EN Quiet apartments "Koralowy", "Błękitny" and "Zielony" at ul
Μετάφραση "quot" σε Γερμανός
Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεις της φράσης "quot" από Αγγλικά σε Γερμανός
Μετάφραση του Αγγλικά σε Γερμανός του quot
Αγγλικά
Γερμανός
DE Ruhige Wohnungen "Koralowy", "Błękitny" und "Zielony" in der ul
EN Pensjonacik "Adler" and bungalows "Eagle 1" and "Eagle 2" located in the village of Łajs - 200 km from Warsaw and the same from Gdansk and 20 km from Olsztyn
DE Pensjonacik „Adler“ und Bungalows „Eagle 1“ und „Eagle 2“ sind Lajs im Dorf - 200 km von Warschau und das gleiche von Danzig und 20 km von Olsztyn
| Αγγλικά | Γερμανός |
|---|---|
| bungalows | bungalows |
| village | dorf |
| km | km |
| warsaw | warschau |
| gdansk | danzig |
| olsztyn | olsztyn |
| adler | adler |
| and | und |
| of | von |
| eagle | eagle |
EN On the first floor, 4 rooms with bathrooms, all have mountain views and hence their names: - "Pod Smerek" room for 4 people - "Pod Hnat" room for 3 people - "Pod Jawornikiem" room for…
DE Im ersten Stock, 4 Zimmer mit Badezimmer, alle mit Blick auf die Berge und daher ihre Namen: - "Pod Smerek" Zimmer für 4 Personen - "Pod Hnat" Zimmer für 3 Personen - "Pod…
EN Uzdrowisko Wysowa SA consists of two facilities: "BIAWENA" Health Resort Center and "BESKID" Health Resort Center
DE Uzdrowisko Wysowa SA besteht aus zwei Einrichtungen: dem Kurort "BIAWENA" und dem Kurort "BESKID"
| Αγγλικά | Γερμανός |
|---|---|
| sa | sa |
| facilities | einrichtungen |
| beskid | beskid |
| wysowa | wysowa |
| amp | amp |
| quot | quot |
| consists | besteht aus |
| and | und |
| consists of | besteht |
| health resort | kurort |
| two | zwei |
EN The Student Houses "Brodway" and "Manhattan" are located in a quiet, peaceful area of the charming and picturesque city of Lublin
DE Die Studentenhäuser "Brodway" und "Manhattan" befinden sich in einer ruhigen, friedlichen Gegend der charmanten und malerischen Stadt Lublin
| Αγγλικά | Γερμανός |
|---|---|
| manhattan | manhattan |
| charming | charmanten |
| picturesque | malerischen |
| lublin | lublin |
| amp | amp |
| quot | quot |
| in | in |
| city | stadt |
| and | und |
| are | befinden |
| a | einer |
| quiet | ruhigen |
| area | gegend |
EN "Krakus I" and "Krakus II" is a complex of two centers located in a coastal forest on an area…
DE "Krakus I" und "Krakus II" ist ein Komplex von zwei Zentren…
EN Remember that holidays "outside the home", it does not mean "from a family home"
DE Denken Sie daran, dass Ferien "außerhalb des Hauses" bedeutet nicht "von einem Familienheim"
| Αγγλικά | Γερμανός |
|---|---|
| holidays | ferien |
| outside | außerhalb |
| mean | bedeutet |
| amp | amp |
| quot | quot |
| not | nicht |
| that | dass |
| the home | hauses |
| from | von |
EN Our Regional Guest House "Willa Orla" is located at the foot of the Tatra Mountains, between the oldest highlanders' farms running along Kościeliska Street - "Zakopane's old town."…
DE Unser Regional Guest House „Willa Orla“ liegt am Fuß des Hohen Tatra, zwischen dem ältesten highlanders Höfen entlang Kościeliska Straße laufen - ‚Altstadt von Zakopane‘ Das stilvolle Interieur „Willa Orla“…
EN Our Holiday House "ELA" is located near the city center in the spa area "A"
DE Unser Ferienhaus "ELA" befindet sich nahe dem Stadtzentrum im Spa-Bereich "A" befindet
| Αγγλικά | Γερμανός |
|---|---|
| located | befindet |
| spa | spa |
| area | bereich |
| amp | amp |
| quot | quot |
| a | a |
| in the | im |
| the | dem |
| center | stadtzentrum |
| our | unser |
| near | nahe |
EN Guest Rooms "Korona" are part of one of the largest sports clubs in Krakow - KS "Korona", which is located in the southern suburb of Krakow - Podgórze
DE Die Gästezimmer "Korona" gehören zu einem der größten Sportklubs in Krakau - KS "Korona", das sich im südlichen Vorort von Krakau - Podgórze befindet
| Αγγλικά | Γερμανός |
|---|---|
| largest | größten |
| krakow | krakau |
| southern | südlichen |
| suburb | vorort |
| amp | amp |
| quot | quot |
| located | befindet |
| in the | im |
| in | in |
EN Distance to the city center is about 7 km.Shopping: in the estate "Biedronka", "Stokrotce", private shops or in the nearby Futura Park shopping center where there are Carrefour, Castorama, Leroy Merlin and others
DE 7 km.Einkaufen: auf dem Anwesen "Biedronka", "Stokrotce", privaten Geschäften oder im nahe gelegenen Einkaufszentrum Futura Park, wo sich Carrefour, Castorama, Leroy Merlin und andere befinden
| Αγγλικά | Γερμανός |
|---|---|
| km | km |
| estate | anwesen |
| biedronka | biedronka |
| nearby | nahe |
| park | park |
| amp | amp |
| quot | quot |
| shopping center | einkaufszentrum |
| shopping | einkaufen |
| shops | geschäften |
| or | oder |
| in the | im |
| where | wo |
| are | befinden |
| and | und |
| the | privaten |
EN Price: SEASON "A" from 320 PLN (24 June - 30 August) SEASON "B" from 160 PLN - up to 230 PLN (other) Welcome!
DE August) SAISON "B" ab 160 PLN - bis 230 PLN (andere) Willkommen!
| Αγγλικά | Γερμανός |
|---|---|
| season | saison |
| pln | pln |
| august | august |
| welcome | willkommen |
| amp | amp |
| quot | quot |
| from | ab |
| other | andere |
| b | b |
EN We invite you to familiarize yourself with our offer "for Groups" and "for Individuals", where you will be able to spend wonderful moments enjoying the…
DE Wir laden Sie ein, sich mit unserem Angebot "für Gruppen" und "für Einzelpersonen" vertraut zu machen, wo Sie wundervolle Momente…
EN Being with us should also see reserve "sine vortexes" and "lakes duszatyńskie" (this is a great wealth of flora and fauna living here)
DE siehe reserviert „sine vortexes“ und „Seen duszatyńskie“ (das lebt zu einem großen Reichtum an Flora und Fauna ist hier), mit uns zu sein, sollte auch
| Αγγλικά | Γερμανός |
|---|---|
| lakes | seen |
| flora | flora |
| fauna | fauna |
| us | uns |
| is | ist |
| a | einem |
| also | auch |
| here | hier |
| and | und |
| should | sollte |
| of | zu |
EN At a distance of 200 meters there is the restaurant "Beka", which has undergone "Kitchen Revolutions"…
DE In 200 Metern Entfernung befindet sich ein Restaurant "Beka", das die "Kitchen…
EN The "Basia" resort is located in Mikoszewo in the coastal belt on the right side of the Vistula, at its mouth to the Gulf of Gdańsk at the beginning of the "Amber Coast" (Vistula Spit)
DE Das Resort "Basia" befindet sich in Mikoszewo im Küstengürtel auf der rechten Seite der Weichsel, an seiner Mündung in den Golf von Danzig am Beginn der "Amber Coast" (Vistula Spit)
| Αγγλικά | Γερμανός |
|---|---|
| resort | resort |
| mikoszewo | mikoszewo |
| right | rechten |
| vistula | weichsel |
| mouth | mündung |
| gulf | golf |
| gdańsk | danzig |
| beginning | beginn |
| amp | amp |
| quot | quot |
| amber | amber |
| coast | coast |
| at the | am |
| in the | im |
| in | in |
| located | befindet |
| the | den |
| on | auf |
EN Already from the house, there are hiking trails to Skrzyczne - "FIS" and the blue "lookout" route
DE Schon vom Haus gibt es Wanderwege nach Skrzyczne - "FIS" und die blaue "Aussicht" Route
| Αγγλικά | Γερμανός |
|---|---|
| fis | fis |
| amp | amp |
| quot | quot |
| already | schon |
| route | route |
| and | und |
| trails | wanderwege |
| the | blaue |
| from | vom |
EN Głogowa 6 Former resort "Bartek" and "Domek Letniskowy na Wybrzeżach" We invite you for a family holiday
DE Głogowa 6 Ehemaliger Ferienort "Bartek" und "Domek Letniskowy na Wybrzeżach" Wir laden Sie zu einem Familienurlaub ein
| Αγγλικά | Γερμανός |
|---|---|
| former | ehemaliger |
| resort | ferienort |
| domek | domek |
| letniskowy | letniskowy |
| amp | amp |
| quot | quot |
| family holiday | familienurlaub |
| and | und |
| we | wir |
| you | sie |
| a | ein |
EN The "KACZY DOŁEK" Leisure and Training Center is situated on the clean (1st class cleanliness) lake "Krajnik"
DE Das Freizeit- und Schulungszentrum "KACZY DOŁEK" liegt am sauberen See "Krajnik" (1
| Αγγλικά | Γερμανός |
|---|---|
| leisure | freizeit |
| on | am |
| clean | sauberen |
| lake | see |
| training center | schulungszentrum |
| amp | amp |
| quot | quot |
| and | und |
| is | liegt |
EN We offer accommodation in two buildings: - BUILDING "A", in which there are apartments and single, double and triple rooms, - BUDYNEK "B" so-called
DE Wir bieten unseren Gästen Unterkünfte in zwei Gebäuden - GEBÄUDE „A“, in dem es Wohnungen und Einzel-, Doppel- und Dreibettzimmer - GEBÄUDE „B“ so genannte
| Αγγλικά | Γερμανός |
|---|---|
| accommodation | unterkünfte |
| buildings | gebäuden |
| apartments | wohnungen |
| we | wir |
| in | in |
| b | b |
| offer | bieten |
| and | und |
| two | zwei |
| there | es |
EN According to linguists, the name "Ustroń" comes from a quiet, secluded place lying "on the site"
DE Laut Linguisten kommt der Name "Ustroń" von einem ruhigen, abgelegenen Ort, der "auf dem Gelände" liegt
| Αγγλικά | Γερμανός |
|---|---|
| linguists | linguisten |
| quiet | ruhigen |
| amp | amp |
| quot | quot |
| place | ort |
| according to | laut |
| site | gelände |
| name | name |
EN Villa with guest rooms located very close to the beach Seaside Boulevard, Tennis Club "ARKA" - tennis, nature reserve "Kepa Redłowska" -łaś
DE Tennis, Naturschutzgebiet "Kepa Redłowska" -las - Villa mit Gästezimmer, in unmittelbarer Nähe zum Strand Meer Boulevard, Tennis Club "ARKA" gelegen
| Αγγλικά | Γερμανός |
|---|---|
| villa | villa |
| rooms | gästezimmer |
| close | nähe |
| tennis | tennis |
| club | club |
| nature reserve | naturschutzgebiet |
| amp | amp |
| quot | quot |
| boulevard | boulevard |
| beach | strand |
| to | gelegen |
| seaside | meer |
| the | zum |
| with | mit |
EN Year-round cottages: -domek "LUX" 4 persons (2 bedrooms 2 bed, living room and bathroom) -domek "LUX" 4 persons (2 bedrooms 2 bed, living room and bathroom)…
DE Ganzjährig Häuser: -domek "LUX" 4 Personen (2 Schlafzimmer, 2 Schlafzimmer, Wohnzimmer und Bad) -domek "LUX" 4 Personen (2 Schlafzimmer 2-Bett, Wohnzimmer und Bad)…
EN OW "Kolejarz" is located in the city center - "anywhere close" - access to the railway and bus stations takes 2 minutes, to Krupówki - 5 minutes…
DE OW "Kolejarz" befindet sich im Stadtzentrum - "irgendwo in der Nähe" - Zugang zum Bahnhof und Busbahnhof dauert 2 Minuten, nach Krupówki…
EN The "Under the Maple" house with a sauna and the "Agata" guest area exclusively offer the best accommodation in the area
DE Das Haus "Under the Maple" mit Sauna und der Gästebereich "Agata" bieten exklusiv die beste Unterkunft in der Umgebung
| Αγγλικά | Γερμανός |
|---|---|
| sauna | sauna |
| area | umgebung |
| exclusively | exklusiv |
| offer | bieten |
| amp | amp |
| quot | quot |
| accommodation | unterkunft |
| and | und |
| in | in |
| the | haus |
| with | mit |
| the best | beste |
| under | die |
EN WELCOME TO CHRISTMAS AND WINTER HOLIDAYS Apartments "Motyle 1" and "Motyle 2" are cozy and luxurious apartments with an area of 26 m2 for 2-4 people and 50 m2 for 4-6 people
DE WILLKOMMEN ZUM WEIHNACHTS- UND WINTERURLAUB Die Apartments "Motyle 1" und "Motyle 2" sind gemütliche und luxuriöse Apartments mit einer Fläche von 26 m2 für 2-4 Personen und 50 m2 für 4-6 Personen
| Αγγλικά | Γερμανός |
|---|---|
| welcome | willkommen |
| christmas | weihnachts |
| apartments | apartments |
| cozy | gemütliche |
| luxurious | luxuriöse |
| people | personen |
| winter holidays | winterurlaub |
| amp | amp |
| quot | quot |
| are | sind |
| and | und |
| for | für |
| with | mit |
| of | von |
EN Villa Edelweiss is a wooden house located in a quiet, "blind" street, in the spa area "A" at the foot of Bania, from where you can admire the panorama of Rabka and the surrounding area
DE Die Villa bekannt ist, ist der ideale Ort, zu jeder Zeit des Jahres zur Ruhe! In Zakopane zu Ihrer Verfügung ein modernes Erlebnisbad
| Αγγλικά | Γερμανός |
|---|---|
| quiet | ruhe |
| villa | villa |
| is | verfügung |
| in | in |
| a | ein |
| where | ort |
EN We offer four-person cottages "Wojtek" and "Krzyś" in a perfect location - 150 m from the promenade and the beach
DE Wir bieten Vier-Personen-Hütten "Wojtek" und "Krzyś" in perfekter Lage - 150 m von der Promenade und dem Strand entfernt
| Αγγλικά | Γερμανός |
|---|---|
| cottages | hütten |
| perfect | perfekter |
| m | m |
| promenade | promenade |
| beach | strand |
| amp | amp |
| quot | quot |
| location | lage |
| in | in |
| we | wir |
| offer | bieten |
| and | und |
| the | entfernt |
EN Guest rooms "Na Capówce" "are located in the town of Murzasichle
DE Genießen Sie Zimmer in Bukowina Tatrzańska lädt zum Entspannen ein
| Αγγλικά | Γερμανός |
|---|---|
| rooms | zimmer |
| in | in |
| the | zum |
EN "Inn" Marta "in Pułankowicach has always had a reputation for excellent game and a family atmosphere
DE „Inn“ Martha „in Pułankowicach immer berühmt für ihre hervorragenden Wild- und familiäre Atmosphäre
| Αγγλικά | Γερμανός |
|---|---|
| in | in |
| always | immer |
| excellent | hervorragenden |
| family | familiäre |
| atmosphere | atmosphäre |
| a | ihre |
| and | und |
EN Joseph," and in the new building at the back of Rheticus is our small hotel - Dom Familijny "Rheticus"
DE Joseph" genannt, und im neuen Gebäude an der Rückseite des Rheticus ist unsere kleine Hotel - Dom Familijny "Rheticus"
| Αγγλικά | Γερμανός |
|---|---|
| building | gebäude |
| small | kleine |
| hotel | hotel |
| dom | dom |
| amp | amp |
| quot | quot |
| in the | im |
| the back | rückseite |
| and | und |
| new | neuen |
| our | unsere |
| is | ist |
| in | an |
EN "Jesionkówka Guest Rooms" is an accommodation facility located in the center of Zakopane. We have beds in double, triple and quadruple rooms. The rooms are equipped with: - individual bathroom - refrigerator - kettle - dishes - WiFi…
DE "Jesionkówka Guest Rooms" ist eine Unterkunftseinrichtung im Zentrum von Zakopane. Wir haben Betten in Doppel-, Dreibett- und Vierbettzimmern. Die Zimmer sind ausgestattet mit: - eigenem Bad - Kühlschrank - Wasserkocher - Geschirr…
EN "Domki U Julka Nad Jeziorem Solińskie Werlas" A place to relax! You're welcome !!! We invite you to the picturesque village of Werlas, located at the end of the Solina peninsula
DE "Domki U Julka Nad Jeziorem Solińskie Werlas" Ein Ort zum Entspannen! Bitte !!! Wir laden Sie in das malerische Dorf Werlas am Ende der Halbinsel Solina ein
| Αγγλικά | Γερμανός |
|---|---|
| domki | domki |
| u | u |
| picturesque | malerische |
| solina | solina |
| peninsula | halbinsel |
| amp | amp |
| quot | quot |
| at the | am |
| village | dorf |
| nad | nad |
| place | ort |
| we | wir |
| the end | ende |
| a | ein |
EN Cottages "Under the Oak" We have two sześcioosobowymi houses for seasonal accommodation, located in the picturesque village Tarnawa Dolna in the Beskid Maly, near Babia
DE Cottages „Unter der Eiche“ Wir haben zwei Häuser sześcioosobowymi saisonalen Unterkunft, gelegen im malerischen Dorf Lower Tarnawa in Beskid Maly, in der Nähe des Babia Gora
| Αγγλικά | Γερμανός |
|---|---|
| oak | eiche |
| accommodation | unterkunft |
| picturesque | malerischen |
| village | dorf |
| beskid | beskid |
| we | wir |
| under | unter |
| located | gelegen |
| two | zwei |
| cottages | cottages |
| have | haben |
| houses | häuser |
| in | in |
| near | nähe |
EN Ośrodek Wypoczynkowy "Neptun" has a complex of 12 semi-detached tourist houses and 49 single ones with full sanitary facilities
DE Ośrodek Wypoczynkowy "Neptun" verfügt über einen Komplex von 12 Doppelhaushälften für Touristen und 49 Einzelhäusern mit kompletten Sanitäranlagen
| Αγγλικά | Γερμανός |
|---|---|
| ośrodek | ośrodek |
| wypoczynkowy | wypoczynkowy |
| complex | komplex |
| tourist | touristen |
| full | kompletten |
| amp | amp |
| quot | quot |
| a | einen |
| and | und |
| with | mit |
| of | von |
EN Our "Villa GaMa" is a new, (born 2007) comfortable facility, which was built with the convenience of tourists in mind
DE Unsere "Villa GaMa" ist eine neue, (Jahrgang 2007) komfortable Anlage, die mit Blick auf die Bequemlichkeit der Touristen gebaut wurde
| Αγγλικά | Γερμανός |
|---|---|
| villa | villa |
| new | neue |
| comfortable | komfortable |
| facility | anlage |
| built | gebaut |
| convenience | bequemlichkeit |
| tourists | touristen |
| amp | amp |
| quot | quot |
| our | unsere |
| with | mit |
| a | eine |
| is | ist |
| was | wurde |
EN Guest rooms "CRISTAL" We cordially welcome all tourists, our facility is located about 800 m from the beach and only 100 m from the city center
DE Gästezimmer "CRISTAL" Wir heißen alle Touristen herzlich willkommen, unsere Anlage liegt ca
| Αγγλικά | Γερμανός |
|---|---|
| rooms | gästezimmer |
| cordially | herzlich |
| tourists | touristen |
| facility | anlage |
| amp | amp |
| quot | quot |
| welcome | willkommen |
| all | alle |
| our | unsere |
| is | liegt |
EN We invite you to year-round apartments located in the "Spa Park" in the spa part of Kołobrzeg
DE Wir laden Sie zu ganzjährig geöffneten Apartments im "Spa Park" im Spa-Teil von Kołobrzeg ein
| Αγγλικά | Γερμανός |
|---|---|
| apartments | apartments |
| spa | spa |
| park | park |
| amp | amp |
| quot | quot |
| kołobrzeg | kołobrzeg |
| in the | im |
| part | teil |
| we | wir |
| to | zu |
| of | von |
EN "Holidays with Oli" is a complex of rooms located in a beautiful, coastal forest about 200m from the sea with direct access to the beach
DE "Holidays with Oli" ist ein Zimmerkomplex in einem wunderschönen Küstenwald, etwa 200 m vom Meer entfernt, mit direktem Zugang zum Strand
| Αγγλικά | Γερμανός |
|---|---|
| beautiful | wunderschönen |
| m | m |
| direct | direktem |
| access | zugang |
| amp | amp |
| quot | quot |
| holidays | holidays |
| sea | meer |
| beach | strand |
| in | in |
| with | mit |
| is | ist |
| of | entfernt |
| to | etwa |
EN Guest Rooms "U Basi" is an accommodation facility located in Kołobrzeg, in the Spa Quarter in a multi-family building
DE Das Guest Rooms "U Basi" ist eine Unterkunft in Kolberg im Kurviertel in einem Mehrfamilienhaus
| Αγγλικά | Γερμανός |
|---|---|
| u | u |
| accommodation | unterkunft |
| kołobrzeg | kolberg |
| guest | guest |
| amp | amp |
| quot | quot |
| in the | im |
| rooms | rooms |
| in | in |
| is | ist |
| a | eine |
| the | einem |
EN A two-room apartment located in the four-star hotel "DIVA", located in a seaside park, 3 minutes from the beach
DE Zwei-Zimmer-Wohnung im Vier-Sterne-Hotel "DIVA", in einem Park am Meer, 3 Minuten vom Strand entfernt
| Αγγλικά | Γερμανός |
|---|---|
| hotel | hotel |
| diva | diva |
| park | park |
| minutes | minuten |
| in the | im |
| amp | amp |
| quot | quot |
| beach | strand |
| in | in |
| located | zwei |
| seaside | meer |
| apartment | wohnung |
| the | entfernt |
EN Welcome to our home page: www.willawiselka.pl Pension "Willa Wisełka" is situated in an excellent location near the center of Ciechocinek
DE Willkommen auf unsere Homepage: www.willawiselka.pl Pension „Willa Wisełka“ in einer ausgezeichneten Lage nahe dem Zentrum von Ciechocinek entfernt
| Αγγλικά | Γερμανός |
|---|---|
| welcome | willkommen |
| pl | pl |
| pension | pension |
| willa | willa |
| excellent | ausgezeichneten |
| center | zentrum |
| ciechocinek | ciechocinek |
| our | unsere |
| location | lage |
| in | in |
| an | von |
EN 50m cafe "charming", which hosts popular dances and fajfy
DE 50 m Cafe „charming“, die Tänze und fajfy beherbergt
| Αγγλικά | Γερμανός |
|---|---|
| m | m |
| cafe | cafe |
| hosts | beherbergt |
| and | und |
| which | die |
EN Artis Apartments - This is a place for mountain connoisseurs, skiers, lovers of Tatra culture but also a perfect space for "doing nothing"
DE Artis Apartments - Dies ist ein Ort für Bergkenner, Skifahrer, Liebhaber der Tatra-Kultur, aber auch ein perfekter Ort, um "nichts zu tun"
| Αγγλικά | Γερμανός |
|---|---|
| apartments | apartments |
| skiers | skifahrer |
| lovers | liebhaber |
| tatra | tatra |
| culture | kultur |
| perfect | perfekter |
| amp | amp |
| quot | quot |
| place | ort |
| also | auch |
| this | dies |
| a | ein |
| nothing | nichts |
| but | aber |
| is | ist |
| of | der |
| for | um |
EN Pokoje Gościnne "Nad Zaporą" is located near the dam, stream and park - close to the center and ski lifts
DE Pokoje Gościnne "Nad Zaporą" befindet sich in der Nähe des Damms, des Baches und des Parks - in der Nähe des Zentrums und der Skilifte
| Αγγλικά | Γερμανός |
|---|---|
| pokoje | pokoje |
| gościnne | gościnne |
| park | parks |
| center | zentrums |
| amp | amp |
| quot | quot |
| ski lifts | skilifte |
| and | und |
| nad | nad |
| located | befindet |
| close | nähe |
EN We encourage you to read the offer Sanatorium Uzdrowiskowe "Chemist"
DE Wir empfehlen Ihnen, das Angebot Sanatorium Uzdrowiskowe „Chemiker“ zu lesen
| Αγγλικά | Γερμανός |
|---|---|
| to | zu |
| read | lesen |
| offer | angebot |
| sanatorium | sanatorium |
| we | wir |
| you | ihnen |
EN The "Zbójecki Dwór" guesthouse offers services of an excellent standard of *** stars
DE Das Gästehaus "Zbójecki Dwór" bietet Dienstleistungen mit einem exzellenten Standard an *** Sternen
| Αγγλικά | Γερμανός |
|---|---|
| guesthouse | gästehaus |
| excellent | exzellenten |
| standard | standard |
| stars | sternen |
| amp | amp |
| quot | quot |
| offers | bietet |
| services | dienstleistungen |
| an | an |
| of | mit |
| the | einem |
EN Marynarski Dom Wczasowy "MARYNARSKI" is located in Darłówko, less than 300m from the sea and a wide, sandy beach, 500m from the promenade and the port, and 3km from the center of Darłowo
DE Marynarski Dom Wczasowy "MARYNARSKI" befindet sich in Darłówko, weniger als 300 m vom Meer und einem breiten Sandstrand, 500 m von der Promenade und dem Hafen und 3 km vom Zentrum von Darłowo entfernt
| Αγγλικά | Γερμανός |
|---|---|
| dom | dom |
| wczasowy | wczasowy |
| m | m |
| wide | breiten |
| promenade | promenade |
| port | hafen |
| km | km |
| center | zentrum |
| amp | amp |
| quot | quot |
| darłowo | darłowo |
| located | befindet |
| in | in |
| sea | meer |
| less | weniger |
| sandy | sandstrand |
| and | und |
| of | entfernt |
EN We redeem travel vouchers in both resorts! "BESKID" Health Resort offers 130 beds in standard double…
DE Wir lösen Reisegutscheine in beiden Resorts ein! Das Kurzentrum "BESKID" bietet 130 Betten in Standard-Doppel…
EN The mission of "Uzdrowisko Szczawno-Jedlina" SA is the best possible use of natural healing resources, knowledge and skills of the entire staff in order to improve the health and quality of life of all patients and guests using our…
DE Die Mission von "Uzdrowisko Szczawno-Jedlina" SA ist die bestmögliche Nutzung der natürlichen Heilquellen, des Wissens und der Fähigkeiten des gesamten Personals, um die Gesundheit und Lebensqualität aller Patienten und Gäste zu…
Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεων
Άραβας
Βιετναμέζικα
Γερμανός
Ιαπωνικά
Ινδονησιακά
Ισπανικά
Νορβηγός
Ολλανδός
Πορτογαλικά
Ρωσική
Σουηδικά
Στίλβωση
Τσέχος
γαλλική γλώσσα
ιταλικός
κινέζικα
κορεάτης
ουγγρικός
τούρκικος
φινλανδικός