Μετάφραση "begehrten medaillen ergattern" σε Αγγλικά

Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεις της φράσης "begehrten medaillen ergattern" από Γερμανός σε Αγγλικά

Μεταφράσεις του begehrten medaillen ergattern

Το "begehrten medaillen ergattern" στο Γερμανός μπορεί να μεταφραστεί στις ακόλουθες Αγγλικά λέξεις/φράσεις:

medaillen medals

Μετάφραση του Γερμανός σε Αγγλικά του begehrten medaillen ergattern

Γερμανός
Αγγλικά

DE Im Folgenden werfen wir einen genaueren Blick auf einige der Athleten, die eine der begehrten Medaillen ergattern könnten, auf die Geschichte der Sportart sowie auf die Bahn, auf der die Männer und Frauen antreten werden.

EN Below, we take a look at some of the athletes who could take one of the medals on offer, the history of the sport, as well as covering the track these men and women will be flying down in greater detail.

Γερμανός Αγγλικά
athleten athletes
medaillen medals
geschichte history
sportart sport
männer men
frauen women
wir we
folgenden a
blick at
einige some
und and
bahn the

DE Gemessen an der Gesamtzahl der Medaillen ist die Schweiz mit 31 Medaillen die erfolgreichste Nation in der olympischen Bobgeschichte

EN By total medal count, Switzerland is the most successful nation in Olympic bobsleigh history with 31 medals

Γερμανός Αγγλικά
medaillen medals
schweiz switzerland
erfolgreichste most successful
nation nation
olympischen olympic
in in
ist is
mit with

DE Russland liegt mit 26 Medaillen (14 Gold) an zweiter Stelle, die ehemalige Sowjetunion mit 24 Medaillen an dritter.

EN Russia is second with 26 medals (14 golds), with the former Soviet Union third with 24 medals.

Γερμανός Αγγλικά
russland russia
medaillen medals
zweiter second
ehemalige former
sowjetunion soviet
mit with
die third
liegt is

DE Gillis Grafström (SWE) holte mit vier Medaillen (davon dreimal Gold) im Herren-Einzel die meisten Medaillen in einer einzelnen Disziplin

EN Gillis Grafström (SWE) earned the most medals in a single event, winning four medals (including three golds) in the men's singles

Γερμανός Αγγλικά
medaillen medals
herren mens
im in the
in in
einzel singles
vier four
einzelnen the
einer a

DE Charlotte Kalla (SWE) gewann in PyeongChang vier Medaillen (darunter Gold im 15km Skiathlon) und baute damit ihre Erfolgsbilanz auf neun Medaillen aus - damit ist sie Schwedens erfolgreichste Skilangläuferin aller Zeiten

EN Charlotte Kalla (SWE) won four medals in PyeongChang (including gold in the 15 km skiathlon), taking her tally to nine medals - making her Sweden's most successful female cross-country skier of all time

Γερμανός Αγγλικά
charlotte charlotte
medaillen medals
km km
neun nine
erfolgreichste most successful
zeiten time
gold gold
im in the
in in
gewann won
und taking
vier four
darunter the
damit to

DE Norwegen, das Mutterland des Skilanglaufs, führt den Medaillenspiegel der Olympischen Winterspiele mit 121 Medaillen (47 Goldmedaillen) an und liegt damit weit vor seinem nächsten Verfolger Schweden (80 Medaillen)

EN Norway, as the home of cross-country skiing, fittingly sits atop of the Winter Olympic medal table with 121 medals (47 golds), far outpacing their nearest challengers Sweden (80 medals)

Γερμανός Αγγλικά
norwegen norway
olympischen olympic
medaillen medals
schweden sweden
weit far
mit with
nächsten the

DE Die beiden erfolgreichsten Olympioniken in dieser Sportart sind ebenfalls Norweger - Bjørn Dæhlie hat 12 Medaillen, während Marit Bjørgen mit 15 Medaillen die höchstdekorierte Winterolympionikin der Geschichte ist.

EN The two most successful Olympians in the sport are also Norwegian - Bjørn Dæhlie has 12 medals, while Marit Bjørgen, with 15 medals, is the most decorated Winter Olympian in history.

Γερμανός Αγγλικά
erfolgreichsten most successful
sportart sport
medaillen medals
geschichte history
in in
mit with
hat has

DE Die Vereinigten Staaten sind mit 31 Medaillen die erfolgreichste Nation im Snowboard bei den Olympischen Spielen und liegen damit weit vor dem direkten Gegner Schweiz, der 13 Medaillen gewonnen hat

EN The United States is the most successful nation in Winter Olympic snowboarding with 31 medals, far outpacing their closet rivals Switzerland, who have 13

Γερμανός Αγγλικά
medaillen medals
erfolgreichste most successful
nation nation
olympischen olympic
weit far
snowboard snowboarding
staaten states
schweiz switzerland
liegen is
vereinigten united states
mit with
und have
den the

DE Der neue Niantic-Shop ist jetzt online! Hier findest du sämtliches Niantic-Merchandising. Schau regelmäßig vorbei, um limitierte Produkte und Überraschungsangebote zu ergattern.

EN Niantic Supply is now open! Get out there and explore in style with our all new gear. Keep an eye out for our limited run items throughout the year, or check out our Core Collection, available year round. Meet you out there Explorer!

Γερμανός Αγγλικά
findest explore
limitierte limited
niantic niantic
neue new
jetzt now
schau check out
ist is
um for
und and
du you
der the

DE Beste Fitbit-Angebote 2021: So ergattern Sie ein Tracker- oder Smartwatch-Schnäppchen

EN Best Fitbit deals 2021: How to bag a tracker or smartwatch bargain

Γερμανός Αγγλικά
beste best
fitbit fitbit
angebote deals
tracker tracker
smartwatch smartwatch
oder or
ein a

DE Wer einen anderen Blick auf die Dörfchen an den Zürichsee-Ufern ergattern oder das Städtchen Rapperswil besuchen möchte, erreicht diese bequem mit den Schiffen, die beim Bürkliplatz in See stechen.

EN In addition, those who would like to get a different view of the villages dotted along the shores of Lake Zurich or visit the picturesque town of Rapperswil can do so in comfort on a cruise on one of the boats departing from Bürkliplatz.

Γερμανός Αγγλικά
rapperswil rapperswil
besuchen visit
bequem comfort
oder or
see lake
blick view
städtchen town
in in
wer who
anderen different
möchte can
den the

DE Eine PlayStation 5 zu ergattern ist vielleicht immer noch selten wie Hühnerzähne, aber wenn Sie die mächtige Konsole von Sony haben, dann haben Sie

EN Getting hold of a PlayStation 5 might still be rare as hen's teeth, but if you have Sony's mighty console then, well, chances are you've already fille...

Γερμανός Αγγλικά
playstation playstation
selten rare
mächtige mighty
konsole console
vielleicht might
wenn if
haben have
dann then
eine a
aber but
sie hold
wie as
von of

DE Der Amazon Prime Day ist bald wieder da und das bedeutet, dass Sie sich einige tolle Schnäppchen für PS4 und PS5 ergattern können.

EN Amazon Prime Day is almost here again and that means you can nab yourself some great bargains for PS4 and PS5.

Γερμανός Αγγλικά
prime prime
tolle great
amazon amazon
dass that
können can
ist is
wieder again
bedeutet means
sie you
einige some
für for
und and
day day

DE Haben Sie etwas Geld, das sich ein Loch in die Tasche brennt und hofft, ein paar tolle Schnäppchen für PC-Spiele zu ergattern? Sie sind an der

EN Got some money burning a hole in your pocket and hoping to snag some awesome PC games bargains? You've come to the right place.

Γερμανός Αγγλικά
loch hole
tasche pocket
tolle awesome
spiele games
in in
geld money
und and
der the

DE Die besten Fitbit-Angebote 2021: So ergattern Sie ein Tracker- oder Smartwatch-Schnäppchen

EN Best Fitbit deals 2021: How to bag a tracker or smartwatch bargain

Γερμανός Αγγλικά
fitbit fitbit
angebote deals
tracker tracker
smartwatch smartwatch
oder or
besten best
ein a
die to

DE Greifen Sie bei unseren Aktionen zu und ergattern Sie Rabatte und Angebote auf Ihre Lieblingsweine.

EN Take advantage of our special offers and secure discounts and promotions on your favourite wines.

Γερμανός Αγγλικά
rabatte discounts
angebote offers
und and
ihre your
aktionen promotions
auf on
sie take
unseren our
zu of

DE Wir bekamen eine Menge E-Mails von Menschen aus aller Welt, die mit Hornets und Black Hawks arbeiten und ein Bier ergattern wollten, und wir verschickten aus Spaß sogar ein paar

EN We got a lot of emails from people around the world who work with Hornets and Black Hawks who wanted to get hold of the beer, and we even sent a few out just for fun

Γερμανός Αγγλικά
menschen people
welt world
black black
bier beer
spaß fun
wir we
mit with
arbeiten work
wollten wanted
und and
mails emails
bekamen got
aus from
von of
die the

DE "Location Location Location" gilt eben auch in der digitalen Welt und die SEO Beratung (auch Suchmaschinen-Beratung genannt) hilft Ihnen den besten Standort zu ergattern. Ohne Werbebudget.

EN "Location Location Location" also applies in a digital world and a SEO consultant (also called search engine consultant) will help you get the prime location.

Γερμανός Αγγλικά
gilt applies
welt world
seo seo
genannt called
besten prime
in in
standort location
auch also
digitalen a
und and
hilft help you
beratung help

DE Das bekannteste Festival in Flandern ist zweifelsohne Tomorrowland. Besucher aus der ganzen Welt machen die verrücktesten Dinge, um Karten zu ergattern.

EN Tomorrowland is undoubtedly the most famous festival in Flanders. Visitors from all over the world do the craziest things to get tickets.

Γερμανός Αγγλικά
festival festival
flandern flanders
besucher visitors
welt world
in in
bekannteste famous
ist is
zu to
aus from
dinge things

DE Ergattern Sie Ihre Lieblingsstücke im diesjährigen Weihnachts Sale >>

EN Don't miss to get your favorites during this year's Christmas sale >>

Γερμανός Αγγλικά
weihnachts christmas
sale sale
im during
gt gt
ihre your

DE Teledildonics. So nennt man all die VR Sexspielzeuge, die es geschafft haben, einen Platz in unserer Rangliste zu ergattern.

EN Teledildonics. That?s how they call all the VR sex toys that managed to grab a place in our ranking.

Γερμανός Αγγλικά
nennt call
sexspielzeuge sex toys
vr vr
platz place
rangliste ranking
in in
zu to
es they

DE Du kannst entweder ein Championship fahren und möglichst schnell 500 Punkte sammeln oder ein Rennen gegen die Zeit fahren und möglichst viele Punkte in einer bestimmten Zeit ergattern

EN You can either ride a championship and try to earn 500 points or attack the time and do as many stunts as possible in a limited time

Γερμανός Αγγλικά
punkte points
zeit time
in in
kannst you can
viele many
und and
du you
möglichst can
oder or
gegen to

DE Liefere Kisten und anderes aus oder lege einige coole, extreme Stunts mit deinem Monstertruck hin, um so viele Punkte wie möglich zu ergattern.

EN Truck games also include such tasks as transporting goods or move disabled cars with a virtual tow truck. 

Γερμανός Αγγλικά
oder or
und include
mit with
aus a
zu move

DE Du konntest es nur in der sechsten Staffel ergattern, wenn du also deine Chance verpasst hast, musst du warten, bis es wieder in die Rotation kommt, aber da es mit der Weihnachtszeit verbunden ist, kannst du es mit etwas Glück noch abholen.

EN You could only grab this one in season six so if you missed your chance then you’ll have to wait until it comes back into rotation, however, due to its links to the holiday season, you may be able to pick it up then if you’re lucky.

Γερμανός Αγγλικά
staffel season
chance chance
verpasst missed
rotation rotation
abholen pick
es it
in in
wieder back
warten wait
du you
also to
nur only
musst have
kannst be
glück the

DE Insgesamt kannst Du dabei bis zu drei Bitcoin ergattern, wobei die erste Einzahlung um 100%, die Zweite um 75% und die Dritte um 50% ergänzt wird

EN In total, you can earn up to three Bitcoin, whereby the first deposit is supplemented by 100%, the second by 75% and the third by 50%

Γερμανός Αγγλικά
bitcoin bitcoin
einzahlung deposit
ergänzt supplemented
kannst you can
drei three
die third
erste the first
und and
insgesamt total
zu to
zweite the second
wird the
Γερμανός Αγγλικά
zusätzlich additional

DE Keine der alternativen Währungen hat zwar den Wert von Bitcoins erreicht, versuchen aber mit unterschiedliche Vorteilen einen Teil vom Kuchen zu ergattern

EN None of the alternative currencies have reached the value of Bitcoins, but they try to grab a piece of the pie with different advantages

Γερμανός Αγγλικά
währungen currencies
bitcoins bitcoins
erreicht reached
vorteilen advantages
alternativen alternative
versuchen try
der piece
teil of
mit with
zwar the
aber but

DE Der Einzahlungsbonus beim 7BitCasino beläuft sich beim ersten Deposit auf 100% bis zu 1,5 BTC, wobei insgesamt bis zu 5 Bitcoin zu ergattern sind

EN The deposit bonus at 7BitCasino amounts to 100% up to 1.5 BTC for the first deposit, with a total of up to 5 Bitcoin to be gotten

Γερμανός Αγγλικά
btc btc
bitcoin bitcoin
zu to
wobei with
ersten the first

DE Die besten Fitbit-Angebote 2021: So ergattern Sie ein Tracker- oder Smartwatch-Schnäppchen

EN Best Fitbit deals 2021: How to bag a tracker or smartwatch bargain

Γερμανός Αγγλικά
fitbit fitbit
angebote deals
tracker tracker
smartwatch smartwatch
oder or
besten best
ein a
die to

DE Du willst eine PlayStation 5 ergattern? EE hat für seine Kunden in Großbritannien wieder einige auf Lager. Und was noch besser ist: Das Netz bietet di...

EN Looking to bag an elusive PlayStation 5? EE once again has some in stock for its customers in the UK. Better still, the network is offering the abilit...

Γερμανός Αγγλικά
playstation playstation
kunden customers
großbritannien uk
lager stock
netz network
bietet offering
ee ee
besser better
in in
für for
wieder again
einige some
ist is
was looking
hat has

DE Greifen Sie bei unseren Aktionen zu und ergattern Sie Rabatte und Angebote auf Ihre Lieblingsweine.

EN Take advantage of our special offers and secure discounts and promotions on your favourite wines.

Γερμανός Αγγλικά
rabatte discounts
angebote offers
und and
ihre your
aktionen promotions
auf on
sie take
unseren our
zu of

DE Wir bekamen eine Menge E-Mails von Menschen aus aller Welt, die mit Hornets und Black Hawks arbeiten und ein Bier ergattern wollten, und wir verschickten aus Spaß sogar ein paar

EN We got a lot of emails from people around the world who work with Hornets and Black Hawks who wanted to get hold of the beer, and we even sent a few out just for fun

Γερμανός Αγγλικά
menschen people
welt world
black black
bier beer
spaß fun
wir we
mit with
arbeiten work
wollten wanted
und and
mails emails
bekamen got
aus from
von of
die the

DE "Location Location Location" gilt eben auch in der digitalen Welt und die SEO Beratung (auch Suchmaschinen-Beratung genannt) hilft Ihnen den besten Standort zu ergattern. Ohne Werbebudget.

EN "Location Location Location" also applies in a digital world and a SEO consultant (also called search engine consultant) will help you get the prime location.

Γερμανός Αγγλικά
gilt applies
welt world
seo seo
genannt called
besten prime
in in
standort location
auch also
digitalen a
und and
hilft help you
beratung help

DE Am Black Friday, Cyber Monday und in der Vorweihnachtszeit geben die Menschen Milliarden von Euro aus, um online die besten Angebote zu ergattern und Geld zu sparen

EN People spend billions of dollars during Black Friday, Cyber Monday, and pre-Christmas time, trying to grab the best deals online and save a buck

Γερμανός Αγγλικά
black black
friday friday
cyber cyber
monday monday
menschen people
milliarden billions
online online
angebote deals
sparen save
euro dollars
und and

DE Das bekannteste Festival in Flandern ist zweifelsohne Tomorrowland. Besucher aus der ganzen Welt machen die verrücktesten Dinge, um Karten zu ergattern.

EN Tomorrowland is undoubtedly the most famous festival in Flanders. Visitors from all over the world do the craziest things to get tickets.

Γερμανός Αγγλικά
festival festival
flandern flanders
besucher visitors
welt world
in in
bekannteste famous
ist is
zu to
aus from
dinge things

DE Für Lego-Fans gibt es immer wieder tolle Preisnachlässe zu ergattern.

EN For fans of Lego, there are always cracking discounts to be had.

Γερμανός Αγγλικά
fans fans
lego lego
immer always
zu to
für for

DE Der neue Niantic-Shop ist jetzt online! Hier findest du sämtliches Niantic-Merchandising. Schau regelmäßig vorbei, um limitierte Produkte und Überraschungsangebote zu ergattern.

EN Niantic Supply is now open! Get out there and explore in style with our all new gear. Keep an eye out for our limited run items throughout the year, or check out our Core Collection, available year round. Meet you out there Explorer!

Γερμανός Αγγλικά
findest explore
limitierte limited
niantic niantic
neue new
jetzt now
schau check out
ist is
um for
und and
du you
der the

DE Das größte Shopping-Ereignis des Jahres 2022 ist der beste Zeitpunkt, um einige Kopfhörer-Rabatte zu ergattern.

EN The biggest shopping event of 2022 is the best time to gobble up some headphones discounts.

Γερμανός Αγγλικά
shopping shopping
ereignis event
kopfhörer headphones
rabatte discounts
jahres time
größte biggest
zu to
ist is
beste the best
einige some

DE Wenn Sie nach Angeboten für die neuesten Pixel Buds suchen, sind Sie hier genau richtig - Sie können sie für weniger als 150 $/£ ergattern.

EN If you're shopping for deals on the latest Pixel Buds, look no further - you can snag them for under $/£150

Γερμανός Αγγλικά
pixel pixel
buds buds
wenn if
für for
neuesten latest
können can
suchen look

DE Anker hat zwei seiner beliebtesten Accessoires bei Amazon markiert. Während des zweitägigen Sale können Sie sie mit über 35 % Rabatt ergattern.

EN DNA-testing kits are so popular at the moment and if you're curious about your heritage then there's great news as the AncestryDNA kit is now almost

Γερμανός Αγγλικά
beliebtesten the
mit kit
über about

DE An diesem Prime Day können Sie ein tolles Nintendo Switch-Angebot ergattern, denn es gibt ein tolles Konsolen-Bundle mit Rabatt.

EN You can snag yourself a great Nintendo Switch deal this Prime Day, with an ace console bundle available at a discount.

Γερμανός Αγγλικά
nintendo nintendo
switch switch
konsolen console
bundle bundle
prime prime
rabatt discount
es gibt available
diesem this
sie you
mit with
können can
angebot deal
ein a
an an

DE Wir haben die besten Staubsaugerroboter-Angebote zusammengestellt, die Sie während des Prime Early Access Sales ergattern können. Werfen Sie einen

EN Some of the very best video calling experiences available today are offered, in fact, by Meta's own hardware, in the form of the Portal line.

Γερμανός Αγγλικά
access available

DE Bevor Du Deine erste Einzahlung tätigst, kannst Du über ?Belohnungen? Deine ersten Geschenke ergattern sowie über Dein Profil unter ?Boni? den Code ?FS202203280937? eingeben. Dieser ermöglicht Dir 10 Freispiele für Fire Lightning.

EN Before you make your first deposit, you can grab your first gifts via “Rewards” and enter the code “FS202203280937” under “Bonuses” in your profile. This gives you 10 free spins on Fire Lightning.

Γερμανός Αγγλικά
einzahlung deposit
belohnungen rewards
geschenke gifts
profil profile
boni bonuses
freispiele free spins
fire fire
lightning lightning
du you
code code
bevor before
kannst can
sowie and
eingeben enter
dein your
den the

DE Die Heimat der NBA 76ers und NHL Flyers, ist das Wells Fargo Center der ideale Ort, um ein spannendes Spiel zu ergattern. Flyer-Fans sind so leidenschaftlich wie die Spieler und die 76er garantieren Unterhaltung.

EN Home of the NBA 76ers and the NHL Flyers, Wells Fargo Center is the perfect place to catch an exciting game. Flyers fans are as passionate as the players and 76ers are sure to entertain.

Γερμανός Αγγλικά
nba nba
center center
ideale perfect
ort place
leidenschaftlich passionate
flyer flyers
fans fans
spiel game
spieler players
zu to
sind are
und and
ist is

DE Aber jedes Jahr im November werden diese täglichen Anforderungen in den Schatten gestellt, wenn die Verbraucher während des Super-Einkaufswochenendes vom Black Friday bis zum Cyber Monday in Scharen die heißesten Angebote ergattern

EN But these daily demands are dwarfed every November, as consumers flock to grab the hottest deals during the blockbuster weekend spanning Black Friday through Cyber Monday

DE 9 Sneaker-Proxys, die dir dabei helfen, dein Lieblingspaar zu ergattern [2023]

EN How to Scan and Remove Malware from Android and iOS Phones

DE Finden Sie heraus, wann ein Domainname abläuft. So haben Sie die Möglichkeit, eine großartige Domain zu ergattern, sobald sie frei wird, falls der derzeitige Besitzer beschließt, sie nicht zu verlängern.

EN Find out when a domain name is due to expire. This will provide you the opportunity to grab a great domain as soon as it becomes available if the current owner decides not to renew.

DE Diese vier Fotografen kämpfen um den begehrten Titel des Profoto Escape Artist. Alle vier verschreiben sich leidenschaftlich einem hochqualitativen Ergebnis. Doch jeder mit seiner eigenen Methode. Aber wer sind sie eigentlich?

EN These four photographers are aiming for the prestigious title Profoto Escape Artist. They are all passionate about quality results, but have different methods of getting there. Who are they, really?

Γερμανός Αγγλικά
fotografen photographers
artist artist
leidenschaftlich passionate
ergebnis results
methode methods
eigentlich really
profoto profoto
escape escape
titel title
vier four
um for
alle all
wer who
sind are
den the
seiner of
aber but

DE Holen Sie sich die heiß begehrten Sounds von Ibanez TS-808 Tube Screamer**

EN Get the coveted sounds of the Ibanez TS-808 Tube Screamer**

Γερμανός Αγγλικά
holen get
tube tube
sounds sounds
von of

DE Die begehrten Teile stilvoller Kombinationen werden nach Ihrem Gefallen in verschiedenen Farbvarianten in großen Hemden und Blusen angeboten

EN The go-to items of stylish outfits, plus size shirts and blouses, are offered to you with different color options

Γερμανός Αγγλικά
hemden shirts
gefallen with
blusen blouses
groß size
verschiedenen different
angeboten offered
und and
die color
werden to
ihrem the

Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεων