DE Sie gehörten zu den ersten, die mit Lightning Connector auf den Markt kamen, aber Sennheiser wollte kein durchschnittliches Paar In-Ears für den Alltag auf den Markt bringen
DE Sie gehörten zu den ersten, die mit Lightning Connector auf den Markt kamen, aber Sennheiser wollte kein durchschnittliches Paar In-Ears für den Alltag auf den Markt bringen
SV De var bland de första att lansera med Lightning-kontakt inkluderat, men Sennheiser ville inte lansera ett genomsnittligt vardagspar med öron
Γερμανός | Σουηδικά |
---|---|
wollte | ville |
sennheiser | sennheiser |
bringen | med |
aber | men |
in | bland |
ersten | första |
die | inte |
paar | att |
DE Es wird behauptet, dass Honor im letzten Quartal dieses Jahres ein faltbares Telefon auf den Markt bringen soll und dass es dem Huawei Mate X2, das bisher nur in China auf den Markt kam, ziemlich ähnlich sein wird.
SV Det hävdas att Honor kommer att lansera en fällbar telefon under det sista kvartalet i år och att den kommer att vara ganska lik Huawei Mate X2, som hittills bara har lanserats i Kina.
Γερμανός | Σουηδικά |
---|---|
letzten | sista |
telefon | telefon |
huawei | huawei |
china | kina |
in | i |
ziemlich | ganska |
ähnlich | som |
wird | kommer |
den | att |
soll | har |
sein | vara |
DE Das ließ bei vielen Kunden Zweifel aufkommen, ob Tile Ultra das Licht der Welt erblicken würde, aber es scheint, dass Tile mit dem eigenen Gerät von Apple auf dem Markt ein UWB-Gerät auf den Markt bringen kann, das mit dem iPhones.
SV Det väckte tvivel hos många kunder om Tile Ultra skulle se dagens ljus, men det verkar som att med Apples egen enhet på marknaden kommer Tile att kunna lansera en UWB -enhet som fungerar med iPhone.
Γερμανός | Σουηδικά |
---|---|
kunden | kunder |
apple | apples |
markt | marknaden |
iphones | iphone |
ultra | ultra |
würde | skulle |
ob | om |
licht | ljus |
gerät | enhet |
bringen | med |
scheint | verkar |
aber | en |
von | hos |
DE Gerüchte besagen, dass OnePlus bereits eine "Lite" -Version seines kürzlich auf den Markt gebrachten Buds Pro auf den Markt bringt
SV Ryktet säger att OnePlus redan har en "Lite" -version av sin nyligen lanserade Buds Pro
Γερμανός | Σουηδικά |
---|---|
kürzlich | nyligen |
bringt | ger |
oneplus | oneplus |
bereits | redan |
pro | pro |
eine | en |
DE In einem Markt voller Plastikknospen fühlt sich der Master & Dynamic MW08 wirklich besonders an. Die Kombination aus Keramik, Aluminium und einem Edelstahlgehäuse macht sie einzigartig auf dem Markt.
SV På en marknad full av plastknoppar känns Master & Dynamic MW08 riktigt speciell. Kombinationen av keramik, aluminium och ett fodral i rostfritt stål gör att de inte liknar något annat på marknaden.
Γερμανός | Σουηδικά |
---|---|
voller | full |
aluminium | aluminium |
master | master |
in | i |
wirklich | riktigt |
markt | marknaden |
macht | gör |
der | av |
die | inte |
DE (Pocket-lint) - Der Gaming-Markt entwickelt sich im Smartphone-Bereich stetig weiter, und es scheint, dass eine seiner wichtigsten Marken dabei ist, eine überarbeitete Version seines Flaggschiff-Gamer-Handys auf den Markt zu bringen.
SV (Pocket-lint) - Spelmarknaden fortsätter att gå i jämn takt i smarttelefonutrymmet, och det verkar som om ett av dess nyckelmärken är på väg att lansera en ny version av sin flaggskeppsspelartelefon.
Γερμανός | Σουηδικά |
---|---|
version | version |
im | i |
eine | en |
scheint | verkar |
der | av |
DE Das iPhone 11 ist bereits weit in seinem ersten Jahr auf dem Markt und hat eine viel härtere Konkurrenz durch andere Marken. Derzeit ist ein noch günstigeres iPhone auf dem Markt. im neuen iPhone SE .
SV Nu långt in på sitt första år på marknaden har iPhone 11 mycket hårdare konkurrens från andra märken, och det finns en ännu mer prisvärd iPhone på blocket nu; i den nya iPhone SE .
Γερμανός | Σουηδικά |
---|---|
iphone | iphone |
weit | långt |
markt | marknaden |
konkurrenz | konkurrens |
marken | märken |
neuen | nya |
andere | andra |
noch | ännu |
in | i |
viel | mycket |
DE Es gab einen Bericht, der darauf hindeutet, dass das Apple iPhone 13 am 14. September auf den Markt kommen könnte, was bedeutet, dass die Apple Watch Series 7 auch an diesem Datum auf den Markt kommen könnte. Bestätigt ist aber noch nichts.
SV Det har kommit en rapport som tyder på att Apple iPhone 13 kan lanseras 14 september, vilket innebär att Apple Watch Series 7 också kan lanseras detta datum. Inget är dock bekräftat än.
Γερμανός | Σουηδικά |
---|---|
bericht | rapport |
iphone | iphone |
series | series |
bestätigt | bekräftat |
apple | apple |
september | september |
watch | watch |
auch | också |
datum | datum |
darauf | att |
bedeutet | innebär |
die | dock |
DE (Pocket-lint) - OnePlus plant, ein billigeres Paar echter drahtloser Ohrhörer mit aktiver Geräuschunterdrückung (ANC) auf den Markt zu bringen, nachdem es erst kürzlich sein erstes Paar ANC-ausgestatteter Ohrhörer auf den Markt gebracht hat.
SV (Pocket-lint) - OnePlus planerar att lansera ett billigare par äkta trådlösa hörlurar med aktiv brusreducering (ANC), som nyligen har lanserat sitt första par ANC-utrustade hörlurar.
Γερμανός | Σουηδικά |
---|---|
plant | planerar |
ohrhörer | hörlurar |
aktiver | aktiv |
kürzlich | nyligen |
echter | äkta |
oneplus | oneplus |
bringen | med |
nachdem | har |
DE (Pocket-lint) - Nachdem Beats Anfang des Jahres sein erstes Paar geräuschunterdrückender TWS-Knospen auf den Markt gebracht hat, scheint es, als würde Beats bald ein weiteres auf den Markt bringen
SV (Pocket-lint) - Efter att ha lanserat sitt första par av brusreducerande TWS-knoppar tidigare på året verkar det som om Beats är på väg att lansera ytterligare en
Γερμανός | Σουηδικά |
---|---|
scheint | verkar |
bringen | ha |
bald | efter |
weiteres | ytterligare en |
DE Das neue Handy von OnePlus soll in den nächsten Monaten auf dem chinesischen Markt auf den Markt kommen, eine weltweite Veröffentlichung wird im April
SV Den nya telefonen från OnePlus kommer att lanseras på den kinesiska marknaden under de närmaste månaderna, med en global release som förväntas i
Γερμανός | Σουηδικά |
---|---|
handy | telefonen |
chinesischen | kinesiska |
markt | marknaden |
weltweite | global |
veröffentlichung | release |
neue | nya |
oneplus | oneplus |
in | i |
eine | en |
nächsten | den |
von | från |
wird | kommer |
DE (Pocket-lint) - Sonos hat eines der stärksten Multiroom- Angebote auf dem Markt. Das Lautsprecher-Line-Up ist nicht nur zahlreich mit mehreren Kombinationsmöglichkeiten, sondern auch die Plattform, die alles steuert, ist eine der besten auf dem Markt.
SV (Pocket-lint) - Sonos har en av de starkaste flerrumsutbud ute. Dess högtalarutbud är inte bara rikligt, med flera kombinationer möjliga, utan plattformen som styr allt är en av de bästa som finns.
Γερμανός | Σουηδικά |
---|---|
plattform | plattformen |
sonos | sonos |
besten | bästa |
nicht | inte |
mit | med |
der | av |
auf | ute |
sondern | bara |
DE (Pocket-lint) - Der Markt für große Outdoor-fähige Lautsprecher scheint zu wachsen, und LG will an dieser Aktion teilnehmen. Es wurde gerade ein neuer Lautsprecher vorgestellt, der Xboom 360, der derzeit auf dem Markt nicht wie viel anderes aussieht.
SV (Pocket-lint) - Marknaden för stora, utomhusklara högtalare verkar expandera, och LG vill gå in på den åtgärden. Det har just debuterat en ny högtalare, Xboom 360, som inte ser ut som mycket annat på marknaden just nu.
Γερμανός | Σουηδικά |
---|---|
lautsprecher | högtalare |
neuer | ny |
anderes | annat |
lg | lg |
markt | marknaden |
große | stora |
scheint | verkar |
derzeit | just nu |
aussieht | som |
nicht | inte |
ein | en |
für | och |
gerade | just |
viel | mycket |
DE Auf der Messe werden viele der Top-Smartphones , Smartwatches und Tablets des Jahres auf den Markt gebracht und die heißesten neuen Trends im Mobilfunkbereich auf den Markt gebracht.
SV Showen ser lanseringen av många av årets bästa smartphones , smartklockor och surfplattor , samt ser uppkomsten av de hetaste nya trenderna inom mobil.
Γερμανός | Σουηδικά |
---|---|
viele | många |
tablets | surfplattor |
neuen | nya |
trends | trenderna |
smartphones | smartphones |
und | samt |
auf | och |
top | bästa |
im | inom |
der | av |
DE Ende 2021 wurden das iPhone 13 und die Google Pixel 6-Reihe, die Samsungs Galaxy S21-Serie erweitert, und die OnePlus 9-Familie, die Anfang des Jahres auf den Markt kam, auf den Markt gebracht
SV I slutet av 2021 såg vi lanseringen av iPhone 13 och Google Pixel 6-serierna, som lades till Samsungs Galaxy S21-serie, och OnePlus 9-familjen som kom tidigare under året
Γερμανός | Σουηδικά |
---|---|
ende | slutet |
iphone | iphone |
pixel | pixel |
samsungs | samsungs |
galaxy | galaxy |
s | s |
anfang | tidigare |
jahres | året |
oneplus | oneplus |
kam | som |
den | av |
DE Seitdem hat sich der Markt ein wenig zersplittert: Die großen Unternehmen haben Anlagen verkauft, neue Betreiber kamen auf den Markt und veränderten die Industrie.
SV Sedan dess har de avyttrat tillgångar, och vi har fått bevittna en del fragmentering. Nystartade operatörer har trätt in på marknaden och därmed ändrat utformningen av branschen.
Γερμανός | Σουηδικά |
---|---|
betreiber | operatörer |
markt | marknaden |
wenig | få |
seitdem | sedan dess |
ein | en |
haben | vi |
hat | fått |
DE Hier finden Sie die Kontaktdaten der Vertriebsverantwortlichen in Ihrem Markt. Wählen Sie unten Ihren Markt.
SV Här hittar du kontaktinformationen för de som ansvarar för försäljningen på din marknad. Välj din marknad nedan.
Γερμανός | Σουηδικά |
---|---|
finden | hittar |
markt | marknad |
sie | du |
die | här |
der | är |
unten | nedan |
in | som |
DE In den meisten Fällen testet Euro NCAP neue Fahrzeugmodelle, die gerade auf den Markt kommen, kann jedoch auch Modelle prüfen, die bereits auf dem Markt sind.
SV I de flesta fall rör det sig om nya bilar som precis har kommit ut på marknaden, men Euro NCAP kan även testa bilar som redan har funnits på marknaden ett tag.
Γερμανός | Σουηδικά |
---|---|
testet | testa |
euro | euro |
neue | nya |
in | i |
markt | marknaden |
bereits | redan |
jedoch | ett |
kann | om |
DE Von allen Over-Ear-Kopfhörern, die 2021 auf den Markt kommen werden – und es waren nicht wirklich viele –, ist die Rückkehr von Philips auf den Markt mit dem erstaunlich guten L3 eine sehr versierte Alternative
SV Av alla hörlurar som kommer över 2021 - och det har inte varit så många, verkligen - är Philips återkomst till marknaden med den svindlande bra L3 ett mycket kunnigt alternativ
Γερμανός | Σουηδικά |
---|---|
kopfhörern | hörlurar |
philips | philips |
markt | marknaden |
viele | många |
von | av |
wirklich | verkligen |
sehr | mycket |
mit | med |
und | och |
guten | bra |
nicht | inte |
alternative | alternativ |
auf | över |
DE (Pocket-lint) - Es ist schon einige Zeit her, dass wir über eine Canon PowerShot-Kamera geschrieben haben - weil der Markt für Kompaktkameras zurückgegangen ist und weit weniger solcher Produkte auf den Markt kommen
SV (Pocket-lint) - Det var ett bra tag sedan vi skrev om en Canon PowerShot-kamera – eftersom marknaden för kompaktkameror har minskat och mycket färre sådana produkter släpps
Γερμανός | Σουηδικά |
---|---|
markt | marknaden |
weniger | färre |
es | det |
produkte | produkter |
schon | bra |
wir | vi |
für | för |
weil | eftersom |
solcher | sådana |
haben | har |
eine | en |
der | och |
DE Ende 2021 wurden das iPhone 13 und die Google Pixel 6-Reihe, die Samsungs Galaxy S21-Serie erweitert, und die OnePlus 9-Familie, die Anfang des Jahres auf den Markt kam, auf den Markt gebracht
SV I slutet av 2021 såg vi lanseringen av iPhone 13 och Google Pixel 6-serierna, som lades till Samsungs Galaxy S21-serie, och OnePlus 9-familjen som kom tidigare under året
Γερμανός | Σουηδικά |
---|---|
ende | slutet |
iphone | iphone |
pixel | pixel |
samsungs | samsungs |
galaxy | galaxy |
s | s |
anfang | tidigare |
jahres | året |
oneplus | oneplus |
kam | som |
den | av |
DE Es wird behauptet, dass Google aufgrund des starken Wettbewerbs auf dem Markt beschlossen hat, das Falttelefon nicht auf den Markt zu bringen.
SV Det påstås att Google beslutat att inte lansera den hopfällbara telefonen på grund av stark konkurrens på marknaden.
Γερμανός | Σουηδικά |
---|---|
starken | stark |
markt | marknaden |
auf | på |
nicht | inte |
DE Samsung ist endlich in den Markt für OLED-Fernseher eingestiegen. Das erste Modell kommt im April dieses Jahres auf den Markt.
SV Samsung har äntligen tagit sig in på OLED TV-marknaden, med sin första modell som kommer i april.
Γερμανός | Σουηδικά |
---|---|
samsung | samsung |
markt | marknaden |
modell | modell |
april | april |
endlich | äntligen |
oled | oled |
erste | första |
kommt | som |
in | i |
DE Das ließ bei vielen Kunden Zweifel aufkommen, ob Tile Ultra das Licht der Welt erblicken würde, aber es scheint, dass Tile mit dem eigenen Gerät von Apple auf dem Markt ein UWB-Gerät auf den Markt bringen kann, das mit dem iPhones.
SV Det väckte tvivel hos många kunder om Tile Ultra skulle se dagens ljus, men det verkar som att med Apples egen enhet på marknaden kommer Tile att kunna lansera en UWB -enhet som fungerar med iPhone.
Γερμανός | Σουηδικά |
---|---|
kunden | kunder |
apple | apples |
markt | marknaden |
iphones | iphone |
ultra | ultra |
würde | skulle |
ob | om |
licht | ljus |
gerät | enhet |
bringen | med |
scheint | verkar |
aber | en |
von | hos |
DE Seitdem hat sich der Markt ein wenig zersplittert: Die großen Unternehmen haben Anlagen verkauft, neue Betreiber kamen auf den Markt und veränderten die Industrie.
SV Sedan dess har de avyttrat tillgångar, och vi har fått bevittna en del fragmentering. Nystartade operatörer har trätt in på marknaden och därmed ändrat utformningen av branschen.
Γερμανός | Σουηδικά |
---|---|
betreiber | operatörer |
markt | marknaden |
wenig | få |
seitdem | sedan dess |
ein | en |
haben | vi |
hat | fått |
DE Aufgrund ihres hohen Preises und der Tatsache, dass sie noch nicht lange auf dem Markt ist, gehören BitLox-Wallets zu den kleineren Namen auf dem Markt für Hardwallets.
SV På grund av dess höga pris, och det faktum att den inte har funnits på marknaden länge, är BitLox-plånböcker ett av de mindre namnen på marknaden för hårda plånböcker.
Γερμανός | Σουηδικά |
---|---|
hohen | höga |
preises | pris |
tatsache | faktum |
lange | länge |
markt | marknaden |
kleineren | mindre |
nicht | inte |
ihres | det |
der | av |
für | och |
DE Android-Hersteller gehen oft aggressiver mit neuen Technologien um und bringen neue Kamerafunktionen früher als Apple auf den Markt, behalten aber oft nur ein Jahr lang ein Design bei, bevor sie ein neues Modell auf den Markt bringen, das anders ist
SV Android-tillverkare är ofta mer aggressiva när det gäller ny teknik och lanserar nya kamerafunktioner före Apple, men behåller ofta bara en design i ett år innan de släpper en ny modell som är annorlunda
Γερμανός | Σουηδικά |
---|---|
oft | ofta |
apple | apple |
technologien | teknik |
design | design |
modell | modell |
anders | annorlunda |
bevor | innan |
neue | ny |
den | de |
bei | i |
DE Fitbit hat 2022 noch keine neuen Geräte auf den Markt gebracht, aber das wird sich bald ändern, denn drei neue Geräte kommen auf den Markt.
SV Vi har ännu inte sett några Fitbit-lanseringar under 2022, men det är på väg att förändras med tre nya enheter som kommer att lanseras.
Γερμανός | Σουηδικά |
---|---|
fitbit | fitbit |
geräte | enheter |
ändern | förändras |
aber | men |
hat | sett |
drei | tre |
das | inte |
neue | nya |
noch | ännu |
wird | kommer |
DE Sie waren unter den ersten, die mit einem Lightning-Anschluss auf den Markt kamen, aber Sennheiser wollte kein durchschnittliches Paar In-Ears für den Alltag auf den Markt bringen
SV De var bland de första som lanserades med Lightning-kontakt inkluderad, men Sennheiser ville inte lansera ett genomsnittligt vardagligt par in-ears
Γερμανός | Σουηδικά |
---|---|
wollte | ville |
sennheiser | sennheiser |
bringen | med |
aber | men |
in | bland |
den | de |
ersten | första |
die | inte |
DE Es wird behauptet, dass Honor im letzten Quartal dieses Jahres ein faltbares Telefon auf den Markt bringen soll und dass es dem Huawei Mate X2, das bisher nur in China auf den Markt kam, ziemlich ähnlich sein wird.
SV Det hävdas att Honor kommer att lansera en fällbar telefon under det sista kvartalet i år och att den kommer att vara ganska lik Huawei Mate X2, som hittills bara har lanserats i Kina.
Γερμανός | Σουηδικά |
---|---|
letzten | sista |
telefon | telefon |
huawei | huawei |
china | kina |
in | i |
ziemlich | ganska |
ähnlich | som |
wird | kommer |
den | att |
soll | har |
sein | vara |
DE (Pocket-lint) - Als die Ring Doorbell 4 im Jahr 2021 auf den Markt kam, war der Markt überfüllt - nicht nur von Konkurrenten, sondern auch von Ring selbst
SV (Pocket-lint) - När Ring Doorbell 4 lanserades 2021 var marknaden överbelastad - inte bara av konkurrenter utan även av Ring själv
Γερμανός | Σουηδικά |
---|---|
konkurrenten | konkurrenter |
markt | marknaden |
ring | ring |
kam | var |
doorbell | doorbell |
nicht | inte |
die | själv |
jahr | är |
von | av |
sondern | bara |
DE (Pocket-lint) - Der Gaming-Markt entwickelt sich im Smartphone-Bereich stetig weiter, und es scheint, dass eine seiner wichtigsten Marken dabei ist, eine überarbeitete Version seines Flaggschiff-Gamer-Handys auf den Markt zu bringen.
SV (Pocket-lint) - Spelmarknaden fortsätter att gå i jämn takt i smarttelefonutrymmet, och det verkar som om ett av dess nyckelmärken är på väg att lansera en ny version av sin flaggskeppsspelartelefon.
Γερμανός | Σουηδικά |
---|---|
version | version |
im | i |
eine | en |
scheint | verkar |
der | av |
DE Mit Protein angereicherte Produkte sind ein beliebter Trend und haben hohes Wachstumspotenzial auf dem türkischen Markt. Pınar Süt hat die erste UHT-Proteinmilch der Türkei auf den Markt gebracht
SV Proteinberikade produkter är en populär trend och ett tillväxtområde på den turkiska marknaden. Pınar Süt har lanserat Turkiets första proteinberikade UHT-mjölk
Γερμανός | Σουηδικά |
---|---|
trend | trend |
markt | marknaden |
produkte | produkter |
erste | första |
ein | en |
sind | är |
DE Unsere Fallstudie zu einem bestimmten Markt, in diesem Fall der Schweiz, zeigt, dass zwei der globalen Trends speziell auf dem Schweizer Markt erkennbar sind. Hier erzählen drei unserer Kunden, was ihre Verbraucher bevorzugen.
SV I vår Case study om en specifik marknad – i det här fallet Schweiz – kan du se att två av de globala trenderna är särskilt tydliga på den schweiziska marknaden. Här förklarar tre av våra kunder vad deras konsumenter föredrar.
Γερμανός | Σουηδικά |
---|---|
schweiz | schweiz |
globalen | globala |
trends | trenderna |
schweizer | schweiziska |
in | i |
kunden | kunder |
markt | marknaden |
verbraucher | konsumenter |
zu | att |
hier | se |
drei | tre |
bevorzugen | föredrar |
fall | en |
diesem | det |
sind | är |
DE Gerüchte besagen, dass OnePlus bereits eine "Lite" -Version seines kürzlich auf den Markt gebrachten Buds Pro auf den Markt bringt
SV Ryktet säger att OnePlus redan har en "Lite" -version av sin nyligen lanserade Buds Pro
Γερμανός | Σουηδικά |
---|---|
kürzlich | nyligen |
bringt | ger |
oneplus | oneplus |
bereits | redan |
pro | pro |
eine | en |
DE Wenn Sie möchten, dass Ihre Institution auf dem heutigen überfüllten Markt erfolgreich ist, können Sie es sich nicht leisten, die Auswirkungen veralteter Systeme auf Produktivität und Mitarbeitererfahrung zu ignorieren.
SV Om ni vill att er institution ska blomstra på dagens konkurrensutsatta marknad, då har ni inte råd att ignorera den inverkan som gamla, omoderna system har på produktiviteten och användarupplevelsen.
Γερμανός | Σουηδικά |
---|---|
heutigen | dagens |
markt | marknad |
leisten | råd |
auswirkungen | inverkan |
systeme | system |
produktivität | produktiviteten |
ignorieren | ignorera |
wenn | om |
nicht | inte |
sie | vill |
DE Jedes Mitglied unseres umfangreichen Partnernetzwerks wurde sorgfältig als Spezialist in seinem jeweiligen Markt ausgewählt, um unseren Kunden einen echten Mehrwert zu bieten, darunter:
SV Varje medlem i vårt omfattande partnernätverk är noggrant utvald som specialist på sin marknad för att hjälpa oss att leverera ett verkligt värde för våra kunder, inklusive:
Γερμανός | Σουηδικά |
---|---|
mitglied | medlem |
umfangreichen | omfattande |
sorgfältig | noggrant |
seinem | sin |
markt | marknad |
kunden | kunder |
in | i |
bieten | leverera |
unseres | våra |
einen | att |
DE Sie stehen in Kontakt mit Unternehmen und Fachleuten, die Ihren Markt, Ihre Produkte und Dienstleistungen genau kennen.
SV Du träffar verksamheter och kvalificerade medarbetare som kan din marknad, med liknande produkter och tjänster.
Γερμανός | Σουηδικά |
---|---|
markt | marknad |
unternehmen | verksamheter |
mit | med |
dienstleistungen | tjänster |
und | och |
sie | du |
kennen | som |
produkte | produkter |
DE Es gibt eine Reihe von Viren-Scannern auf dem Markt
SV Det finns ett antal virusskannrar på marknaden
Γερμανός | Σουηδικά |
---|---|
markt | marknaden |
gibt | det finns |
reihe | ett |
eine | antal |
DE Die erste ‚Erfolgsgeschichte‘ im Dark Web. Ein ambitionierter und intelligenter junger Mann erschuf einen freien Markt (mit der Ausnahme von Sklaverei, Mord, Identitätsdiebstahl etc.), mit freier Konkurrenz. 2013 wurde Silk Road abgeschaltet.
SV Silk Road (sv: sidenvägen) var Dark Webs ursprungliga ?framgångssaga”. En ung man inrättade en helt fri marknadsekonomi för människor att konkurrera i. Den stängdes 2013 och var mest känd för att vara en marknadsplats för droger och vapen.
DE Einer der besten VPN-Anbieter auf dem Markt ist ExpressVPN
SV En av de bästa VPN-leverantörerna på marknaden är ExpressVPN
Γερμανός | Σουηδικά |
---|---|
markt | marknaden |
expressvpn | expressvpn |
besten | bästa |
einer | en |
der | av |
DE Mit geschätzten 120 Millionen Nutzern in Indien war das Land der größte ausländische Markt für TikTok. Weitere Apps, die in Indien verboten wurden, sind Clash of Kings, Weibo, Club Factory und Shein.
SV Med uppskattningsvis 120 miljoner användare i Indien var landet TikToks största utländska marknad. Andra appar som har förbjudits i Indien inkluderar Clash of Kings, Weibo, Club Factory och Shein.
Γερμανός | Σουηδικά |
---|---|
millionen | miljoner |
nutzern | användare |
indien | indien |
größte | största |
markt | marknad |
weitere | andra |
apps | appar |
club | club |
in | i |
land | landet |
mit | med |
wurden | var |
für | och |
die | som |
DE Es ist nicht das günstigste VPN auf dem Markt und es mag einige VPNs geben, die für andere Zwecke besser geeignet sind, wie Torrenting, aber wenn es um Streaming geht, können Sie mit ExpressVPN nichts falsch machen
SV Den hör inte till de billigaste VPN:erna som finns, och där kan finnas VPN:er som är bättre lämpade för andra syften, som torrenting, men när det gäller strömning så kan du inte hamna fel med ExpressVPN
Γερμανός | Σουηδικά |
---|---|
günstigste | billigaste |
zwecke | syften |
besser | bättre |
torrenting | torrenting |
streaming | strömning |
expressvpn | expressvpn |
falsch | fel |
andere | andra |
vpn | vpn |
mit | med |
aber | men |
nicht | inte |
können | kan |
sie | du |
nichts | det |
DE Außerdem ist es das günstigste und zuverlässigste VPN auf dem Markt
SV Därutöver är det är den billigaste, pålitliga VPN:en som finns
Γερμανός | Σουηδικά |
---|---|
günstigste | billigaste |
vpn | vpn |
auf | på |
außerdem | som |
es | finns |
DE Manche fokussieren sich auf den US-Markt, andere expandieren in immer mehr Länder, wie etwa Disney Plus
SV Vissa fokuserar endast på USA medan andra, såsom Disney Plus, just nu endast är tillgänglig i ett fåtal längder
Γερμανός | Σουηδικά |
---|---|
disney | disney |
in | i |
plus | plus |
andere | andra |
immer | få |
manche | ett |
DE Es lässt sich leicht implementieren und bietet die höchste Erkennungsrate auf dem Markt.
SV Det är enkelt att ta i bruk och levererar den högsta detekteringsfrekvensen på marknaden.
Γερμανός | Σουηδικά |
---|---|
leicht | enkelt |
bietet | levererar |
markt | marknaden |
höchste | högsta |
es | det |
DE Wir wollten die Möglichkeit haben, die erforderlichen Änderungen selbst vorzunehmen, die wir mit der Unit4 Business World [Unit4 ERP]-Lösung erhalten können, die wir aber anderswo auf dem Markt nicht gefunden haben.
SV Vi ville kunna göra nödvändiga ändringar själva, och det kan vi i Unit4 Business World [Unit4 ERP]-lösning, men det var något som vi inte kunde hitta någon annanstans på marknaden.
Γερμανός | Σουηδικά |
---|---|
erforderlichen | nödvändiga |
business | business |
world | world |
erp | erp |
anderswo | någon annanstans |
markt | marknaden |
wollten | ville |
wir | vi |
selbst | själva |
die | hitta |
aber | men |
nicht | inte |
können | kan |
vorzunehmen | göra |
der | som |
DE AfterShip ist die fortschrittlichste Lösung zur Sendungsverfolgung auf dem Markt. Unsere Ingenieure benötigen für die Implementierung nur 1-2 Wochen.
SV AfterShip är den mest avancerade lösningen för transportspårning på marknaden. Det tar bara 1-2 veckor för våra ingenjörer för implementeringen.
Γερμανός | Σουηδικά |
---|---|
lösung | lösningen |
markt | marknaden |
ingenieure | ingenjörer |
wochen | veckor |
nur | bara |
für | för |
unsere | våra |
DE Heutzutage gibt es viele ausgezeichnete und preisgünstige VPNs auf dem Markt
SV Numera finns det många utmärkta och rimligt prissatta VPN:er på marknaden
Γερμανός | Σουηδικά |
---|---|
heutzutage | numera |
viele | många |
ausgezeichnete | utmärkta |
vpns | vpn |
markt | marknaden |
DE Verkäufer auf dem Markt von Nusa Lembonganvon Ralph Laurentab
SV Regnens lilla flickaav Guillaume Jack'o Bergerfrån
Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεων