TR Samsung Galaxy Note Android işletim sistemiyle çalışır. 5,3 inç geniş ekranı, cihazın hem bir akıllı telefon hem de bir tablet olması anlamına gelir. Telefon öncelikle siyah renkte üretildi, ama beyaz ve pembe versiyonları da mevcut.
Übersetze "tablet olması anlamına" in Englisch
50 von 50 Übersetzungen des Ausdrucks "tablet olması anlamına" von Türkisch nach Englisch werden angezeigt
Übersetzungen von tablet olması anlamına
"tablet olması anlamına" in Türkisch kann in die folgenden Englisch Wörter/Sätze übersetzt werden:
Übersetzung von Türkisch nach Englisch von tablet olması anlamına
Türkisch
Englisch
EN The Samsung Galaxy Note runs on an Android operating system. Its large 5.3-inch screen means it doubles as both a smartphone and a tablet. The phone is primarily produced in black, but white and pink versions are also available.
| Türkisch | Englisch |
|---|---|
| samsung | samsung |
| geniş | large |
| tablet | tablet |
| anlamına | means |
| pembe | pink |
TR Evet, şablonlarımız mobil ve tablet cihazlar için optimize edilmiştir. Web sitenizi yayınlamadan önce farklı cihazlar (masaüstü, tablet ve mobil) için önizleme yapabilirsiniz.
EN Yes, our website templates are optimized for mobile and tablet. You can preview your website on different devices (desktop, tablet, and mobile) before publishing.
| Türkisch | Englisch |
|---|---|
| mobil | mobile |
| tablet | tablet |
| cihazlar | devices |
| web | website |
| farklı | different |
| masaüstü | desktop |
TR Evet, şablonlarımız mobil ve tablet cihazlar için optimize edilmiştir. Web sitenizi yayınlamadan önce farklı cihazlar (masaüstü, tablet ve mobil) için önizleme yapabilirsiniz.
EN Yes, our website templates are optimized for mobile and tablet. You can preview your website on different devices (desktop, tablet, and mobile) before publishing.
TR Bu Sözleşmede kullanılan, "biz", "bizim", "bize" ifadeleri EngineeringRobo anlamına gelir ve "siz ve / veya" sizin "Hizmetlerimizi, Uygulamalarımızı ve Verilerimizi kullanmak isteyen kişi veya tüzel kişi anlamına gelir.
EN Where used in this Agreement, references to: "we", "our", "us" means EngineeringRobo and "you and/or "your" mean the individual or entity who wishes to use our Services, Applications and Data.
| Türkisch | Englisch |
|---|---|
| bu | this |
| veya | or |
| hizmetlerimizi | our services |
| kişi | entity |
| uygulamalar | services |
| uygulamaları | applications |
TR Bu geri çevirme işlemi, hiç reklam görmeyeceğiniz anlamına gelmez; yalnızca etkinliklerinize ve tahmin edilen tercihlerinize göre uyarlanmış reklamlar görmeyeceğiniz anlamına gelir.
EN Opting out in this way does not mean you will not see any ads; it just means that you will not see ads that have been tailored to you based on your activities and inferred preferences.
TR Bu geri çevirme işlemi, hiç reklam görmeyeceğiniz anlamına gelmez; yalnızca etkinliklerinize ve tahmin edilen tercihlerinize göre uyarlanmış reklamlar görmeyeceğiniz anlamına gelir.
EN Opting out in this way does not mean you will not see any ads; it just means that you will not see ads that have been tailored to you based on your activities and inferred preferences.
TR Bu geri çevirme işlemi, hiç reklam görmeyeceğiniz anlamına gelmez; yalnızca etkinliklerinize ve tahmin edilen tercihlerinize göre uyarlanmış reklamlar görmeyeceğiniz anlamına gelir.
EN Opting out in this way does not mean you will not see any ads; it just means that you will not see ads that have been tailored to you based on your activities and inferred preferences.
TR Bu geri çevirme işlemi, hiç reklam görmeyeceğiniz anlamına gelmez; yalnızca etkinliklerinize ve tahmin edilen tercihlerinize göre uyarlanmış reklamlar görmeyeceğiniz anlamına gelir.
EN Opting out in this way does not mean you will not see any ads; it just means that you will not see ads that have been tailored to you based on your activities and inferred preferences.
TR Bu geri çevirme işlemi, hiç reklam görmeyeceğiniz anlamına gelmez; yalnızca etkinliklerinize ve tahmin edilen tercihlerinize göre uyarlanmış reklamlar görmeyeceğiniz anlamına gelir.
EN Opting out in this way does not mean you will not see any ads; it just means that you will not see ads that have been tailored to you based on your activities and inferred preferences.
TR Bu geri çevirme işlemi, hiç reklam görmeyeceğiniz anlamına gelmez; yalnızca etkinliklerinize ve tahmin edilen tercihlerinize göre uyarlanmış reklamlar görmeyeceğiniz anlamına gelir.
EN Opting out in this way does not mean you will not see any ads; it just means that you will not see ads that have been tailored to you based on your activities and inferred preferences.
TR Bu geri çevirme işlemi, hiç reklam görmeyeceğiniz anlamına gelmez; yalnızca etkinliklerinize ve tahmin edilen tercihlerinize göre uyarlanmış reklamlar görmeyeceğiniz anlamına gelir.
EN Opting out in this way does not mean you will not see any ads; it just means that you will not see ads that have been tailored to you based on your activities and inferred preferences.
TR Bu geri çevirme işlemi, hiç reklam görmeyeceğiniz anlamına gelmez; yalnızca etkinliklerinize ve tahmin edilen tercihlerinize göre uyarlanmış reklamlar görmeyeceğiniz anlamına gelir.
EN Opting out in this way does not mean you will not see any ads; it just means that you will not see ads that have been tailored to you based on your activities and inferred preferences.
TR Bu geri çevirme işlemi, hiç reklam görmeyeceğiniz anlamına gelmez; yalnızca etkinliklerinize ve tahmin edilen tercihlerinize göre uyarlanmış reklamlar görmeyeceğiniz anlamına gelir.
EN Opting out in this way does not mean you will not see any ads; it just means that you will not see ads that have been tailored to you based on your activities and inferred preferences.
TR Bu geri çevirme işlemi, hiç reklam görmeyeceğiniz anlamına gelmez; yalnızca etkinliklerinize ve tahmin edilen tercihlerinize göre uyarlanmış reklamlar görmeyeceğiniz anlamına gelir.
EN Opting out in this way does not mean you will not see any ads; it just means that you will not see ads that have been tailored to you based on your activities and inferred preferences.
TR Bu geri çevirme işlemi, hiç reklam görmeyeceğiniz anlamına gelmez; yalnızca etkinliklerinize ve tahmin edilen tercihlerinize göre uyarlanmış reklamlar görmeyeceğiniz anlamına gelir.
EN Opting out in this way does not mean you will not see any ads; it just means that you will not see ads that have been tailored to you based on your activities and inferred preferences.
TR Bu geri çevirme işlemi, hiç reklam görmeyeceğiniz anlamına gelmez; yalnızca etkinliklerinize ve tahmin edilen tercihlerinize göre uyarlanmış reklamlar görmeyeceğiniz anlamına gelir.
EN Opting out in this way does not mean you will not see any ads; it just means that you will not see ads that have been tailored to you based on your activities and inferred preferences.
TR Bu geri çevirme işlemi, hiç reklam görmeyeceğiniz anlamına gelmez; yalnızca etkinliklerinize ve tahmin edilen tercihlerinize göre uyarlanmış reklamlar görmeyeceğiniz anlamına gelir.
EN Opting out in this way does not mean you will not see any ads; it just means that you will not see ads that have been tailored to you based on your activities and inferred preferences.
TR Bir şeye sahip olmak onu açabilme, hekleme, tamir etme, geliştirme hakkının da sende olması anlamına gelmelidir.
EN Ownership means you should be able to open, hack, repair, upgrade, or tie bells on it.
| Türkisch | Englisch |
|---|---|
| tamir | repair |
TR Zorluğuk derecesinin yüksek olması, aynı sayıda bloğu kazımak için daha fazla hesaplama gücü gerekeceği anlamına gelir, ki bu da ağın saldırılara karşı daha güvenli kılar
EN A high difficulty means that it will take more computing power to mine the same number of blocks, making the network more secure against attacks
| Türkisch | Englisch |
|---|---|
| hesaplama | computing |
| gücü | power |
| gelir | will |
TR Fakat, kullanım kolaylığının sizi yanıltmasına izin vermeyin! Atak Domain hizmetlerinin kullanımını öğrenmek kolay olması sınırsız hosting planlarının deneyimli kullanıcılar için uygun olmadığı anlamına gelmemektedir
EN But don't let the ease of usage mislead you! While it is easy to learn how to use Atak Domain services, unlimited hosting plans are suitable for experienced users, as well
| Türkisch | Englisch |
|---|---|
| fakat | but |
| sizi | you |
| domain | domain |
| sınırsız | unlimited |
| hosting | hosting |
| deneyimli | experienced |
| kullanıcılar | users |
TR Genel bir ifadeyle katılım hakkı karar verme süreçlerine bireylerin aktif ve etkili bir şekilde dahil olması anlamına gelir
EN In general, the right to participation means the active and effective participation of individuals in decision-making processes
| Türkisch | Englisch |
|---|---|
| katılım | participation |
| hakkı | right |
| karar | decision |
| aktif | active |
| etkili | effective |
TR Bu da eskiden kullandığınız Windows cihazlarınızda daha fazla güvenlik riski ve kapasitelerin yok olması anlamına gelmekte.
EN That means more security risks and diminishing capabilities from your legacy Windows devices.
| Türkisch | Englisch |
|---|---|
| windows | windows |
| güvenlik | security |
| anlamına | means |
TR Bu, tüm parçaların doğru zamanda doğru yerde olması gerektiği anlamına gelir
EN This means that all the parts need to be in the right place at the right time
| Türkisch | Englisch |
|---|---|
| bu | this |
| zamanda | time |
| yerde | place |
| olması | to be |
TR Bir şeye sahip olmak onu açabilme, hekleme, tamir etme, geliştirme hakkının da sende olması anlamına gelmelidir.
EN Ownership means you should be able to open, hack, repair, upgrade, or tie bells on it.
| Türkisch | Englisch |
|---|---|
| tamir | repair |
TR Fakat, kullanım kolaylığının sizi yanıltmasına izin vermeyin! Atak Domain hizmetlerinin kullanımını öğrenmek kolay olması sınırsız hosting planlarının deneyimli kullanıcılar için uygun olmadığı anlamına gelmemektedir
EN But don't let the ease of usage mislead you! While it is easy to learn how to use Atak Domain services, unlimited hosting plans are suitable for experienced users, as well
| Türkisch | Englisch |
|---|---|
| fakat | but |
| sizi | you |
| domain | domain |
| sınırsız | unlimited |
| hosting | hosting |
| deneyimli | experienced |
| kullanıcılar | users |
TR Genel bir ifadeyle katılım hakkı karar verme süreçlerine bireylerin aktif ve etkili bir şekilde dahil olması anlamına gelir
EN In general, the right to participation means the active and effective participation of individuals in decision-making processes
| Türkisch | Englisch |
|---|---|
| katılım | participation |
| hakkı | right |
| karar | decision |
| aktif | active |
| etkili | effective |
TR Sitenizin bugün ilk sayfada olması, sonsuza kadar orada kalacağı anlamına gelmez
EN Just because your site is on the first page today doesn't mean that it will stay there forever
| Türkisch | Englisch |
|---|---|
| sitenizin | your site |
| bugün | today |
| ilk | first |
| sayfada | page |
| kadar | on |
| orada | there |
| anlamına | mean |
TR Bir anahtar kelimenin bugün popüler olması, öyle kalacağı anlamına gelmez
EN Just because a keyword is hot today doesn't mean that it will remain so
| Türkisch | Englisch |
|---|---|
| anahtar | keyword |
| bugün | today |
| anlamına | mean |
TR Zorluğuk derecesinin yüksek olması, aynı sayıda bloğu kazımak için daha fazla hesaplama gücü gerekeceği anlamına gelir, ki bu da ağın saldırılara karşı daha güvenli kılar
EN A high difficulty means that it will take more computing power to mine the same number of blocks, making the network more secure against attacks
| Türkisch | Englisch |
|---|---|
| hesaplama | computing |
| gücü | power |
| gelir | will |
TR Ticari amaçlı olmadığı iddia edilse de dünya üzerinde büyük bir dinleyici kitlesine sahip olması ve ciddi ticari başarıların yakalanmış olması sebebi ile, müzik endüstrisinin bel kemiği niteliğindedir
EN Allmusic states that, “of all rock & roll’s myriad forms, heavy metal is the most extreme in terms of volume, machismo and theatricality.” Heavy metal has long had a worldwide following of fans known as metalheads or headbangers
| Türkisch | Englisch |
|---|---|
| dünya | worldwide |
| büyük | most |
TR Kişisel veri işleme temelli YZ ve veri toplama çalışmaları, kişisel verilerin doğru ve güncel olması, kişisel veri kullanım amacının belirli ve sınırlı olması ilkeleri ile veri güvenliği yaklaşımına dayalı olmalıdır.
EN AI and data collection studies based on personal data processing should be based on the principles of correct and up-to-date personal data, specific and limited purpose of personal data use, and data security approach.
| Türkisch | Englisch |
|---|---|
| işleme | processing |
| toplama | collection |
| çalışmaları | studies |
| güncel | up-to-date |
| kullanım | use |
| sınırlı | limited |
| ilkeleri | principles |
| güvenliği | security |
| olmalıdır | should be |
TR Faaliyetlerinden doğrudan yararlanan kitlenin salt çoğunluğunun gençler olması (sadece gençler olması şart değildir) veya gençlere yönelik çalışmalar yürütmesi (araştırma, politika geliştirme, hak savunuculuğu vb.)
EN The absolute majority of the audience directly benefiting from its activities is youth (not necessarily only young people) or carrying out activities aimed at young people (research, policy development, rights advocacy, etc.).
| Türkisch | Englisch |
|---|---|
| doğrudan | directly |
| değildir | not |
| veya | or |
| araştırma | research |
| politika | policy |
| geliştirme | development |
TR Sorumluluğun net olması ve düzenlemeler yapmanın sorunsuz olması için ekip üyelerini etiketleyin.
EN Tag team members so ownership is clear and leaving edits is seamless.
| Türkisch | Englisch |
|---|---|
| net | clear |
| düzenlemeler | edits |
| sorunsuz | seamless |
| ekip | team |
TR Sorumluluğun net olması ve düzenlemeler yapmanın sorunsuz olması için ekip üyelerini etiketleyin.
EN Tag team members so ownership is clear and leaving edits is seamless.
| Türkisch | Englisch |
|---|---|
| net | clear |
| düzenlemeler | edits |
| sorunsuz | seamless |
| ekip | team |
TR Kişisel veri işleme temelli YZ ve veri toplama çalışmaları, kişisel verilerin doğru ve güncel olması, kişisel veri kullanım amacının belirli ve sınırlı olması ilkeleri ile veri güvenliği yaklaşımına dayalı olmalıdır.
EN AI and data collection studies based on personal data processing should be based on the principles of correct and up-to-date personal data, specific and limited purpose of personal data use, and data security approach.
| Türkisch | Englisch |
|---|---|
| işleme | processing |
| toplama | collection |
| çalışmaları | studies |
| güncel | up-to-date |
| kullanım | use |
| sınırlı | limited |
| ilkeleri | principles |
| güvenliği | security |
| olmalıdır | should be |
TR Piyasa ekonomisinin sürdürülebilir olması için ne olması gerekir? Kısa sürede azami kazanç sağlama ilkelerine dayalı piyasa ekonomisi, insanlığın büyük sorunlarını ancak ekolojik bariyerleri aşmadan hareket ederse çözebilir
EN What has to happen for the market economy to become sustainable? Operating on the principles of short-term profit maximization, the market economy can solve humanity’s major problems only if it moves within ecological guidelines
| Türkisch | Englisch |
|---|---|
| piyasa | market |
| sürdürülebilir | sustainable |
| gerekir | can |
| kısa | short |
| ekonomisi | economy |
| büyük | major |
| ekolojik | ecological |
TR Sağlık durumlarının uygun olması ve Almanca bilmeleri önkoşulu var; dil düzeyinin bazı eyaletlerde B2 bazılarında B1 olması isteniyor.
EN Required are certification of medical fitness and knowledge of German at the B2 or B1 level, depending on the federal state.
| Türkisch | Englisch |
|---|---|
| sağlık | medical |
| ın | of |
TR Sorumluluğun net olması ve düzenlemeler yapmanın sorunsuz olması için ekip üyelerini etiketleyin.
EN Tag team members so ownership is clear and leaving edits is seamless.
| Türkisch | Englisch |
|---|---|
| net | clear |
| düzenlemeler | edits |
| sorunsuz | seamless |
| ekip | team |
TR Ticari amaçlı olmadığı iddia edilse de dünya üzerinde büyük bir dinleyici kitlesine sahip olması ve ciddi ticari başarıların yakalanmış olması sebebi ile, müzik endüstrisinin bel kemiği niteliğindedir
EN Allmusic states that, “of all rock & roll’s myriad forms, heavy metal is the most extreme in terms of volume, machismo and theatricality.” Heavy metal has long had a worldwide following of fans known as metalheads or headbangers
| Türkisch | Englisch |
|---|---|
| dünya | worldwide |
| büyük | most |
TR SİSTEM VERİLERİNE, MÜŞTERİ İÇERİĞİNE VEYA MÜŞTERİ VERİLERİNE İZİNSİZ ERİŞİM, BUNLARIN KAYBOLMASI, İMHA OLMASI VEYA TAHRİF OLMASI;
EN UNAUTHORIZED ACCESS TO, LOSS OF, DELETION OF, OR ALTERATION OF SYSTEM DATA, CUSTOMER CONTENT, OR CUSTOMER DATA;
TR Websitesinin farklı konumlarda ve masaüstü, akıllı telefon veya tablet gibi cihazlarda nasıl performans gösterdiğini izleyin. Ayrıca, farklı bölgeler arasındaki arama hacmini de karşılaştırabilirsiniz.
EN Monitor how a website performs across different locations and devices such as desktop, smartphone or tablet. You can also compare the search volume from different regions to one another.
| Türkisch | Englisch |
|---|---|
| masaüstü | desktop |
| tablet | tablet |
| cihazlarda | devices |
| bölgeler | regions |
| arama | search |
TR Mobil uyumluluk, web sitelerin telefon, tablet ve çeşitli cihazlara göre entegre edilebilme özelliğidir
EN Mobile friendly or mobile compatibility is the ability of websites to be integrated according to phones, tablets, and various devices
| Türkisch | Englisch |
|---|---|
| uyumluluk | compatibility |
| tablet | tablets |
| ve | and |
| çeşitli | various |
| entegre | integrated |
TR Mobil uyumluluğu olan web tasarımlar cep telefonu veya tablet benzeri diğer cihazlarda kolaylıkla kullanılabilir
EN Mobile-friendly web designs can be easily used on mobile phones, tablets, and other devices
| Türkisch | Englisch |
|---|---|
| olan | be |
| web | web |
| tasarımlar | designs |
| tablet | tablets |
| diğer | other |
| cihazlarda | devices |
| kolaylıkla | easily |
TR forms.app, AppStore veya PlayStore'dan (yakında AppGallery) indirdiğiniz uygulamada ve PC, Mac, tablet veya cep telefonunuzdaki web tarayıcılarında sorunsuz bir şekilde çalışır
EN forms.app works seamlessly on the app that you download from AppStore or PlayStore (AppGallery soon) and web browsers on your PC, Mac, tablet or mobile phone
| Türkisch | Englisch |
|---|---|
| veya | or |
| yakında | soon |
| pc | pc |
| tablet | tablet |
| cep | mobile |
| web | web |
| sorunsuz | seamlessly |
| çalışır | works |
| tarayıcılar | browsers |
TR forms.app, App Store veya Google Play Store'dan (yakında AppGallery) indirdiğiniz uygulamada ve PC, Mac, tablet veya cep telefonunuzdaki web tarayıcılarında sorunsuz çalışır.
EN forms.app works seamlessly on the app that you download from App Store or Google Play Store (AppGallery soon) and web browsers on your PC, Mac, tablet or mobile phone.
| Türkisch | Englisch |
|---|---|
| store | store |
| veya | or |
| play | play |
| yakında | soon |
| pc | pc |
| tablet | tablet |
| cep | mobile |
| web | web |
| sorunsuz | seamlessly |
| çalışır | works |
| tarayıcılar | browsers |
TR forms.app, Google Play, App Store (iOS) ve Huawei AppGallery'den indirebileceğiniz uygulamada ve PC, Mac, tablet veya cep telefonunuzdaki web tarayıcılarında sorunsuz bir şekilde anket oluşturucu olarak çalışır
EN forms.app works as a survey creator seamlessly on the app that you can download from Google Play, App Store (iOS), and Huawei AppGallery and web browsers on your PC, Mac, tablet, or mobile phone
| Türkisch | Englisch |
|---|---|
| play | play |
| store | store |
| ios | ios |
| pc | pc |
| tablet | tablet |
| veya | or |
| cep | mobile |
| web | web |
| sorunsuz | seamlessly |
| anket | survey |
| çalışır | works |
| tarayıcılar | browsers |
TR Sevgililer Günü Arka Planı Üzerinde Tablet ve Fincan
EN Tablet and Cup on a Valentine's Background
| Türkisch | Englisch |
|---|---|
| tablet | tablet |
| ve | and |
TR Her telefon – tablet ve bilgisayarın bir aygıt hedefleme numarası vardır
EN Every phone - tablet and PC has a device targeting number
| Türkisch | Englisch |
|---|---|
| her | every |
| telefon | phone |
| tablet | tablet |
| vardır | has |
TR • Tüm araç kontrollerini gruplandıran yedi adet dokunmatik tuşa sahip 7 inçlik dokunmatik tablet
EN • 7-inch touch tablet with seven touch-sensitive buttons grouping all vehicle controls
| Türkisch | Englisch |
|---|---|
| tüm | all |
| araç | vehicle |
| yedi | seven |
| tablet | tablet |
TR Basit, sezgisel ve% 100 dijital tablet kontrolleri:
EN The simple, intuitive and 100% digital tablet controls:
| Türkisch | Englisch |
|---|---|
| ve | and |
| dijital | digital |
| tablet | tablet |
| kontrolleri | controls |
50 von 50 Übersetzungen werden angezeigt
Ähnliche Übersetzungen
olması anlamına olması olmasi planlanmisken de olmasi olmasi yerine hizli olmasi sorumlulugun net olmasi sey olmasi is odakli olmasi olmasi gerektigi kadar ne olmasi gerekir güncel olması feragatin bağlayıcı olması olması için geniş olması şaşırtıcı olmasa olması gerekir başarıların yakalanmış olması şekilde dahil olması az ayı olması rahatsızlığını olması durumunda olması gerekir ki olması için ölçeğinizi doğrulamasını tamamlamış olması olacak olması kesinlikle erişilebilir olması gerektiğine ustalık olması şaşırtıcı derlenmiş olması gerekmektedir olması beklenir baskısı olması nedeniyle sorunlar olması durumunda olması nedeniyle türkiye bağlantı olması durumunda olayları olması durumunda çeviri olması durumunda olması sık karşılaşılan olması halinde hakkı olması dakikanın olması durumunda satılıyor olması halinde uyuşmazlık olması durumunda sorun olması durumunda merkezi konumda olması olması iyi olur uyumlu olması gereken çelişki olması durumunda aşina olması önemlidir gençler olması şart i̇mha olmasi veya kısıtlama olması durumunda olması demek
Arabisch
Chinesisch
Deutsch
Englisch
Französisch
Indonesisch
Italienisch
Koreanisch
Niederländisch
Polieren
Portugiesisch
Russisch
Schwedisch
Spanisch
Thai
Vietnamesisch
japanisch