EN Are you an interior designer? A stylish and eye-catching interior design logo will make your business more recognizable. Give it a try today!
Το "complete interior" στο Αγγλικά μπορεί να μεταφραστεί στις ακόλουθες Άραβας λέξεις/φράσεις:
complete | أكمل أن أو أي إذا إلى إنشاء ا استخدام اكتمال الآن الأساسية التي الخادم الخاص الخاصة الخطوة الذي الكامل الكاملة الوصول بحيث بعد بعض ترى تم خلال دقيقة ذلك سوف شيء عبر على عن عند غير فقط فوق في قبل قد كامل كاملة كل كل شيء لإكمال لا لديك لدينا لك للحصول ما مجموعة مع من موقع هذا هذه هو هي يتم يكون يمكن يمكن أن يمكنك |
interior | إلى ا الداخلي الداخلية داخلي في كل مع من |
EN Are you an interior designer? A stylish and eye-catching interior design logo will make your business more recognizable. Give it a try today!
AR هل تعمل كمصمم ديكور؟ سيجعل شعار تصميم الديكور الداخلي الأنيق واللافت للنظر من عملك مميزًا. جربه اليوم!
Μεταγραφή hl tʿml kmṣmm dykwr? syjʿl sẖʿạr tṣmym ạldykwr ạldạkẖly ạlạ̉nyq wạllạft llnẓr mn ʿmlk mmyzaⁿạ. jrbh ạlywm!
Αγγλικά | Άραβας |
---|---|
logo | شعار |
interior | الداخلي |
design | تصميم |
today | اليوم |
your business | عملك |
EN Are you an interior designer? A stylish and eye-catching interior design logo will make your business more recognizable. Give it a try today!
AR هل تعمل كمصمم ديكور؟ سيجعل شعار تصميم الديكور الداخلي الأنيق واللافت للنظر من عملك مميزًا. جربه اليوم!
Μεταγραφή hl tʿml kmṣmm dykwr? syjʿl sẖʿạr tṣmym ạldykwr ạldạkẖly ạlạ̉nyq wạllạft llnẓr mn ʿmlk mmyzaⁿạ. jrbh ạlywm!
Αγγλικά | Άραβας |
---|---|
logo | شعار |
interior | الداخلي |
design | تصميم |
today | اليوم |
your business | عملك |
EN Heart attacks are generally caused by a complete or near complete blockage of a heart artery
AR عادة ما تكون النوبات القلبية بسبب انسداد كلي أو شبه كلي لشريان بالقلب
Μεταγραφή ʿạdẗ mạ tkwn ạlnwbạt ạlqlbyẗ bsbb ạnsdạd kly ạ̉w sẖbh kly lsẖryạn bạlqlb
Αγγλικά | Άραβας |
---|---|
generally | عادة |
heart | القلبية |
by | بسبب |
blockage | انسداد |
are | تكون |
EN Head conservator Mukhtar 'Abd al-'Aziz works on the painted wood interior at al-Imam al-Shafi'i Dome in Cairo. (Courtesy of Megawra)
AR رئيس فريق الترميم مختار عبد العزيز يعمل على طلاء الخشب داخل ضريح الإمام محمد الشافعي في القاهرة. (Courtesy of Megawra)
Μεταγραφή rỷys fryq ạltrmym mkẖtạr ʿbd ạlʿzyz yʿml ʿly̱ ṭlạʾ ạlkẖsẖb dạkẖl ḍryḥ ạlạ̹mạm mḥmd ạlsẖạfʿy fy ạlqạhrẗ. (Courtesy of Megawra)
Αγγλικά | Άραβας |
---|---|
head | رئيس |
works | يعمل |
wood | الخشب |
cairo | القاهرة |
courtesy | courtesy |
of | of |
the | داخل |
on | على |
EN The interior of the building is shown after conservation. (Courtesy of Megawra)
AR الجزء الداخلي من المبنى يظهر بعد الترميم. (Courtesy of Megawra)
Μεταγραφή ạljzʾ ạldạkẖly mn ạlmbny̱ yẓhr bʿd ạltrmym. (Courtesy of Megawra)
Αγγλικά | Άραβας |
---|---|
of the | الجزء |
interior | الداخلي |
building | المبنى |
courtesy | courtesy |
of | of |
after | بعد |
EN The Mayo Clinic Building houses outpatient services on the Scottsdale campus. The interior and exterior spaces work to integrate the beauty and stillness of the desert.
AR يضم مبنى Mayo Clinic خدمات العيادات الخارجية في مجمّع سكوتّسديل. الغرض من المساحات الداخلية والخارجية هو الدمج بين جمال الصحراء وسكونها.
Μεταγραφή yḍm mbny̱ Mayo Clinic kẖdmạt ạlʿyạdạt ạlkẖạrjyẗ fy mjm̃ʿ skwt̃sdyl. ạlgẖrḍ mn ạlmsạḥạt ạldạkẖlyẗ wạlkẖạrjyẗ hw ạldmj byn jmạl ạlṣḥrạʾ wskwnhạ.
Αγγλικά | Άραβας |
---|---|
building | مبنى |
clinic | clinic |
services | خدمات |
spaces | المساحات |
interior | الداخلية |
beauty | جمال |
to | بين |
EN This white lacelike patch on the interior surface of the cheek is typical for oral lichen planus.
AR تشير هذه اللصيقة الجلدية البيضاء التي تشبه الشريط على السطح الداخلي للوجنة إلى النوع المعتاد من الحزاز المسطح في الفم.
Μεταγραφή tsẖyr hdẖh ạllṣyqẗ ạljldyẗ ạlbyḍạʾ ạlty tsẖbh ạlsẖryṭ ʿly̱ ạlsṭḥ ạldạkẖly llwjnẗ ạ̹ly̱ ạlnwʿ ạlmʿtạd mn ạlḥzạz ạlmsṭḥ fy ạlfm.
Αγγλικά | Άραβας |
---|---|
white | البيضاء |
interior | الداخلي |
EN The most versatile SUV - Generous and uncompromised loadspace capacity - Unquestionable all-terrain capability - Clever and versatile interior seating and stowage - 900mm wading depth - 7 full size seats
AR سيارة الدفع الرباعي الأكثر مرونة - سعة تحميل كبيرة وغير مساومة - مقاعد داخلية وأماكن تخزين ذكية ومرنة - خوض بعمق 900 ملم - سبع مقاعد كاملة الحجم
Μεταγραφή syạrẗ ạldfʿ ạlrbạʿy ạlạ̉ktẖr mrwnẗ - sʿẗ tḥmyl kbyrẗ wgẖyr msạwmẗ - mqạʿd dạkẖlyẗ wạ̉mạkn tkẖzyn dẖkyẗ wmrnẗ - kẖwḍ bʿmq 900 mlm - sbʿ mqạʿd kạmlẗ ạlḥjm
Αγγλικά | Άραβας |
---|---|
size | الحجم |
full | كاملة |
most | الأكثر |
EN Cherwell are able to offer full design services for projects with our team of architects and interior designers
AR Cherwell قادرة على تقديم خدمات التصميم الكاملة للمشاريع مع فريق المهندسين المعماريين والمصممين الداخليين لدينا
Μεταγραφή Cherwell qạdrẗ ʿly̱ tqdym kẖdmạt ạltṣmym ạlkạmlẗ llmsẖạryʿ mʿ fryq ạlmhndsyn ạlmʿmạryyn wạlmṣmmyn ạldạkẖlyyn ldynạ
Αγγλικά | Άραβας |
---|---|
able | قادرة |
design | التصميم |
full | الكاملة |
team | فريق |
services | خدمات |
our | لدينا |
to | على |
offer | تقديم |
EN Whether we are working directly with an individual or with architects and interior designers ensure we offer all our clients the same high level of service
AR سواء كنا نعمل مباشرة مع فرد أو مع المهندسين المعماريين والمصممين الداخليين ، نضمن أننا نقدم لجميع عملائنا نفس المستوى العالي من الخدمة
Μεταγραφή swạʾ knạ nʿml mbạsẖrẗ mʿ frd ạ̉w mʿ ạlmhndsyn ạlmʿmạryyn wạlmṣmmyn ạldạkẖlyyn , nḍmn ạ̉nnạ nqdm ljmyʿ ʿmlạỷnạ nfs ạlmstwy̱ ạlʿạly mn ạlkẖdmẗ
Αγγλικά | Άραβας |
---|---|
working | نعمل |
directly | مباشرة |
individual | فرد |
all | لجميع |
our clients | عملائنا |
level | المستوى |
high | العالي |
service | الخدمة |
same | نفس |
we offer | نقدم |
EN Cherwell are bespoke interior specialists with a joinery division that design and build high quality furniture, custom cabinetry, and full interiors
AR Cherwell متخصصون في الديكور الداخلي حسب الطلب مع قسم نجارة يقوم بتصميم وبناء أثاث عالي الجودة وخزائن مخصصة وديكورات داخلية كاملة
Μεταγραφή Cherwell mtkẖṣṣwn fy ạldykwr ạldạkẖly ḥsb ạlṭlb mʿ qsm njạrẗ yqwm btṣmym wbnạʾ ạ̉tẖạtẖ ʿạly ạljwdẗ wkẖzạỷn mkẖṣṣẗ wdykwrạt dạkẖlyẗ kạmlẗ
Αγγλικά | Άραβας |
---|---|
interior | الداخلي |
with | حسب |
division | قسم |
design | بتصميم |
furniture | أثاث |
high | عالي |
quality | الجودة |
custom | مخصصة |
full | كاملة |
EN The interior (medulla) produces adrenaline-like hormones
AR الجُزء الدَّاخلي (لبُّ الغُدَّة الكظرية) يُنتِج هرمونات تُشبِه الأدرينالين
Μεταγραφή ạljuzʾ ạldãạkẖly (lbũ ạlgẖudãẗ ạlkẓryẗ) yuntij hrmwnạt tusẖbih ạlạ̉drynạlyn
EN Beautiful from every aspect, the residences feature stunning views and interior design of the highest quality with furniture, fabrics and designs that reflect the local culture.
AR تتميز المساكن، الجميلة من كل جانب، بمناظر خلابة وتصميم داخلي بأعلى جودة مع أثاث، وأقمشة، وتصاميم تعكس الثقافة المحلية.
Μεταγραφή ttmyz ạlmsạkn, ạljmylẗ mn kl jạnb, bmnạẓr kẖlạbẗ wtṣmym dạkẖly bạ̉ʿly̱ jwdẗ mʿ ạ̉tẖạtẖ, wạ̉qmsẖẗ, wtṣạmym tʿks ạltẖqạfẗ ạlmḥlyẗ.
Αγγλικά | Άραβας |
---|---|
residences | المساكن |
with | جانب |
interior | داخلي |
quality | جودة |
furniture | أثاث |
reflect | تعكس |
culture | الثقافة |
local | المحلية |
design | وتصميم |
EN Loud thundering and roaring in the interior of the mountain, gurgling, foaming and churning water: these are the Trümmelbach Falls
AR رعد وهدير عالي داخل الجبل وخرير ورغوة وماء مزبد: هذه هي شلالات تروميلباش
Μεταγραφή rʿd whdyr ʿạly dạkẖl ạljbl wkẖryr wrgẖwẗ wmạʾ mzbd: hdẖh hy sẖlạlạt trwmylbạsẖ
Αγγλικά | Άραβας |
---|---|
mountain | الجبل |
the | داخل |
these | هذه |
EN Ice Pavilion - view of the interior of the glacier
AR جناح الجليد - مشاهدة داخلية للجبل الجليدي
Μεταγραφή jnạḥ ạljlyd - msẖạhdẗ dạkẖlyẗ lljbl ạljlydy
Αγγλικά | Άραβας |
---|---|
ice | الجليد |
EN Ice Pavilion - view of the interior of the glacier | Switzerland Tourism
AR جناح الجليد - مشاهدة داخلية للجبل الجليدي | هيئة السياحة السويسرية
Μεταγραφή jnạḥ ạljlyd - msẖạhdẗ dạkẖlyẗ lljbl ạljlydy | hyỷẗ ạlsyạḥẗ ạlswysryẗ
Αγγλικά | Άραβας |
---|---|
ice | الجليد |
tourism | السياحة |
switzerland | السويسرية |
EN High-Quality Interior Mockups | Renderforest
AR نماذج التصميم الداخلي عالية الجودة | Renderforest
Μεταγραφή nmạdẖj ạltṣmym ạldạkẖly ʿạlyẗ ạljwdẗ | Renderforest
Αγγλικά | Άραβας |
---|---|
interior | الداخلي |
high | عالية |
renderforest | renderforest |
quality | الجودة |
EN Trendy interior mockup posters, wallpapers, frames, and other designs.
AR ملصقات عصرية لنماذج التصميم الداخلي وورق الحائط والإطارات وغيرها من التصميمات.
Μεταγραφή mlṣqạt ʿṣryẗ lnmạdẖj ạltṣmym ạldạkẖly wwrq ạlḥạỷṭ wạlạ̹ṭạrạt wgẖyrhạ mn ạltṣmymạt.
Αγγλικά | Άραβας |
---|---|
interior | الداخلي |
other | وغيرها |
designs | التصميمات |
EN Renderforest offers you a huge variety of interior design website templates with unique web designs developed to promote your product. Go and check them now!
AR توفر لك رندرفورست مجموعة ضخمة من القوالب المتنوعة لبناء مواقع تصميم داخلي مع تصميمات فريدة لرفع قيمة منتجاتك. ألق نظرة الآن!
Μεταγραφή twfr lk rndrfwrst mjmwʿẗ ḍkẖmẗ mn ạlqwạlb ạlmtnwʿẗ lbnạʾ mwạqʿ tṣmym dạkẖly mʿ tṣmymạt frydẗ lrfʿ qymẗ mntjạtk. ạ̉lq nẓrẗ ạlận!
Αγγλικά | Άραβας |
---|---|
offers | توفر |
renderforest | رندرفورست |
templates | القوالب |
design | تصميم |
interior | داخلي |
designs | تصميمات |
unique | فريدة |
now | الآن |
variety | مجموعة |
web | مواقع |
EN It ensures seamless transition between the petrol engine and electric motor, delivering optimal refinement and adding to the sense of serenity within the interior space.
AR حيث تضمن الانتقال السلس بين محرك البنزين والمحرك الكهربائي، مما يقدم الدقة المثالية ويعزز الشعور بالصفاء في المساحة الداخلية للسيارة.
Μεταγραφή ḥytẖ tḍmn ạlạntqạl ạlsls byn mḥrk ạlbnzyn wạlmḥrk ạlkhrbạỷy, mmạ yqdm ạldqẗ ạlmtẖạlyẗ wyʿzz ạlsẖʿwr bạlṣfạʾ fy ạlmsạḥẗ ạldạkẖlyẗ llsyạrẗ.
Αγγλικά | Άραβας |
---|---|
transition | الانتقال |
engine | محرك |
sense | الشعور |
space | المساحة |
interior | الداخلية |
and | المثالية |
between | بين |
EN Matrix-LED headlights enhance the vehicle’s exterior while the interior features perforated Windsor leather seats.
AR تحسّن مجموعة مصابيح LED الأمامية التصميم الخارجي للسيارة في حين يتميز التصميم الداخلي بمقاعد مكسوة بجلد وندسور المُثقب.
Μεταγραφή tḥs̃n mjmwʿẗ mṣạbyḥ LED ạlạ̉mạmyẗ ạltṣmym ạlkẖạrjy llsyạrẗ fy ḥyn ytmyz ạltṣmym ạldạkẖly bmqạʿd mkswẗ bjld wndswr ạlmutẖqb.
Αγγλικά | Άραβας |
---|---|
led | led |
while | حين |
interior | الداخلي |
EN Shadow Atlas exterior details enhance the dynamic design, while the interior features perforated Windsor leather seats.
AR تحسّن تفاصيل التصميم الخارجي باللون الأطلسي الظلي التصميم الديناميكي، في حين يتميز التصميم الداخلي بمقاعد مكسوة بجلد وندسور المُثقب.
Μεταγραφή tḥs̃n tfạṣyl ạltṣmym ạlkẖạrjy bạllwn ạlạ̉ṭlsy ạlẓly ạltṣmym ạldynạmyky, fy ḥyn ytmyz ạltṣmym ạldạkẖly bmqạʿd mkswẗ bjld wndswr ạlmutẖqb.
Αγγλικά | Άραβας |
---|---|
details | تفاصيل |
design | التصميم |
while | حين |
interior | الداخلي |
EN References to Warsaw echo throughout the interior, celebrating the building, its history and its place in the world
AR ويتردد صدى وارسو في جميع أنحاء التصميم الداخلي، تقديرًا للمبنى، وتاريخه، ومكانته في العالم
Μεταγραφή wytrdd ṣdy̱ wạrsw fy jmyʿ ạ̉nḥạʾ ạltṣmym ạldạkẖly, tqdyraⁿạ llmbny̱, wtạrykẖh, wmkạnth fy ạlʿạlm
Αγγλικά | Άραβας |
---|---|
warsaw | وارسو |
to | جميع |
interior | الداخلي |
world | العالم |
EN Known as Blue Mosque due to its interior paneling of more than 20,000 blue and white Iznik tiles with floral motifs.
AR يُعرَف باسم الجامع الأزرق نسبةً إلى جدران ساحاته الداخلية المزدانة بأكثر من 20,000 بلاطة زرقاء وبيضاء ذات نقوش زهرية.
Μεταγραφή yuʿraf bạsm ạljạmʿ ạlạ̉zrq nsbẗaⁿ ạ̹ly̱ jdrạn sạḥạth ạldạkẖlyẗ ạlmzdạnẗ bạ̉ktẖr mn 20,000 blạṭẗ zrqạʾ wbyḍạʾ dẖạt nqwsẖ zhryẗ.
Αγγλικά | Άραβας |
---|---|
blue | الأزرق |
interior | الداخلية |
to | إلى |
EN The interior design has been chosen to feature the terrace area in a modern, light, and airy style in color of green
AR تم اختيار التصميم الداخلي لإبراز منطقة التراس بأسلوب حديث، ومُشرق، ومُتجدّد الهواء باللون الأخضر
Μεταγραφή tm ạkẖtyạr ạltṣmym ạldạkẖly lạ̹brạz mnṭqẗ ạltrạs bạ̉slwb ḥdytẖ, wmusẖrq, wmutjd̃d ạlhwạʾ bạllwn ạlạ̉kẖḍr
Αγγλικά | Άραβας |
---|---|
design | التصميم |
interior | الداخلي |
area | منطقة |
modern | حديث |
green | الأخضر |
EN There is also an interior and an underside walkway running around the perimeter to a hole in the arena wall, which is big enough to allow a Cargo Truck onto the pitch!
AR يوجد أيضًا ممر داخلي وسفلي يطوق المنطقة وصولًا إلى فتحة في جدار الحلبة، وهو كبير بما يكفي إذ يسع شاحنة بضائع دخولًا إلى أرض الملعب!
Μεταγραφή ywjd ạ̉yḍaⁿạ mmr dạkẖly wsfly yṭwq ạlmnṭqẗ wṣwlaⁿạ ạ̹ly̱ ftḥẗ fy jdạr ạlḥlbẗ, whw kbyr bmạ ykfy ạ̹dẖ ysʿ sẖạḥnẗ bḍạỷʿ dkẖwlaⁿạ ạ̹ly̱ ạ̉rḍ ạlmlʿb!
Αγγλικά | Άραβας |
---|---|
interior | داخلي |
wall | جدار |
is | وهو |
big | كبير |
enough | يكفي |
to | إلى |
there | يوجد |
EN You may also notice that the interior mine complex is currently blocked off… for now.
AR قد تلاحظ أيضًا أن مجمع المنجم الداخلي مغلق… في الوقت الحالي.
Μεταγραφή qd tlạḥẓ ạ̉yḍaⁿạ ạ̉n mjmʿ ạlmnjm ạldạkẖly mgẖlq… fy ạlwqt ạlḥạly.
EN Specifically, if you look on its roof, there are now skylights that allow you to crash through into the main interior.
AR تحديدًا، إذا نظرت إلى سطحه، فهناك الآن فتحات تسمح لك بالدخول إلى الجزء الداخلي الرئيسي.
Μεταγραφή tḥdydaⁿạ, ạ̹dẖạ nẓrt ạ̹ly̱ sṭḥh, fhnạk ạlận ftḥạt tsmḥ lk bạldkẖwl ạ̹ly̱ ạljzʾ ạldạkẖly ạlrỷysy.
Αγγλικά | Άραβας |
---|---|
there are | فهناك |
allow | تسمح |
interior | الداخلي |
now | الآن |
main | الرئيسي |
if | إذا |
to | إلى |
EN 17. Additional Interior and Exteriors for Common Locations
AR 17. إضافات داخلية وخارجية للمواقع الشائعة
Μεταγραφή 17. ạ̹ḍạfạt dạkẖlyẗ wkẖạrjyẗ llmwạqʿ ạlsẖạỷʿẗ
Αγγλικά | Άραβας |
---|---|
common | الشائعة |
EN Although it has plenty of open space on its decks and in the hold, Shipwreck also contains interior stairwells and small rooms that are hotbeds for CQB combat
AR يضم حطام السفينة الكثير من المناطق المفتوحة على سطحه وفي المخزن، إلا أن به سلالم داخلية وغرفًا صغيرة تُعد الأمثل للقتال القريب
Μεταγραφή yḍm ḥṭạm ạlsfynẗ ạlktẖyr mn ạlmnạṭq ạlmftwḥẗ ʿly̱ sṭḥh wfy ạlmkẖzn, ạ̹lạ ạ̉n bh slạlm dạkẖlyẗ wgẖrfaⁿạ ṣgẖyrẗ tuʿd ạlạ̉mtẖl llqtạl ạlqryb
Αγγλικά | Άραβας |
---|---|
and in | وفي |
small | صغيرة |
open | المفتوحة |
are | المناطق |
EN All the requests were denied with the reason given that the CCTV footage had already been deleted by the Ministry of Interior, the clothes destroyed and the medical file “vanished”.
AR رُفضت جميع الطلبات بسبب أن لقطات كاميرات المراقبة قد تم حذفها من قبل وزارة الداخلية ، والملابس تم إتلافها والملف الطبي "اختفى".
Μεταγραφή rufḍt jmyʿ ạlṭlbạt bsbb ạ̉n lqṭạt kạmyrạt ạlmrạqbẗ qd tm ḥdẖfhạ mn qbl wzạrẗ ạldạkẖlyẗ , wạlmlạbs tm ạ̹tlạfhạ wạlmlf ạlṭby "ạkẖtfy̱".
Αγγλικά | Άραβας |
---|---|
ministry | وزارة |
interior | الداخلية |
medical | الطبي |
all | جميع |
by | بسبب |
the | قبل |
EN In 2020, his family visited the intelligence office of the Ministry of Interior in Hammam Al Alil sub-district in the Mosul district, where they were told that Al Shabani was wanted
AR كما أبلغت عائلة الشعباني اللجنة الدولية والمفوضية العراقية العليا لحقوق الإنسان في الفيصلية عن اختفائه
Μεταγραφή kmạ ạ̉blgẖt ʿạỷlẗ ạlsẖʿbạny ạlljnẗ ạldwlyẗ wạlmfwḍyẗ ạlʿrạqyẗ ạlʿlyạ lḥqwq ạlạ̹nsạn fy ạlfyṣlyẗ ʿn ạkẖtfạỷh
Αγγλικά | Άραβας |
---|---|
family | عائلة |
the | كما |
EN 2020: Al Shabani’s family visit the intelligence office of the Ministry of Interior in Hammam Al Alil sub-district
AR 2020: زيارة عائلة الشعباني لمكتب استخبارات وزارة الداخلية بناحية حمام العليل
Μεταγραφή 2020: zyạrẗ ʿạỷlẗ ạlsẖʿbạny lmktb ạstkẖbạrạt wzạrẗ ạldạkẖlyẗ bnạḥyẗ ḥmạm ạlʿlyl
Αγγλικά | Άραβας |
---|---|
visit | زيارة |
family | عائلة |
interior | الداخلية |
ministry | وزارة |
EN In April 2017, Al Obaidy’s family inquired about his whereabouts at the Iraqi Ministry of Interior and with members of the Iraqi Parliament Council, but they received no response
AR في أبريل 2017 ، استفسرت عائلة العبيدي عن مكان وجوده في وزارة الداخلية العراقية ومع أعضاء مجلس النواب العراقي ، لكنهم لم يتلقوا أي رد
Μεταγραφή fy ạ̉bryl 2017 , ạstfsrt ʿạỷlẗ ạlʿbydy ʿn mkạn wjwdh fy wzạrẗ ạldạkẖlyẗ ạlʿrạqyẗ wmʿ ạ̉ʿḍạʾ mjls ạlnwạb ạlʿrạqy , lknhm lm ytlqwạ ạ̉y rd
Αγγλικά | Άραβας |
---|---|
april | أبريل |
family | عائلة |
ministry | وزارة |
interior | الداخلية |
and with | ومع |
members | أعضاء |
council | مجلس |
iraqi | العراقية |
EN On May 21, 2014, a letter jointly written by family members of “UAE94” detainees was delivered to the Minister of Interior
AR في 21 مايو 2014 ، تم تسليم رسالة كتبها أفراد عائلات محتجزي "الإمارات 94" إلى وزير الداخلية
Μεταγραφή fy 21 mạyw 2014 , tm tslym rsạlẗ ktbhạ ạ̉frạd ʿạỷlạt mḥtjzy "ạlạ̹mạrạt 94" ạ̹ly̱ wzyr ạldạkẖlyẗ
Αγγλικά | Άραβας |
---|---|
may | مايو |
letter | رسالة |
members | أفراد |
minister | وزير |
interior | الداخلية |
to | إلى |
EN AW Rostamani Building Industries, a leading provider of services for the architectural and interior fit-out markets, is launched.
AR تأسيس شركة عبد الواحد الرستماني لصناعات البناء، وهي إحدى الشركات الرائدة التي تقدم خدمات الهندسة المعمارية وأعمال الديكور الداخلي.
Μεταγραφή tạ̉sys sẖrkẗ ʿbd ạlwạḥd ạlrstmạny lṣnạʿạt ạlbnạʾ, why ạ̹ḥdy̱ ạlsẖrkạt ạlrạỷdẗ ạlty tqdm kẖdmạt ạlhndsẗ ạlmʿmạryẗ wạ̉ʿmạl ạldykwr ạldạkẖly.
Αγγλικά | Άραβας |
---|---|
rostamani | الرستماني |
building | البناء |
leading | الرائدة |
interior | الداخلي |
services | خدمات |
of | وهي |
the | إحدى |
EN Interior Accessories That’ll Make Your Home Look More Luxurious
AR قائمة بأجمل الإكسسوارات الداخلية لجعل منزلك أكثر فخامة
Μεταγραφή qạỷmẗ bạ̉jml ạlạ̹ksswạrạt ạldạkẖlyẗ ljʿl mnzlk ạ̉ktẖr fkẖạmẗ
Αγγλικά | Άραβας |
---|---|
interior | الداخلية |
make | لجعل |
your home | منزلك |
more | أكثر |
EN This Chic & Affordable Interior Store Just Opened In Mall of the Emirates
AR متجر أثاث جديد في مول الإمارات يوفر أجمل التصميمات المنزلية بأسعار تنافسية
Μεταγραφή mtjr ạ̉tẖạtẖ jdyd fy mwl ạlạ̹mạrạt ywfr ạ̉jml ạltṣmymạt ạlmnzlyẗ bạ̉sʿạr tnạfsyẗ
Αγγλικά | Άραβας |
---|---|
store | متجر |
mall | مول |
emirates | الإمارات |
EN Background/past experience in fashion merchandising, retail, interior design, customer service would be a plus.
AR الخلفية / الخبرة السابقة في تجارة الأزياء ، البيع بالتجزئة ، التصميم الداخلي ، خدمة العملاء ستكون ميزة إضافية.
Μεταγραφή ạlkẖlfyẗ / ạlkẖbrẗ ạlsạbqẗ fy tjạrẗ ạlạ̉zyạʾ , ạlbyʿ bạltjzỷẗ , ạltṣmym ạldạkẖly , kẖdmẗ ạlʿmlạʾ stkwn myzẗ ạ̹ḍạfyẗ.
Αγγλικά | Άραβας |
---|---|
background | الخلفية |
experience | الخبرة |
fashion | الأزياء |
design | التصميم |
interior | الداخلي |
customer | العملاء |
service | خدمة |
retail | بالتجزئة |
be | ستكون |
EN Beautiful from every aspect, the residences feature stunning views and interior design of the highest quality with furniture, fabrics and designs that reflect the local culture.
AR تتميز المساكن، الجميلة من كل جانب، بمناظر خلابة وتصميم داخلي بأعلى جودة مع أثاث، وأقمشة، وتصاميم تعكس الثقافة المحلية.
Μεταγραφή ttmyz ạlmsạkn, ạljmylẗ mn kl jạnb, bmnạẓr kẖlạbẗ wtṣmym dạkẖly bạ̉ʿly̱ jwdẗ mʿ ạ̉tẖạtẖ, wạ̉qmsẖẗ, wtṣạmym tʿks ạltẖqạfẗ ạlmḥlyẗ.
Αγγλικά | Άραβας |
---|---|
residences | المساكن |
with | جانب |
interior | داخلي |
quality | جودة |
furniture | أثاث |
reflect | تعكس |
culture | الثقافة |
local | المحلية |
design | وتصميم |
EN Beautiful from every aspect, the residences feature stunning views and interior design of the highest quality with furniture, fabrics and designs that reflect the local culture.
AR تتميز المساكن، الجميلة من كل جانب، بمناظر خلابة وتصميم داخلي بأعلى جودة مع أثاث، وأقمشة، وتصاميم تعكس الثقافة المحلية.
Μεταγραφή ttmyz ạlmsạkn, ạljmylẗ mn kl jạnb, bmnạẓr kẖlạbẗ wtṣmym dạkẖly bạ̉ʿly̱ jwdẗ mʿ ạ̉tẖạtẖ, wạ̉qmsẖẗ, wtṣạmym tʿks ạltẖqạfẗ ạlmḥlyẗ.
Αγγλικά | Άραβας |
---|---|
residences | المساكن |
with | جانب |
interior | داخلي |
quality | جودة |
furniture | أثاث |
reflect | تعكس |
culture | الثقافة |
local | المحلية |
design | وتصميم |
EN Smart air purifier for interior: how to improve air quality
AR راقب صحتك باستخدام الذكاء الاصطناعي بفضل نظام LARK
Μεταγραφή rạqb ṣḥtk bạstkẖdạm ạldẖkạʾ ạlạṣṭnạʿy bfḍl nẓạm LARK
Αγγλικά | Άραβας |
---|---|
for | بفضل |
EN Automatic interior perfume diffuser: AERA HOME, the perfect detail for a smart home
AR التحكم في الأجهزة باستخدام تطبيق: حاول STRINGIFY
Μεταγραφή ạltḥkm fy ạlạ̉jhzẗ bạstkẖdạm tṭbyq: ḥạwl STRINGIFY
EN Architect And Interior Designer Jobs
AR وظائف في مهندس معماري ومصمم داخلي
Μεταγραφή wẓạỷf fy mhnds mʿmạry wmṣmm dạkẖly
Αγγλικά | Άραβας |
---|---|
jobs | وظائف |
interior | داخلي |
EN Graphic And Interior Designer Jobs
AR وظائف في مصمم جرافيك و تصميم داخلي
Μεταγραφή wẓạỷf fy mṣmm jrạfyk w tṣmym dạkẖly
Αγγλικά | Άραβας |
---|---|
jobs | وظائف |
and | و |
interior | داخلي |
EN Beautiful from every aspect, the residences feature stunning views and interior design of the highest quality with furniture, fabrics and designs that reflect the local culture.
AR تتميز المساكن، الجميلة من كل جانب، بمناظر خلابة وتصميم داخلي بأعلى جودة مع أثاث، وأقمشة، وتصاميم تعكس الثقافة المحلية.
Μεταγραφή ttmyz ạlmsạkn, ạljmylẗ mn kl jạnb, bmnạẓr kẖlạbẗ wtṣmym dạkẖly bạ̉ʿly̱ jwdẗ mʿ ạ̉tẖạtẖ, wạ̉qmsẖẗ, wtṣạmym tʿks ạltẖqạfẗ ạlmḥlyẗ.
Αγγλικά | Άραβας |
---|---|
residences | المساكن |
with | جانب |
interior | داخلي |
quality | جودة |
furniture | أثاث |
reflect | تعكس |
culture | الثقافة |
local | المحلية |
design | وتصميم |
EN Beautiful from every aspect, the residences feature stunning views and interior design of the highest quality with furniture, fabrics and designs that reflect the local culture.
AR تتميز المساكن، الجميلة من كل جانب، بمناظر خلابة وتصميم داخلي بأعلى جودة مع أثاث، وأقمشة، وتصاميم تعكس الثقافة المحلية.
Μεταγραφή ttmyz ạlmsạkn, ạljmylẗ mn kl jạnb, bmnạẓr kẖlạbẗ wtṣmym dạkẖly bạ̉ʿly̱ jwdẗ mʿ ạ̉tẖạtẖ, wạ̉qmsẖẗ, wtṣạmym tʿks ạltẖqạfẗ ạlmḥlyẗ.
Αγγλικά | Άραβας |
---|---|
residences | المساكن |
with | جانب |
interior | داخلي |
quality | جودة |
furniture | أثاث |
reflect | تعكس |
culture | الثقافة |
local | المحلية |
design | وتصميم |
EN The interior design has been chosen to feature the terrace area in a modern, light, and airy style in color of green
AR تم اختيار التصميم الداخلي لإبراز منطقة التراس بأسلوب حديث، ومُشرق، ومُتجدّد الهواء باللون الأخضر
Μεταγραφή tm ạkẖtyạr ạltṣmym ạldạkẖly lạ̹brạz mnṭqẗ ạltrạs bạ̉slwb ḥdytẖ, wmusẖrq, wmutjd̃d ạlhwạʾ bạllwn ạlạ̉kẖḍr
Αγγλικά | Άραβας |
---|---|
design | التصميم |
interior | الداخلي |
area | منطقة |
modern | حديث |
green | الأخضر |
EN All the requests were denied with the reason given that the CCTV footage had already been deleted by the Ministry of Interior, the clothes destroyed and the medical file “vanished”.
AR رُفضت جميع الطلبات بسبب أن لقطات كاميرات المراقبة قد تم حذفها من قبل وزارة الداخلية ، والملابس تم إتلافها والملف الطبي "اختفى".
Μεταγραφή rufḍt jmyʿ ạlṭlbạt bsbb ạ̉n lqṭạt kạmyrạt ạlmrạqbẗ qd tm ḥdẖfhạ mn qbl wzạrẗ ạldạkẖlyẗ , wạlmlạbs tm ạ̹tlạfhạ wạlmlf ạlṭby "ạkẖtfy̱".
Αγγλικά | Άραβας |
---|---|
ministry | وزارة |
interior | الداخلية |
medical | الطبي |
all | جميع |
by | بسبب |
the | قبل |
EN In 2020, his family visited the intelligence office of the Ministry of Interior in Hammam Al Alil sub-district in the Mosul district, where they were told that Al Shabani was wanted
AR كما أبلغت عائلة الشعباني اللجنة الدولية والمفوضية العراقية العليا لحقوق الإنسان في الفيصلية عن اختفائه
Μεταγραφή kmạ ạ̉blgẖt ʿạỷlẗ ạlsẖʿbạny ạlljnẗ ạldwlyẗ wạlmfwḍyẗ ạlʿrạqyẗ ạlʿlyạ lḥqwq ạlạ̹nsạn fy ạlfyṣlyẗ ʿn ạkẖtfạỷh
Αγγλικά | Άραβας |
---|---|
family | عائلة |
the | كما |
Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεων