DE golden, gold, 24k, goldenes ticket, fahrkarte, willy wonka, schokolade, fabrik, schokoladenfabrik, johnny depp, johnny, depp, piraten, piraten der karibik, goldticket, willy, wonka, beste filme, charlie, 24k gold
Μετάφραση "piraten" σε Αγγλικά
Εμφάνιση 31 από 31 μεταφράσεις της φράσης "piraten" από Γερμανός σε Αγγλικά
Μετάφραση του Γερμανός σε Αγγλικά του piraten
Γερμανός
Αγγλικά
EN golden, gold, 24k, golden ticket, ticket, willy wonka, chocolate, factory, chocolate factory, johnny depp, johnny, depp, pirates, pirates of the caribbean, gold ticket, willy, wonka, best movies, charlie, 24k gold
| Γερμανός | Αγγλικά |
|---|---|
| ticket | ticket |
| schokolade | chocolate |
| fabrik | factory |
| johnny | johnny |
| karibik | caribbean |
| filme | movies |
| charlie | charlie |
| golden | golden |
| gold | gold |
| beste | best |
DE piraten der karibik, piraten, pirat, totenkopf, schiff, johnny depp, schiffe, meer
EN pirates of the caribbean, pirates, pirate, skull, ship, johnny depp, piratesofthecaribbean, ships, sea
| Γερμανός | Αγγλικά |
|---|---|
| karibik | caribbean |
| johnny | johnny |
| meer | sea |
| schiffe | ships |
| schiff | ship |
DE Ahoi Matrosen! Wir sind durch die sieben Meere gesegelt und haben eine Menge Gold geplündert! Jetzt könnt auch ihr kleine Piraten werden. Mit einem Piraten-Papagei und einer Schatzkarte seid ihr perfekt ausgerüstet, um vergrabene Schätze zu finden!
EN They sailed the seven seas plundering gold and all types of treasure! Now you can become a petite pirate too; bury your treasure and use your map to discover where it is. Ahoy!
| Γερμανός | Αγγλικά |
|---|---|
| meere | seas |
| gold | gold |
| schätze | treasure |
| finden | discover |
| jetzt | now |
| ihr | your |
| könnt | can |
| und | and |
| sieben | seven |
| zu | to |
| seid | you |
DE Beispieldatei: Zum Lieferumfang gehört auch die Illustration eines Piraten, damit Sie sich selbst ein Bild machen können, was mit diesen Pinseln alles möglich ist.
EN Example file – an illustration of a pirate is included for you to take a look at what can be achieved with this brush pack.
| Γερμανός | Αγγλικά |
|---|---|
| illustration | illustration |
| sie | you |
| mit | with |
| ist | is |
| damit | to |
| können | can |
| diesen | this |
DE Piraten-Websites sind oft schlecht oder übereilt gestaltet
EN Piracy sites are often poorly or hastily designed
| Γερμανός | Αγγλικά |
|---|---|
| oft | often |
| schlecht | poorly |
| gestaltet | designed |
| websites | sites |
| oder | or |
| sind | are |
DE Raum! Piraten! Ausbildung! Was könnte mehr Spaß machen als das? Nun, Space Pirate Trainer, aber natürlich. Wir sind uns jedoch nicht sicher, wo die
EN Space! Pirates! Training! What could be more fun than that? Well, Space Pirate Trainer, but of course.We're not really sure where the pirates come int...
| Γερμανός | Αγγλικά |
|---|---|
| spaß | fun |
| trainer | trainer |
| natürlich | of course |
| wo | where |
| mehr | more |
| ausbildung | training |
| nicht | not |
| sicher | sure |
| aber | but |
DE Die Besteigung des Piraten ist Montevecchio kein Castelvecchio wie erwähnt. Zwischen Sorrivoli und Monteleone der harten Tränen würde ich sicherlich Ardiano erwähnen!
EN The ascent of the pirate is Montevecchio no castelvecchio as mentioned. Between Sorrivoli and Monteleone of hard tears I would certainly mention Ardiano!
| Γερμανός | Αγγλικά |
|---|---|
| harten | hard |
| tränen | tears |
| sicherlich | certainly |
| erwähnt | mentioned |
| ich | i |
| erwähnen | mention |
| ist | is |
| kein | no |
| zwischen | between |
| und | and |
| würde | would |
DE Was Hacker mit Piraten gemein haben
EN Can local production staff be notified when someone is connected? Yes, please!
| Γερμανός | Αγγλικά |
|---|---|
| mit | yes |
| haben | is |
DE Was Hacker mit Piraten gemein haben„Hackerangriff legt Pipeline in den USA lahm“ – Schlagzeilen...
EN Can local production staff be notified when someone is connected? Yes, please!It may sound like...
| Γερμανός | Αγγλικά |
|---|---|
| mit | like |
| haben | may |
DE Ein Wochenende ganz im Zeichen des „Piraten“. Der?
EN A weekend dedicated to the "Pirate", the Gran Fondo?
| Γερμανός | Αγγλικά |
|---|---|
| ein | a |
| wochenende | weekend |
| der | dedicated |
| des | to |
DE Hilf den Piraten in diesem Connect-3-Spiel mit 45 neuen Leveln.
EN Help the Pirates in this Connect 3 game with 45 new levels.
| Γερμανός | Αγγλικά |
|---|---|
| hilf | help |
| neuen | new |
| connect | connect |
| spiel | game |
| in | in |
| diesem | this |
| mit | with |
| den | the |
DE Casino-Abend Piraten, Western Wohnen • Wellness-Angebote für Gruppen, die oben angegebenen Preise sind Brutto
EN Casino, Evening Pirate, Western Beauty • Special Spa packages for groups above prices are gross amounts
DE Die Vindikation im Alltag, Festschrift für Reimann, Köln 2009 • Die Grenzbeschlagnahme. Ein Segen gegen Piraten! Ein Alptraum für den vermeintlichen Verletzer?, Festschrift für Peter Mes zum 65. Geburtstag, , Verlag C. H. Beck, 2009
EN Vidication on a daily basis, commemorative publication for Reimann, Cologne 2009 [German]
| Γερμανός | Αγγλικά |
|---|---|
| alltag | daily |
| köln | cologne |
| ein | a |
| zum | on |
DE Wir haben unser Glück sogar mit ein paar Spielen versucht, so zum Beispiel mit einer Variante von Flappy Bird, die sechs Jahre zu früh kam und einem Piraten-Puzzle, das leider schon auf der Jungfernfahrt untergegangen ist.
EN We've even tried our hand at a couple games, including what may have been a Flappy Bird six years too early, and a pirate puzzle game that sank on its maiden voyage.
| Γερμανός | Αγγλικά |
|---|---|
| versucht | tried |
| puzzle | puzzle |
| jahre | years |
| sechs | six |
| früh | early |
| haben | have |
| die | bird |
| und | and |
| mit | our |
| spielen | games |
| schon | a |
DE Das Kinderbecken entführt die Kleinen in die abenteuerliche Welt der Piraten
EN The kids area takes them to the world of pirates, with a wave pool, a tubing river, a slide and a waterfall
| Γερμανός | Αγγλικά |
|---|---|
| welt | world |
| kleinen | kids |
DE Doch auch Piraten- und Western-Fans kommen mit „Pirate Age“ beziehungsweise „El Paso Gunfight“ voll auf ihre Kosten
EN But also pirate and western fans get their money's worth with "Pirate Age" and "El Paso Gunfight" respectively
| Γερμανός | Αγγλικά |
|---|---|
| western | western |
| fans | fans |
| kosten | worth |
| el | el |
| beziehungsweise | respectively |
| ihre | their |
| und | and |
| auch | also |
| doch | but |
| mit | get |
DE Die Piraten der Vampirküste suchen immerzu die Ozeane heim - ob sie Blut oder Gold erbeuten, ist ihnen gleich.
EN The pirates of the Vampire Coast ply the seas seeking plunder of blood and gold.
| Γερμανός | Αγγλικά |
|---|---|
| suchen | seeking |
| blut | blood |
| gold | gold |
| gleich | the |
DE Diese Kürbisschnitzerei ist eine großartige Darstellung des Zombie-Piraten LeChuck aus The Curse of Monkey Island.
EN This pumpkin carving is an awesome representation of zombie-pirate LeChuck from The Curse of Monkey Island.
| Γερμανός | Αγγλικά |
|---|---|
| großartige | awesome |
| darstellung | representation |
| of | of |
| ist | is |
| island | island |
| aus | from |
| des | the |
DE Vierter Teil der Abenteuer des berühmtesten Piraten
EN Fifth installment of the successful FNAF
| Γερμανός | Αγγλικά |
|---|---|
| teil | of |
DE Die Piraten der Vampirküste suchen immerzu die Ozeane heim - ob sie Blut oder Gold erbeuten, ist ihnen gleich.
EN The pirates of the Vampire Coast ply the seas seeking plunder of blood and gold.
| Γερμανός | Αγγλικά |
|---|---|
| suchen | seeking |
| blut | blood |
| gold | gold |
| gleich | the |
DE Quelle: Institut für Seeverkehrswirtschaft und Logistik, ISL, Bremen Das Foto zeigt den Frachter MS „Beluga Felicity“ - das baugleiche Schwesterschiff „Beluga Fortune“ wurde vor der somalischen Küste von Piraten attackiert.
EN Source: Institute of Shipping Economics and Logistics (ISL), Bremen The freighter shown in the photo is the MS “Beluga Felicity”. Her almost identical sister ship, the “Beluga Fortune”, was attacked by pirates off the Somalian coast.
DE Die Besteigung des Piraten ist Montevecchio kein Castelvecchio wie erwähnt. Zwischen Sorrivoli und Monteleone der harten Tränen würde ich sicherlich Ardiano erwähnen!
EN The ascent of the pirate is Montevecchio no castelvecchio as mentioned. Between Sorrivoli and Monteleone of hard tears I would certainly mention Ardiano!
| Γερμανός | Αγγλικά |
|---|---|
| harten | hard |
| tränen | tears |
| sicherlich | certainly |
| erwähnt | mentioned |
| ich | i |
| erwähnen | mention |
| ist | is |
| kein | no |
| zwischen | between |
| und | and |
| würde | would |
DE Die Besteigung des Piraten ist Montevecchio kein Castelvecchio wie erwähnt. Zwischen Sorrivoli und Monteleone der harten Tränen würde ich sicherlich Ardiano erwähnen!
EN The ascent of the pirate is Montevecchio no castelvecchio as mentioned. Between Sorrivoli and Monteleone of hard tears I would certainly mention Ardiano!
| Γερμανός | Αγγλικά |
|---|---|
| harten | hard |
| tränen | tears |
| sicherlich | certainly |
| erwähnt | mentioned |
| ich | i |
| erwähnen | mention |
| ist | is |
| kein | no |
| zwischen | between |
| und | and |
| würde | would |
DE Weißes Jungen-T-Shirt, Skelett-Piraten- und Rosen-Motiv
EN Boys’ white T-shirt with skeleton-pirate and roses image
| Γερμανός | Αγγλικά |
|---|---|
| jungen | boys |
| shirt | t-shirt |
| rosen | roses |
| weiß | white |
| und | and |
DE Was Hacker mit Piraten gemein haben
EN IT alone cannot secure the industry ? the industry needs to secure itself
| Γερμανός | Αγγλικά |
|---|---|
| mit | to |
DE Was Hacker mit Piraten gemein haben„Hackerangriff legt Pipeline in den USA lahm“ – Schlagzeilen...
EN IT alone cannot secure the industry- the industry needs to secure itselfWhen it comes to IT...
| Γερμανός | Αγγλικά |
|---|---|
| haben | needs |
| in | to |
| mit | comes |
DE Beispieldatei: Zum Lieferumfang gehört auch die Illustration eines Piraten, damit Sie sich selbst ein Bild machen können, was mit diesen Pinseln alles möglich ist.
EN Example file – an illustration of a pirate is included for you to take a look at what can be achieved with this brush pack.
| Γερμανός | Αγγλικά |
|---|---|
| illustration | illustration |
| sie | you |
| mit | with |
| ist | is |
| damit | to |
| können | can |
| diesen | this |
DE Eine Piratenwelt mit einem modernen Touch – Piraten und Computer...? Naja, warum nicht!
EN Full HD quality – Cinematographic cutscenes and over 50 locations to see
DE Entdecken Sie die Lore und maritime Geschichten von Piraten und Abenteurer auf hoher See
EN Uncover the lore and maritime stories of pirates and adventurers on the high seas
| Γερμανός | Αγγλικά |
|---|---|
| entdecken | uncover |
| geschichten | stories |
| abenteurer | adventurers |
| maritime | maritime |
| see | seas |
| und | and |
| von | of |
DE Piraten-Websites sind oft schlecht oder übereilt gestaltet
EN Piracy sites are often poorly or hastily designed
| Γερμανός | Αγγλικά |
|---|---|
| oft | often |
| schlecht | poorly |
| gestaltet | designed |
| websites | sites |
| oder | or |
| sind | are |
DE Du kannst auch einige amüsante Aktivitäten in dein Event integrieren. Im Falle einer Schatzsuche ist die Aktivität das Event. Aber warum lässt du deine Teilnehmer sich nicht als Piraten verkleiden?
EN You can also incorporate some fun activities into your event. In the case of a treasure hunt, the activity is the event. But why not have participants dress up as pirates?
Εμφάνιση 31 από 31 μεταφράσεων
Άραβας
Αγγλικά
Βιετναμέζικα
Ιαπωνικά
Ινδονησιακά
Ισπανικά
Νορβηγός
Ολλανδός
Πορτογαλικά
Ρωσική
Σουηδικά
Στίλβωση
Ταϊλανδέζικα
Τσέχος
γαλλική γλώσσα
ιταλικός
κινέζικα
κορεάτης
ουγγρικός
τούρκικος
φινλανδικός