Προσλάβετε μεταφραστή Είμαι μεταφραστής

Μετάφραση "greenhouse gas emissions" σε Γερμανός

Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεις της φράσης "greenhouse gas emissions" από Αγγλικά σε Γερμανός

Μεταφράσεις του greenhouse gas emissions

Το "greenhouse gas emissions" στο Αγγλικά μπορεί να μεταφραστεί στις ακόλουθες Γερμανός λέξεις/φράσεις:

greenhouse gewächshaus
gas benzin gas gase luft methan
emissions ausstoß emissionen sendungen

Μετάφραση του Αγγλικά σε Γερμανός του greenhouse gas emissions

Αγγλικά
Γερμανός

EN Action plan to reduce greenhouse gas emissions In order to become climate-neutral, Scout24 has set up an action plan with numerous measures to reduce greenhouse gas emissions

DE Aktionsplan zur Reduzierung von Treibhausgasemissionen Um klimaneutral zu werden, hat Scout24 einen Aktionsplan mit zahlreichen Maßnahmen zur Reduzierung von Treibhausgasemissionen aufgesetzt

Αγγλικά Γερμανός
reduce reduzierung
numerous zahlreichen
greenhouse gas emissions treibhausgasemissionen
action maßnahmen
to zu
has hat
with mit
up um
an einen

EN Greenhouse gas savings Our focus is on reducing greenhouse gas emissions along the entire value chain

DE Treibhausgaseinsparungen Im Fokus steht für uns die Minderung von Treibhausgasemissionen entlang der gesamten Wertschöpfungskette

Αγγλικά Γερμανός
focus fokus
greenhouse gas emissions treibhausgasemissionen
value chain wertschöpfungskette
entire gesamten
is steht

EN in 2021. Its targets are now more ambitious than before: by 2030 greenhouse gas emissions are to be reduced by 65% compared to their 1990 levels and greenhouse gas neutrality is to be achieved by 2045. The EU’s

DE . Die Ziele sind nun ehrgeiziger als zuvor: Bis 2030 sollen die Treibhausgasemissionen um 65 Prozent gegenüber 1990 sinken, bis 2045 soll Treibhausgasneutralität erreicht werden. Der

Αγγλικά Γερμανός
targets ziele
achieved erreicht
greenhouse gas emissions treibhausgasemissionen
now nun
to gegenüber
the der
are sind

EN Greenhouse gas emissions are categorised into three groups according to the Greenhouse Gas (GHG) Protocol

DE Die Treibhausgasemissionen werden gemäss dem Greenhouse Gas (GHG) Protokoll in drei Gruppen kategorisiert

Αγγλικά Γερμανός
gas gas
categorised kategorisiert
groups gruppen
protocol protokoll
greenhouse gas emissions treibhausgasemissionen
according to gemäss
three drei
the dem
according die

EN Germany has set itself even higher targets than the EU: according to the climate protection legislation passed in 2021, by 2030 greenhouse gas emissions are to be reduced by 65% compared to 1990 and greenhouse gas neutrality achieved by 2045

DE Deutschland hat sich noch höhere Ziele als die EU gesetzt: Nach dem im Jahr 2021 beschlossenen Klimaschutzgesetz sollen die Treibhausgasemissionen bis 2030 um 65 Prozent gegenüber 1990 sinken und Treibhausgasneutralität bis 2045 erreicht werden

Αγγλικά Γερμανός
set gesetzt
targets ziele
eu eu
achieved erreicht
greenhouse gas emissions treibhausgasemissionen
germany deutschland
higher höhere
and und
itself die
has hat
to gegenüber
the dem

EN Its targets are now more ambitious than before: by 2030 greenhouse gas emissions are to be reduced by 65% compared to their 1990 levels and greenhouse gas neutrality is to be achieved by 2045

DE Die Ziele sind nun ehrgeiziger als zuvor: Bis 2030 sollen die Treibhausgasemissionen um 65 Prozent gegenüber 1990 sinken, bis 2045 soll Treibhausgasneutralität erreicht werden

Αγγλικά Γερμανός
targets ziele
achieved erreicht
greenhouse gas emissions treibhausgasemissionen
now nun
to gegenüber
and die
are sind

EN They can be operated with various types of gas, such as natural gas, shale gas, mine gas, biogas, landfill gas, sewage gas, and syngas

DE Sie können mit unterschiedlichen Gasen wie beispielsweise Erdgas, Schiefergas, Grubengas, Biogas, Deponiegas, Klärgas und Synthesegas betrieben werden

Αγγλικά Γερμανός
operated betrieben
biogas biogas
natural gas erdgas
and und
with mit
can können
be werden
various sie
as wie
such as beispielsweise

EN They can be operated with various types of gas, such as natural gas, shale gas, mine gas, biogas, landfill gas, sewage gas, and syngas

DE Sie können mit unterschiedlichen Gasen wie beispielsweise Erdgas, Schiefergas, Grubengas, Biogas, Deponiegas, Klärgas und Synthesegas betrieben werden

Αγγλικά Γερμανός
operated betrieben
biogas biogas
natural gas erdgas
and und
with mit
can können
be werden
various sie
as wie
such as beispielsweise

EN As well as direct emissions (Scope 1), we track indirect greenhouse gas emissions from procured energy (Scope 2), and all emissions produced along the supply chain (Scope 3)

DE Dabei erfassen wir neben den direkten Emissionen (Scope 1) die indirekten Treibhausgasemissionen aus dem Zukauf von Energie (Scope 2) und alle Emissionen, die entlang der Wertschöpfungskette entstehen (Scope 3)

Αγγλικά Γερμανός
direct direkten
emissions emissionen
energy energie
scope scope
greenhouse gas emissions treibhausgasemissionen
all alle
we wir
from aus
and erfassen
the den

EN As well as direct emissions (Scope 1), we track indirect greenhouse gas emissions from procured energy (Scope 2), and all emissions produced along the supply chain (Scope 3)

DE Dabei erfassen wir neben den direkten Emissionen (Scope 1) die indirekten Treibhausgasemissionen aus dem Zukauf von Energie (Scope 2) und alle Emissionen, die entlang der Wertschöpfungskette entstehen (Scope 3)

Αγγλικά Γερμανός
direct direkten
emissions emissionen
energy energie
scope scope
greenhouse gas emissions treibhausgasemissionen
all alle
we wir
from aus
and erfassen
the den

EN Reducing methane emissions from oil and gas operations is an important part of reducing greenhouse gas emissions

DE Die Reduzierung von Methanemissionen in der Öl- und Gasindustrie, spielt bei der Senkung der, Treibhausgasemissionen eine wichtige Rolle

Αγγλικά Γερμανός
important wichtige
greenhouse gas emissions treibhausgasemissionen
reducing reduzierung
part rolle
and und

EN Its goal is to reduce greenhouse gas emissions in exploration and production of natural gas and crude oil (scope 1 and 2 emissions for own-operated and non-own-operated activities relative to its share of production) to net zero by 2030

DE Ziel ist es, die Treibhausgas-Emissionen bei der Suche und Förderung von Erdgas und Erdöl (Scope 1 und 2 für eigenoperierte und nicht eigenoperierte Aktivitäten entsprechend der anteiligen Produktion) bis 2030 auf netto-null zu reduzieren

Αγγλικά Γερμανός
emissions emissionen
oil öl
activities aktivitäten
net netto
natural gas erdgas
scope scope
reduce reduzieren
to zu
production produktion
goal ziel
is ist
and und
for für

EN Its goal is to reduce greenhouse gas emissions in exploration and production of natural gas and crude oil (scope 1 and 2 emissions for own-operated and non-own-operated activities relative to its share of production) to net zero by 2030

DE Ziel ist es, die Treibhausgas-Emissionen bei der Suche und Förderung von Erdgas und Erdöl (Scope 1 und 2 für eigenoperierte und nicht eigenoperierte Aktivitäten entsprechend der anteiligen Produktion) bis 2030 auf netto-null zu reduzieren

Αγγλικά Γερμανός
emissions emissionen
oil öl
activities aktivitäten
net netto
natural gas erdgas
scope scope
reduce reduzieren
to zu
production produktion
goal ziel
is ist
and und
for für

EN Reducing methane emissions from oil and gas operations is an important part of reducing greenhouse gas emissions

DE Die Reduzierung von Methanemissionen in der Öl- und Gasindustrie, spielt bei der Senkung der, Treibhausgasemissionen eine wichtige Rolle

Αγγλικά Γερμανός
important wichtige
greenhouse gas emissions treibhausgasemissionen
reducing reduzierung
part rolle
and und

EN Swisscom measures and determines the greenhouse gas balance of its activities according to ISO standard 14064 and the Greenhouse Gas Protocol (GHG Protocol)

DE Swisscom misst und bestimmt die Treibhausgasbilanz ihrer Aktivitäten nach der ISO-Norm 14064 und dem Greenhouse Gas Protocol (GHG Protocol)

Αγγλικά Γερμανός
swisscom swisscom
measures misst
gas gas
activities aktivitäten
iso iso
standard norm
protocol protocol
and und

EN 1930s – 1950s - With the advent of liquefied petroleum gas, the first liquefied gas stove burns in 1938. In the 1940s and 1950s Primus produced gas stoves, gas lanterns and gas cartridges to go with them.

DE 1930er - 1950er – Mit dem Aufkommen von Flüssiggas brennt 1938 der erste Flüssiggaskocher. Primus stellt passend dazu in den 40er- und 50er- Jahren Gaskocher, Gaslaternen und passende Gaskartuschen her.

EN 1930s – 1950s - With the advent of liquefied petroleum gas, the first liquefied gas stove burns in 1938. In the 1940s and 1950s Primus produced gas stoves, gas lanterns and gas cartridges to go with them.

DE 1930er - 1950er – Mit dem Aufkommen von Flüssiggas brennt 1938 der erste Flüssiggaskocher. Primus stellt passend dazu in den 40er- und 50er- Jahren Gaskocher, Gaslaternen und passende Gaskartuschen her.

EN The City of New York enacted a ?Climate Mobilization Act? to reduce greenhouse gas emissions of buildings by 40 percent by 2030 – currently, almost three quarters of urban emissions are still generated by buildings

DE Die Stadt New York will mit dem Gesetzespaket ?Climate Mobilization Act? den Treibhausgas-Ausstoß von Gebäuden bis 2030 um 40 Prozent verringern – noch werden knapp drei Viertel der städtischen Emissionen von Gebäuden verursacht

EN By calculating our greenhouse gas emissions, we can take appropriate steps to manage those emissions.

DE Durch die Berechnung unserer Treibhausgasemissionen können wir geeignete Maßnahmen zur Steuerung dieser Emissionen ergreifen.

Αγγλικά Γερμανός
calculating berechnung
emissions emissionen
greenhouse gas emissions treibhausgasemissionen
manage steuerung
can können
to dieser
by durch

EN We cannot completely avoid greenhouse gas emissions at present. Therefore, we compensate for the resulting emissions through a certified project.

DE Ein Ausstoss von Treibhausgasen ist zurzeit nicht komplett zu vermeiden. Deshalb kompensieren wir die entstandenen Emissionen durch ein zertifiziertes Projekt.

Αγγλικά Γερμανός
avoid vermeiden
emissions emissionen
certified zertifiziertes
project projekt
we wir
a ein

EN By 2030, EU member states want to reduce their greenhouse gas emissions by at least 40 per cent compared to emissions in 1990

DE Bis 2030 wollen die EU-Staaten ihre Treibhausgas-Emissionen um mindestens 40 Prozent im Vergleich zum Ausstoß im Jahr 1990 senken

Αγγλικά Γερμανός
eu eu
states staaten
per cent prozent
emissions emissionen
compared vergleich
want wollen
in bis
to reduce senken

EN We reduce greenhouse gas emissions relative to revenue by 50% compared to 2017 by 2022(Scope 1&2 + air-travel related Scope 3 emissions).

DE Wir reduzieren die Treibhausgasemissionen im Verhältnis zum Umsatz bis 2022 um 50 % im Vergleich zu 2017(Scope 1&2 + flugreisebedingte Scope 3-Emissionen).

Αγγλικά Γερμανός
reduce reduzieren
emissions emissionen
revenue umsatz
greenhouse gas emissions treibhausgasemissionen
scope scope
amp amp
we wir
to zu
relative im

EN The City of New York enacted a ?Climate Mobilization Act? to reduce greenhouse gas emissions of buildings by 40 percent by 2030 – currently, almost three quarters of urban emissions are still generated by buildings

DE Die Stadt New York will mit dem Gesetzespaket ?Climate Mobilization Act? den Treibhausgas-Ausstoß von Gebäuden bis 2030 um 40 Prozent verringern – noch werden knapp drei Viertel der städtischen Emissionen von Gebäuden verursacht

EN Instead of using fossil fuels like coal and gas they are opting for alternative fuels in order to reduce greenhouse gas emissions and production costs

DE Denn um Treibhausgas-Emissionen und Produktionskosten zu reduzieren, setzen sie statt fossiler Brennstoffe wie Kohle und Gas Brennstoffalternativen als Energieträger ein

Αγγλικά Γερμανός
fuels brennstoffe
coal kohle
gas gas
emissions emissionen
production costs produktionskosten
and und
reduce reduzieren
for um

EN As Europe‘s leading independent gas and oil company, we want to contribute to this path by reducing greenhouse gas emissions of our activities and utilising new technologies.

DE Als Europas führendes unabhängiges Gas- und Ölunternehmen wollen auch wir diesen Weg durch die Reduzierung der Treibhausgasemissionen unserer Aktivitäten und den Einsatz moderner Technologien unterstützen.

Αγγλικά Γερμανός
independent unabhängiges
gas gas
reducing reduzierung
greenhouse gas emissions treibhausgasemissionen
activities aktivitäten
technologies technologien
new moderner
and und
as als
want wollen
this diesen

EN Greenhouse gases are the gases in the Earth’s atmosphere that produce the greenhouse effect. Most greenhouse gases can have either a natural or an anthropogenic (man-made) source.

DE Treibhausgase sind diejenigen Gase in der Erdatmosphäre, die den sogenannten Treibhauseffekt produzieren. Die meisten Treibhausgase können einen natürlichen, aber auch einen anthropogenen (menschengemachten) Ursprung haben.

Αγγλικά Γερμανός
gases gase
natural natürlichen
atmosphere erdatmosphäre
produce produzieren
in in
can können
have haben
source die
are sind
the den
most der
a einen

EN The anthropogenic greenhouse effect is due to greenhouse gases emitted by humans, which amplify the natural greenhouse effect

DE Der anthropogene Treibhauseffekt ist auf vom Menschen emittierte Treibhausgase zurückzuführen, die den natürlichen Treibhauseffekt verstärken

Αγγλικά Γερμανός
humans menschen
amplify verstärken
natural natürlichen
is ist
the den

EN Greenhouse gases are the gases in the Earth’s atmosphere that produce the greenhouse effect. Most greenhouse gases can have either a natural or an anthropogenic (man-made) source.

DE Treibhausgase sind diejenigen Gase in der Erdatmosphäre, die den sogenannten Treibhauseffekt produzieren. Die meisten Treibhausgase können einen natürlichen, aber auch einen anthropogenen (menschengemachten) Ursprung haben.

Αγγλικά Γερμανός
gases gase
natural natürlichen
atmosphere erdatmosphäre
produce produzieren
in in
can können
have haben
source die
are sind
the den
most der
a einen

EN When comparing CO2 emissions internationally, three different emission variables of the individual countries are relevant: direct CO2 emissions, imported CO2 emissions and a country’s per capita emissions

DE Für den internationalen Vergleich von CO2-Emissionen sind drei verschiedene Emissionsgrössen der einzelnen Länder relevant: die direkten CO2-Emissionen, die importierten CO2-Emissionen und der Pro-Kopf-Ausstoss eines Landes

Αγγλικά Γερμανός
comparing vergleich
internationally internationalen
countries länder
direct direkten
capita kopf
emissions emissionen
per pro
three drei
different verschiedene
and und
are sind

EN Reduction of greenhouse gases through data-based tools for the decarbonisation of companies (greenhouse gas inventory, mobility data, Swiss Climate Challenge).

DE Reduktion des CO2-Ausstosses von Gebäuden durch die Optimierung von Heizungen und

Αγγλικά Γερμανός
reduction reduktion
of von
the des

EN The MWM TCG 3020 gas engines are designed for flexible use for various applications and gas types, such as natural gas, biogas, APG, and propane gas

DE Die MWM TCG 3020 Gasmotoren sind flexibel einsetzbar für verschiedene Anwendungsbereiche und Gasarten wie Erdgas, Biogas, Erdölbegleitgas und Propangas

Αγγλικά Γερμανός
tcg tcg
flexible flexibel
biogas biogas
gas engines gasmotoren
natural gas erdgas
and und
for für
are sind
various verschiedene
the die

EN Lifecycle analysis focused on greenhouse gas emissions of your product(s) or service(s).

DE Der Product Carbon Footprint ist die CO2-Bilanz Ihres Produkts oder Ihrer Dienstleistung.

Αγγλικά Γερμανός
service dienstleistung
or oder
of der

EN In order to reduce our carbon footprint, we are committed to identifying and implementing energy efficiency and greenhouse gas (GHG) emissions reduction initiatives

DE Um unseren CO2-Ausstoß zu senken, bemühen wir uns, Initiativen zur Energieeffizienz und zur Reduzierung der Treibhausgasemissionen zu identifizieren und umzusetzen

Αγγλικά Γερμανός
initiatives initiativen
energy efficiency energieeffizienz
and und
reduction reduzierung
to zu
we wir
identifying identifizieren
to reduce senken

EN For all DHL shipments, the compensation of CO2 and other greenhouse gas emissions is also provided, through recognized and certified projects that contribute to improving environmental conditions

DE Für alle DHL-Sendungen wird auch die Kompensation von CO2- und anderen Treibhausgasemissionen durch anerkannte und zertifizierte Projekte bereitgestellt, die zur Verbesserung der Umweltbedingungen beitragen

Αγγλικά Γερμανός
dhl dhl
compensation kompensation
certified zertifizierte
projects projekte
improving verbesserung
greenhouse gas emissions treibhausgasemissionen
shipments sendungen
other anderen
and und
all alle
for für
to beitragen
the wird
also auch

EN Along the entire value chain, Bosch contributes its knowledge and technologies, multiplying the influence it has on the reduction of greenhouse gas emissions (scope 3).

DE In der gesamten Wertschöpfungskette bringt Bosch Wissen und Technologien ein und multipliziert so die eigene Wirkungskraft, um Treibhausgasemissionen zu senken (Scope 3).

Αγγλικά Γερμανός
bosch bosch
technologies technologien
value chain wertschöpfungskette
greenhouse gas emissions treibhausgasemissionen
scope scope
entire gesamten
the bringt
and und
of der
value ein

EN Greenhouse gas emissions contribute to global warming

DE Treibhausgasemissionen tragen zur globalen Erwärmung bei

Αγγλικά Γερμανός
global globalen
warming erwärmung
greenhouse gas emissions treibhausgasemissionen
to bei

EN At Bosch Research, we are working on essential technologies, which can pave the way towards a future with minimal greenhouse gas emissions

DE Bei Bosch Research arbeiten wir an richtungsweisenden Technologien, die den Weg in eine Zukunft mit geringen Treibhausgasemissionen ebnen können

Αγγλικά Γερμανός
bosch bosch
research research
technologies technologien
future zukunft
greenhouse gas emissions treibhausgasemissionen
can können
we wir
with mit
the den
way weg
at bei
a eine
working arbeiten

EN The generation of energy from renewable sources and its local, highly efficient conversion into energy for mobility or heating has a significant impact on reducing greenhouse gas emissions.

DE Das Erzeugen von Energie aus erneuerbaren Quellen und ihre lokale, hocheffiziente Umwandlung in Energie für Mobilität oder Heizen hat erhebliche Auswirkungen auf die Reduzierung der Treibhausgasemissionen.

Αγγλικά Γερμανός
energy energie
renewable erneuerbaren
sources quellen
local lokale
mobility mobilität
heating heizen
significant erhebliche
impact auswirkungen
reducing reduzierung
highly efficient hocheffiziente
greenhouse gas emissions treibhausgasemissionen
or oder
and und
conversion umwandlung
for für
from aus
has hat

EN To reduce global warming with all its negative effects, greenhouse gas emissions must be reduced

DE Um die Erderwärmung mit all ihren negativen Auswirkungen zu mindern, müssen Treibhausgasemissionen reduziert werden

Αγγλικά Γερμανός
effects auswirkungen
greenhouse gas emissions treibhausgasemissionen
reduced reduziert
to zu
with mit
be werden
negative die

EN How can biodiversity decline be reversed, how can greenhouse gas emissions be reduced to net zero, and how can health data be internationally ... More

DE Die Coronavirus-Pandemie stellt die Wirtschafts- und Sozialpolitik in Deutschland mittel- und langfristig vor neuartige Herausforderungen und hat... Mehr

Αγγλικά Γερμανός
how herausforderungen
and und
more mehr
zero die

EN Scientists constantly search for new solutions that will deal with problems such as high energy use that leads to high greenhouse gas emissions produced by construction

DE Die Wissenschaftler suchen ständig nach neuen Lösungen, die unter anderem mit solchen Problemen zurechtkommen werden wie hoher Energieverbrauch, der zu den hohen Emissionen von durch das Bauwesen generierten Treibhausgasen führt

Αγγλικά Γερμανός
scientists wissenschaftler
constantly ständig
new neuen
solutions lösungen
emissions emissionen
construction bauwesen
problems problemen
search suchen
leads führt
to zu
with mit
that solchen
by durch
for unter

EN Reduce our greenhouse gas emissions

DE Reduzierung unserer Treibhausgasemissionen

Αγγλικά Γερμανός
reduce reduzierung
our unserer
greenhouse gas emissions treibhausgasemissionen

EN Although the impact of greenhouse gas emissions knows no boundaries, we think it makes sense to offset them where they are emitted even if the cost is three times higher than in developing countries.

DE Die Auswirkungen von Treibhausgasemissionen machen zwar vor Grenzen nicht Halt, aber wir halten es dennoch für sinnvoll, wenn sie dort, wo sie entstehen, kompensiert werden, auch wenn die Kosten dreimal so hoch sind wie in einem Entwicklungsland.

Αγγλικά Γερμανός
impact auswirkungen
boundaries grenzen
greenhouse gas emissions treibhausgasemissionen
it es
where wo
in in
we wir
cost kosten
although aber
the zwar
of von
are sind

EN Since the beginning of industrialisation, however, the composition of the atmosphere has changed as a result of greenhouse gas emissions

DE Seit dem Beginn der Industrialisierung hat sich aber die Zusammensetzung der Atmosphäre durch die Emissionen von Treibhausgasen verändert

Αγγλικά Γερμανός
composition zusammensetzung
atmosphere atmosphäre
changed verändert
emissions emissionen
has hat
of seit
a beginn

EN Each year the company studies its carbon footprint to calculate all of its greenhouse gas emissions

DE Mittels einer CO₂-Bilanz werden jährlich sämtliche Treibhausgasemissionen des Unternehmens ermittelt

Αγγλικά Γερμανός
company unternehmens
year werden
of des

EN Since the start of 2018, the Migros cooperatives have been declaring, reducing and offsetting all the greenhouse gas emissions resulting from the air transportation of its goods

DE Seit Anfang 2018 deklarieren, reduzieren und kompensieren die Migros-Genossenschaften alle Treibhausgasemissionen, die durch den Flugtransport ihrer Waren entstehen

Αγγλικά Γερμανός
reducing reduzieren
offsetting kompensieren
greenhouse gas emissions treibhausgasemissionen
all alle
goods die
of seit
and und
the start anfang

EN New joint venture unveils QIRA, a bio-based 1,4-butanediol (BDO) that saves up to 93 percent of greenhouse gas emissions compared to the use of conventional BDO

DE Neues Joint Venture stellt QIRA vor, ein biobasiertes 1,4-Butandiol (BDO), das im Vergleich zu konventionellem BDO bis zu 93 Prozent der Treibhausgasemissionen einspart.

Αγγλικά Γερμανός
new neues
venture venture
percent prozent
joint joint
greenhouse gas emissions treibhausgasemissionen
to zu
the stellt
a ein

EN Present a European Climate Law with a legally binding goal for reaching net-zero greenhouse gas emissions by 2050 at the latest, with an intermediate target of at least 55% for 2030;

DE Ein EU-Klimagesetz mit einem rechtlich verbindlichen Ziel für das Erreichen von null Netto-Treibhausgasemissionen bis spätestens 2050, mit einem Zwischenziel von mindestens 55% für das Jahr 2030;

Αγγλικά Γερμανός
zero null
latest spätestens
goal ziel
with mit
a ein
of von
the einem
for für

EN For an overall view of the CO2 balance of data centres, it must also be taken into account that digital technologies have the potential to save considerably more greenhouse gas emissions in the future than their operation causes

DE Für eine Gesamtbetrachtung der CO2-Bilanz von Rechenzentren muss außerdem noch berücksichtigt werden, dass digitale Technologien das Potenzial haben, zukünftig wesentlich mehr Treibhausgasemissionen einzusparen, als ihr Betrieb verursacht

Αγγλικά Γερμανός
balance bilanz
potential potenzial
considerably wesentlich
operation betrieb
causes verursacht
taken into account berücksichtigt
greenhouse gas emissions treibhausgasemissionen
to save einzusparen
technologies technologien
the future zukünftig
digital digitale
more mehr
for für
that dass

EN The reduction of greenhouse gas emissions by 34%, exceeding our original target of 25%

DE Senkung der Treibhausgasemissionen um 34 % ? und somit deutliche Übererfüllung unseres ursprünglichen Ziels von 25 %

Αγγλικά Γερμανός
reduction senkung
original ursprünglichen
greenhouse gas emissions treibhausgasemissionen
target ziels

Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεων