EN As an Amway Business Owner you are in business for yourself, but not by yourself. You have the flexibility to decide when and how much time you would like to put into your business and we support you all the way no matter what you decide.
Μετάφραση "think to yourself" σε Τσέχος
Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεις της φράσης "think to yourself" από Αγγλικά σε Τσέχος
Μετάφραση του Αγγλικά σε Τσέχος του think to yourself
Αγγλικά
Τσέχος
CS Jako Vlastník podnikání Amway pracujete pro sebe, ale nejste v tom sami. Máte možnost rozhodnout se, kdy a kolik času chcete svému podnikání věnovat, a my Vás při tom budeme po celou dobu podporovat, ať už se rozhodnete jakkoli.
| Αγγλικά | Τσέχος |
|---|---|
| amway | amway |
| time | dobu |
| in | v |
| to | k |
| but | ale |
| and | a |
| like | jako |
| we | vás |
EN We want to help you, but we have no power to force any foreign organization to respond to your inquiry, even if we (you and us) both think they should.
CS Chceme vám pomoci, ale nemáme žádnou pravomoc, abychom přiměli jakoukoli zahraniční organizaci, aby odpověděla na váš dotaz, i když si oba (vy i my) myslíme, že by měla.
| Αγγλικά | Τσέχος |
|---|---|
| we | my |
| help | pomoci |
| no | nemá |
| any | jakoukoli |
| organization | organizaci |
| inquiry | dotaz |
| if | li |
| but | ale |
| to | na |
| you | vám |
| even | i |
| and | v |
EN I do not think major problems are to be expected, but believe that limiting the depth and dive times are wise decisions.
CS V tomto případě se vyplatí opatrnost. Nemyslím si, že by se měly objevit nějaké velké problémy, ale omezit hloubku i čas pod vodou mi připadá jako moudré rozhodnutí.
| Αγγλικά | Τσέχος |
|---|---|
| problems | problémy |
| but | ale |
EN Others think that the sonata is:
CS Ostatní hodnotí, že sonáta je:
| Αγγλικά | Τσέχος |
|---|---|
| is | je |
EN Meet us in person in our offices across Europe and Asia. We speak your language and think out of the box to address your needs.
CS Setkejte se s námi osobně v našich kancelářích po celé Evropě a Asii. Mluvíme vaším jazykem a uděláme maximum, abychom vyhověli vašim potřebám.
| Αγγλικά | Τσέχος |
|---|---|
| and | a |
| in | v |
| to | na |
EN Even if you think such figures are exaggerated or not well-founded: as soon as you take a closer look, you'll find a lot of potential for improvement in your daily work or in your team.
CS I když si myslíte, že jsou tyto údaje přehnané nebo neopodstatněné: Jakmile se na ni podíváte blíže, zjistíte, že má velký potenciál pro zlepšení vaší každodenní práce. Nebo ve vašem týmu.
| Αγγλικά | Τσέχος |
|---|---|
| or | nebo |
| potential | potenciál |
| work | práce |
| team | týmu |
| even | i |
| you | jsou |
| not | se |
| in | v |
EN I think you may like our selection of city bikes for this season. Check it out here!
CS Naše nabídka městských kol pro tuto sezónu by se vám mohla líbit. Prohlédněte si ji zde!
| Αγγλικά | Τσέχος |
|---|---|
| our | naše |
| here | zde |
| you | vám |
| for | pro |
| this | tuto |
| may | se |
| out | na |
EN We think about content and on-page factors, we solve the technical side and throughput for search engine robots, including the rules for the sitemap.xml file
CS Myslíme na obsahové a on-page faktory, řešíme technickou stránku a průchodnost pro roboty vyhledávačů včetně pravidel pro soubor sitemap.xml
| Αγγλικά | Τσέχος |
|---|---|
| rules | pravidel |
| file | soubor |
| and | a |
EN We think and act like owners -- of our business, communities and planet.
CS Myslíme a jednáme jako vlastníci – našeho podnikání, komunit a planety.
| Αγγλικά | Τσέχος |
|---|---|
| and | a |
| like | jako |
EN The first approach is to undo his recent changes. Think about what changes you have made. Did you perhaps install a new Plugin or change a Theme ? Updates to Plugins and Themes can also lead to this misbehavior.
CS To první, co byste měli udělat, je vrátit zpět poslední změny. Zamyslete se nad tím, jaké změny jste provedli. Nainstalovali jste nový plugin nebo změnili šablonu? I aktualizace pluginů a šablon může vést k tomuto selhání.
| Αγγλικά | Τσέχος |
|---|---|
| plugin | plugin |
| updates | aktualizace |
| new | nový |
| plugins | pluginů |
| is | je |
| to | k |
| can | může |
| a | a |
| or | nebo |
| first | první |
| changes | změny |
| what | co |
| this | to |
EN If you want to rank in the long term, you have to think about your choice of themes.
CS Chcete-li se dlouhodobě dobře "rankovat" (čili umístit), musíte se zamyslet nad výběrem šablon.
| Αγγλικά | Τσέχος |
|---|---|
| in | v |
| want | chcete |
| if | -li |
EN Think of strong links like your backbone for rankings
CS Silné odkazy jsou vaší páteří v hodnocení
| Αγγλικά | Τσέχος |
|---|---|
| links | odkazy |
| your | jsou |
EN I do not think major problems are to be expected, but believe that limiting the depth and dive times are wise decisions.
CS V tomto případě se vyplatí opatrnost. Nemyslím si, že by se měly objevit nějaké velké problémy, ale omezit hloubku i čas pod vodou mi připadá jako moudré rozhodnutí.
| Αγγλικά | Τσέχος |
|---|---|
| problems | problémy |
| but | ale |
EN Please include any additional information you think would assist our team to process your application:
CS Uveďte prosím jakékoli další informace, které by podle našeho názoru mohly našemu týmu pomoci zpracovat vaši žádost:
| Αγγλικά | Τσέχος |
|---|---|
| please | prosím |
| information | informace |
| would | by |
| team | týmu |
| additional | další |
| to | na |
| any | jakékoli |
EN Think your web-service can be useful to ONLYOFFICE editors and users? Create a plugin and make the integration real!
CS Myslíte si, že vaše webová služba může být užitečná pro uživatele editorů ONLYOFFICE? Vytvořte plugin a zajistěte skutečnou integraci!
| Αγγλικά | Τσέχος |
|---|---|
| can | může |
| be | být |
| users | uživatele |
| plugin | plugin |
| integration | integraci |
| a | a |
EN According to TV producer Peter Ansorge, the best TV drama series should both entertain the viewers and make them think
CS Podle televizního producenta Petera Ansorge by měl ten nejlepší televizní dramatický seriál diváky jak pobavit, tak je nutit přemýšlet
| Αγγλικά | Τσέχος |
|---|---|
| according | podle |
EN Fantasy – A pleasant situation or event that you think about and that you want to happen, especially one that is unlikely to happen. (collinsdictionary.com)
CS Tužba ? situace nebo událost, o které přemýšlíš a chceš, aby se stala. Zejména se jedná o tu, která se pravděpodobně nikdy neuskuteční.
EN P.S.: Do you think you’ll want to edit the interview before it goes to print? I quite like the idea of printing the emails as they were first sent.
CS PS: Chtěla bys rozhovor před tiskem editovat? Mně se docela zamlouvá představa otištění autentického záznamu prvního odeslání.
| Αγγλικά | Τσέχος |
|---|---|
| of | z |
| first | první |
| like | se |
EN The minimal environment in which the monotonous music vibrates does not inspire us to rest, but rather to think about what has happened with sleep to-day
CS Minimální prostředí, ve kterém vibruje monotónní hudba nás ani tak nenabádá k odpočinku, jako spíše k přemýšlení nad tím, co se dnes se spánkem stalo
| Αγγλικά | Τσέχος |
|---|---|
| in | ve |
| us | nás |
| to | k |
| does | co |
| not | se |
| which | které |
EN I think that my parents were wronged the most, they were very modest, hard-working, they did not help themselves by cheating or by misusing anything - and they paid for all of it with their health
CS Nejvíc cítím křivdu na svých rodičích, kteří byli nesmírně skromní, pracovití, nepomohli si k ničemu nějakými podfuky nebo zneužitím něčeho – a doplatili zdravím na tohle všechno
| Αγγλικά | Τσέχος |
|---|---|
| by | tím |
| or | nebo |
| and | a |
EN There were no organ concerts here either, not to think of playing church compositions
CS Nesměly se tady provádět ani varhanní koncerty, nedej bože, aby se hrály církevní skladby
| Αγγλικά | Τσέχος |
|---|---|
| here | tady |
| no | že |
| not | se |
| to | aby |
EN I love Nette Framework's dependency injection solution. I really do. This post is here to share this passion, explaining why I think it is the best DI solution in today's PHP ecosystem.
CS Novinky v Nette Http verze 3.1 se týkají především aktuálního vývoje prohlížečů ve vztahu ke cookies. Současné prohlížeče už konečně umí pracovat bez chyb s příznakem SameSite, proto jej Nette automaticky odesílá.
| Αγγλικά | Τσέχος |
|---|---|
| to | ke |
| love | se |
| in | v |
| why | proto |
EN We want to help you, but we have no power to force any foreign organization to respond to your inquiry, even if we (you and us) both think they should.
CS Chceme vám pomoci, ale nemáme žádnou pravomoc, abychom přiměli jakoukoli zahraniční organizaci, aby odpověděla na váš dotaz, i když si oba (vy i my) myslíme, že by měla.
| Αγγλικά | Τσέχος |
|---|---|
| we | my |
| help | pomoci |
| no | nemá |
| any | jakoukoli |
| organization | organizaci |
| inquiry | dotaz |
| if | li |
| but | ale |
| to | na |
| you | vám |
| even | i |
| and | v |
EN Q5: Think about programming project decision you made that was a failure
CS Q5: Vzpomeňte si na rozhodnutí o programování projektu, které se vám nepovedlo
| Αγγλικά | Τσέχος |
|---|---|
| project | projektu |
| you | vám |
| about | o |
| programming | programování |
| that | které |
EN Why do you think it was a mistake? Why did it happen? Could there be anything done differently in order to turn it into success? What steps did you take to improve the situation? What did you learn from this experience?
CS Proč si myslíte, že to byla chyba? Proč k němu došlo? Bylo možné udělat něco jinak, aby se změnilo v úspěch? Jaké kroky jste podnikli, abyste situaci zlepšili? Co jste se z této zkušenosti naučili?
| Αγγλικά | Τσέχος |
|---|---|
| steps | kroky |
| situation | situaci |
| experience | zkušenosti |
| success | úspěch |
| from | z |
| in | v |
| why | proč |
| this | této |
| it | to |
| what | co |
| to | k |
| the | aby |
| you | jste |
| was | bylo |
| a | něco |
EN You can tell a company by its offices. What should you think about before leasing workspaces?
CS Smlouvy, doložky a další dokumenty, se kterými se běžně setkáte nejen na trhu nemovitostí
| Αγγλικά | Τσέχος |
|---|---|
| a | a |
| before | na |
EN “Aspen is for me the possibility to meet people, who think in a similar, or absolute different way, than me. ”
CS “Aspen Institute CE je pro mě především možnost setkat se s lidmi, kteří uvažují ať už podobně nebo úplně jinak než já. ”
EN Any job you can possibly think of
CS Jakákoli práce, která vás napadne
| Αγγλικά | Τσέχος |
|---|---|
| job | práce |
EN Automate your life with the help of Integromat. Sync your favorite productivity, health, weather and location-tracking apps and become a better version of yourself.
CS Věci pro radost, nechte si sledovat ceny letenek, nebo zasílat každý den předpověd počasí. Co tak si dle GPS zaznamenávat, kde trávíte kolik času?
| Αγγλικά | Τσέχος |
|---|---|
| version | nebo |
| and | pro |
EN Mobile working ➥ Using working time productively ✓ Networking employees regardless of location ✓ For smartphones, tablets & notebooks ✓ See for yourself
CS Mobilní práce ➥ Produktivní využívání pracovní doby ✓ Propojení zaměstnanců v síti nezávisle na stanovišti ✓ Pro smartphony, tablety a notebooky ✓ Přesvědčte se sami
EN Cloud Networking ➥ Benefit now ✓ Reduce costs ✓ Increase performance ✓ See for yourself
CS Cloud Networking ➥ Využijte ho hned ✓ Snižte náklady ✓ Zvyšte výkon ✓ Přesvědčte se sami
EN SDN ➥ Benefit from the advantages of Software-Defined Wide Area Network now ✓ Reduce costs ✓ Increase performance ✓ See for yourself
CS SDN ➥ Využijte nyní výhod Software-Defined Wide Area Networks ✓ Snižte náklady ✓ Zvyšte výkon ✓ Přesvědčte se sami
EN E-procurement ➠ Electronic procurement explained ✔ Our e-procurement solutions at a glance ✔ See for yourself!
CS eProcurement ➠ Elektronické pořizování vysvětleno ✔ Přehled našich řešení eProcurement ✔ Přesvědčte se sami!
EN Many cities already support discounted parking in the city center for car-sharing users. Save yourself worries and money.
CS Již řada měst podporuje zvýhodněné parkování v centru pro uživatele sdílených aut. Ušetřete si starosti i peníze.
| Αγγλικά | Τσέχος |
|---|---|
| users | uživatele |
| money | peníze |
| in | v |
| and | pro |
EN Free yourself from their grip by implementing your own strategy on social media!
CS Implementujte vlastní strategii na sociálních sítích a osvoboďte se z tohoto sevření!
| Αγγλικά | Τσέχος |
|---|---|
| strategy | strategii |
| on | na |
| yourself | se |
| their | a |
| social | sociální |
EN Whether it is a do it yourself (DIY) home improvement project or repair, Ingersoll Rand has you covered when it comes to powerful power tools, personal transportation vehicles (PTV) and air compressors.
CS Stlačený vzduch se v elektronickém oboru používá častěji, než byste si mohli myslet. Používá se k čištění obvodových desek po výrobě a také k pneumatickému přenosu součástek nebo ovládání citlivých ventilů.
| Αγγλικά | Τσέχος |
|---|---|
| air | vzduch |
| or | nebo |
| a | a |
| to | k |
EN In registering or using the Site, you agree to provide, maintain, and update information that is true, accurate, current, and complete about yourself when registering and on an ongoing basis
CS Registrací či používáním našich Stránek souhlasíte s poskytováním, udržováním a aktualizací informací, které jsou o vás pravdivé, přesné, aktuální a úplné, a to jak při registraci, tak průběžně
| Αγγλικά | Τσέχος |
|---|---|
| registering | registraci |
| agree | souhlas |
| provide | poskytování |
| on | na |
| and | a |
| in | v |
EN As you yourself have said, we need tools which can guarantee the vital role played by independent media in a democratic society
CS Jak jste sama řekla, potřebujeme nástroje, které by mohly zaručit klíčovou roli nezávislých médií v demokratické společnosti
| Αγγλικά | Τσέχος |
|---|---|
| you | jste |
| tools | nástroje |
| which | jak |
| in | v |
| society | společnosti |
EN With us you create more space for yourself
CS S námi si vytváříte více svobody
| Αγγλικά | Τσέχος |
|---|---|
| you | s |
| more | více |
EN WordPress hosting you can rely on. Create more freedom for yourself now!
CS WordPress hosting, na který se můžete spolehnout. Vytvořte si více svobody!
| Αγγλικά | Τσέχος |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| hosting | hosting |
| can | můžete |
| on | na |
| more | více |
| yourself | se |
EN Manage multiple WordPress sites , easier than ever. We built our dashboard from the ground up specifically for WordPress websites. See for yourself!
CS Správa více stránek WordPress nebyla nikdy jednodušší. Náš ovládací panel jsme od základu vytvořili speciálně pro webové stránky WordPress . Přesvědčte se sami!
| Αγγλικά | Τσέχος |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| multiple | více |
| we | jsme |
| sites | stránky |
EN b) as an alternative to our free migration service, you are welcome to migrate your site to us yourself. You can either copy your site's data manaually via FTP and database management or use a plugin like Migrate Guru.
CS b) Jako alternativu k naší stěhovací službě můžete snadno přesunout své stránky sami. K tomu buď zkopírujete data stránky ručně prostřednictvím FTP a správy databáze, nebo použijete plugin jako Migrate Guru.
| Αγγλικά | Τσέχος |
|---|---|
| can | můžete |
| data | data |
| ftp | ftp |
| database | databáze |
| plugin | plugin |
| or | nebo |
| a | a |
| to | na |
| yourself | sami |
| sites | stránky |
| like | jako |
EN Save yourself at least one hour of work every month! With our super simple WordPress staging.
CS Ušetřete přinejmenším jednu hodinu pracovní doby za měsíc! S našim snadným stagingem pro WordPress.
| Αγγλικά | Τσέχος |
|---|---|
| month | měsíc |
| wordpress | wordpress |
| at | na |
| one | pro |
EN We built our dashboard from the ground up specifically for WordPress . It makes managing multiple WordPress websites easier than ever. See for yourself!
CS Od základů jsme vyvinuli naši přístrojovou desku speciálně pro WordPress Vyvinut. Tá Řízení několika WordPress Díky tomu jsou webové stránky jednodušší než kdy jindy. Přesvědčte sami sebe!
| Αγγλικά | Τσέχος |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| yourself | sami |
| we | jsme |
| websites | stránky |
| than | na |
| our | naši |
EN Let us give you a short demo or start a free trial to test us for yourself. You don't need to enter any payment information - test all our features free of charge!
CS Naši nabídku vám předložíme rychle a bez závazku nebo nás nyní jednoduše zdarma otestujte.
| Αγγλικά | Τσέχος |
|---|---|
| or | nebo |
| free | zdarma |
| a | a |
| of | z |
| us | nás |
| to | na |
EN Ring: bit car V2 from ElecFreaks is the smart car of the type "do it yourself", on the basis of the BBC micro:bit, and ElecFreaks Ring bit, it has advanced three channel GPIO,...
CS Ring: Bit car V2 od ElecFreaks je inteligentní auto pro kutily založené na BBC micro: bit a ElecFreaks Ring: Bit rozšířilo tři kanály GPIO, z nichž dva jsou pro servořízení a...
| Αγγλικά | Τσέχος |
|---|---|
| car | auto |
| on | na |
| gpio | gpio |
| is | je |
| of | z |
| and | a |
EN The 3040 CNC milling machine is a compact device which allows you to equip yourself with a CNC machine. It can be extremely helpful while processing materials in your home...
CS Frézka 3040 CNC je kompaktní zařízení, které vám umožní zakoupit si vlastní CNC zařízení, což může být velmi užitečné při zpracování materiálů doma nebo v dílně. Pracovní...
| Αγγλικά | Τσέχος |
|---|---|
| cnc | cnc |
| is | je |
| be | být |
| in | v |
| can | může |
| you | vám |
| home | doma |
EN DIY kit designed for self-assembly of Nibble console type F from Circuitmess. Thanks to the user's manual you will learn how to assemble the game console yourself using...
CS DIY sada určená k vlastní montáži konzoly typu Nibble F od Circuitmess. Pomocí příručky s pokyny se naučíte, jak si sami sestavit herní konzoli, pomocí několika nástrojů....
| Αγγλικά | Τσέχος |
|---|---|
| kit | sada |
| type | typu |
| to | k |
| using | se |
EN Kitronik Arcade is a small console for games created by yourself in MakeCode Arcade or using JavaScript or Python. The board has a 1.77" colour LCD display. 6 action...
CS Kitronik Arcade je malá konzole pro hry, které si sami vytvoříte v MakeCode Arcade nebo pomocí JavaScriptu nebo Pythonu. Deska má 1,77 "barevný LCD displej, 6 akčních...
| Αγγλικά | Τσέχος |
|---|---|
| console | konzole |
| yourself | sami |
| or | nebo |
| python | pythonu |
| lcd | lcd |
| display | displej |
| is | je |
| in | v |
| board | deska |
EN In this category you will find robots that you will be able to assemble and then program yourself.
CS V této kategorii najdete roboty, které si můžete sami sestavit a poté naprogramovat.
| Αγγλικά | Τσέχος |
|---|---|
| this | této |
| in | v |
| and | a |
| that | které |
| yourself | sami |
| find | najdete |
Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεων
Παρόμοιες μεταφράσεις
think to yourself think would think think—not think should think would think differently even think both think think together should think re think still think think long really think think made often think think new think she think much others think think long term disposition to think think and act think would assist explaining why i think think in pribram rather to think always think never think think according i think ll think d think think before we think think about content think major problems i think sometimes think virtual reality think new brain thinking think i think certainly think sometimes think twice before think not respondents think sustainable might even think sometimes think think strategically
Άραβας
Βιετναμέζικα
Γερμανός
Ιαπωνικά
Ινδονησιακά
Ισπανικά
Νορβηγός
Ολλανδός
Πορτογαλικά
Ρωσική
Σουηδικά
Στίλβωση
Τσέχος
γαλλική γλώσσα
ιταλικός
κινέζικα
κορεάτης
ουγγρικός
τούρκικος
φινλανδικός