Μετάφραση "sichtfeld mit weniger" σε Αγγλικά

DE Ein Weitwinkelobjektiv bietet ein größeres Sichtfeld mit weniger Details, wohingegen ein Teleobjektiv ein engeres Sichtfeld mit feineren Details bietet

• Sichtfeld mit weniger
• wohingegen ein Teleobjektiv
• Details bietet

DE Mit diesem Befehl wird das Sichtfeld (FOV) des Bildschirms eingestellt.[elementor-template id="80396"][gg-copy-text text="viewmodel_fov"]Mit diesem Befehl wird festgelegt, wie breit das Sichtfeld ist, was sehr wichtig ist

• Sichtfeld
• FOV
• Bildschirms
• elementor-template
• gg-copy-text
• breit das Sichtfeld

DE Verwenden Sie für die Beobachtung kein Teleskop oder Fernglas – ein übliches Sichtfeld von Amateurteleskopen beträgt 1° bis etwa 5° (hier erfahren Sie, wie Sie das Sichtfeld Ihres Teleskops berechnen können).

• Beobachtung kein Teleskop
• Fernglas
• beträgt bis etwa
• erfahren Sie
• Sichtfeld Ihres Teleskops

DE Ihr seid …… zu zweit > ihr zahlt 5 % weniger… zu dritt > ihr zahlt 10 % weniger… zu viert > ihr zahlt 15 % weniger… zu fünft > ihr zahlt 20 % wenigerab 6. Kolleg*innen 25 % weniger

• Ihr seid
• zweit
• ihr zahlt
• dritt
• viert
• fünft
• wenigerab
• weniger

DE Ihr seid …… zu zweit > ihr zahlt 5 % weniger… zu dritt > ihr zahlt 10 % weniger… zu viert > ihr zahlt 15 % weniger… zu fünft > ihr zahlt 20 % wenigerab 6. Kolleg*innen 25 % weniger

• Ihr seid
• zweit
• ihr zahlt
• dritt
• viert
• fünft
• wenigerab
• weniger

DE Dieser Artikel wird aus gebrauchten und recycelten Materialien hergestellt, die weniger Auswirkungen auf den Planeten haben. Sie benötigen weniger Energie, weniger Wasser und erzeugen weniger Kohlenstoffemissionen und Abfälle.

• gebrauchten
• recycelten Materialien hergestellt
• benötigen weniger Energie
• weniger Wasser
• erzeugen weniger Kohlenstoffemissionen

DE Ohne sie gäbe es in unserer Welt weniger Information, weniger Tempo, weniger Effizienz – und auch viel weniger Spaß!

• Welt weniger Information
• weniger Tempo
• weniger Effizienz
• viel weniger Spaß

DE Das Xpand-Technologie-Zubehör erweitert das Sichtfeld eines einzelnen Barcode-Lesers um mehr als 50%, wodurch mit weniger Lesegeräten eine breitere Bandabdeckung erreicht wird sowie das Setup und die Installation vereinfacht werden.

• eines einzelnen Barcode-Lesers
• wodurch mit weniger
• breitere Bandabdeckung erreicht
• Setup
• Installation vereinfacht

DE Bietet ein breiteres Sichtfeld, mehr abgedeckte Bereiche & weniger tote Winkel.

• Bietet ein breiteres
• abgedeckte Bereiche
• weniger tote

DE Bietet ein breiteres Sichtfeld, mehr abgedeckte Bereiche & weniger tote Winkel.

• Bietet ein breiteres
• abgedeckte Bereiche
• weniger tote

DE Wir möchten eine nachhaltigere Produktion ermöglichen, mit weniger Abfall, weniger Verschmutzung und weniger Umwelteinflüssen und dabei die Rohstoffversorgungssicherheit gewährleisten.

• möchten eine nachhaltigere
• ermöglichen
• weniger Abfall
• weniger Verschmutzung
• weniger Umwelteinflüssen
• dabei die Rohstoffversorgungssicherheit

DE Entwickler, welche die InfluxDB-Plattform verwenden, erstellen ihre Anwendungen mit weniger Aufwand, weniger Code und weniger Konfigurationsarbeit.

• Entwickler
• welche die InfluxDB-Plattform
• erstellen ihre Anwendungen
• weniger Aufwand
• weniger Code
• weniger

DE Schnelleres Arbeiten mit weniger Hin und Her, weniger E-Mails und weniger Meetings

• Hin
• Her
• weniger E-Mails
• weniger Meetings

DE Wir möchten eine nachhaltigere Produktion ermöglichen, mit weniger Abfall, weniger Verschmutzung und weniger Umwelteinflüssen und dabei die Rohstoffversorgungssicherheit gewährleisten.

• möchten eine nachhaltigere
• ermöglichen
• weniger Abfall
• weniger Verschmutzung
• weniger Umwelteinflüssen
• dabei die Rohstoffversorgungssicherheit

DE Entwickler, welche die InfluxDB-Plattform verwenden, erstellen ihre Anwendungen mit weniger Aufwand, weniger Code und weniger Konfigurationsarbeit.

• Entwickler
• welche die InfluxDB-Plattform
• erstellen ihre Anwendungen
• weniger Aufwand
• weniger Code
• weniger

DE Eine unzuverlässige Zustellbarkeit bedeutet weniger E-Mails in Posteingängen, weniger Klicks und letztendlich weniger Verkäufe

• unzuverlässige Zustellbarkeit bedeutet
• E-Mails in Posteingängen
• weniger Klicks
• letztendlich weniger Verkäufe

DE Ein Unternehmen, das spezielle Lösungen oder Dienstleistungen anbietet, würde dagegen in der Regel bei weniger Suchbegriffen ranken, die auch weniger häufig gesucht werden, und wäre damit weniger ?sichtbar?

• Unternehmen
• spezielle Lösungen
• Dienstleistungen anbietet
• Regel bei weniger
• ranken
• weniger häufig gesucht
• wäre damit weniger
• sichtbar

DE Zeitersparnis für die Organisation ca. 1 Tag pro Woche durch weniger Meetings, weniger Absprachen, weniger Dokumentation etc.

• ca
• Tag pro Woche
• weniger Meetings
• weniger Absprachen
• weniger Dokumentation

DE Nutzung umweltfreundlicher Kartons (weniger Material, höherer Recyclinganteil, weniger Druck) und Versandtüten (min. 80% Recyclinganteil, weniger Farbe)

• Nutzung umweltfreundlicher Kartons
• weniger Material
• höherer Recyclinganteil
• weniger Druck
• Versandtüten
• min
• Recyclinganteil
• weniger Farbe

DE Dieses System der neuronalen maschinellen Übersetzung liefert Übersetzungen von höherer Qualität: die neuronale Übersetzung enthält 50 % weniger Fehler bei der Wortstellung, 17 % weniger lexikalische Fehler und 19 % weniger grammatikalische Fehler

• maschinellen Übersetzung liefert
• höherer Qualität
• neuronale Übersetzung enthält
• Wortstellung
• weniger lexikalische Fehler
• weniger grammatikalische Fehler

DE Unser weltweit optimierter Ansatz bedeutet weniger Risiko, weniger Verwaltung, weniger Fehler und geringere Kosten.

• Unser weltweit optimierter
• bedeutet weniger Risiko
• weniger Verwaltung
• weniger Fehler
• geringere

DE Sie erhalten einen Rabatt von 50%, wenn Ihr Startup vor weniger als 3 Jahren gegründet wurde, weniger als 500k€ gesammelt hat und weniger als 10 Mitarbeiter hat.

• erhalten einen Rabatt
• weniger als gesammelt
• weniger als Mitarbeiter

DE Ein Unternehmen, das spezielle Lösungen oder Dienstleistungen anbietet, würde dagegen in der Regel bei weniger Suchbegriffen ranken, die auch weniger häufig gesucht werden, und wäre damit weniger ?sichtbar?

• Unternehmen
• spezielle Lösungen
• Dienstleistungen anbietet
• Regel bei weniger
• ranken
• weniger häufig gesucht
• wäre damit weniger
• sichtbar

DE Nutzung umweltfreundlicher Kartons (weniger Material, höherer Recyclinganteil, weniger Druck) und Versandtüten (min. 80% Recyclinganteil, weniger Farbe)

• Nutzung umweltfreundlicher Kartons
• weniger Material
• höherer Recyclinganteil
• weniger Druck
• Versandtüten
• min
• Recyclinganteil
• weniger Farbe

DE Als vollständige, Cloud-first-Datenplattform macht InterSystems IRIS die Implementierung und Integration mehrerer unterschiedlicher Technologien überflüssig, was zu weniger Code, weniger Systemressourcen, weniger Wartung und einem höheren ROI führt.

• vollständige
• Cloud-first-Datenplattform macht InterSystems
• Implementierung
• Integration mehrerer unterschiedlicher
• überflüssig
• weniger Code
• weniger Systemressourcen
• weniger Wartung
• höheren ROI

DE Zeitersparnis für die Organisation ca. 1 Tag pro Woche durch weniger Meetings, weniger Absprachen, weniger Dokumentation etc.

• ca
• Tag pro Woche
• weniger Meetings
• weniger Absprachen
• weniger Dokumentation

DE weniger illegaler Fischerei | mehr Vertrauen | weniger Sklaverei | mehr Kundenbindung | weniger Regenwald Abholzung | mehr Umsatz

• weniger illegaler Fischereixmehr
• Sklavereixmehr Kundenbindungxweniger Regenwald
• Umsatz

DE Für die M26 steht das gesamte Spektrum an MOBOTIX HD-Premium-Objektiven zur Verfügung: Vom Fisheye-Objektiv mit 180° Sichtfeld bis zum 7° Supertele, mit dem noch aus 70 m Entfernung ein Kfz-Kennzeichen identifiziert werden kann.

• steht das gesamte
• Fisheye-Objektiv mit Sichtfeld
• Supertele

DE Jetzt leistungsstarke Sport-Sonnenbrillen mit verbessertem Sichtfeld, bestem UV-Schutz und ultraleichten Rahmen mit Prizm™ und polarisierten Gläsern für Radsport, Laufsport, Golfsport und andere Sportarten kaufen.

• Sichtfeld
• bestem UV-Schutz
• Laufsport
• Golfsport
• andere Sportarten

DE Für die M26 steht das gesamte Spektrum an MOBOTIX HD-Premium-Objektiven zur Verfügung: Vom Fisheye-Objektiv mit 180° Sichtfeld bis zum 7° Supertele, mit dem noch aus 70 m Entfernung ein Kfz-Kennzeichen identifiziert werden kann.

• steht das gesamte
• Fisheye-Objektiv mit Sichtfeld
• Supertele

DE Die effektivste Methode ist das gleichzeitige Scannen mehrerer Batterien mit einer hochauflösenden Kamera mit großem Sichtfeld (FOV).

• gleichzeitige Scannen mehrerer
• Sichtfeld
• FOV

DE Der Kiyo Pro arbeitet mit der Synapse-Software von Razer, mit der Sie das Sichtfeld zwischen 103, 90 und 80 Grad einstellen können.

• Kiyo Pro arbeitet
• Synapse-Software von Razer
• Sichtfeld zwischen
• Grad einstellen

DE Die Circle View Kamera bietet branchenführendes Logitech TrueView Video. Zeichnen Sie alles gestochen scharf auf mit Full HD, Glasoptik mit 180° Sichtfeld (diagonal) und mehr.

• Circle View Kamera
• branchenführendes Logitech TrueView
• Zeichnen Sie alles
• HD
• Glasoptik mit Sichtfeld
• diagonal

DE Planen Sie die bestmögliche Kamera, das Objektiv und den Aufnahmeort mit Hilfe der ausgeklügelten Sichtfeld-Visualisierung

• Kamera
• Objektiv
• Aufnahmeort mit Hilfe
• ausgeklügelten Sichtfeld-Visualisierung

DE Das horizontale Sichtfeld wird mit fünf verschiedenen Kartentypen überlagert, darunter Google Standard, Hybrid und Terrain, Open Street Map und Open Cycle Map Topographic

• fünf verschiedenen Kartentypen
• darunter Google Standard
• Hybrid
• Terrain
• Open Street Map
• Open Cycle Map

DE Völlig freies Sichtfeld mit hoher Detailgenauigkeit

• Völlig freies Sichtfeld
• hoher Detailgenauigkeit

DE Ausgestattet mit zwei Objektiven wird ein größerer Sichtfeld einfach überwacht und Ihnen entgeht nichts mehr.

• Ausgestattet mit zwei
• größerer Sichtfeld einfach
• Ihnen entgeht nichts

DE Varjo XR-3 bietet ein möglichst beeindruckendes Mixed-Reality-Erlebnis mit fotorealistischer visueller Wiedergabetreue über das breiteste Sichtfeld eines XR-Headsets

• breiteste Sichtfeld eines

DE Dieses autarke Vision-System benötigt nur eine kleine Ansicht des Zielteils, daher ist es die ideale Wahl für Anlagen mit eingeschränktem Sichtfeld oder Montageraum.

• Dieses autarke Vision-System
• eingeschränktem Sichtfeld

DE Mehr über das Zubehör des DataMan 470 für Anwendungen mit großem Sichtfeld erfahren.

• Zubehör des DataMan
• Anwendungen mit großem

DE Bewältigt Anwendungen mit großem Sichtfeld

• Sichtfeld

DE Daher eignet sich der Spiegel perfekt für Anwendungen mit großem Sichtfeld, die oft kürzere Arbeitsabstände und eine hohe Variabilität besitzen, wie zum Beispiel die Arzneimittelaggregation und das Palettenscannen in Logistikzentren.

• großem Sichtfeld
• oft kürzere Arbeitsabstände
• hohe Variabilität besitzen
• Beispiel die Arzneimittelaggregation

DE Der steuerbare Hochgeschwindigkeitsspiegel (Speed Steerable Mirror, HSSM), der am Barcode-Lesegerät DataMan 470 befestigt wird, bietet eine kostengünstige Lösung für Anwendungen mit großem Sichtfeld.

• steuerbare Hochgeschwindigkeitsspiegel
• Speed Steerable Mirror
• HSSM
• Barcode-Lesegerät DataMan befestigt
• bietet eine kostengünstige
• Anwendungen mit großem

DE Mit einem geführten Laserausrichter lässt sich das Sichtfeld für eine schnelle Einrichtung klar dem gewünschten Ziel abbilden

• geführten Laserausrichter lässt
• Ziel abbilden

DE Integrieren Sie Augmented-Reality-Datenbrillen, mit denen Experten das tatsächliche Sichtfeld vor Ort sehen können

• Integrieren Sie Augmented-Reality-Datenbrillen
• Sichtfeld vor Ort

DE Der Helm wurde mit einem möglichst großen Sichtfeld und seitlichen Cut-Aways konstruiert und hat ein integriertes, verstellbares Kunststoffvisier.

• möglichst großen Sichtfeld
• seitlichen Cut-Aways konstruiert
• integriertes
• verstellbares

DE Großes Sichtfeld mit verstellbarem Visier

• Visier

DE Ist die Skalierung auf den Punkt? Ist alles im Blick so klar wie möglich? Wie sieht es mit dem Sichtfeld oder dem Klang aus? Diese Fragen muss beantwortet werden von uns bei der Analyse von die Gesamtqualität eines jeden Studios.

• alles im Blick
• klar wie möglich
• Sichtfeld
• Fragen muss beantwortet
• eines jeden

DE Ihre Videos werden produziert in 3D mit 180 Grad (-> Bester VR-Porno)FOV (Sichtfeld), und dem Zusatz von binauraler Klang

• Videos werden produziert
• Grad
• Bester VR-Porno
• FOV
• Sichtfeld
• Zusatz von binauraler

DE Ihre Videos werden produziert in 3D mit 180-Grad (-> Bester VR-Porno) FOV (Sichtfeld) und dem Zusatz von binauraler Klang. Wenn Sie sich über die Bilder pro Sekunde wundern, es ist 60 FPS für alle ihre Videos.

• Videos werden produziert
• Bester VR-Porno
• FOV
• Sichtfeld
• Zusatz von binauraler
• Bilder pro Sekunde