kannst |
EN Supports USB Low Speed (1.5 Mbps), Full Speed (12 Mbps), High Speed(480 Mbps), and Super Speed (5 Gbps)
DE Unterstützt USB Low Speed (1.5 Mbps), Full Speed (12 Mbps), High Speed (480 Mbps) und Super Speed (5 Gbps)
Αγγλικά | Γερμανός |
---|---|
supports | unterstützt |
usb | usb |
low | low |
speed | speed |
mbps | mbps |
full | full |
gbps | gbps |
high | high |
super | super |
EN Supports USB low speed (1.5Mbps), full speed (12Mbps), high speed (480Mbps) and super speed (5Gbps).
DE Unterstützt USB Low Speed (1.5Mbps), Full Speed (12Mbps), High Speed (480Mbps) und Super Speed (5Gbps).
Αγγλικά | Γερμανός |
---|---|
supports | unterstützt |
usb | usb |
low | low |
speed | speed |
full | full |
and | und |
super | super |
high | high |
EN Supported data transfer rates: Super-Speed (5Gbps), High-Speed (480Mbps), Full-Speed (12Mbps) and Low-Speed (1.5Mbps)
DE Unterstützte Datenübertragungsraten: Super-Speed (5Gbps), High-Speed (480Mbps), Full-Speed (12Mbps) und Low-Speed (1.5Mbps)
Αγγλικά | Γερμανός |
---|---|
supported | unterstützte |
data | daten |
and | und |
EN The speed of random writing has improved 6 times.⁵ And the efficiency of fragment data processing is greatly improved
DE Die Geschwindigkeit des sequenziellen Schreibens hat sich um das 6-fache verbessert.⁵ Die Effizienz der Verarbeitung von Datenfragmenten ist stark verbessert
EN Cognex tire solutions deliver robust, high-speed, wheel identification using propriety code-reading algorithms that are able to reliably locate codes despite random manufacturers to...
DE Cognex Lösungen für Reifen garantieren die robuste und schnelle Identifikation mit patentierten Code-Lesealgorithmen, die in der Lage sind...
Αγγλικά | Γερμανός |
---|---|
cognex | cognex |
solutions | lösungen |
robust | robuste |
identification | identifikation |
codes | code |
are | sind |
locate | die |
EN Cognex tire solutions deliver robust, high-speed, wheel identification using propriety code-reading algorithms that are able to reliably locate codes despite random manufacturers to...
DE Cognex Lösungen für Reifen garantieren die robuste und schnelle Identifikation mit patentierten Code-Lesealgorithmen, die in der Lage sind...
Αγγλικά | Γερμανός |
---|---|
cognex | cognex |
solutions | lösungen |
robust | robuste |
identification | identifikation |
codes | code |
are | sind |
locate | die |
EN Supports USB Low-Speed (1.5Mbps), Full-Speed (12Mbps) and High-Speed (480Mbps)
DE Unterstützt USB Low-Speed (1,5Mbps), Full-Speed (12Mbps) und High-Speed (480Mbps)
Αγγλικά | Γερμανός |
---|---|
supports | unterstützt |
usb | usb |
and | und |
EN Use bus speeds of up to 5 Gbps with USB SuperSpeed, backwards compatible for older USB devices with Hi-Speed, Full Speed & Low Speed
DE Nutzen Sie Bus-Geschwindigkeiten von bis zu 5 Gbps durch USB SuperSpeed, abwärtskompatibel zu älteren USB-Geräten mit Hi-Speed, Full Speed & Low Speed
Αγγλικά | Γερμανός |
---|---|
bus | bus |
speeds | geschwindigkeiten |
gbps | gbps |
usb | usb |
devices | geräten |
speed | speed |
low | low |
older | älteren |
amp | amp |
to | zu |
with | mit |
use | nutzen |
of | von |
EN Track your speed history to make sure you don’t lose speed. Detect any increase in speed and fix it ASAP.
DE Verfolgen Sie Ihren Geschwindigkeitsverlauf, um sicherzustellen, dass Sie nicht an Geschwindigkeit verlieren. Stellen Sie jede Geschwindigkeitssteigerung fest und beheben Sie sie so schnell wie möglich.
Αγγλικά | Γερμανός |
---|---|
track | verfolgen |
lose | verlieren |
fix | beheben |
speed | geschwindigkeit |
dont | nicht |
and | und |
your | ihren |
you | sie |
to | dass |
in | stellen |
EN In Movie Edit Pro, you can also create professional speed ramps. Speed ramps are transitions in speed where the playback tempo of the video changes constantly, producing truly dynamic results.
DE Mit Video deluxe können Sie auch professionelle Speed Ramps produzieren. Speed Ramps sind dynamischen Geschwindigkeitsänderungen, bei denen sich die Abspielgeschwindigkeit des Videos kontinuierlich ändert.
Αγγλικά | Γερμανός |
---|---|
speed | speed |
constantly | kontinuierlich |
dynamic | dynamischen |
also | auch |
video | video |
can | können |
professional | professionelle |
changes | änderungen |
producing | produzieren |
are | sind |
the | des |
you | sie |
EN Cycling Speed Sensor ANT+ BT5.0 Wireless Bike Speed Sensor IPX7 Bicycle Computer Speed Sensor
DE Fahrradgeschwindigkeitssensor ANT+ BT5.0 Kabelloser Fahrradgeschwindigkeitssensor IPX7 Fahrradcomputer Geschwindigkeitssensor
EN 12V High Torque Electric Speed-changing Box Motor Low Speed with 37mm Speed-changing Box 2 Terminal Connectors
DE Elektrischer 12-V-Drehzahlschaltbox-Motor mit hohem Drehmoment, niedriger Drehzahl mit 37-mm-Drehzahlschaltbox 2 Klemmenanschlüssen
Αγγλικά | Γερμανός |
---|---|
v | v |
high | hohem |
torque | drehmoment |
electric | elektrischer |
motor | motor |
low | niedriger |
mm | mm |
with | mit |
EN In Movie Edit Pro, you can also create professional speed ramps. Speed ramps are transitions in speed where the playback tempo of the video changes constantly, producing truly dynamic results.
DE Mit Video deluxe können Sie auch professionelle Speed Ramps produzieren. Speed Ramps sind dynamischen Geschwindigkeitsänderungen, bei denen sich die Abspielgeschwindigkeit des Videos kontinuierlich ändert.
Αγγλικά | Γερμανός |
---|---|
speed | speed |
constantly | kontinuierlich |
dynamic | dynamischen |
also | auch |
video | video |
can | können |
professional | professionelle |
changes | änderungen |
producing | produzieren |
are | sind |
the | des |
you | sie |
EN Most providers specify an “upload/download” speed in their deals. However, the download speed is usually much higher than the upload speed.
DE Die meisten Anbieter geben in ihren Angeboten die Leistung in «Upload/Download» an. Meistens ist allerdings die Geschwindigkeit des Downloads viel höher als die des Uploads.
Αγγλικά | Γερμανός |
---|---|
providers | anbieter |
speed | geschwindigkeit |
much | viel |
upload | upload |
most | meisten |
is | ist |
in | in |
usually | meistens |
download | download |
however | allerdings |
higher | höher |
EN The freehubs are compatible with Shimano 10/11-speed and SRAM 10/11-speed cassettes across the range, whereby 12-speed freehubs will be sold separately
DE Außerdem sind die Freiläufe aller Varianten kompatibel mit Shimano 10/11-fach- und SRAM 10/11-fach-Kassetten, wobei 12-fach-Freiläufe separat erhältlich sein werden
Αγγλικά | Γερμανός |
---|---|
sram | sram |
separately | separat |
shimano | shimano |
and | und |
with | mit |
are | sind |
EN Speed. Speed can be measured by access latency and throughput. Speed can be influenced by techniques like throttling or caching.
DE Geschwindigkeit: Diese lässt sich anhand von Zugriffslatenzzeiten und Durchsatz bestimmen. Die Geschwindigkeit kann durch Techniken wie Throttling oder Caching beeinflusst werden.
Αγγλικά | Γερμανός |
---|---|
speed | geschwindigkeit |
throughput | durchsatz |
influenced | beeinflusst |
caching | caching |
or | oder |
techniques | techniken |
can | kann |
like | wie |
and | und |
by | durch |
EN Track your speed history to make sure you don’t lose speed. Detect any increase in speed and fix it ASAP.
DE Verfolgen Sie Ihren Geschwindigkeitsverlauf, um sicherzustellen, dass Sie nicht an Geschwindigkeit verlieren. Stellen Sie jede Geschwindigkeitssteigerung fest und beheben Sie sie so schnell wie möglich.
Αγγλικά | Γερμανός |
---|---|
track | verfolgen |
lose | verlieren |
fix | beheben |
speed | geschwindigkeit |
dont | nicht |
and | und |
your | ihren |
you | sie |
to | dass |
in | stellen |
EN christine, car, stephen king, horror, book, movie, werecar, plymouth, sk, constant reader, redrum, the shining, random, murder, king, it, the dark tower, derry, ka tet, crow, carrie, cujo, misery, clown, scary, thriller
DE christine, auto, stephen king, horror, buch, film, werwagen, plymouth, sk, ständiger leser, redrum, das leuchten, zufällig, mord, könig, es, der dunkle turm, derry, ka tet, krähe, carrie, cujo, elend, clown, gruselig, thriller
Αγγλικά | Γερμανός |
---|---|
christine | christine |
book | buch |
movie | film |
reader | leser |
random | zufällig |
murder | mord |
dark | dunkle |
tower | turm |
thriller | thriller |
stephen | stephen |
horror | horror |
clown | clown |
it | es |
king | king |
EN Chaos Monkeys: Obscene Fortune and Random Failure in Silicon Valley
DE LinkedIn Marketing Business: Wie Sie mit der "DASKY Methode" Ihre Content Marketing & Social Selling Strategie erstellen und Neukunden gewinnen
Αγγλικά | Γερμανός |
---|---|
and | und |
in | mit |
EN Sometimes phishing email addresses consist of random numbers and letters
DE Manchmal bestehen Phishing-E-Mail-Adressen aus zufälligen Zahlen und Buchstaben
Αγγλικά | Γερμανός |
---|---|
sometimes | manchmal |
phishing | phishing |
addresses | adressen |
consist | bestehen |
random | zufälligen |
numbers | zahlen |
letters | buchstaben |
and | und |
of | aus |
EN polka dots, dots, spots, polka dot pattern, polka dot, cute, sweet, pretty, girly, fun, abstract, graphic, bright, modern, silver and white, simple, pastel, grey, pale gray, soft gray, nursery, elegant, random pattern, retro
DE punktmuster, punkte, flecken, tupfenmuster, süß, süss, ziemlich, mädchenhaft, spaß, abstrakt, grafik, hell, modern, silber und weiß, einfach, pastell, grau, blassgrau, weich grau, kindergarten, elegant, zufälliges muster, retro
Αγγλικά | Γερμανός |
---|---|
spots | flecken |
pattern | muster |
pretty | ziemlich |
abstract | abstrakt |
graphic | grafik |
bright | hell |
modern | modern |
and | und |
pastel | pastell |
nursery | kindergarten |
elegant | elegant |
retro | retro |
fun | spaß |
white | weiß |
dots | punkte |
silver | silber |
simple | einfach |
grey | grau |
soft | weich |
sweet | süß |
EN Infomaniak's new SSD disks offer high performance for mixed workloads, random read/write, for content broadcast networks or streaming
DE Die neuen SSD-Festplatten von Infomaniak bieten Hochleistung bei gemischten Workloads, zufälligen Lese-/Schreibvorgängen sowie für Content Delivery Networks oder Streaming
Αγγλικά | Γερμανός |
---|---|
new | neuen |
ssd | ssd |
offer | bieten |
mixed | gemischten |
random | zufälligen |
content | content |
networks | networks |
or | oder |
workloads | workloads |
streaming | streaming |
for | für |
EN Yes. Go to your BackWPup temp directory and find a file named backwpup-xyz-working.json where “xyz” is a random string of numbers and characters. Delete that file to cancel the currently running backup job.
DE Ja. Gehe zum temp-Verzeichnis von BackWPup und suche eine Datei namens backwpup-xyz-working.json, wobei „xyz“ ein Zufallsstring aus Ziffern und Buchstaben ist. Lösche diese Datei, um den aktuell laufenden Backup-Auftrag abzubrechen.
EN Another 25% say they’ll go back and provide a random answer just to continue the survey
DE Weitere 25 % der Teilnehmer sagten, dass sie einfach eine zufällige Antwort auswählen würden, um mit der Umfrage fortfahren zu können
Αγγλικά | Γερμανός |
---|---|
random | zufällige |
continue | fortfahren |
survey | umfrage |
to | zu |
answer | antwort |
the | der |
EN This way, clients know they aren’t being billed for random or undocumented activities.
DE Dadurch wissen Kunden, dass ihnen nicht wahllose oder nicht dokumentierte Tätigkeiten in Rechnung gestellt werden.
Αγγλικά | Γερμανός |
---|---|
clients | kunden |
activities | tätigkeiten |
or | oder |
know | wissen |
billed | in rechnung gestellt |
EN Or approach sound design in a new way by splicing together random samples from your library.
DE Mit der Comping-Funktion können Sie auch Samples aus Ihrer Sammlung kombinieren, um neue Klangstrukturen zu schaffen.
Αγγλικά | Γερμανός |
---|---|
new | neue |
samples | samples |
design | schaffen |
from | aus |
sound | sie |
together | mit |
EN Choose from various blog names from your input. Word combinations, rhymes and random suggestions will pop up.
DE Wählen Sie aus den vorgeschlagenen Blognamen. Sie bestehen aus Wortkombinationen, Reimen und Zufallsempfehlungen.
Αγγλικά | Γερμανός |
---|---|
from | aus |
choose | wählen |
and | und |
input | sie |
EN RoboForm's random password generator will create a strong and unique password for each site. Say goodbye to using weak or duplicate passwords for everything.
DE RoboForms Zufallskennwortgenerator erstellt für jede Seite ein sicheres und einyigartiges Kennwort. Verabschieden Sie sich von schwachen oder doppelten Passwörtern.
Αγγλικά | Γερμανός |
---|---|
duplicate | doppelten |
say goodbye | verabschieden |
or | oder |
password | kennwort |
passwords | passwörtern |
everything | sie |
for | für |
a | ein |
say | sich |
and | und |
EN It's a combination of a timestamp and random number
DE Es handelt sich um eine Kombination aus einem Zeitstempel und einer zufällig generierten Zahl
Αγγλικά | Γερμανός |
---|---|
random | zufällig |
timestamp | zeitstempel |
combination | kombination |
and | und |
a | zahl |
of | einer |
EN Password: the password you will use for this server. You can enter one of your choosing or generate a random one as well.
DE Passwort: Das Passwort, das Sie für diesen Server verwenden werden.Sie können einen Ihrer Auswahl eingeben oder einen zufälligen Gerät generieren.
Αγγλικά | Γερμανός |
---|---|
password | passwort |
choosing | auswahl |
generate | generieren |
random | zufälligen |
use | verwenden |
server | server |
or | oder |
for | für |
can | können |
will | werden |
enter | eingeben |
EN Our system generates a random string of characters for each user (the salt)
DE Unser System generiert hierfür für jeden Nutzer eine zufällige Zeichenfolge: Das Salt
Αγγλικά | Γερμανός |
---|---|
system | system |
generates | generiert |
random | zufällige |
string | zeichenfolge |
user | nutzer |
salt | salt |
for | für |
our | unser |
a | eine |
the | jeden |
EN referencing Random Access Memories, Box, Dlx, Ltd + 2xLP, Album, 180 + 10" + M/Stick, , 88843011981, 88883716861, 88843012401, 34-101989
DE bezogen auf Random Access Memories, Box, Dlx, Ltd + 2xLP, Album, 180 + 10" + M/Stick, , 88843011981, 88883716861, 88843012401, 34-101989
Αγγλικά | Γερμανός |
---|---|
access | access |
box | box |
ltd | ltd |
album | album |
m | m |
stick | stick |
random | random |
memories | memories |
EN referencing Random Access Memories, 2xLP, Album, 180, 88883716861, 88883 71686 1
DE bezogen auf Random Access Memories, 2xLP, Album, 180, 88883716861, 88883 71686 1
Αγγλικά | Γερμανός |
---|---|
access | access |
album | album |
random | random |
memories | memories |
EN referencing Random Access Memories, 2xLP, Album, RE, 180, 88883716861
DE bezogen auf Random Access Memories, 2xLP, Album, RE, 180, 88883716861
Αγγλικά | Γερμανός |
---|---|
access | access |
album | album |
random | random |
memories | memories |
re | re |
EN Generate secure, random passwords to stay safe online.
DE Erzeugen Sie sichere, zufällige Passwörter, um online sicher zu bleiben.
Αγγλικά | Γερμανός |
---|---|
generate | erzeugen |
random | zufällige |
passwords | passwörter |
online | online |
to | zu |
secure | sichere |
stay | bleiben |
EN Strong passwords are unique and random.
DE Starke Passwörter sind einzigartig und zufällig.
Αγγλικά | Γερμανός |
---|---|
strong | starke |
passwords | passwörter |
unique | einzigartig |
random | zufällig |
and | und |
are | sind |
EN 81% of data breaches are caused by weak or reused passwords, so random, unique passwords are your best defense against online threats.
DE 81 % der Datenlecks werden durch schwache oder wiederverwendete Passwörter verursacht; daher sind zufällige, eindeutige Passwörter Ihre beste Verteidigung gegen Online-Bedrohungen.
Αγγλικά | Γερμανός |
---|---|
reused | wiederverwendete |
passwords | passwörter |
random | zufällige |
defense | verteidigung |
online | online |
threats | bedrohungen |
so | daher |
best | beste |
or | oder |
your | ihre |
caused | verursacht |
are | sind |
EN Why should my password be random?
DE Warum sollte mein Passwort zufällig sein?
Αγγλικά | Γερμανός |
---|---|
password | passwort |
random | zufällig |
why | warum |
should | sollte |
my | mein |
be | sein |
EN Random passwords are hard to guess and harder for computer programs to crack
DE Zufällige Passwörter sind schwer zu erraten und für Computerprogramme schwerer zu knacken
Αγγλικά | Γερμανός |
---|---|
random | zufällige |
passwords | passwörter |
hard | schwer |
harder | schwerer |
crack | knacken |
computer programs | computerprogramme |
to | zu |
and | und |
are | sind |
for | für |
guess | erraten |
Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεων