Το "anmeldung darstellt" στο Γερμανός μπορεί να μεταφραστεί στις ακόλουθες Αγγλικά λέξεις/φράσεις:
DE Bei der Anmeldung zum Newsletter speichern wir ferner die vom Internet-Service-Provider (ISP) vergebene IP-Adresse des von der betroffenen Person zum Zeitpunkt der Anmeldung verwendeten Computersystems sowie das Datum und die Uhrzeit der Anmeldung
EN During the registration for the newsletter, we also store the IP address of the computer system assigned by the Internet service provider (ISP) and used by the data subject at the time of the registration, as well as the date and time of the registration
| Γερμανός | Αγγλικά |
|---|---|
| newsletter | newsletter |
| speichern | store |
| betroffenen | assigned |
| ip | ip |
| provider | provider |
| ferner | also |
| adresse | address |
| internet | internet |
| service | service |
| anmeldung | registration |
| wir | we |
| isp | isp |
| person | subject |
| und | and |
| zeitpunkt | the time |
DE Bei der Anmeldung wird die E-Mail-Adresse des Nutzers an uns übermittelt, die zur Anmeldung einzugeben ist. Zudem werden folgende Daten bei der Anmeldung erhoben:
EN With the registration, the user’s e-mail address, which must be entered for registration, is transmitted to us. In addition, the following data is collected with the registration:
| Γερμανός | Αγγλικά |
|---|---|
| anmeldung | registration |
| nutzers | users |
| übermittelt | transmitted |
| erhoben | collected |
| adresse | address |
| folgende | the |
| daten | data |
| uns | us |
DE Wie lange dauert es bis meine Anmeldung beim Amazon-Partnerprogramm bestätigt wird? Ist die Anmeldung ein automatischer Prozess oder wird jede Anmeldung manuell geprüft?
EN How long will it take for my registration to be approved? Will it be reviewed, or does it happen automatically?
| Γερμανός | Αγγλικά |
|---|---|
| lange | long |
| anmeldung | registration |
| automatischer | automatically |
| es | it |
| oder | or |
| meine | my |
| geprüft | reviewed |
| bestätigt | approved |
| wird | will |
| beim | to |
| ist | take |
DE Ihre Anmeldung zum Meeting Planner-Angebot muss gültig sein. Diese ist ab dem Datum Ihrer Anmeldung zum Angebot zwei Jahre gültig. Nach diesem Zeitraum muss Ihre Anmeldung erneuert werden, damit Sie weiterhin davon profitieren können.
EN You must have a valid subscription to the Meeting Planner offer. Subscriptions last for two years from the date of registering for the offer. At the end of this period, your subscription must be renewed in order to continue taking advantage of the offer.
| Γερμανός | Αγγλικά |
|---|---|
| meeting | meeting |
| gültig | valid |
| angebot | offer |
| erneuert | renewed |
| profitieren | advantage |
| ab | from |
| jahre | years |
| zeitraum | period |
| ihre | your |
| diesem | this |
| damit | to |
| anmeldung | registering |
DE Bei der Anmeldung zum Newsletter speichern wir ferner die vom Internet-Service-Provider (ISP) vergebene IP-Adresse des von der betroffenen Person zum Zeitpunkt der Anmeldung verwendeten Computersystems sowie das Datum und die Uhrzeit der Anmeldung
EN When registering for the newsletter, we also save the IP address assigned by the Internet service provider (ISP) of the computer system used by the person concerned at the time of registration, as well as the date and time of registration
| Γερμανός | Αγγλικά |
|---|---|
| newsletter | newsletter |
| speichern | save |
| betroffenen | assigned |
| ip | ip |
| provider | provider |
| ferner | also |
| person | person |
| adresse | address |
| internet | internet |
| service | service |
| anmeldung | registration |
| wir | we |
| isp | isp |
| und | and |
| zeitpunkt | the time |
DE Bei der Anmeldung zum Newsletter speichern wir ferner die vom Internet-Service-Provider (ISP) vergebene IP-Adresse des von der betroffenen Person zum Zeitpunkt der Anmeldung verwendeten Computersystems sowie das Datum und die Uhrzeit der Anmeldung
EN During the registration for the newsletter, we also store the IP address of the computer system assigned by the Internet service provider (ISP) and used by the data subject at the time of the registration, as well as the date and time of the registration
| Γερμανός | Αγγλικά |
|---|---|
| newsletter | newsletter |
| speichern | store |
| betroffenen | assigned |
| ip | ip |
| provider | provider |
| ferner | also |
| adresse | address |
| internet | internet |
| service | service |
| anmeldung | registration |
| wir | we |
| isp | isp |
| person | subject |
| und | and |
| zeitpunkt | the time |
DE Bei der Anmeldung zum Newsletter speichern wir ferner die vom Internet-Service-Provider (ISP) vergebene IP-Adresse des von der betroffenen Person zum Zeitpunkt der Anmeldung verwendeten Computersystems sowie das Datum und die Uhrzeit der Anmeldung
EN During the registration for the newsletter, we also store the IP address of the computer system assigned by the Internet service provider (ISP) and used by the data subject at the time of the registration, as well as the date and time of the registration
| Γερμανός | Αγγλικά |
|---|---|
| newsletter | newsletter |
| speichern | store |
| betroffenen | assigned |
| ip | ip |
| provider | provider |
| ferner | also |
| adresse | address |
| internet | internet |
| service | service |
| anmeldung | registration |
| wir | we |
| isp | isp |
| person | subject |
| und | and |
| zeitpunkt | the time |
DE Ihre Anmeldung zum Meeting Planner-Angebot muss gültig sein. Diese ist ab dem Datum Ihrer Anmeldung zum Angebot zwei Jahre gültig. Nach diesem Zeitraum muss Ihre Anmeldung erneuert werden, damit Sie weiterhin davon profitieren können.
EN You must have a valid subscription to the Meeting Planner offer. Subscriptions last for two years from the date of registering for the offer. At the end of this period, your subscription must be renewed in order to continue taking advantage of the offer.
| Γερμανός | Αγγλικά |
|---|---|
| meeting | meeting |
| gültig | valid |
| angebot | offer |
| erneuert | renewed |
| profitieren | advantage |
| ab | from |
| jahre | years |
| zeitraum | period |
| ihre | your |
| diesem | this |
| damit | to |
| anmeldung | registering |
DE Bei der Anmeldung wird die E-Mail-Adresse des Nutzers an uns übermittelt, die zur Anmeldung einzugeben ist. Zudem werden folgende Daten bei der Anmeldung erhoben:
EN With the registration, the user’s e-mail address, which must be entered for registration, is transmitted to us. In addition, the following data is collected with the registration:
| Γερμανός | Αγγλικά |
|---|---|
| anmeldung | registration |
| nutzers | users |
| übermittelt | transmitted |
| erhoben | collected |
| adresse | address |
| folgende | the |
| daten | data |
| uns | us |
DE Wie lange dauert es bis meine Anmeldung beim Amazon-Partnerprogramm bestätigt wird? Ist die Anmeldung ein automatischer Prozess oder wird jede Anmeldung manuell geprüft?
EN How long will it take for my registration to be approved? Will it be reviewed, or does it happen automatically?
| Γερμανός | Αγγλικά |
|---|---|
| lange | long |
| anmeldung | registration |
| automatischer | automatically |
| es | it |
| oder | or |
| meine | my |
| geprüft | reviewed |
| bestätigt | approved |
| wird | will |
| beim | to |
| ist | take |
DE Bei der Anmeldung zum Newsletter speichern wir ferner die vom Internet-Service-Provider (ISP) vergebene IP-Adresse des von der betroffenen Person zum Zeitpunkt der Anmeldung verwendeten Computersystems sowie das Datum und die Uhrzeit der Anmeldung
EN During the registration for the newsletter, we also store the IP address of the computer system assigned by the Internet service provider (ISP) and used by the data subject at the time of the registration, as well as the date and time of the registration
| Γερμανός | Αγγλικά |
|---|---|
| newsletter | newsletter |
| speichern | store |
| betroffenen | assigned |
| ip | ip |
| provider | provider |
| ferner | also |
| adresse | address |
| internet | internet |
| service | service |
| anmeldung | registration |
| wir | we |
| isp | isp |
| person | subject |
| und | and |
| zeitpunkt | the time |
DE Bei der Anmeldung zum Newsletter speichern wir ferner die vom Internet-Service-Provider (ISP) vergebene IP-Adresse des von der betroffenen Person zum Zeitpunkt der Anmeldung verwendeten Computersystems sowie das Datum und die Uhrzeit der Anmeldung
EN During the registration for the newsletter, we also store the IP address of the computer system assigned by the Internet service provider (ISP) and used by the data subject at the time of the registration, as well as the date and time of the registration
| Γερμανός | Αγγλικά |
|---|---|
| newsletter | newsletter |
| speichern | store |
| betroffenen | assigned |
| ip | ip |
| provider | provider |
| ferner | also |
| adresse | address |
| internet | internet |
| service | service |
| anmeldung | registration |
| wir | we |
| isp | isp |
| person | subject |
| und | and |
| zeitpunkt | the time |
DE Denken Sie einfach daran, dass jedes weitere Feld eine zusätzliche Hürde für die Anmeldung darstellt. Prüfen Sie kritisch jedes hinzugefügte Feld und fragen Sie sich, ob es wirklich notwendig ist.
EN Just remember, each new field is an extra hurdle to signing up. Take a critical look at each field you add and ask yourself if it’s really necessary.
| Γερμανός | Αγγλικά |
|---|---|
| feld | field |
| hürde | hurdle |
| prüfen | look |
| kritisch | critical |
| notwendig | necessary |
| ob | if |
| zusätzliche | extra |
| und | and |
| fragen | ask |
| sie | you |
DE Smartsheet gibt die Standard-SSO-URL für Ihre Organisation an, die einen Link für die Anmeldung bei Smartsheet in einem Schritt darstellt
EN Smartsheet provides the default SSO URL for your organization, which is a one step link to sign in to Smartsheet
| Γερμανός | Αγγλικά |
|---|---|
| smartsheet | smartsheet |
| organisation | organization |
| schritt | step |
| link | link |
| darstellt | the |
| für | for |
| ihre | your |
| an | to |
| in | in |
| anmeldung | sign in |
| gibt | is |
| einen | a |
DE Denken Sie einfach daran, dass jedes weitere Feld eine zusätzliche Hürde für die Anmeldung darstellt. Prüfen Sie kritisch jedes hinzugefügte Feld und fragen Sie sich, ob es wirklich notwendig ist.
EN Just remember, each new field is an extra hurdle to signing up. Take a critical look at each field you add and ask yourself if it’s really necessary.
| Γερμανός | Αγγλικά |
|---|---|
| feld | field |
| hürde | hurdle |
| prüfen | look |
| kritisch | critical |
| notwendig | necessary |
| ob | if |
| zusätzliche | extra |
| und | and |
| fragen | ask |
| sie | you |
DE Hier können Sie Ihr Postfach für 1 EUR pro Monat eröffnen und sofort nutzen. Wir erheben bei der Anmeldung keinerlei persönliche Daten von Ihnen. Weiter zur Anmeldung >>
EN Here you can open your account for 1 EUR per month and use it straight away. We do not collect any of your personal information during signup. Continue to signup >>
| Γερμανός | Αγγλικά |
|---|---|
| eur | eur |
| erheben | collect |
| gt | gt |
| monat | month |
| keinerlei | not |
| daten | information |
| nutzen | use |
| öffnen | open |
| hier | here |
| können | can |
| sofort | straight |
| wir | we |
| und | and |
| sie | you |
| für | for |
| weiter | to |
| pro | per |
DE anonyme Anmeldung: Die Anmeldung erfolgt ohne Angabe personenbezogener Daten (wie Name oder Adresse).
EN Anonymous signup: You do not have to enter any personal information during signup (such as your name or address).
| Γερμανός | Αγγλικά |
|---|---|
| anonyme | anonymous |
| daten | information |
| name | name |
| oder | or |
| adresse | address |
| anmeldung | signup |
| wie | to |
DE In diesem Abschnitt kann die Anmeldung zu den Online-Diensten der Gemeinde Gemeinde Antrona Schieranco aktiviert, gelöscht oder geändert werden.Für den Zugang zu den Online-Diensten ist die Anmeldung mit Login und Passwort erforderlich.
EN In this section you can enable, delete or edit your subscription to the online services of Municipality of Antrona Schieranco. To log in to the online services you must register using Login and Password.
| Γερμανός | Αγγλικά |
|---|---|
| gemeinde | municipality |
| online | online |
| diensten | services |
| passwort | password |
| in | in |
| kann | can |
| oder | or |
| erforderlich | must |
| aktiviert | enable |
| diesem | this |
| abschnitt | section |
| zu | to |
| und | and |
| login | login |
| den | the |
DE In diesem Abschnitt kann die Anmeldung zu den Online-Diensten der Gemeinde Stadt Gravellona Toce aktiviert, gelöscht oder geändert werden.Für den Zugang zu den Online-Diensten ist die Anmeldung mit Login und Passwort erforderlich.
EN In this section you can enable, delete or edit your subscription to the online services of City of Gravellona Toce. To log in to the online services you must register using Login and Password.
| Γερμανός | Αγγλικά |
|---|---|
| online | online |
| diensten | services |
| stadt | city |
| passwort | password |
| in | in |
| kann | can |
| oder | or |
| erforderlich | must |
| aktiviert | enable |
| diesem | this |
| abschnitt | section |
| zu | to |
| und | and |
| login | login |
| den | the |
DE In diesem Abschnitt kann die Anmeldung zu den Online-Diensten der Gemeinde Gemeinde Macugnaga aktiviert, gelöscht oder geändert werden.Für den Zugang zu den Online-Diensten ist die Anmeldung mit Login und Passwort erforderlich.
EN In this section you can enable, delete or edit your subscription to the online services of Municipality of Macugnaga. To log in to the online services you must register using Login and Password.
| Γερμανός | Αγγλικά |
|---|---|
| gemeinde | municipality |
| online | online |
| diensten | services |
| macugnaga | macugnaga |
| passwort | password |
| in | in |
| kann | can |
| oder | or |
| erforderlich | must |
| aktiviert | enable |
| diesem | this |
| abschnitt | section |
| zu | to |
| und | and |
| login | login |
| den | the |
DE In diesem Abschnitt kann die Anmeldung zu den Online-Diensten der Gemeinde Stadt Tarquinia aktiviert, gelöscht oder geändert werden.Für den Zugang zu den Online-Diensten ist die Anmeldung mit Login und Passwort erforderlich.
EN In this section you can enable, delete or edit your subscription to the online services of City of Tarquinia. To log in to the online services you must register using Login and Password.
| Γερμανός | Αγγλικά |
|---|---|
| online | online |
| diensten | services |
| stadt | city |
| passwort | password |
| in | in |
| kann | can |
| oder | or |
| erforderlich | must |
| aktiviert | enable |
| diesem | this |
| abschnitt | section |
| zu | to |
| und | and |
| login | login |
| den | the |
DE In diesem Abschnitt kann die Anmeldung zu den Online-Diensten der Gemeinde Gemeinde Valstrona aktiviert, gelöscht oder geändert werden.Für den Zugang zu den Online-Diensten ist die Anmeldung mit Login und Passwort erforderlich.
EN In this section you can enable, delete or edit your subscription to the online services of Municipality of Valstrona. To log in to the online services you must register using Login and Password.
| Γερμανός | Αγγλικά |
|---|---|
| gemeinde | municipality |
| online | online |
| diensten | services |
| passwort | password |
| in | in |
| kann | can |
| oder | or |
| erforderlich | must |
| aktiviert | enable |
| diesem | this |
| abschnitt | section |
| zu | to |
| und | and |
| login | login |
| den | the |
DE Richte deine Authentifizierungs-App ein und verbinde sie mit Mailchimp. Anschließend kannst du sie bei jeder Anmeldung zum Generieren eines Passcodes verwenden. So verwendest du eine App zur Zwei-Faktor-Authentifizierung zur Anmeldung in deinem Account:
EN After you set up your authenticator app and connect it to Mailchimp, you'll use it to generate a passcode each time you log in. To use a two-factor authentication app to log in to your account, follow these steps.
| Γερμανός | Αγγλικά |
|---|---|
| verbinde | connect |
| mailchimp | mailchimp |
| app | app |
| account | account |
| authentifizierung | authentication |
| in | in |
| generieren | generate |
| verwendest | use |
| sie | steps |
| und | and |
| anmeldung | log |
DE In diesem Abschnitt kann die Anmeldung zu den Online-Diensten der Gemeinde Gemeinde Armeno aktiviert, gelöscht oder geändert werden.Für den Zugang zu den Online-Diensten ist die Anmeldung mit Login und Passwort erforderlich.
EN In this section you can enable, delete or edit your subscription to the online services of Municipality of Armeno. To log in to the online services you must register using Login and Password.
| Γερμανός | Αγγλικά |
|---|---|
| gemeinde | municipality |
| online | online |
| diensten | services |
| passwort | password |
| in | in |
| kann | can |
| oder | or |
| erforderlich | must |
| aktiviert | enable |
| diesem | this |
| abschnitt | section |
| zu | to |
| und | and |
| login | login |
| den | the |
DE Melden Sie sich bei Tradedoubler an. Die Anmeldung dauert ca. 5 Minuten. Hier geht es zur Anmeldung
EN Sign up for Tradedoubler. The signup process takes about 5 minutes. To set up an account, visit
| Γερμανός | Αγγλικά |
|---|---|
| tradedoubler | tradedoubler |
| dauert | takes |
| minuten | minutes |
| an | an |
| melden | sign up |
| zur | the |
DE Vielen Dank für Ihre Anmeldung! Melden Sie sich erstmalig an? Bitte prüfen Sie Ihren E-Mail-Posteingang, um Ihre Anmeldung zu bestätigen.
EN Thanks for signing up! First time subscribing? Be sure to check your email to confirm your subscription.
| Γερμανός | Αγγλικά |
|---|---|
| erstmalig | first time |
| anmeldung | subscribing |
| prüfen | check |
| zu | to |
| bestätigen | confirm |
| um | for |
DE Mit der Anmeldung stimmst du der Speicherung deiner E-Mail Adresse, der Erfolgsmessung, dem Einsatz des Versanddienstleisters ConvertKit, der Protokollierung der Anmeldung und deinen Widerrufsrechten zu
EN By subscribing you agree to the storage of your email address, the use of our email service provider ConvertKit and its analytics features, the logging of your registration and your rights to revoke
| Γερμανός | Αγγλικά |
|---|---|
| speicherung | storage |
| adresse | address |
| protokollierung | logging |
| zu | to |
| und | and |
| du | you |
| mit | our |
DE NUR als Wiederkehrer zu einem Retreat in Kalifornien hast du zwei Möglichkeiten: 1. Vollständige Anmeldung ODER 2. Frühzeitige Anzahlung + Anmeldung zu unserem Zahlungsplan.
EN Register below for the location you wish to attend. Your retreat begins to take effect instantly. Enjoy and savor the waiting. Your tuition is lower because we appreciate how you bring your higher vibration to the retreats. Can't wait to see you again.
| Γερμανός | Αγγλικά |
|---|---|
| retreat | retreat |
| anmeldung | register |
| zu | to |
| unserem | we |
| nur | the |
| in | bring |
DE Falls du bei der Anmeldung „Angemeldet bleiben“ auswählst, wird deine Anmeldung zwei Wochen lang aufrechterhalten
EN If you select ?Stay signed in? when registering, your registration will be maintained for two weeks
| Γερμανός | Αγγλικά |
|---|---|
| falls | if |
| aufrechterhalten | maintained |
| wochen | weeks |
| bleiben | stay |
| bei | in |
| zwei | two |
| du | you |
| deine | your |
DE Wenn Du Dich für die Zahlung per Kreditkarte oder Paypal entschieden hast, laufen alle Open Source Apps ab der Anmeldung einen Monat lang. Bei Zahlung per Rechnung laufen alle Apps für 12 Monate ab Anmeldung..
EN If you have chosen to pay by credit card or Paypal, all open source apps will run for one month from sign up. With invoice payment all apps run for 12 months from registration.
| Γερμανός | Αγγλικά |
|---|---|
| entschieden | chosen |
| open | open |
| oder | or |
| paypal | paypal |
| apps | apps |
| ab | from |
| monat | month |
| monate | months |
| zahlung | payment |
| rechnung | invoice |
| kreditkarte | credit card |
| anmeldung | registration |
| für | for |
| source | source |
| du | you |
| alle | all |
DE Ja, Deine Webseite muss fertiggestellt sein, da sie bei der Anmeldung überprüft wird. Bitte bedenke, dass eine fertige Webseite allein nicht ausreicht um einen reibungslose Anmeldung beim Amazon-Partnerprogramm zu garantieren.
EN Yes your website will need to be completed. Please be aware that websites will get reviewed and just having a finished website alone does not guarantee they will be accepted.
| Γερμανός | Αγγλικά |
|---|---|
| überprüft | reviewed |
| webseite | website |
| ja | yes |
| nicht | not |
| muss | and |
| sie | need |
| wird | will |
| bitte | please |
| fertige | finished |
| zu | to |
| garantieren | guarantee |
| sein | be |
| allein | alone |
| dass | that |
| einen | a |
DE Mit der Anmeldung zum Newsletter speichern wir Ihre IP-Adresse und das Datum der Anmeldung
EN When you register for the newsletter, we save your IP address and the date of registration
| Γερμανός | Αγγλικά |
|---|---|
| newsletter | newsletter |
| speichern | save |
| ip | ip |
| adresse | address |
| und | and |
| anmeldung | registration |
| wir | we |
| ihre | your |
DE Bei der Anmeldung zum Newsletter speichern wir ferner die Ihnen vom Internet-Service-Provider (ISP) zugeteilte IP-Adresse sowie das Datum und die Uhrzeit der Anmeldung
EN When registering for the newsletter, the IP address provided by your Internet service provider (ISP), date and time of registration will also be stored
| Γερμανός | Αγγλικά |
|---|---|
| newsletter | newsletter |
| speichern | stored |
| ip | ip |
| adresse | address |
| provider | provider |
| ferner | also |
| service | service |
| internet | internet |
| anmeldung | registration |
| isp | isp |
| und | and |
| uhrzeit | when |
DE WERDE JETZT MITGLIED ANMELDUNG IN DEINEM KONTO XPLR PASS™ ANMELDUNG IN DEINEM KONTO XPLR PASS™
EN SIGN UP NOW ACCESS YOUR XPLR PASS™ ACCOUNT ACCESS YOUR XPLR PASS™ ACCOUNT
DE Vielen Dank für Ihre Anmeldung zum MYKITA Newsletter. Sie erhalten in Kürze eine Bestätigungsmail von uns. Bitte klicken Sie auf den Link in der E-Mail, um Ihre Newsletter-Anmeldung abzuschließen.
EN We have just sent you a link to confirm your subscription. Please check your email to complete your sign-up.
| Γερμανός | Αγγλικά |
|---|---|
| uns | we |
| link | link |
| sie | you |
| bitte | please |
| anmeldung | subscription |
| eine | a |
| den | to |
| abzuschließen | your |
DE D.h., nach der Anmeldung erhalten Sie eine E-Mail, mit der Sie Ihre Anmeldung bestätigen müssen
EN After registration you will receive an email with which you have to confirm your registration
| Γερμανός | Αγγλικά |
|---|---|
| anmeldung | registration |
| mit | with |
| ihre | your |
| bestätigen | confirm |
| der | to |
| eine | an |
DE Mach mit, es ist kostenlos und völlig unkompliziert. Die Anmeldung ist denkbar einfach, fülle unten die Anmeldung mit Name, E-Mail und Passwort aus und du kannst sofort starten.
EN Join in, it's free and completely uncomplicated. Registration is very easy, fill in the registration form below with your name, e-mail and password and you can start immediately.
| Γερμανός | Αγγλικά |
|---|---|
| kostenlos | free |
| name | name |
| passwort | password |
| starten | start |
| völlig | completely |
| anmeldung | registration |
| einfach | easy |
| unkompliziert | uncomplicated |
| mit | with |
| ist | is |
| kannst | you can |
| sofort | immediately |
| und | and |
| unten | the |
| du | you |
DE Mit der Anmeldung kommt in diesem Falle ein Vertragsverhältnis zwischen der VolkswagenStiftung und dem Teilnehmer zu den Bedingungen der Anmeldung sowie diesen Teilnahmebedingungen zustande.
EN In such cases, registering to participate in a meeting or event shall constitute a contract between the Volkswagen Foundation and the person(s) participating, and the conditions of registration and these conditions for participation shall apply.
| Γερμανός | Αγγλικά |
|---|---|
| bedingungen | conditions |
| teilnehmer | participating |
| in | in |
| anmeldung | registration |
| falle | the |
| zwischen | between |
| zu | to |
| und | and |
| ein | a |
DE Nachdem Sie die Anmeldung abschicken, checken Sie Ihre Inbox, um die Anmeldung zu best tigen
EN When you send the form, control your In-box to confirm the registration
| Γερμανός | Αγγλικά |
|---|---|
| anmeldung | registration |
| zu | to |
| ihre | your |
DE Mit der Anmeldung stimmst du der Speicherung deiner E-Mail Adresse, der Erfolgsmessung, dem Einsatz des Versanddienstleisters ConvertKit, der Protokollierung der Anmeldung und deinen Widerrufsrechten zu
EN By subscribing you agree to the storage of your email address, the use of our email service provider ConvertKit and its analytics features, the logging of your registration and your rights to revoke
| Γερμανός | Αγγλικά |
|---|---|
| speicherung | storage |
| adresse | address |
| protokollierung | logging |
| zu | to |
| und | and |
| du | you |
| mit | our |
DE Spielst auch Du mit dem Gedanken eine Marke anzumelden? Unser Partner IT-Recht Kanzlei erklärt Dir in diesem Beitrag, worauf es bei der Anmeldung einer Marke ankommt, warum sich eine Anmeldung lohnen kann und wie Du dabei am besten...
EN They help you increase your sales and improve the customer journey.
| Γερμανός | Αγγλικά |
|---|---|
| und | and |
| dir | your |
| du | you |
| beitrag | the |
DE Mit Ihrer Anmeldung bei VyprVPN erhalten Sie Zugang zu einem Roku-VPN. Die Anmeldung ist ganz einfach und ohne Risiken. Geben Sie einfach Ihre E-Mail-Adresse und Ihre bevorzugte Zahlungsmethode ein, um loszulegen.
EN Signing up for VyprVPN will provide access to a Roku VPN. Signup is easy and risk-free. Just enter your email address and preferred payment method to get started.
| Γερμανός | Αγγλικά |
|---|---|
| vyprvpn | vyprvpn |
| risiken | risk |
| bevorzugte | preferred |
| zahlungsmethode | payment method |
| loszulegen | to get started |
| roku | roku |
| vpn | vpn |
| adresse | address |
| zugang | access |
| geben sie | enter |
| zu | to |
| e-mail-adresse | email address |
| um | for |
| einfach | easy |
| ihre | your |
| und | and |
| erhalten | get |
| ist | is |
| ein | a |
DE Date: Thursday, January 6, 2022 Zeit: 12:00 Uhr Ort: Online Kosten: Kostenlos, Anmeldung erforderlich Für weitere Informationen und Anmeldung, humanities.org/event/online-one-second-of-hate-a-story-of-forgiveness-6/
EN Date: Thursday, January 6, 2022 Time: 12:00 pm Location: On-line Cost: Free, must register For more information and to register, humanities.org/event/online-one-second-of-hate-a-story-of-forgiveness-6/
| Γερμανός | Αγγλικά |
|---|---|
| erforderlich | must |
| org | org |
| event | event |
| online | online |
| informationen | information |
| date | date |
| kostenlos | free |
| zeit | time |
| kosten | cost |
| anmeldung | register |
| und | and |
| weitere | for |
DE Date: Monday, January 10, 2022 Time: 10:00 am Location: Online Kosten: Kostenlos, Anmeldung erforderlich, siehe unten Für weitere Informationen und Anmeldung besuchen Sie ywcaspokane.org/training.
EN Date: Monday, January 10, 2022 Time: 10:00 am Location: Online Cost: Free, must register, see below For more information and to register visit ywcaspokane.org/training.
| Γερμανός | Αγγλικά |
|---|---|
| monday | monday |
| location | location |
| online | online |
| erforderlich | must |
| org | org |
| training | training |
| informationen | information |
| date | date |
| kostenlos | free |
| besuchen | visit |
| kosten | cost |
| anmeldung | register |
| sie | see |
| und | and |
| unten | below |
| weitere | for |
| time | time |
DE Date: Wednesday, January 12, 2022 Time: 10:00 am Ort: Online Kosten: Kostenlos, Anmeldung erforderlich, siehe unten Für weitere Informationen und Anmeldung besuchen Sie humanities.org/event/online-will-the-2020s-roar-like-the-1920s-2
EN Date: Wednesday, January 12, 2022 Time: 10:00 am Location: On-line Cost: Free, must register, see below For more information and to register visit humanities.org/event/online-will-the-2020s-roar-like-the-1920s-2
| Γερμανός | Αγγλικά |
|---|---|
| wednesday | wednesday |
| erforderlich | must |
| org | org |
| event | event |
| online | online |
| informationen | information |
| date | date |
| kostenlos | free |
| besuchen | visit |
| kosten | cost |
| am | on |
| anmeldung | register |
| und | and |
| unten | the |
| weitere | for |
| time | time |
DE Date: Thursday, January 13 2022 Zeit: 17:30 Uhr Ort: Online Kosten: Kostenlos, Anmeldung erforderlich Für weitere Informationen und Anmeldung, humanities.org/event/online-this-is-the-end-how-movies-prepared-us-for-the-apocalypse-5
EN Date: Thursday, January 13 2022 Time: 5:30 pm Location: On-line Cost: Free, must register For more information and to register, humanities.org/event/online-this-is-the-end-how-movies-prepared-us-for-the-apocalypse-5
| Γερμανός | Αγγλικά |
|---|---|
| erforderlich | must |
| org | org |
| event | event |
| online | online |
| informationen | information |
| date | date |
| kostenlos | free |
| zeit | time |
| kosten | cost |
| anmeldung | register |
| und | and |
| weitere | for |
DE Date: Wednesday, January 19, 2022 Time: 6:00 pm am Ort: Online Kosten: Kostenlos, Anmeldung erforderlich, siehe unten Für weitere Informationen und Anmeldung, humanities.org/event/online-whiskey-and-wiretaps-the-northwests-rumrunning-king-4
EN Date: Wednesday, January 19, 2022 Time: 6:00 pm am Location: On-line Cost: Free, must register, see below For more information and to register, humanities.org/event/online-whiskey-and-wiretaps-the-northwests-rumrunning-king-4
| Γερμανός | Αγγλικά |
|---|---|
| wednesday | wednesday |
| pm | pm |
| erforderlich | must |
| org | org |
| event | event |
| online | online |
| informationen | information |
| date | date |
| kostenlos | free |
| siehe | see |
| kosten | cost |
| am | on |
| anmeldung | register |
| und | and |
| unten | the |
| weitere | for |
| time | time |
DE Date: Thursday, January 20, 2022 Zeit: 19:00 Uhr Ort: Online Kosten: Kostenlos, Anmeldung erforderlich, siehe unten Für weitere Informationen und Anmeldung, humanities.org/event/online-telling-your-story-a-personal-essay-workshop-4
EN Date: Thursday, January 20, 2022 Time: 7:00 pm Location: On-line Cost: Free, must register, see below For more information and to register, humanities.org/event/online-telling-your-story-a-personal-essay-workshop-4
| Γερμανός | Αγγλικά |
|---|---|
| erforderlich | must |
| org | org |
| event | event |
| online | online |
| informationen | information |
| date | date |
| kostenlos | free |
| siehe | see |
| zeit | time |
| kosten | cost |
| anmeldung | register |
| und | and |
| unten | below |
| weitere | for |
DE Date: Monday, January 24, 2022 Time: 10:00 am Location: Online Kosten: Kostenlos, Anmeldung erforderlich, siehe unten Für weitere Informationen und Anmeldung besuchen Sie ywcaspokane.org/training.
EN Date: Monday, January 24, 2022 Time: 10:00 am Location: Online Cost: Free, must register, see below For more information and to register visit ywcaspokane.org/training.
| Γερμανός | Αγγλικά |
|---|---|
| monday | monday |
| location | location |
| online | online |
| erforderlich | must |
| org | org |
| training | training |
| informationen | information |
| date | date |
| kostenlos | free |
| besuchen | visit |
| kosten | cost |
| anmeldung | register |
| sie | see |
| und | and |
| unten | below |
| weitere | for |
| time | time |
DE Date: Wednesday, January 24, 2022 Zeit: 13:00 Uhr Ort: Online Kosten: Kostenlos, Anmeldung erforderlich, siehe unten Für weitere Informationen und Anmeldung, humanities.org/event/online-life-after-prison-the-prison-to-school-pipeline
EN Date: Wednesday, January 24, 2022 Time: 1:00 pm Location: On-line Cost: Free, must register, see below For more information and to register, humanities.org/event/online-life-after-prison-the-prison-to-school-pipeline
| Γερμανός | Αγγλικά |
|---|---|
| wednesday | wednesday |
| erforderlich | must |
| org | org |
| event | event |
| online | online |
| informationen | information |
| date | date |
| kostenlos | free |
| siehe | see |
| zeit | time |
| kosten | cost |
| anmeldung | register |
| und | and |
| unten | the |
| weitere | for |
Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεων
Άραβας
Αγγλικά
Βιετναμέζικα
Ιαπωνικά
Ινδονησιακά
Ισπανικά
Νορβηγός
Ολλανδός
Πορτογαλικά
Ρωσική
Σουηδικά
Στίλβωση
Ταϊλανδέζικα
Τσέχος
γαλλική γλώσσα
ιταλικός
κινέζικα
κορεάτης
ουγγρικός
τούρκικος
φινλανδικός