EN When new songs are imported, you can use the "Recently added songs" playlist to directly add any missing data for the songs without having to search for them one by one in your data pool.
Μετάφραση "songs" σε Γερμανός
Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεις της φράσης "songs" από Αγγλικά σε Γερμανός
Μετάφραση του Αγγλικά σε Γερμανός του songs
Αγγλικά
Γερμανός
DE Wenn neue Titel importiert werden, können Sie über die Playlist "Zuletzt hinzugefügte Songs" direkt alle fehlenden Daten der neuen Titel ergänzen – ohne Sie in Ihrem großen Datenpool suchen zu müssen.
| Αγγλικά | Γερμανός |
|---|---|
| songs | songs |
| imported | importiert |
| directly | direkt |
| add | ergänzen |
| data | daten |
| search | suchen |
| can | können |
| in | in |
| without | ohne |
| recently | zuletzt |
| missing | fehlenden |
| to | zu |
| new | neue |
| your | sie |
EN Think you need tons of practice before you can start playing great-sounding piano songs? Think again! These songs are easy for beginners to master, and sound impressive too.
DE Würdest du Lieder auch gerne einfach nachspielen können? Wir zeigen dir, wie du das üben kannst.
| Αγγλικά | Γερμανός |
|---|---|
| songs | lieder |
| practice | üben |
| easy | einfach |
| you can | kannst |
| to | auch |
| you | du |
| can | können |
EN The band is comprised of Shana Halligan, who provides vocals and lyrics and composes the songs, and Kiran Shahani, who produces and composes the songs
DE Die Band besteht aus Shana Halligan (Gesang, Texte und komponiert die Songs) und Kiran Shahani (produziert und komponiert die Songs)
| Αγγλικά | Γερμανός |
|---|---|
| vocals | gesang |
| songs | songs |
| produces | produziert |
| band | band |
| comprised | aus |
| and | und |
| the | texte |
EN Refers to his songs as campfire songs
DE Seine Texte drehen sich meist um Liebe und persönliche Erlebnisse
EN If you want to add several songs to your video, arrange the song files one after the other on the same track. If you place the files below each other, both songs will play at the same time and sound like a distorted mash-up.
DE Wenn Sie mehrere Songs verwenden wollen, ziehen Sie die Songdateien nacheinander auf dieselbe Spur. Wenn Sie sie untereinander legen würden, werden beide Songs gleichzeitig abgespielt - das Ergebnis wäre ein übersteuerter Klangbrei.
| Αγγλικά | Γερμανός |
|---|---|
| track | spur |
| songs | songs |
| the same | dieselbe |
| a | ein |
| the | gleichzeitig |
EN If you want to add several songs to your video, arrange the song files one after the other on the same track. If you place the files below each other, both songs will play at the same time and sound like a distorted mash-up.
DE Wenn Sie mehrere Songs verwenden wollen, ziehen Sie die Songdateien nacheinander auf dieselbe Spur. Wenn Sie sie untereinander legen würden, werden beide Songs gleichzeitig abgespielt - das Ergebnis wäre ein übersteuerter Klangbrei.
| Αγγλικά | Γερμανός |
|---|---|
| track | spur |
| songs | songs |
| the same | dieselbe |
| a | ein |
| the | gleichzeitig |
EN Think you need tons of practice before you can start playing great-sounding piano songs? Think again! These songs are easy for beginners to master, and sound impressive too.
DE Würdest du Lieder auch gerne einfach nachspielen können? Wir zeigen dir, wie du das üben kannst.
| Αγγλικά | Γερμανός |
|---|---|
| songs | lieder |
| practice | üben |
| easy | einfach |
| you can | kannst |
| to | auch |
| you | du |
| can | können |
EN Compose and edit songs for free, edit music and easily mix and master your songs with the free music making program from MAGIX for beginner, advanced and professional musicians and producers
DE Komponieren und schneiden Sie Lieder kostenlos, bearbeiten Sie Musik, mixen und mastern Sie Ihre Songs ganz einfach mit den kostenlosen Musikprogrammen von MAGIX für Anfänger, Fortgeschrittene sowie professionelle Musiker und Produzenten
| Αγγλικά | Γερμανός |
|---|---|
| compose | komponieren |
| edit | bearbeiten |
| easily | einfach |
| magix | magix |
| beginner | anfänger |
| advanced | fortgeschrittene |
| musicians | musiker |
| producers | produzenten |
| songs | songs |
| your | ihre |
| professional | professionelle |
| for | für |
| with | mit |
| music | musik |
| the | den |
| from | von |
| and | und |
| free | kostenlosen |
| for free | kostenlos |
EN Select the songs most near and dear to you. These will automatically be turned into a playlist of your favorite songs.
DE Markieren Sie die Titel, die Ihnen besonders am Herzen liegen. Diese werden dann automatisch in der Playlist für Ihre Lieblingstitel abgelegt.
| Αγγλικά | Γερμανός |
|---|---|
| automatically | automatisch |
| select | markieren |
| playlist | playlist |
| near | in |
| your | ihre |
EN With MAGIX Music Maker you can make your own songs in a flash without the need for any previous music production know-how. You can organize your songs afterwards in MP3 deluxe.
DE Mit dem MAGIX Music Maker erstellen Sie im Handumdrehen auch ohne Vorkenntnisse eigene Songs. Diese können Sie hinterher komfortabel in MP3 deluxe organisieren.
| Αγγλικά | Γερμανός |
|---|---|
| magix | magix |
| maker | maker |
| deluxe | deluxe |
| songs | songs |
| organize | organisieren |
| in | in |
| can | können |
| without | ohne |
| your | eigene |
| music | music |
| the | dem |
EN You can use loops and samples to not only create your own songs, but also remix familiar songs
DE Mithilfe von Loops und Samples lassen sich nicht nur eigene Songs erstellen, sondern auch bekannte Songs remixen
| Αγγλικά | Γερμανός |
|---|---|
| songs | songs |
| familiar | bekannte |
| loops | loops |
| samples | samples |
| use | mithilfe |
| only | nur |
| you | sondern |
| not | nicht |
| your | eigene |
| and | und |
| create | erstellen |
EN Export songs to get share-happy, add any music to iPhone, make ringtones from your collections, convert incompatible songs to mp3, curate your own playlists.
DE Lieder exportieren, jede Musik auf iPhone kopieren, Klingeltöne aus Ihren Sammlungen erstellen, inkompatible Songs in MP3 konvertieren, Ihre eigenen Wiedergabelisten verwalten.
| Αγγλικά | Γερμανός |
|---|---|
| export | exportieren |
| iphone | iphone |
| ringtones | klingeltöne |
| collections | sammlungen |
| playlists | wiedergabelisten |
| songs | songs |
| music | musik |
| from | aus |
EN The band is comprised of Shana Halligan, who provides vocals and lyrics and composes the songs, and Kiran Shahani, who produces and composes the songs
DE Die Band besteht aus Shana Halligan (Gesang, Texte und komponiert die Songs) und Kiran Shahani (produziert und komponiert die Songs)
| Αγγλικά | Γερμανός |
|---|---|
| vocals | gesang |
| songs | songs |
| produces | produziert |
| band | band |
| comprised | aus |
| and | und |
| the | texte |
EN Refers to his songs as campfire songs
DE Seine Texte drehen sich meist um Liebe und persönliche Erlebnisse
EN Curating the right songs, recording them to cassette, and lining them up just right was a true labor of love
DE Es ist also nicht überraschend, dass sich auch Plattenspieler wieder gut verkaufen
| Αγγλικά | Γερμανός |
|---|---|
| to | also |
EN added John Taylor - 18 Songs to their wantlist.
DE hat John Taylor - 18 Songs zu seiner Suchliste hinzugefügt.
| Αγγλικά | Γερμανός |
|---|---|
| added | hinzugefügt |
| john | john |
| taylor | taylor |
| songs | songs |
| to | zu |
EN Moreover, now you can see what songs someone has played and if you have loads of friends in common, which is always great for IRL matches, right?
DE Außerdem können Sie jetzt sehen, welche Songs jemand gespielt hat und ob Sie viele gemeinsame Freunde haben, was für IRL-Matches immer großartig ist, oder?
| Αγγλικά | Γερμανός |
|---|---|
| songs | songs |
| played | gespielt |
| friends | freunde |
| common | gemeinsame |
| matches | matches |
| now | jetzt |
| if | ob |
| great | großartig |
| can | können |
| have | haben |
| is | ist |
| always | immer |
| for | für |
| someone | jemand |
| and | und |
| has | hat |
EN 9 Easy Piano Songs for Beginners4 Basic Piano Chords to Quickly Learn New Songs14 Famous Classical Piano PiecesAll articles ...
DE 5 Fehler, die du beim Klavier spielen lernen vermeiden solltestMit 4 Akkorden bekannte Songs auf dem Klavier lernen5 schöne Klavierstücke zum Herzen erobernAlle Artikel...
| Αγγλικά | Γερμανός |
|---|---|
| piano | klavier |
| chords | akkorden |
| famous | bekannte |
| songs | songs |
| learn | lernen |
| articles | artikel |
| for | zum |
EN We all know someone who always dreamed of playing the piano. Make dreams come true and gift the joy of learning with the songs they love.
DE Wir alle kennen jemanden, der sich schon immer gewünscht hat Klavier spielen zu können. Hilf dabei diesen Traum zu verwirklichen.
| Αγγλικά | Γερμανός |
|---|---|
| piano | klavier |
| dreams | traum |
| always | immer |
| with | dabei |
| we | wir |
| all | alle |
EN Access to 1500+ songs and all courses, across all devices
DE Zugang zu allen Songs und Kursen auf allen Geräten
| Αγγλικά | Γερμανός |
|---|---|
| access | zugang |
| songs | songs |
| courses | kursen |
| devices | geräten |
| and | und |
| to | zu |
| all | allen |
EN The recipient enjoys Premium access to all songs and courses – with no commitment to continue
DE Verschenke Zugang zu flowkey Premium mit Zugang zu allen Songs und Kursen - ohne Verpflichtung zur Fortsetzung.
| Αγγλικά | Γερμανός |
|---|---|
| access | zugang |
| premium | premium |
| songs | songs |
| courses | kursen |
| commitment | verpflichtung |
| all | allen |
| to | zu |
| no | ohne |
EN Play over 1500 songs from classical to pop
DE Spiele über 1500 Premium-Songs von Klassik bis Pop
| Αγγλικά | Γερμανός |
|---|---|
| play | spiele |
| songs | songs |
| pop | pop |
| classical | klassik |
EN 4 Basic Piano Chords to Quickly Learn New Songs | flowkey
DE Mit 4 Akkorden bekannte Songs auf dem Klavier lernen | flowkey
| Αγγλικά | Γερμανός |
|---|---|
| piano | klavier |
| chords | akkorden |
| learn | lernen |
| songs | songs |
| flowkey | flowkey |
EN 4 Basic Piano Chords to Quickly Learn New Songs
DE Wie du mit nur vier Akkorden bekannte Songs auf dem Klavier spielst
| Αγγλικά | Γερμανός |
|---|---|
| piano | klavier |
| chords | akkorden |
| songs | songs |
EN Chords are the building blocks of music: Learn to master them and you'll be able to learn new songs even faster. Here's how.
DE Wenn du schon ein bisschen Klaviererfahrung hast, kannst du mit dieser Anleitung neue Lieder viel schneller lernen.
| Αγγλικά | Γερμανός |
|---|---|
| new | neue |
| faster | schneller |
| and | lernen |
| be | kannst |
EN You will need a piano or keyboard and about 20 minutes of practice time per day. We promise that you will be able to play at least three great songs within a few days.
DE Du benötigst ein Klavier oder Keyboard und circa 20 Minuten Zeit am Tag zum Üben. Schon in ein paar Tagen wirst du dann mindestens drei tolle Songs spielen können.
| Αγγλικά | Γερμανός |
|---|---|
| piano | klavier |
| or | oder |
| keyboard | keyboard |
| minutes | minuten |
| songs | songs |
| time | zeit |
| and | und |
| three | drei |
| day | tag |
| play | spielen |
| days | tagen |
| will | wirst |
| great | tolle |
| you | du |
| a | schon |
| of | zum |
EN Most pop songs are based on a simple standard chord progression of four chords
DE Die meisten Pop-Songs basieren auf einer einzigen Standard-Akkordfolge aus vier Klavierakkorden
| Αγγλικά | Γερμανός |
|---|---|
| pop | pop |
| songs | songs |
| standard | standard |
| are | basieren |
| four | vier |
| on | auf |
| a | einzigen |
| of | meisten |
EN Want to play more songs and learn more advanced chord accompaniments?
DE Möchtest du noch mehr Songs spielen und anspruchsvollere Akkorde lernen?
| Αγγλικά | Γερμανός |
|---|---|
| songs | songs |
| play | spielen |
| more | mehr |
EN Then try the flowkey app for free and discover hundreds of songs as well as interactive lessons on chord accompaniment, reading piano notes, improvisation and more.
DE Dann probiere die flowkey App aus. Hier findest du nicht nur Hunderte Songs, die du ganz einfach erlernen kannst, sondern auch Kurse über Akkord-Begleitung, Notenlesen, Spieltechnik und mehr.
| Αγγλικά | Γερμανός |
|---|---|
| try | probiere |
| app | app |
| songs | songs |
| lessons | kurse |
| flowkey | flowkey |
| more | mehr |
| then | dann |
| and | und |
| of | über |
EN Create an account to enjoy a selection of free lessons and 8 free songs
DE Erstelle ein flowkey Nutzerkonto und probiere es unverbindlich mit einigen kostenlosen Lektionen und Stücken aus.
| Αγγλικά | Γερμανός |
|---|---|
| lessons | lektionen |
| free | kostenlosen |
| and | und |
EN If you can't find the right words to tell that special someone how you feel, say it with music instead. Play one of these romantic songs and they're sure to fall head over (piano) keys for you.
DE Die üblichen Anmachtipps sind nicht so dein Ding? Dann verzücke deinen Schwarm doch mit diesen romantischen Liedern - gespielt von dir!
| Αγγλικά | Γερμανός |
|---|---|
| romantic | romantischen |
| with | mit |
| of | von |
EN Large selection of songs, from classical to pop
DE eine große Auswahl an Songs, von Klassik bis Pop
| Αγγλικά | Γερμανός |
|---|---|
| selection | auswahl |
| songs | songs |
| pop | pop |
| classical | klassik |
| large | große |
| of | von |
EN Over 1,500 songs from every genre and skill level
DE Über 1.500 Songs aus allen Genres und Schwierigkeitsstufen
| Αγγλικά | Γερμανός |
|---|---|
| songs | songs |
| every | allen |
| and | und |
| from | aus |
EN Thousands of songs to inspire your students
DE Tausende Songs, die deine Schüler jeden Tag inspirieren
| Αγγλικά | Γερμανός |
|---|---|
| songs | songs |
| students | schüler |
| inspire | inspirieren |
| thousands of | tausende |
| your | tag |
EN Singer-songwriter Shirley Manson talks to acclaimed musicians about their breakthrough songs.
DE Sängerin und Songwriterin Shirley Manson spricht mit erfolgreichen Musiker*innen über die Songs, die ihnen den Durchbruch gebracht haben.
| Αγγλικά | Γερμανός |
|---|---|
| talks | spricht |
| breakthrough | durchbruch |
| songs | songs |
| songwriter | songwriterin |
| shirley | shirley |
| singer | sängerin |
| musicians | musiker |
| their | ihnen |
EN Turn your ideas into songs quickly using templates
DE Verwandeln Sie Ihre Ideen mithilfe von Vorlagen schnell in Songs
| Αγγλικά | Γερμανός |
|---|---|
| songs | songs |
| quickly | schnell |
| templates | vorlagen |
| ideas | ideen |
| turn | verwandeln |
| your | ihre |
| into | in |
EN added Jim Croce - His Greatest Songs to their collection.
DE hat Jim Croce - His Greatest Songs zu seiner Sammlung hinzugefügt.
| Αγγλικά | Γερμανός |
|---|---|
| added | hinzugefügt |
| jim | jim |
| songs | songs |
| collection | sammlung |
| his | his |
| to | zu |
EN Purchasing each asset's specific plan (icons, songs, photos, or illustrations) unlocks all options and removes the attribution requirement
DE Durch den Kauf des richtigen Plans für jedes Asset (Icons, Songs, Fotos oder Grafiken) werden alle Optionen freigeschaltet und du musst uns nicht mehr verlinken
| Αγγλικά | Γερμανός |
|---|---|
| purchasing | kauf |
| assets | asset |
| plan | plans |
| songs | songs |
| icons | icons |
| photos | fotos |
| or | oder |
| options | optionen |
| all | alle |
| each | jedes |
| illustrations | grafiken |
| and | und |
| the | den |
EN Some of their trademark songs include pop versions of Bob Dylan's Mr
DE Juni 1942 als James Joseph McGuinn III, kurz: Jim McGuinn) hatte bereits mit zahlreichen Bands und Musikern zusammengearbeitet und beherrschte mehrere Instrumente
| Αγγλικά | Γερμανός |
|---|---|
| include | und |
| of | mit |
EN The Déba, reserved for women, deba melts traditional dances and songs. Mayotte.
DE In der Déba, die den Frauen vorbehalten ist, werden traditionelle Tänze und Lieder gemischt. Mayotte.
| Αγγλικά | Γερμανός |
|---|---|
| reserved | vorbehalten |
| women | frauen |
| traditional | traditionelle |
| songs | lieder |
| and | und |
| the | den |
EN Keywords used by Éric Lafargue to describe this photograph: Le Déba, women, dances, songs, Mayotte
DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: Die Debatte, Afrikanische Frauen, ethnische, Tänze, Lieder, Mayotte, Dekoration, Gemälde, Schwarz-Weiß
| Αγγλικά | Γερμανός |
|---|---|
| keywords | keywords |
| women | frauen |
| songs | lieder |
| photograph | bildes |
EN Last.fm | Play music, find songs, and discover artists
DE Last.fm | Gib Musik wieder, finde Titel und entdecke Künstler
| Αγγλικά | Γερμανός |
|---|---|
| fm | fm |
| and | und |
| artists | künstler |
| last | last |
| find | finde |
| discover | entdecke |
| music | musik |
EN The songs currently making the most waves across Last.fm worldwide
DE Dieses Songs sind zurzeit rund um die Welt auf Last.fm angesagt
| Αγγλικά | Γερμανός |
|---|---|
| songs | songs |
| fm | fm |
| worldwide | welt |
| last | last |
| across | um |
EN Learning new songs on the piano takes time and effort
DE Ein neues Stück oder Lied zu erlernen braucht Zeit und kostet auch einige Mühen
| Αγγλικά | Γερμανός |
|---|---|
| new | neues |
| time | zeit |
| the | ein |
| on | auch |
| and | und |
EN While you learn and play songs, the stimulated areas of your brain become larger and therefore more active
DE Während du deine Lieblingssongs lernst und spielst erweitern sich die stimulierten Bereiche deines Gehirns, weshalb diese auch aktiver werden
| Αγγλικά | Γερμανός |
|---|---|
| play | spielst |
| areas | bereiche |
| your | deines |
| and | lernst |
| therefore | die |
| learn | und |
| more | erweitern |
| active | aktiver |
EN 12 Sad Piano Songs That Everyone Loves
DE 5 Fehler, die du beim Klavier oder Keyboard spielen lernen vermeiden solltest
| Αγγλικά | Γερμανός |
|---|---|
| piano | klavier |
| songs | spielen |
| loves | die |
EN When you're down, a sad piano piece is just the thing for capturing those feelings. Let your emotions flow with these slow, sorrowful songs.
DE Am Anfang passiert es einfach, dass du Dinge falsch machst. Aber du solltest das nicht zur Gewohnheit werden lassen. Wir zeigen dir, wie du die häufigsten Fehler vermeidest.
| Αγγλικά | Γερμανός |
|---|---|
| let | lassen |
| your | dir |
| piece | die |
| a | anfang |
| just | einfach |
EN Compress MP4, MOV, MP3, PDF, PNG, JPG, JPEG, GIF files online for free. Reduce file size of videos, PDF documents, songs and images.
DE Komprimieren MP4-, MOV-, MP3-, PDF-, PNG-, JPG-, JPEG- und GIF-Dateien online. Reduzieren Sie die Dateigröße von Videos, PDF, Songs und Bildern.
| Αγγλικά | Γερμανός |
|---|---|
| mov | mov |
| gif | gif |
| online | online |
| songs | songs |
| file size | dateigröße |
| png | png |
| jpg | jpg |
| videos | videos |
| compress | komprimieren |
| jpeg | jpeg |
| files | dateien |
| reduce | reduzieren |
| images | bildern |
| and | und |
| of | von |
EN These songs can then be played outside of the iTunes environment, even on operating systems not supported by iTunes and on hardware not supported by Apple.
DE Diese Songs können dann außerhalb der iTunes-Umgebung abgespielt werden, selbst auf Betriebssystemen, die nicht von iTunes unterstützt werden, und auf Hardware, die nicht von Apple unterstützt wird.
| Αγγλικά | Γερμανός |
|---|---|
| songs | songs |
| played | abgespielt |
| itunes | itunes |
| environment | umgebung |
| supported | unterstützt |
| apple | apple |
| operating systems | betriebssystemen |
| hardware | hardware |
| can | können |
| not | nicht |
| and | und |
| be | werden |
| then | dann |
| the | wird |
EN He toured as a drummer in an American indie-rock band and composed songs as a keys & synth player in an Irish dub band
DE Er tourte als Schlagzeuger in einer amerikanischen Indie-Rock-Band und komponierte Songs als Keys & Synth-Spieler in einer irischen Dub-Band
| Αγγλικά | Γερμανός |
|---|---|
| he | er |
| drummer | schlagzeuger |
| american | amerikanischen |
| band | band |
| songs | songs |
| keys | keys |
| player | spieler |
| irish | irischen |
| amp | amp |
| and | und |
| in | in |
| as | als |
| a | einer |
Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεων
Παρόμοιες μεταφράσεις
songs songs someone download free songs favorite songs easy piano songs love songs perform songs piano love songs piano songs write songs master songs recently added songs master your songs campfire songs select the songs songs without having composes the songs own songs remix familiar songs biblical songs export songs songs are imported known rock songs his greatest songs million songs songs can rarely select favorite songs millions songs favourite songs pop songs known songs create songs my songs writing songs enigmatic songs happy songs english songs import songs songs for free songs of love play songs rap songs songs about buildings songs are easy songs with names export your songs songs that tend songs to learn performing comic songs songs are saved
Άραβας
Βιετναμέζικα
Γερμανός
Ιαπωνικά
Ινδονησιακά
Ισπανικά
Νορβηγός
Ολλανδός
Πορτογαλικά
Ρωσική
Σουηδικά
Στίλβωση
Τσέχος
γαλλική γλώσσα
ιταλικός
κινέζικα
κορεάτης
ουγγρικός
τούρκικος
φινλανδικός