Προσλάβετε μεταφραστή Είμαι μεταφραστής

Μετάφραση "verfügung gestellt" σε Αγγλικά

Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεις της φράσης "verfügung gestellt" από Γερμανός σε Αγγλικά

Μεταφράσεις του verfügung gestellt

Το "verfügung gestellt" στο Γερμανός μπορεί να μεταφραστεί στις ακόλουθες Αγγλικά λέξεις/φράσεις:

verfügung a all also an and any are as at available be been but can can be disposal do each first from get give has have how i if in in the is is available it it is its just keep located make may more most need need to needs network new no now of of the on one only or other our own provide providing questions set so some such than that the their them there there are there is these they they are this time to to you us use want we we are we have well what when where which will will be with you you are you can you have your
gestellt a about after all and any as asked at at the based be been between by by the create do domain each end even every first for for the from the get has have if in the into is like made make may of the on on the one open or out over own per placed provide put re set site some than that the the website them then there this through to be to the under up upon us use using way web website what when which while will within work you you can you have

Μετάφραση του Γερμανός σε Αγγλικά του verfügung gestellt

Γερμανός
Αγγλικά

DE Wenn Sie ein Elternteil oder Erziehungsberechtigter sind und Sie wissen, dass Ihr Kind uns persönliche Daten zur Verfügung gestellt hat Informationen zur Verfügung gestellt hat, kontaktieren Sie uns bitte

EN If you are a parent or guardian and you are aware that your child has provided us with Personal Information, please contact us

Γερμανός Αγγλικά
kind child
elternteil parent
oder or
wissen aware
dass that
ihr your
informationen information
wenn if
uns us
ein a
bitte please
und and
hat has
verfügung are
sie you
zur with
zur verfügung gestellt provided

DE Falls Ihnen möglicherweise andere, von der Website nicht in Rechnung gestellte Zusatzkosten in Rechnung gestellt werden können, werden Ihnen die entsprechenden Informationen vor Vertragsabschluss zur Verfügung gestellt.

EN If other additional costs not charged by the site can possibly be charged to you, the corresponding information will be provided before the conclusion of the contract.

Γερμανός Αγγλικά
entsprechenden corresponding
informationen information
website site
nicht not
können can
falls the
andere other

DE Darüber hinaus können Ihnen Informationen schriftlich oder auf anderem Wege, einschließlich auf elektronischem Wege, zur Verfügung gestellt werden, wenn dies angemessen ist oder wenn Ihr Antrag in dieser Form gestellt wird.

EN In addition, the information may be provided to you in writing or by other means, including electronically if appropriate or if your request is made in that form.

Γερμανός Αγγλικά
angemessen appropriate
informationen information
einschließlich including
schriftlich writing
oder or
ihr your
in in
anderem you
form form
hinaus to
wird the
verfügung is

DE Um Ihre Erwartungen gerecht zu werden, setzen wir in unserer Einrichtung Wellness & Spa Blau zur Verfügung - funktionell, voll ausgestatteten Kongresshalle - Ausbildung zur Verfügung gestellt für 30 - 60 Personen

EN To meet your expectations, repaid in our hotel Lazur Wellness & Spa to disposal - functional, fully equipped conference conference - training provided for 30 - 60 persons

Γερμανός Αγγλικά
erwartungen expectations
amp amp
verfügung disposal
funktionell functional
voll fully
ausgestatteten equipped
ausbildung training
personen persons
wellness wellness
spa spa
in in
ihre your
zu to
um for

DE Den Workshop-Teilnehmern wird Arbeitsmaterial und Aufgaben, in Form von Handouts zur Verfügung gestellt. Wir empfehlen eine Zammad-Test-Instanz für Testzwecke und zur Teilnahme der Übungen zur Verfügung zu haben.

EN Workshop participants will be provided with work materials and assignments, in the form of handouts. We recommend having a Zammad testing instance available for testing purposes and to participate in the exercises.

Γερμανός Αγγλικά
verfügung available
workshop workshop
zammad zammad
test testing
teilnehmern participants
in in
teilnahme participate
form form
wir we
zu to
und and
empfehlen recommend
für for
eine a
instanz instance

DE 4.5 Der Kunde hat die von uns zur Verfügung gestellten Zugangsdaten geheim zu halten und dafür zu sorgen, dass Mitarbeiter oder Dritte, denen Zugangsdaten zur Verfügung gestellt werden, dies ebenfalls tun

EN 4.5 The customer must keep the access data that we provide secret and ensure that employees or third parties to whom the access data are provided do so likewise

Γερμανός Αγγλικά
zugangsdaten access data
geheim secret
mitarbeiter employees
oder or
sorgen ensure
verfügung are
die third
und and
kunde customer
uns we
zu to
dass that
tun do

DE 4.5 Der Kunde hat die von uns zur Verfügung gestellten Zugangsdaten geheim zu halten und dafür zu sorgen, dass Mitarbeiter oder Dritte, denen Zugangsdaten zur Verfügung gestellt werden, dies ebenfalls tun

EN 4.5 The customer must keep the access data that we provide secret and ensure that employees or third parties to whom the access data are provided do so likewise

Γερμανός Αγγλικά
zugangsdaten access data
geheim secret
mitarbeiter employees
oder or
sorgen ensure
verfügung are
die third
und and
kunde customer
uns we
zu to
dass that
tun do

DE Den Workshop-Teilnehmern wird Arbeitsmaterial und Aufgaben, in Form von Handouts zur Verfügung gestellt. Wir empfehlen eine Zammad-Test-Instanz für Testzwecke und zur Teilnahme der Übungen zur Verfügung zu haben.

EN Workshop participants will be provided with work materials and assignments, in the form of handouts. We recommend having a Zammad testing instance available for testing purposes and to participate in the exercises.

Γερμανός Αγγλικά
verfügung available
workshop workshop
zammad zammad
test testing
teilnehmern participants
in in
teilnahme participate
form form
wir we
zu to
und and
empfehlen recommend
für for
eine a
instanz instance

DE Die von den Bewerbern zur Verfügung gestellten personenbezogenen Daten werden nur für die offenen Auswahlverfahren verwendet oder für den Fall, dass die Daten für unsere Stellenbörse zur Verfügung gestellt werden.

EN The personal data provided by the candidates are used only for the selection processes that are open or will be carried out in the event that the data provided are for our employment exchange.

Γερμανός Αγγλικά
offenen open
verwendet used
oder or
unsere our
verfügung are
daten data
dass that
von provided
für for
fall the
nur only

DE Alle Artikel werden standardmäßig mit einem lizenzfreien Stockfoto zur Verfügung gestellt, das zum Artikelthema passt. Unsere Media Stock Bibliothek für unbegrenzten Zugriff auf lizenzfreie Bilder steht Nutzern des Premium-Pakets zur Verfügung.

EN All articles are delivered by default with 1 royalty-free stock image to match the article topic. To get unlimited access to royalty-free images, our Media Stock library is available for Premium Subscribers.

Γερμανός Αγγλικά
media media
stock stock
bibliothek library
passt match
zugriff access
bilder images
premium premium
lizenzfreien free
unsere our
unbegrenzten unlimited
alle all
für for
mit with

DE Standard Stornierungsrichtlinie: 7 Tage vor Anreise kann gratis storniert werden. Nichtanreise wird zu 100% in Rechnung gestellt. Winter: 1.12. - 31.3. 14 Tage vor Anreise kann gratis storniert werden. Nichtanreise wird zu 100% in Rechnung gestellt.

EN General Cancellation Policy: 7 days before arrival can be canceled free of charge. No-show will be charged with 100%. Winter: 1.12. - 31.3. 14 days before arrival can be canceled free of charge. No-show will be charged with 100%.

Γερμανός Αγγλικά
tage days
storniert canceled
winter winter
rechnung charge
kann can
gratis free of charge
wird will

DE Business- und Enterprise-Kunden haben die Option, ein benutzerdefiniertes, dediziertes SSL-Zertifikat hochzuladen, das Endnutzern zur Verfügung gestellt wird

EN Business and Enterprise customers have the option to upload a custom, dedicated SSL certificate that will be presented to end users

Γερμανός Αγγλικά
endnutzern end users
ssl ssl
zertifikat certificate
enterprise enterprise
business business
kunden customers
option option
hochzuladen to upload
und and
wird the
die dedicated
ein a

DE Diese Nutzungsbedingungen bilden die Grundlage der Rechtsverhältnisse zwischen Ryte GmbH (im folgenden „Ryte“) und Nutzern über Dienste, die über Ryte zur kostenlosen Verfügung gestellt werden (Ryte-Dienste)

EN The present Terms of Use provide the basis for legal relationships between Ryte and users about services which can be accessed free from Ryte (Ryte services)

Γερμανός Αγγλικά
nutzungsbedingungen terms
grundlage basis
ryte ryte
nutzern users
dienste services
kostenlosen free
zwischen between
und and
werden can

DE Open-Access-Bücher werden unter der CC-BY-NC-ND-Lizenz zur Verfügung gestellt. Erfahren Sie hier mehr über Copyright-Lizenzen.

EN Open access books are made available under the CC-BY-NC-ND license. Find out more about copyright licenses here.

Γερμανός Αγγλικά
gestellt made
open open
access access
bücher books
lizenzen licenses
mehr more
über about
lizenz license
unter under
hier here

DE The White House Hostel ist über 3,6 km von Galeria Kazimierz Einkaufszentrum und 4,4 km von der Sport- und Veranstaltungshalle Krakow Arena. Vor Ort wird kostenloses WLAN zur Verfügung gestellt. Die Zimmer verfügen über: - Schreibtisch…

EN The Hostel White House is situated in the distance of 3.6 km from the shopping center Galeria Kazimierz and 4,4 km from the indoor sport center Krakow Arena. On-the-spot are granted free WiFi. In the hotel there are: - desk - Wardrobe - bed linen…

DE Die Kurzfassung des EDSB-Jahresberichts 2020 wird zu gegebener Zeit in allen Amtssprachen der EU zur Verfügung gestellt.

EN The Executive Summary of the EDPS Annual Report 2020 will be made available in all official languages of the EU in due course. 

Γερμανός Αγγλικά
eu eu
verfügung available
zeit course
in in
wird the

DE die Benutzerdaten, die Sie uns zur Verfügung gestellt haben, zu überprüfen;

EN To review the user information that you have supplied to us

Γερμανός Αγγλικά
benutzerdaten user information
zur verfügung gestellt supplied
überprüfen review
zu to
uns us
zur the

DE zu verlangen, dass wir Fehler, veraltete Informationen oder Lücken in den Benutzerdaten, die Sie uns zur Verfügung gestellt haben, berichtigen;

EN To request that we correct any errors, outdated information, or omissions in user information that you have supplied to us

Γερμανός Αγγλικά
fehler errors
veraltete outdated
informationen information
benutzerdaten user information
zur verfügung gestellt supplied
oder or
in in
sie you
verlangen to request
zu to
dass that
wir we
uns us

DE DIE ANWENDUNGEN UND PRODUKTE WERDEN IM ISTZUSTAND ZUR VERFÜGUNG GESTELLT, OHNE JEGLICHE GARANTIEN, GEWÄHRLEISTUNGEN, BEDINGUNGEN ODER ZUSICHERUNGEN JEDWEDER ART

EN THE APPLICATIONS AND PRODUCTS ARE PROVIDED ON AN “AS IS” BASIS, WITHOUT ANY WARRANTIES, GUARANTEES, CONDITIONS, OR REPRESENTATIONS OF ANY KIND

Γερμανός Αγγλικά
ohne without
bedingungen conditions
anwendungen applications
oder or
produkte products
jegliche any
art kind
werden are
garantien warranties
zur the

DE Die Reisebüro-Einträge auf newzealand.com werden von den Reisebüros und Spezialisten zur Verfügung gestellt.

EN The travel agent listings on newzealand.com are prepared by travel agents.

Γερμανός Αγγλικά
verfügung are
den the

DE Bintray hat der Open Source-Community eine kostenlose, universelle Cloud-Plattform für die Veröffentlichung und Verteilung von Binärdateien zur Verfügung gestellt

EN Bintray has provided the open source community a free, universal cloud platform for publishing and distributing binaries

Γερμανός Αγγλικά
universelle universal
veröffentlichung publishing
verteilung distributing
binärdateien binaries
community community
cloud cloud
plattform platform
open open
kostenlose free
und and
source source
von provided
hat has
eine a
für for

DE MobileTogether ist kostenlos und kann daher je nach Unternehmen oder Projekt beliebig vielen Entwicklern zur Verfügung gestellt werden.

EN MobileTogether is free-of-charge, so you can roll it out to as many developers as required by your organization or project.

Γερμανός Αγγλικά
mobiletogether mobiletogether
kostenlos free
entwicklern developers
projekt project
unternehmen organization
oder or
kann can
verfügung is
beliebig to
zur of

DE Die Services werden von der Altova-Niederlassung in Wien in Österreich angeboten und zur Verfügung gestellt

EN The Services controlled and offered by Altova from its facilities in Vienna, Austria

Γερμανός Αγγλικά
services services
angeboten offered
altova altova
wien vienna
in in
und and

DE Alle anderen Informationen, die von Ihnen freiwillig zur Verfügung gestellt wurden.

EN Any other information voluntarily provided by you.

Γερμανός Αγγλικά
informationen information
freiwillig voluntarily
anderen other
die any
von provided

DE Wenn Sie ein Elternteil oder ein Erziehungsberechtigter sind und Sie wissen, dass Ihr Kind unter 13 Jahren uns personenbezogene Daten zur Verfügung gestellt hat, kontaktieren Sie uns bitte unter:

EN If you are a parent or a legal guardian and you are aware that your child under 13 has provided us with personal information, please contact us at:

Γερμανός Αγγλικά
kind child
elternteil parent
oder or
wissen aware
dass that
ihr your
wenn if
uns us
ein a
daten information
bitte please
und and
hat has
verfügung are
unter under
zur with
zur verfügung gestellt provided
sie you

DE Unabhängig davon können jedoch enthaltene Softwarepakete mit Copyright von Dritten auch weitergegeben oder zur Nutzung zur Verfügung gestellt werden, sofern die jeweilige Lizenz dies erlaubt

EN Irrespective of this, included software packages with copyright of third parties can, of course, be passed on or made available for use as long as the respective license allows that

Γερμανός Αγγλικά
unabhängig irrespective
copyright copyright
weitergegeben passed on
gestellt made
jeweilige respective
lizenz license
erlaubt allows
oder or
enthaltene included
softwarepakete software
mit with
verfügung available
die third
können can
werden be
von of
nutzung use
dies this

DE Die aktuellen PHP-Versionen werden zur Verfügung gestellt, sobald sie verfügbar sind. Verwenden Sie je nach Ihren Anforderungen mehrere PHP-Versionen im gleichen Hosting.

EN The latest PHP versions are available as they come out. You can use the different PHP versions on the same hosting to suit your needs.

Γερμανός Αγγλικά
anforderungen needs
hosting hosting
php php
versionen versions
verwenden use
ihren your
verfügbar available
mehrere to

DE Aktuelle PHP-Versionen werden im Laufe der Zeit zur Verfügung gestellt; ein Versionswechsel ist mit ein paar Klicks erledigt.

EN The latest PHP versions are available as they come out. You can use the different PHP versions on the same hosting to suit your needs.

Γερμανός Αγγλικά
php php
versionen versions
im out

DE Der Dienst wird auf einer "wie er ist" und "wie verfügbar" Basis bereitgestellt.Priorisierter Support wird nur zahlenden Kontoinhabern zur Verfügung gestellt

EN The service is provided on an "as is" and "as available" basis

Γερμανός Αγγλικά
und and
dienst the service
basis basis
verfügbar available
wird the

DE Bei Podcasts handelt es sich um digitale Audiodateien, die im Internet mithilfe von RSS-Feeds zur Verfügung gestellt werden, sodass Zuhörer Folgen auf ihren Computer oder ihr Mobilgerät herunterladen oder streamen können

EN Podcasts are digital audio files made available on the internet, using RSS feeds, so listeners can download or stream episodes on their computer or mobile device

Γερμανός Αγγλικά
podcasts podcasts
audiodateien audio files
internet internet
gestellt made
zuhörer listeners
folgen episodes
herunterladen download
streamen stream
rss rss
feeds feeds
digitale digital
computer computer
oder or
mobilgerät mobile device
sodass so
mithilfe using
können can
zur the

DE Diese Lizenz wird kostenlos zur Verfügung gestellt und der Ablauf der Wartung dieser Lizenz wird mit dem Ablaufdatum der Wartung deines Produkts synchronisiert.

EN This license is provided free of charge and the maintenance expiration of this license will be synchronized to the maintenance expiration date of your product.

Γερμανός Αγγλικά
lizenz license
wartung maintenance
synchronisiert synchronized
ablaufdatum expiration
und and
deines your
wird the
kostenlos free
verfügung is

DE Für die Auftrag gebenden Kunden werden sie vorab als Feature Pack zur Verfügung gestellt (Backporting).

EN They are provided in advance as feature packs for customers who place orders (backporting).

Γερμανός Αγγλικά
auftrag orders
kunden customers
feature feature
pack packs
vorab in advance
verfügung are
für for
als as

DE Ein Full-Service-Support für das Formular N-PORT und das Formular N-CEN wird von einem Workiva-Partner zur Verfügung gestellt.

EN Full-service support for Form N-PORT and Form N-CEN is available, provided by a Workiva partner.

Γερμανός Αγγλικά
partner partner
support support
formular form
und and
von provided
ein a
für for

DE Anschließend werden Metadaten hinzugefügt, um den Content zu beschreiben, und schließlich wird er den zugriffsberechtigten Nutzern des DAM-Systems zur Verfügung gestellt.

EN Metadata is then added to describe the content?s features, and finally it?s made available to the DAM system?s designated users.

Γερμανός Αγγλικά
metadaten metadata
hinzugefügt added
content content
nutzern users
systems system
beschreiben describe
zu to
und and
schließlich finally

DE Wenn Sie Daten, die Sie uns zur Verfügung gestellt haben, überprüfen, korrigieren oder löschen lassen möchten, nehmen Sie bitte Kontakt mit uns auf: Per Post: Acquia Inc, Zu Händen: Rechtsabteilung, 53 State Street, Boston, MA 02109, USA.

EN If you wish to review, correct or request the deletion of any information you have provided to us, contact us: By mail: Acquia Inc., Attn: Legal Department, 53 State Street, Boston, MA 02109, USA.

Γερμανός Αγγλικά
korrigieren correct
löschen deletion
kontakt contact
post mail
acquia acquia
inc inc
rechtsabteilung legal
street street
boston boston
ma ma
oder or
überprüfen review
möchten wish
zu to
usa usa
daten the
uns us
state state

DE Um solche Anfragen oder andere Fragen zu stellen, wenden Sie sich bitte an das Unternehmen, das Ihre personenbezogenen Daten zur Verfügung gestellt hat

EN To submit such requests or raise any other questions, please contact the business that provided your personally identifiable information

Γερμανός Αγγλικά
unternehmen business
oder or
fragen questions
bitte please
ihre your
anfragen requests
zu to
andere other

DE Übersetzungen dieser Richtlinie aus dem Englischen werden lediglich als Hilfestellung zur Verfügung gestellt

EN Non-English translations of this Policy are provided for convenience only

Γερμανός Αγγλικά
richtlinie policy
englischen english
dieser this
verfügung are
lediglich only

DE Zendesk hat umfassende Sicherheitsrichtlinien entwickelt, die eine Reihe von Themen abdecken. Diese Richtlinien werden allen Mitarbeitern und Auftragnehmern zur Verfügung gestellt, die Zugriff auf die Informationsassets von Zendesk haben.

EN Zendesk has developed a comprehensive set of security policies covering a range of topics. These policies are shared with and made available to all employees and contractors with access to Zendesk information assets.

Γερμανός Αγγλικά
zendesk zendesk
themen topics
abdecken covering
richtlinien policies
mitarbeitern employees
auftragnehmern contractors
umfassende comprehensive
entwickelt developed
zugriff access
und and
hat has
eine a
reihe range
von of
diese these
gestellt set

DE Das Prognosemodell wurde dem Kunden in Form einer MS-Excel-Datei im vollen Umfang zur Verfügung gestellt

EN The forecast model was made available to the customer in full in the form of an MS Excel file

Γερμανός Αγγλικά
form form
verfügung available
excel excel
datei file
im in the
kunden customer
in in
gestellt made
wurde was

DE Auf unseren Websites können Chatrooms, Foren, Blogs, Infotafeln und/oder Newsgroups für unsere Benutzer zur Verfügung gestellt werden

EN Our websites may make chat rooms, forums, blogs, message boards, and/or news groups available to its users

Γερμανός Αγγλικά
websites websites
foren forums
blogs blogs
benutzer users
verfügung available
oder or
unsere our
und and

DE Sie erklären sich damit einverstanden, sich an alle zukünftigen Branding- und Marketingrichtlinien zu halten, die Ihnen von Sprout Social zur Verfügung gestellt werden, einschließlich derer, die im Partnerportal veröffentlicht werden

EN You agree to comply with any future branding and marketing policies provided to You by Sprout Social, including any posted to the Partner Portal

Γερμανός Αγγλικά
zukünftigen future
sprout sprout
social social
partnerportal partner portal
veröffentlicht posted
branding branding
einschließlich including
und and
einverstanden agree
zu to

DE Die Objekte von Sprout Social werden Ihnen ausschließlich zu dem in Abschnitt 4 dargelegten Zweck zur Verfügung gestellt

EN The Sprout Social Properties are provided to You solely for the purpose set forth in Section 4

Γερμανός Αγγλικά
sprout sprout
social social
ausschließlich solely
dargelegten set forth
zweck purpose
in in
zu to
abschnitt section
verfügung are
gestellt set

DE Eventuell verwenden wir Dienste, die von Lead Forensics zur Verfügung gestellt werden, um Unternehmen zu identifizieren, die unsere Seite zu den Volumenlizenzen/Mehrplatzlizenzen besuchen:

EN We may use services provided by Lead Forensics to help identify businesses that visit our Volume Licensing pages:

Γερμανός Αγγλικά
lead lead
unternehmen businesses
besuchen visit
eventuell may
identifizieren identify
dienste services
zu to
verwenden use
unsere our
wir we

DE Sie haben jederzeit das Recht, die Informationen, die Sie Moqups zur Verfügung gestellt haben, anzufordern und zu erhalten

EN You have the right, at any time, to request and receive the information that you have provided to Moqups

Γερμανός Αγγλικά
moqups moqups
jederzeit at any time
informationen information
anzufordern to request
recht right
zu to
und and
zur verfügung gestellt provided
zur the

DE Wenn wir feststellen, dass uns jemand unter 16 Jahren persönliche Daten zur Verfügung gestellt hat, werden wir Schritte unternehmen, um diese Informationen zu löschen

EN If we become aware that someone under 16 has provided us with personal details, we will take steps to delete such information

Γερμανός Αγγλικά
schritte steps
informationen information
löschen delete
jemand someone
daten details
hat has
zu to
wir we
dass that
uns us

DE Wenn Sie feststellen, dass ein Kind uns unrechtmäßig oder unwissentlich persönliche Daten zur Verfügung gestellt hat, wenden Sie sich bitte an unser Support-Team.

EN If you become aware that a child has unlawfully or unwittingly provided us with personal data, please contact our Support team.

Γερμανός Αγγλικά
kind child
unrechtmäßig unlawfully
oder or
daten data
team team
dass that
support support
bitte please
wenn if
uns us
hat has
ein a
wenden contact
unser our
sie you
sich with

DE Wenn Sie uns eine Twilio-Konto-SID zur Verfügung gestellt haben, werden diese Credits als monatliche Charge um den 28. eines jeden Monats herum verarbeitet. Wir werden Sie per E-Mail benachrichtigen, sobald sie gutgeschrieben wurden.

EN If you have supplied us with a Twilio account SID, these credits are processed as a monthly batch around the 28th of each month. We will notify you by email when they are in place.

Γερμανός Αγγλικά
credits credits
charge batch
verarbeitet processed
benachrichtigen notify
zur verfügung gestellt supplied
twilio twilio
konto account
sid sid
monatliche monthly
monats month
verfügung are
um around
wenn if
als as
uns us
haben have
den the
wir we
mail email

DE Wenn Sie uns einen Twilio SendGrid-Benutzernamen zur Verfügung gestellt haben, können Sie davon ausgehen, dass die Credits in 5 Werktagen hinzugefügt werden. Wir werden Sie per E-Mail benachrichtigen, sobald sie gutgeschrieben wurden.

EN If you have supplied us with a Twilio SendGrid username, expect these credits to be applied in 5 business days. We will notify you by email when they are in place.

Γερμανός Αγγλικά
twilio twilio
credits credits
werktagen business days
benachrichtigen notify
zur verfügung gestellt supplied
sendgrid sendgrid
benutzernamen username
in in
sie you
einen a
verfügung are
uns us
die days
wir we
mail email

DE Soweit auf dieser Webseite verwendete Bilder nicht ausdrücklich zum Download zur Verfügung gestellt werden, ist deren Nutzung verboten.

EN Unless pictures used on our website are not explicitly provided for download their use is not allowed.

Γερμανός Αγγλικά
webseite website
bilder pictures
ausdrücklich explicitly
verwendete use
nicht not
download download
auf on
zur for
zur verfügung gestellt provided

DE Geben Sie unter Servername oder Adresse die IP-Adresse oder die Server-URL des VPN-Servers ein. Diese Informationen werden vom Anbieter der Verbindung, z.B. Ihrem Chef, zur Verfügung gestellt.

EN Under Server name or address, enter the IP address or server URL of the VPN server. This information is provided by the provider of the connection, e.g. your boss.

Γερμανός Αγγλικά
informationen information
chef boss
ip ip
vpn vpn
verbindung connection
url url
oder or
adresse address
server server
geben sie enter
anbieter provider
verfügung is

Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεων