DE ein schöner Wanderweg hinauf zu den imposanten Karsthöhlen mit gewaltigen Tropfsteinformationen und Wasserfällen.Auf der gegenüberliegenden Seeseite liegt das pittoreske Städtchen Spiez mit seinem Schloss und der romanischen Kirche
DE ein schöner Wanderweg hinauf zu den imposanten Karsthöhlen mit gewaltigen Tropfsteinformationen und Wasserfällen.Auf der gegenüberliegenden Seeseite liegt das pittoreske Städtchen Spiez mit seinem Schloss und der romanischen Kirche
EN The picturesque small town of Spiez, with its castle and Romanesque church, lies on the opposing side of the lake
Γερμανός | Αγγλικά |
---|---|
städtchen | town |
schloss | castle |
kirche | church |
spiez | spiez |
mit | with |
und | and |
den | the |
DE Und doch sind die wasserbetriebenen Mühlen und das Sägewärk da, in natürlichen und künstlichen Tunnels und Karsthöhlen
EN And yet the water-powered mills and the sawmill exist, in natural and artificial tunnels and karst caves
Γερμανός | Αγγλικά |
---|---|
mühlen | mills |
in | in |
natürlichen | natural |
künstlichen | artificial |
und | and |
sind | exist |
DE Es ist der Traum eines jeden Sightseers und führt Sie zu Orten wie Bleder See im Alpendie charmanten Hauptstädte von Ljubljana und Zagrebtief in die weltberühmte Karsthöhlen und atemberaubend Nationalparks
EN It’s a sightseer’s dream, taking you to places like Lake Bled in the Alps, the charming capitals of Ljubljana and Zagreb, deep into world-famous karst caves and breath-taking national parks
Γερμανός | Αγγλικά |
---|---|
traum | dream |
charmanten | charming |
ljubljana | ljubljana |
nationalparks | national parks |
see | lake |
im | in the |
orten | the |
und | taking |
zu | to |
in | in |
DE ein schöner Wanderweg hinauf zu den imposanten Karsthöhlen mit gewaltigen Tropfsteinformationen und Wasserfällen.Auf der gegenüberliegenden Seeseite liegt das pittoreske Städtchen Spiez mit seinem Schloss und der romanischen Kirche
EN The picturesque small town of Spiez, with its castle and Romanesque church, lies on the opposing side of the lake
Γερμανός | Αγγλικά |
---|---|
städtchen | town |
schloss | castle |
kirche | church |
spiez | spiez |
mit | with |
und | and |
den | the |
DE Und doch sind die wasserbetriebenen Mühlen und das Sägewärk da, in natürlichen und künstlichen Tunnels und Karsthöhlen
EN And yet the water-powered mills and the sawmill exist, in natural and artificial tunnels and karst caves
Γερμανός | Αγγλικά |
---|---|
mühlen | mills |
in | in |
natürlichen | natural |
künstlichen | artificial |
und | and |
sind | exist |
Εμφάνιση 5 από 5 μεταφράσεων