TR SEO raporumuzla web sitenizi optimize edin ve arama motorlarındaki sıralamalarınızı yükseltin, daha fazla ziyaretçi kazanın
Übersetze "ziyaretçi" in Englisch
50 von 50 Übersetzungen des Ausdrucks "ziyaretçi" von Türkisch nach Englisch werden angezeigt
Übersetzung von Türkisch nach Englisch von ziyaretçi
Türkisch
Englisch
EN Optimize your website with our SEO report and increase your rankings in search engines, gain more visitors
| Türkisch | Englisch |
|---|---|
| seo | seo |
| web | website |
| ve | and |
| arama | search |
| sıralamalarınızı | your rankings |
| ziyaretçi | visitors |
| motorları | engines |
TR Bir ziyaretçi mesaj gönderdiğinde masaüstünüzde ve telefonunuzda bildirim alın.
EN Receive notifications on your desktop and your phone when a visitor sends a message.
| Türkisch | Englisch |
|---|---|
| ziyaretçi | visitor |
| mesaj | message |
| bildirim | notifications |
| alın | receive |
TR MagicBrowse , bir işletmenin sahip olabileceği en adil haksız avantajdır! Size ziyaretçi ekranınızın bir görünümünü vererek, daha fazla anlaşma yapabilir ve daha fazla destek talebini çözebilirsiniz.
EN MagicBrowse is the fairest unfair advantage a business can have! By giving you a view of your visitor’s screen, you’ll be able to close more deals and resolve more support tickets.
| Türkisch | Englisch |
|---|---|
| size | you |
| ziyaretçi | visitor |
| yapabilir | can |
| destek | support |
TR Tescil edeceğiniz domainler ile web sitenize daha çok ziyaretçi çeker ve daha çok satış yapabilirsiniz.
EN With the domains you register, you attract more visitors to your website and you can sell more.
| Türkisch | Englisch |
|---|---|
| domainler | domains |
| web | website |
| ziyaretçi | visitors |
| satış | sell |
TR Ziyaretçi getirerek güçlü bir web projesine sahip olmak jenerik ve projenizi temsil eden bir alan adı ile daha kolaydır
EN Owning a strong web project by calling visitors, is easier with a generic and domain name which is representing your project
| Türkisch | Englisch |
|---|---|
| ziyaretçi | visitors |
| güçlü | strong |
| projenizi | your project |
| adı | name |
TR Sitenizde yaptığınız her değişiklik MySQL veritabanında kaydedilir ve sitenizi her ziyaretçi ziyaret ettiğinde veritabanındaki içerik onlara sunulur.
EN Any change you make in your site saves in the MySQL database and the content in the database is presented to visitors when visiting your site.
| Türkisch | Englisch |
|---|---|
| her | any |
| değişiklik | change |
| mysql | mysql |
| ve | and |
| ziyaretçi | visitors |
| ziyaret | visiting |
| içerik | content |
TR Arama motorlarında yükselmenizi sağlayan “SEO” uyumlu altyapı sayesinde Google, Yahoo, Yandex, Bing gibi arama motorlarından daha fazla ziyaretçi çekin.
EN Attract more visitors to your website thanks to the “SEO” friendly infrastructure which allows your website rank well on the search engines like Google, Yahoo, Yandex, Bing etc.
| Türkisch | Englisch |
|---|---|
| seo | seo |
| altyapı | infrastructure |
| yahoo | yahoo |
| yandex | yandex |
| ziyaretçi | visitors |
| çekin | attract |
| motorları | engines |
TR • turizm, İtalya’daki en önemli sektör olduğundan it alan adı ile daha fazla ziyaretçi ve turist çekmek.
EN • Since tourism is the most important sector in Italy, it attracts more visitors and tourists with .it domain name.
| Türkisch | Englisch |
|---|---|
| turizm | tourism |
| sektör | sector |
| it | it |
| adı | name |
| ziyaretçi | visitors |
TR Bir ziyaretçi, banner’larınız ve/veya bağlantılarınız üzerinden alışveriş yaptığında tüm SteelSeries ürünlerinin satışından %8’e kadar komisyon kazanabilirsiniz.
EN Once a visitor makes a purchase through your banners and/or links, you can earn up to 8% commission on the sale of all SteelSeries products.
| Türkisch | Englisch |
|---|---|
| ziyaretçi | visitor |
| veya | or |
| tüm | all |
| steelseries | steelseries |
| komisyon | commission |
| bağlantılar | links |
TR Bir yardım merkeziniz olacak ve ziyaretçi kaydolabilir (veya sosyal medya profilini kullanabilir)
EN You will have a help center, and the visitor can sign up (or use social media profile)
| Türkisch | Englisch |
|---|---|
| yardım | help |
| ziyaretçi | visitor |
| veya | or |
| profilini | profile |
| kullanabilir | use |
TR Devrim kaydırıcısına sahip WordPress ücretsiz şablonları portföyü hızlı yükleme sağlar ve ziyaretçi siteye sosyal medya üzerinden girse bile uzun süre beklemeyecektir
EN The portfolio WordPress free templates with revolution slider give fast loading, and the visitor will not wait long, even if he goes to the site through social media
| Türkisch | Englisch |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| ücretsiz | free |
| şablonları | templates |
| hızlı | fast |
| yükleme | loading |
| sağlar | give |
| ve | and |
| ziyaretçi | visitor |
| uzun | long |
TR Bir sayfada WordPress teması ve degrade tasarımı e-Ticaret şablonu, renk kontrastlarını ustaca kullandı ve gerekli tüm bilgileri herhangi bir ziyaretçi için erişilebilir ve anlaşılır bir şekilde sağlamanıza izin verdi.
EN In one page WordPress theme and gradient design eCommerce template skillfully used color contrasts, allowing you to provide all the necessary information in an accessible and understandable to any visitor.
| Türkisch | Englisch |
|---|---|
| sayfada | page |
| wordpress | wordpress |
| e-ticaret | ecommerce |
| renk | color |
| gerekli | necessary |
| bilgileri | information |
| ziyaretçi | visitor |
| erişilebilir | accessible |
TR Üniversitelerde ziyaretçi öğretim görevlisi olarak derslere katılan Necipoğlu’nun siber güvenlik ve fintech başta olmak üzere birçok farklı alanda akademik makalesi yayımlanmıştır.
EN She has been lecturing at universities as a guest lecturer and has articles published in international refereed academic journals on subjects ranging from cybersecurity to fintech technologies.
| Türkisch | Englisch |
|---|---|
| akademik | academic |
TR Bir ziyaretçi geri arama isteğinde bulunduğunda, görevlendirdiğiniz tüm temsilcilerin telefonları bir kere çaldırılır
EN After a visitor requests a Callback, all your agents' phones ring at once
| Türkisch | Englisch |
|---|---|
| ziyaretçi | visitor |
| tüm | all |
TR Ekibinizin çok sayıda taleple aynı anda ilgilenmesi gerekebilir, ancak her ziyaretçi müşteri olma potansiyelinde değildir
EN Sellers have to process a huge number of requests, but not every visitor is ready to become a customer
| Türkisch | Englisch |
|---|---|
| çok | to |
| ancak | but |
| ziyaretçi | visitor |
| müşteri | customer |
| değildir | not |
TR Masaüstü uygulaması, mesajlardaki hataları düzeltir, cümleleri hatırlar ve önerir, detaylı ziyaretçi bilgisini gösterir. Bildirimleri kullanın ve sohbetleri kaçırmayın. Arkaplanda çalışan bildirimlerle hiçbir sohbeti kaçırmayın.
EN Desktop app fixes errors in messages, remembers and suggests phrases, gets complete visitor info. Use notifications and don't miss any requests. Never miss a conversation with notifications that work even in the background.
| Türkisch | Englisch |
|---|---|
| masaüstü | desktop |
| hataları | errors |
| ziyaretçi | visitor |
| bildirimleri | notifications |
TR Detaylı ziyaretçi bilgisi; IP adresi, konumu ve ziyaret kaynağı vb.
EN Complete visitor info including IP addresses, region, visit source and more
| Türkisch | Englisch |
|---|---|
| ziyaretçi | visitor |
| adresi | addresses |
| ve | and |
| ziyaret | visit |
| kaynağı | source |
TR Canlı ziyaretçi takibi ve manuel sohbet başlatabilme
EN Real-time visitors monitoring with an opportunity to start chat
| Türkisch | Englisch |
|---|---|
| ziyaretçi | visitors |
| sohbet | chat |
TR Ziyaretçi ilk mesajını gönderdiğinde çalışır
EN Executed when a visitor sends the first message
| Türkisch | Englisch |
|---|---|
| ziyaretçi | visitor |
| ilk | first |
TR Ziyaretçi iletişim bilgileri formunu doldurduğunda çalışır
EN Executed when a visitor fills the contacts form
| Türkisch | Englisch |
|---|---|
| ziyaretçi | visitor |
| formunu | form |
TR Sohbet penceresinin boyutu ziyaretçi tarafından değiştirildiğinde çalışır
EN Executed at any change in the size of the widget
| Türkisch | Englisch |
|---|---|
| boyutu | size |
TR Ziyaretçi telefon çağrısı talep ettğinde ve çağrı başlatıldığında çalışır
EN Executed when visitor makes phone call
| Türkisch | Englisch |
|---|---|
| ziyaretçi | visitor |
| telefon | phone |
TR Atayacağınız iletişim bilgisi, tıpkı ziyaretçi bırakmışçasına, temsilci uygulamasında temsilciler tarafından görülebilecektir
EN The data is displayed to the agent is a same as if a visitor introduced in the chat window
| Türkisch | Englisch |
|---|---|
| iletişim | chat |
| ziyaretçi | visitor |
| temsilci | agent |
TR Eğer sitenize giriş yapılabiliyorsa, giriş ardından oturumdaki ziyaretçi bilgisini, bu yöntemle JivoChat’e gönderebilir, bu sayede temsilcilerinizi kiminle konuştuğu hakkında bilgilendirebilirsiniz.
EN It's a special function to set contact info because name, phone number and e-mail are very important in JivoChat - visitor can introduce himself at the beginning of chat.
| Türkisch | Englisch |
|---|---|
| ziyaretçi | visitor |
| jivochat | jivochat |
TR Ziyaretçi hakkında bilgi içeren obje
EN Object with information about the visitor
| Türkisch | Englisch |
|---|---|
| ziyaretçi | visitor |
| hakkında | about |
| içeren | with |
TR Ziyaretçi oturumu hakkında bilgi içeren obje
EN Information about user sessions
| Türkisch | Englisch |
|---|---|
| hakkında | about |
TR Ziyaretçi hakkında bilinen tüm bilgi ve bazı temsilci bilgileri değişkenler ile iletilir
EN All known data about visitor and some agent's info will be sent in the request parameters
| Türkisch | Englisch |
|---|---|
| ziyaretçi | visitor |
| bilinen | known |
| tüm | all |
| bazı | some |
| temsilci | agent |
TR Eğer chat_accepted olayı contact_info içerirse, bu veri temsilciye tıpkı ziyaretçi iletişim formunu doldurmuşçasına gösterilir. Ayrıca bu iletişim bilgileri arşive sohbet kayıtları ile birlikte kaydedilir.
EN If response to chat_accepted contains contat_info, this data will be displayed to the agent as if a visitor introduced in the chat window. It's also will be saved in the archive and email with the chat log.
| Türkisch | Englisch |
|---|---|
| ziyaretçi | visitor |
| ayrıca | also |
| kaydedilir | saved |
TR Ziyaretçinin iletişim bilgileri güncellendiğinde gönderilecek olay – örneğin ziyaretçi sohbet esnasında iletişim bilgileri formunu doldurursa
EN Event will be sent when a visitor's information has been updated - for example a visitor filled the contacts form in the chat
| Türkisch | Englisch |
|---|---|
| bilgileri | information |
| olay | event |
| ziyaretçi | visitor |
| formunu | form |
TR Ziyaretçi çevrimdışı iletişim formu ile bir mesaj gönderdiğinde gönderilecek olay
EN Event will be sent when a visitor sends an offline message through the chat offline form
| Türkisch | Englisch |
|---|---|
| ziyaretçi | visitor |
| çevrimdışı | offline |
| iletişim | chat |
| formu | form |
| mesaj | message |
| olay | event |
TR Yurtdışından gelen ziyaretçi katılımının artışı ve katılımcı markaların tanıtımının daha çok yapılması ile yüksek verim alınabileceğini düşünüyoruz
EN We hope that we will introduce our brand, new products and software, and increase our interaction with our stakeholders at ISAF 2021
TR Fuarımızın tanıtımı ve ziyaretçi çalışmaları için yurt içinde ve yurt dışında yapılan tüm çalışmalar aşağıda yer almaktadır
EN All of the activities carried out in Turkey and abroad regarding the promotion and visitor activities for our exhibition are listed below
| Türkisch | Englisch |
|---|---|
| ziyaretçi | visitor |
| çalışmaları | activities |
| dışında | out |
| tüm | all |
| aşağıda | below |
TR Belirlenmiş özel hedef ziyaretçi kesimi ile sürekli iletişim halinde olunacaktır. Grup şeklinde ziyaretçiyi etkileyecek noktalar ile birebir görüşmeler yapılacaktır.
EN Will be in constant communication with the specified special targeted visitor segment. It will be conducted one-to-one interviews with the points that may affect the visitor as group.
| Türkisch | Englisch |
|---|---|
| hedef | targeted |
| ziyaretçi | visitor |
| sürekli | constant |
| iletişim | communication |
| grup | group |
TR Yurt içinde hedeflenen ziyaretçi kesimine yönelik alım heyetleri organize edilecektir.
EN Buyers Delegation for targeted visitors will be organized in Turkey.
| Türkisch | Englisch |
|---|---|
| hedeflenen | targeted |
| ziyaretçi | visitors |
| organize | organized |
| edilecektir | will be |
TR Sektör ürünlerinin üretildiği ülkelerde ağırlıklı olarak sektör firmalarına, kullanıcı ve alıcı durumundaki ülkelerde hedef ziyaretçi kesimimize yönelik çalışmalar yapılacaktır.
EN In the countries where the products of the sector are produced, the activities will be carried out mainly for the sector companies and for the targeted visitors in the countries which are in the position of users and buyers.
| Türkisch | Englisch |
|---|---|
| sektör | sector |
| kullanıcı | users |
| hedef | targeted |
| ziyaretçi | visitors |
TR Bir ziyaretçi mesaj gönderdiğinde masaüstünüzde ve telefonunuzda bildirim alın.
EN Receive notifications on your desktop and your phone when a visitor sends a message.
| Türkisch | Englisch |
|---|---|
| ziyaretçi | visitor |
| mesaj | message |
| bildirim | notifications |
| alın | receive |
TR MagicBrowse , bir işletmenin sahip olabileceği en adil haksız avantajdır! Size ziyaretçi ekranınızın bir görünümünü vererek, daha fazla anlaşma yapabilir ve daha fazla destek talebini çözebilirsiniz.
EN MagicBrowse is the fairest unfair advantage a business can have! By giving you a view of your visitor’s screen, you’ll be able to close more deals and resolve more support tickets.
| Türkisch | Englisch |
|---|---|
| size | you |
| ziyaretçi | visitor |
| yapabilir | can |
| destek | support |
TR Tescil edeceğiniz domainler ile web sitenize daha çok ziyaretçi çeker ve daha çok satış yapabilirsiniz.
EN With the domains you register, you attract more visitors to your website and you can sell more.
| Türkisch | Englisch |
|---|---|
| domainler | domains |
| web | website |
| ziyaretçi | visitors |
| satış | sell |
TR Ziyaretçi getirerek güçlü bir web projesine sahip olmak jenerik ve projenizi temsil eden bir alan adı ile daha kolaydır
EN Owning a strong web project by calling visitors, is easier with a generic and domain name which is representing your project
| Türkisch | Englisch |
|---|---|
| ziyaretçi | visitors |
| güçlü | strong |
| projenizi | your project |
| adı | name |
TR Sitenizde yaptığınız her değişiklik MySQL veritabanında kaydedilir ve sitenizi her ziyaretçi ziyaret ettiğinde veritabanındaki içerik onlara sunulur.
EN Any change you make in your site saves in the MySQL database and the content in the database is presented to visitors when visiting your site.
| Türkisch | Englisch |
|---|---|
| her | any |
| değişiklik | change |
| mysql | mysql |
| ve | and |
| ziyaretçi | visitors |
| ziyaret | visiting |
| içerik | content |
TR Arama motorlarında yükselmenizi sağlayan “SEO” uyumlu altyapı sayesinde Google, Yahoo, Yandex, Bing gibi arama motorlarından daha fazla ziyaretçi çekin.
EN Attract more visitors to your website thanks to the “SEO” friendly infrastructure which allows your website rank well on the search engines like Google, Yahoo, Yandex, Bing etc.
| Türkisch | Englisch |
|---|---|
| seo | seo |
| altyapı | infrastructure |
| yahoo | yahoo |
| yandex | yandex |
| ziyaretçi | visitors |
| çekin | attract |
| motorları | engines |
TR Üniversitelerde ziyaretçi öğretim görevlisi olarak derslere katılan Necipoğlu’nun siber güvenlik ve fintech başta olmak üzere birçok farklı alanda akademik makalesi yayımlanmıştır.
EN She has been lecturing at universities as a guest lecturer and has articles published in international refereed academic journals on subjects ranging from cybersecurity to fintech technologies.
| Türkisch | Englisch |
|---|---|
| akademik | academic |
TR Turist / Ziyaretçi, Menşe Ülkesinden Sürücü Belgesi, Uluslararası Sürüş İzni, Pasaport Kopyası ve Ziyaret Vizesi Kopyasıysanız.
EN If you are a Tourist / Visitor, Driving License from Country of Origin, International Driving Permit, Copy of Passport and Copy of Visit Visa.
| Türkisch | Englisch |
|---|---|
| turist | tourist |
| ziyaretçi | visitor |
| uluslararası | international |
| pasaport | passport |
| ve | and |
| ziyaret | visit |
TR Kitap fuarı kapılarını önce çarşamba günü profesyonellere, cuma günü öğlenden sonra ise geniş ziyaretçi kitlesine açacak
EN The Book Fair will begin on Wednesday, initially only for trade visitors, but from Friday afternoon will then open to the general public
| Türkisch | Englisch |
|---|---|
| kitap | book |
| ziyaretçi | visitors |
TR Ziyaretçi sayısı günde 25.000 kişiyle sınırlandı
EN The number of visitors is limited to 25,000 daily
| Türkisch | Englisch |
|---|---|
| ziyaretçi | visitors |
| sayısı | number |
| günde | daily |
| ın | of |
TR Main Tower: Frankfurt'un banka kulesi, halka açık tek ziyaretçi platformuna sahip ve 200 metre yükseklikten şehir slüetine, havanın iyi olduğu zamanlar Taunus dağlarına, Rheingau ve Odenwald bölgesine etkileyici bir bakış sunuyor.
EN Main Tower: the tall tower of in Frankfurt offers the only public observation deck in the major city on the Main, with an impressive 200-metre-high view of the skyline and, on good days, the Taunus, the Rheingau and the Odenwald.
| Türkisch | Englisch |
|---|---|
| main | main |
| tower | tower |
| frankfurt | frankfurt |
| şehir | city |
| iyi | good |
| etkileyici | impressive |
| bakış | view |
| sunuyor | offers |
TR Günlük hayatta özel ölçüde zor bulduğunuz şey nedir? Katı ziyaretçi kuralları mantıklı, ama çok sıkıntı verici
EN What do you find particularly difficult? The strict visitor rules are meaningful, but they are very burdensome
| Türkisch | Englisch |
|---|---|
| zor | difficult |
| ziyaretçi | visitor |
| kuralları | rules |
TR Anahtar kelime sıralamalarını korumak ve iyileştirmek, rakipleri geride bırakmak ve web sitelerinize daha fazla ziyaretçi çekmek için gelişmiş raporlamadan yararlanın
EN Leverage advanced reporting to maintain and improve keyword rankings, outrank competitors, and drive more visitors to your websites
| Türkisch | Englisch |
|---|---|
| ziyaretçi | visitors |
| gelişmiş | advanced |
TR Ranktracker'ın Derinlemesine raporları, anahtar kelime sıralamalarını korumak ve iyileştirmek, rakipleri geride bırakmak ve web sitelerinize daha fazla ziyaretçi çekmek için ihtiyaç duyduğunuz anahtar kelime performans bilgilerini verir.
EN In Depth reports from Ranktracker give you the keyword performance information you need to maintain and improve keyword rankings, outrank competitors, and drive more visitors to your websites.
| Türkisch | Englisch |
|---|---|
| ranktracker | ranktracker |
| raporları | reports |
| ziyaretçi | visitors |
| ihtiyaç | need |
| performans | performance |
| bilgilerini | information |
TR Rank Tracker aracı kontrolü elinizde tutar ve size kampanya görünürlüğünü, arama konumu sonuçlarını ve sitenize ziyaretçi getiren belirli anahtar kelimeleri gösterir
EN The Rank Tracker tool keeps you in control and shows you campaign visibility, search position results, and the specific keywords that are bringing visitors to your site
| Türkisch | Englisch |
|---|---|
| rank | rank |
| tracker | tracker |
| aracı | tool |
| kontrolü | control |
| tutar | keeps |
| ve | and |
| size | you |
| kampanya | campaign |
| görünürlüğünü | visibility |
| arama | search |
| konumu | position |
| sitenize | to your site |
| ziyaretçi | visitors |
| belirli | specific |
| anahtar | keywords |
| gösterir | shows |
50 von 50 Übersetzungen werden angezeigt
Ähnliche Übersetzungen
ziyaretçi ziyaretçi tarafi tıpkı ziyaretçi bırakmışçasına katı ziyaretçi kuralları ziyaretçi için erişilebilir ziyaretçi kayıtları temsilciye tıpkı ziyaretçi yurtdışından gelen ziyaretçi ziyaretçi mesaj gönderdiğinde hedeflenen ziyaretçi kesimine ardından oturumdaki ziyaretçi ziyaretçi bilgisini gösterir sitenizi her ziyaretçi ziyaretçi kazanın ziyaretçi hakkında bilinen siteniz ani ziyaretçi ziyaretçi kitlesine açacak üniversitelerde ziyaretçi öğretim ziyaretçi davranışını ilişkilendirmeye ziyaretçi geri arama ziyaretçi çevrimdışı iletişim size ziyaretçi ekranınızın ülkelerde hedef ziyaretçi ziyaretçi güveni ziyaretçi oturumu hakkında ziyaretçi iletişim formunu canlı ziyaretçi takibi ziyaretçi elde ediyor ziyaretçi telefon çağrısı
Arabisch
Chinesisch
Deutsch
Englisch
Französisch
Indonesisch
Italienisch
Koreanisch
Niederländisch
Polieren
Portugiesisch
Russisch
Schwedisch
Spanisch
Thai
Vietnamesisch
japanisch