AR تقاس قيم سكر الدم بالملليغرام من السكر لكل ديسيلتر (ملغم/ دل) أو ملليمول من السكر لكل لتر ملليمول/لتر) من الدم
Το "لكل" στο Άραβας μπορεί να μεταφραστεί στις ακόλουθες Αγγλικά λέξεις/φράσεις:
AR تقاس قيم سكر الدم بالملليغرام من السكر لكل ديسيلتر (ملغم/ دل) أو ملليمول من السكر لكل لتر ملليمول/لتر) من الدم
EN Blood sugar values are expressed in milligrams of sugar per deciliter (mg/dL) or millimoles of sugar per liter (mmol/L) of blood
Άραβας | Αγγλικά |
---|---|
الدم | blood |
لكل | of |
السكر | sugar |
AR مستوى السكر في الدم أعلى من 300 ميليغرام لكل ديسيلتر (ملغم/دل)، أو 16.7 مللي مول لكل لتر (مللي مول/لتر) بصفة مستمرة
EN Your blood sugar level is consistently higher than 300 milligrams per deciliter (mg/dL), or 16.7 millimoles per liter (mmol/L)
Άραβας | Αγγλικά |
---|---|
السكر | sugar |
الدم | blood |
لكل | per |
مستوى | level |
أعلى | higher |
AR يوفر HostWinds نظاما متدرجا للدعم الذي يحترم احتياجات عملائنا ومعرفتنا لكل خطة.نقوم بتصنيف خدماتنا ودعمنا لمستوى المهام لكل وكلاء خط المواجهة.
EN Hostwinds provides a tiered system of support that respects our client's needs and knowledge for each plan. We scale our services and support for the level of tasks per our frontline agents.
Άραβας | Αγγλικά |
---|---|
يوفر | provides |
hostwinds | hostwinds |
نظاما | system |
يحترم | respects |
احتياجات | needs |
عملائنا | our clients |
خطة | plan |
المهام | tasks |
وكلاء | agents |
الذي | the |
AR تتراوح أسعار Laserfiche من 45 دولار لكل مستخدم شهريًا من خلال الاشتراكات ذاتية الاستضافة حتى 79 دولار لكل مستخدم شهريًا
EN Laserfiche’s prices range starting from $45/user/month in their self-hosted plans up to $79/user/month
Άραβας | Αγγλικά |
---|---|
تتراوح | range |
أسعار | prices |
مستخدم | user |
الاشتراكات | plans |
حتى | to |
AR يوفر HostWinds نظاما متدرجا للدعم الذي يحترم احتياجات عملائنا ومعرفتنا لكل خطة.نقوم بتصنيف خدماتنا ودعمنا لمستوى المهام لكل وكلاء خط المواجهة.
EN Hostwinds provides a tiered system of support that respects our client's needs and knowledge for each plan. We scale our services and support for the level of tasks per our frontline agents.
Άραβας | Αγγλικά |
---|---|
يوفر | provides |
hostwinds | hostwinds |
نظاما | system |
يحترم | respects |
احتياجات | needs |
عملائنا | our clients |
خطة | plan |
المهام | tasks |
وكلاء | agents |
الذي | the |
AR تبلغ رسوم تخزين النسخ الاحتياطي لكل ساعة من HostWinds 0.000042386 دولار لكل جيجابايت (انظر تخزين الكائنات للمعدل الحالي).
EN The Hostwinds hourly backup storage fee is $0.000042386 per GB (see Object Storage for the current rate).
Άραβας | Αγγλικά |
---|---|
رسوم | fee |
تخزين | storage |
ساعة | hourly |
hostwinds | hostwinds |
جيجابايت | gb |
انظر | see |
الكائنات | object |
الحالي | current |
لكل | for |
AR يوفر HostWinds نظاما متدرجا للدعم الذي يحترم احتياجات عملائنا ومعرفتنا لكل خطة.نقوم بتصنيف خدماتنا ودعمنا لمستوى المهام لكل وكلاء خط المواجهة.
EN Hostwinds provides a tiered system of support that respects our client's needs and knowledge for each plan. We scale our services and support for the level of tasks per our frontline agents.
Άραβας | Αγγλικά |
---|---|
يوفر | provides |
hostwinds | hostwinds |
نظاما | system |
يحترم | respects |
احتياجات | needs |
عملائنا | our clients |
خطة | plan |
المهام | tasks |
وكلاء | agents |
الذي | the |
AR يوفر HostWinds نظاما متدرجا للدعم الذي يحترم احتياجات عملائنا ومعرفتنا لكل خطة.نقوم بتصنيف خدماتنا ودعمنا لمستوى المهام لكل وكلاء خط المواجهة.
EN Hostwinds provides a tiered system of support that respects our client's needs and knowledge for each plan. We scale our services and support for the level of tasks per our frontline agents.
Άραβας | Αγγλικά |
---|---|
يوفر | provides |
hostwinds | hostwinds |
نظاما | system |
يحترم | respects |
احتياجات | needs |
عملائنا | our clients |
خطة | plan |
المهام | tasks |
وكلاء | agents |
الذي | the |
AR يوفر HostWinds نظاما متدرجا للدعم الذي يحترم احتياجات عملائنا ومعرفتنا لكل خطة.نقوم بتصنيف خدماتنا ودعمنا لمستوى المهام لكل وكلاء خط المواجهة.
EN Hostwinds provides a tiered system of support that respects our client's needs and knowledge for each plan. We scale our services and support for the level of tasks per our frontline agents.
Άραβας | Αγγλικά |
---|---|
يوفر | provides |
hostwinds | hostwinds |
نظاما | system |
يحترم | respects |
احتياجات | needs |
عملائنا | our clients |
خطة | plan |
المهام | tasks |
وكلاء | agents |
الذي | the |
AR يوفر HostWinds نظاما متدرجا للدعم الذي يحترم احتياجات عملائنا ومعرفتنا لكل خطة.نقوم بتصنيف خدماتنا ودعمنا لمستوى المهام لكل وكلاء خط المواجهة.
EN Hostwinds provides a tiered system of support that respects our client's needs and knowledge for each plan. We scale our services and support for the level of tasks per our frontline agents.
Άραβας | Αγγλικά |
---|---|
يوفر | provides |
hostwinds | hostwinds |
نظاما | system |
يحترم | respects |
احتياجات | needs |
عملائنا | our clients |
خطة | plan |
المهام | tasks |
وكلاء | agents |
الذي | the |
AR يوفر HostWinds نظاما متدرجا للدعم الذي يحترم احتياجات عملائنا ومعرفتنا لكل خطة.نقوم بتصنيف خدماتنا ودعمنا لمستوى المهام لكل وكلاء خط المواجهة.
EN Hostwinds provides a tiered system of support that respects our client's needs and knowledge for each plan. We scale our services and support for the level of tasks per our frontline agents.
Άραβας | Αγγλικά |
---|---|
يوفر | provides |
hostwinds | hostwinds |
نظاما | system |
يحترم | respects |
احتياجات | needs |
عملائنا | our clients |
خطة | plan |
المهام | tasks |
وكلاء | agents |
الذي | the |
AR يوفر HostWinds نظاما متدرجا للدعم الذي يحترم احتياجات عملائنا ومعرفتنا لكل خطة.نقوم بتصنيف خدماتنا ودعمنا لمستوى المهام لكل وكلاء خط المواجهة.
EN Hostwinds provides a tiered system of support that respects our client's needs and knowledge for each plan. We scale our services and support for the level of tasks per our frontline agents.
Άραβας | Αγγλικά |
---|---|
يوفر | provides |
hostwinds | hostwinds |
نظاما | system |
يحترم | respects |
احتياجات | needs |
عملائنا | our clients |
خطة | plan |
المهام | tasks |
وكلاء | agents |
الذي | the |
AR يوفر HostWinds نظاما متدرجا للدعم الذي يحترم احتياجات عملائنا ومعرفتنا لكل خطة.نقوم بتصنيف خدماتنا ودعمنا لمستوى المهام لكل وكلاء خط المواجهة.
EN Hostwinds provides a tiered system of support that respects our client's needs and knowledge for each plan. We scale our services and support for the level of tasks per our frontline agents.
Άραβας | Αγγλικά |
---|---|
يوفر | provides |
hostwinds | hostwinds |
نظاما | system |
يحترم | respects |
احتياجات | needs |
عملائنا | our clients |
خطة | plan |
المهام | tasks |
وكلاء | agents |
الذي | the |
AR يوفر HostWinds نظاما متدرجا للدعم الذي يحترم احتياجات عملائنا ومعرفتنا لكل خطة.نقوم بتصنيف خدماتنا ودعمنا لمستوى المهام لكل وكلاء خط المواجهة.
EN Hostwinds provides a tiered system of support that respects our client's needs and knowledge for each plan. We scale our services and support for the level of tasks per our frontline agents.
Άραβας | Αγγλικά |
---|---|
يوفر | provides |
hostwinds | hostwinds |
نظاما | system |
يحترم | respects |
احتياجات | needs |
عملائنا | our clients |
خطة | plan |
المهام | tasks |
وكلاء | agents |
الذي | the |
AR يوفر HostWinds نظاما متدرجا للدعم الذي يحترم احتياجات عملائنا ومعرفتنا لكل خطة.نقوم بتصنيف خدماتنا ودعمنا لمستوى المهام لكل وكلاء خط المواجهة.
EN Hostwinds provides a tiered system of support that respects our client's needs and knowledge for each plan. We scale our services and support for the level of tasks per our frontline agents.
Άραβας | Αγγλικά |
---|---|
يوفر | provides |
hostwinds | hostwinds |
نظاما | system |
يحترم | respects |
احتياجات | needs |
عملائنا | our clients |
خطة | plan |
المهام | tasks |
وكلاء | agents |
الذي | the |
AR يوفر HostWinds نظاما متدرجا للدعم الذي يحترم احتياجات عملائنا ومعرفتنا لكل خطة.نقوم بتصنيف خدماتنا ودعمنا لمستوى المهام لكل وكلاء خط المواجهة.
EN Hostwinds provides a tiered system of support that respects our client's needs and knowledge for each plan. We scale our services and support for the level of tasks per our frontline agents.
Άραβας | Αγγλικά |
---|---|
يوفر | provides |
hostwinds | hostwinds |
نظاما | system |
يحترم | respects |
احتياجات | needs |
عملائنا | our clients |
خطة | plan |
المهام | tasks |
وكلاء | agents |
الذي | the |
AR في "إعلانات Google"، يتم تحصيل رسوم من المعلنين إما لكل نقرة أو لكل ظهور (CPM) على إعلان
EN In Google Ads, advertisers are charged either per click or per impression (CPM) on an advert
AR بالاضافة الى ذلك، ShipBob يوفر خدمة عملاء ممتازة لكل عميل ، حتى أن هناك تجربة إعداد مخصصة متاحة لكل شركة
EN Plus, ShipBob provides excellent customer service to every customer, there’s even a tailor-made onboarding experience available to each business
AR يتم حساب تسعير تخزين كتلة كل ساعة بضرب مقدار البيانات التي تخزنها بمعدل كل ساعة لدينا، كما هو موضح أعلاه، 0 د.إ لكل GB في الساعة
EN Block Storage pricing is calculated each hour by multiplying the amount of data you store by our hourly rate, as shown above, $ 0.000042386 per GB per hour
Άραβας | Αγγλικά |
---|---|
كتلة | block |
مقدار | amount |
البيانات | data |
gb | gb |
لدينا | our |
تخزين | storage |
بمعدل | rate |
ساعة | hour |
لكل | of |
AR يتم حساب تسعير تخزين الكائنات كل ساعة بضرب مقدار البيانات التي تخزنها بمعدل كل ساعة لدينا، كما هو موضح أعلاه، 0 د.إ لكل GB في الساعة
EN Object Storage pricing is calculated each hour by multiplying the amount of data you store by our hourly rate, as shown above, $ 0.000042386 per GB per hour
Άραβας | Αγγλικά |
---|---|
الكائنات | object |
مقدار | amount |
البيانات | data |
gb | gb |
لدينا | our |
تخزين | storage |
بمعدل | rate |
ساعة | hour |
لكل | of |
AR خدمات النسخ الاحتياطي Hostwinds العروض فقط $1 شهر + $0.03 لكل GB.
EN The backup services Hostwinds offers are only $1 a month + $0.03 per GB.
Άραβας | Αγγλικά |
---|---|
خدمات | services |
hostwinds | hostwinds |
العروض | offers |
gb | gb |
شهر | month |
لكل | per |
فقط | only |
AR نحن نعلم أن السرعة أمر بالغ الأهمية عندما يتعلق الأمر بموقع عملك التجاري، وهذا هو السبب في أننا وضعنا مواقع أقل بكثير لكل خادم
EN We know that speed is critical when it comes to your business website, which is why we have put far fewer sites per server
Άραβας | Αγγλικά |
---|---|
السرعة | speed |
الأهمية | critical |
أقل | fewer |
خادم | server |
عندما | when |
نعلم | know |
نحن | we |
وهذا | is |
عملك | your business |
التجاري | business |
مواقع | sites |
AR النسخ الاحتياطية فقط $1 شهر + $0.03 لكل GB, ونحثك بشدة على إضافة هذه الخدمة إذا كنت بحاجة إلى استعادة الخادم الخاص بك من نسخة احتياطية.
EN The backups are only $1 a month + $0.03 per GB, and we strongly urge you to add this service if you ever need to restore your server from a backup.
Άραβας | Αγγλικά |
---|---|
gb | gb |
بشدة | strongly |
الخدمة | service |
بحاجة | need |
الخادم | server |
الاحتياطية | backups |
شهر | month |
إضافة | add |
استعادة | restore |
احتياطية | backup |
إذا | if |
كنت | you |
إلى | to |
فقط | only |
AR لكل طفل فرصة.. دعونا نجعلها "فرصة عادلة"
EN The importance of the “Love Myself” campaign
Άραβας | Αγγλικά |
---|---|
لكل | of |
AR تُوصي مراكز مكافحة الأمراض والوقاية منها (CDC) بلقاح الإنفلونزا السنوي لكل من يبلغ من العمر 6 أشهر أو أكثر
EN The Centers for Disease Control and Prevention (CDC) recommends annual flu vaccination for everyone age 6 months or older
Άραβας | Αγγλικά |
---|---|
مراكز | centers |
الأمراض | disease |
cdc | cdc |
الإنفلونزا | flu |
السنوي | annual |
العمر | age |
أشهر | months |
والوقاية | prevention |
لكل | for |
أكثر | the |
AR لكل نوع من فيروس هانتا حامل مفضل من القوارض
EN Each type of hantavirus has a preferred rodent carrier
Άραβας | Αγγλικά |
---|---|
نوع | type |
هانتا | hantavirus |
لكل | of |
AR السبب الدقيق لكل نوع من أنواع الاعتلال العصبي غير معروف
EN The exact cause of each type of neuropathy is unknown
Άραβας | Αγγλικά |
---|---|
السبب | cause |
غير | the |
نوع | type |
لكل | of |
AR عادةً ما تتسب مستويات سكر الدم الأقل من 70 ملليجرامًا لكل ديسيلتر (ملجم/ديسيلتر) في الارتعاش والتعرُّق وسرعة نبضات القلب
EN Blood sugar levels below 70 milligrams per deciliter (mg/dL) normally cause shakiness, sweating and a fast heartbeat
Άραβας | Αγγλικά |
---|---|
عادة | normally |
مستويات | levels |
سكر | sugar |
الدم | blood |
لكل | per |
AR الامتناع السريع عن تناول الكورتيكوستيرويدات (الستيرويدات القشرية) كدواء يُقدَّم عن طريق الفم أو كعلاج مَجموعي (لكل الجسم)
EN Rapid withdrawal of oral or systemic corticosteroids
Άραβας | Αγγλικά |
---|---|
السريع | rapid |
لكل | of |
AR تمتع بمشاركات مصممة خصيصاً لكل شبكة اجتماعية
EN Get tailored posts for every social network
Άραβας | Αγγλικά |
---|---|
شبكة | network |
اجتماعية | social |
لكل | for |
AR قم بتخصيص مشاركاتك تلقائياً لجميع الحسابات الاجتماعية، وتخلص من صداع صياغة مشاركات منفصلة لكل شبكة اجتماعية على حده!
EN Automagically customize your posts for all your social profiles, taking away the headache of crafting separate posts for each individual social network!
Άραβας | Αγγλικά |
---|---|
بتخصيص | customize |
صداع | headache |
منفصلة | separate |
شبكة | network |
لجميع | all |
الاجتماعية | social |
AR cPanel's (مشغل بواسطة Sectigo) AutoSSL يمكن تغطية الميزة 1,000 مجالات لكل شهادة ويتم تثبيتها مجانا لأي حساب استضافة مواقع الويب المشتركة والأعمال
EN cPanel's (powered by Sectigo) AutoSSL feature can cover 1,000 domains per certificate and is installed free of charge for any Shared and Business Web Hosting account
Άραβας | Αγγλικά |
---|---|
يمكن | can |
تغطية | cover |
الميزة | feature |
شهادة | certificate |
لأي | for any |
حساب | account |
المشتركة | shared |
والأعمال | and business |
بواسطة | by |
مجانا | free |
استضافة | hosting |
الويب | web |
AR تقدم Plesk ثلاثة تراخيص للاستخدام مع خيارات كل من خادم مخصص أو خادم ظاهري (VPS) مع الاختيار.لاحظ أن تراخيص الخادم المخصصة أكثر تكلفة لكل عرض.
EN Plesk offers three licenses for use with options for both a dedicated server or a virtual server (VPS) with the choice to. Note that the dedicated server licenses are more expensive for each offering.
Άραβας | Αγγλικά |
---|---|
plesk | plesk |
تراخيص | licenses |
مخصص | dedicated |
vps | vps |
خيارات | options |
للاستخدام | use |
تقدم | offers |
ثلاثة | three |
الاختيار | choice |
الخادم | server |
أكثر | more |
لكل | for |
AR يمكن للالتهاب المزمن الذي يصيب النسيج المبطن لكل حويصلة هوائية أن يؤدي إلى تليف الحويصلات الهوائية وتصبح أقل مرونة
EN Chronic inflammation of the thin tissue lining each air sac causes scarring and makes the sacs less flexible
Άραβας | Αγγλικά |
---|---|
المزمن | chronic |
يؤدي | causes |
الحويصلات | sacs |
أقل | less |
يمكن | the |
لكل | of |
AR عملية زرع الرئة ليست علاجًا مناسبًا لكل شخص
EN A lung transplant isn't the right treatment for everyone
Άραβας | Αγγλικά |
---|---|
زرع | transplant |
الرئة | lung |
علاج | treatment |
شخص | everyone |
لكل | for |
AR بل يتطلب الوصول إلى كاليفورنيا صحية لكل شخص الشراكة مع القطاع الخاص والحكومة المحلية وشركاء المجتمع على المستويات كافة.
EN A healthy California for everyone requires partnership with the private sector, local government, and community partners at all levels.
Άραβας | Αγγλικά |
---|---|
يتطلب | requires |
كاليفورنيا | california |
صحية | healthy |
الشراكة | partnership |
القطاع | sector |
المستويات | levels |
المحلية | local |
المجتمع | community |
كافة | all |
شخص | everyone |
لكل | for |
AR معدل الحالات لكل 100 ألف شخص بحسب الجنس والمجموعة العرقية في placeholderForDynamicLocation
EN Case rate per 100K by race and ethnicity group in placeholderForDynamicLocation
Άραβας | Αγγλικά |
---|---|
معدل | rate |
الحالات | case |
لكل | per |
بحسب | by |
AR معدل الوفيات لكل 100 ألف شخص بحسب الجنس والمجموعة العرقية في placeholderForDynamicLocation
EN Deaths rate per 100K by race and ethnicity group in placeholderForDynamicLocation
Άραβας | Αγγλικά |
---|---|
معدل | rate |
الوفيات | deaths |
لكل | per |
بحسب | by |
AR معدل الاختبارات لكل 100 ألف شخص بحسب الجنس والمجموعة العرقية في placeholderForDynamicLocation
EN Testing rate per 100K by race and ethnicity group in placeholderForDynamicLocation
Άραβας | Αγγλικά |
---|---|
معدل | rate |
الاختبارات | testing |
لكل | per |
بحسب | by |
AR placeholderFilterScope لكل 100 ألف شخص من نفس الجنس والعرق.
EN placeholderFilterScope per 100K people of the same race and ethnicity.
Άραβας | Αγγλικά |
---|---|
شخص | people |
نفس | same |
لكل | of |
AR الحالات المتعلقة بالنسبة المئوية للسكان ومعدل حالات الإصابة لكل 100 ألف حسب البيانات المصدرية للمجموعات والجنس والعرق
EN Cases relative to percentage of population and case rate per 100K by race and ethnicity group source data
Άραβας | Αγγλικά |
---|---|
للسكان | population |
البيانات | data |
بالنسبة | to |
حسب | by |
الحالات | cases |
لكل | of |
AR إجمالي حجم الملف حتّى 8GB لكل عملية تحويل
EN Up to 8GB total file size per conversion
Άραβας | Αγγλικά |
---|---|
إجمالي | total |
حجم | size |
الملف | file |
تحويل | conversion |
لكل | to |
AR منصة موحدة لكل أنواع المسوقين على مواقع التواصل الإجتماعي ...
EN A unified platform for every kind of social media marketer...
Άραβας | Αγγλικά |
---|---|
منصة | platform |
أنواع | kind |
AR هناك العديد من أنواع العلاج النفسي، لكل منها منهجها الخاص
EN There are many types of psychotherapy, each with its own approach
Άραβας | Αγγλικά |
---|---|
العديد | many |
أنواع | types |
AR لكل من لا يتكلم اللغة العربية، الأوقاف ليست كلمة مألوفة
EN Migration and displacement are often expressed in big themes and numbers: thousands of refugees, tons of humanitarian aid, hundreds of shelters
Άραβας | Αγγλικά |
---|---|
لكل | of |
AR رسالة مايو كلينك هي تقديم أفضل رعاية لكل مريض من خلال التكامل بين الممارسة السريرية وأنشطة التعليم والبحث
EN Mayo Clinic's mission is to provide the best care to every patient through integrated clinical practice, education and research
Άραβας | Αγγλικά |
---|---|
مايو | mayo |
رعاية | care |
مريض | patient |
الممارسة | practice |
السريرية | clinical |
التعليم | education |
والبحث | research |
تقديم | provide |
أفضل | best |
AR أسلوب الفريق. لتلبية الاحتياجات الفريدة لكل شخص، قد تشمل رعايتك مواعيد مع أطباء مدرَبين على تخصصات فرعية متعددة.
EN Team approach. To meet each person's unique needs, your care might include appointments with clinicians trained in multiple subspecialties.
Άραβας | Αγγλικά |
---|---|
الفريق | team |
لتلبية | to meet |
الاحتياجات | needs |
الفريدة | unique |
شخص | persons |
تشمل | include |
رعايتك | your care |
مواعيد | appointments |
متعددة | multiple |
AR يجمع مركز طب وجراحة التجميل في مدينة روتشستر بين خبرات فريق من الخبراء المشهورين عالميًا لتقديم رعاية استثنائية لكل شخص:
EN The Center for Aesthetic Medicine & Surgery in Rochester brings together a team of world-renowned experts to provide exceptional care to every individual:
Άραβας | Αγγλικά |
---|---|
مركز | center |
روتشستر | rochester |
الخبراء | experts |
عالمي | world |
رعاية | care |
استثنائية | exceptional |
فريق | team |
شخص | individual |
لتقديم | provide |
AR ويضم مركز التجميل متعدد التخصصات في مايو كلينك في أريزونا فريقًا من الخبراء العالميين لتقديم رعاية استثنائية لكل شخص:
EN Mayo Clinic's multidisciplinary Cosmetic Center in Arizona brings together a team of world experts to provide exceptional care to every individual:
Άραβας | Αγγλικά |
---|---|
مركز | center |
التجميل | cosmetic |
مايو | mayo |
أريزونا | arizona |
الخبراء | experts |
رعاية | care |
استثنائية | exceptional |
فريق | team |
شخص | individual |
لتقديم | provide |
لكل | of |
AR ويقدمون العديد من خيارات العلاج وإعادة التأهيل على نحو يراعي الاحتياجات والقدرات والأهداف الفردية لكل مريض.
EN They provide treatment and rehabilitation options, which consider the unique needs, abilities and objectives of each patient.
Άραβας | Αγγλικά |
---|---|
خيارات | options |
العلاج | treatment |
التأهيل | rehabilitation |
الاحتياجات | needs |
مريض | patient |
لكل | of |
Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεων