TR Nasra bize deneyiminden bahsediyor ve Research4Life programları vasıtasıyla doktorların doğru bilimsel bilgileri bulmasına nasıl yardımcı olduğunu anlatıyor.
"nasra bize deneyiminden" in Türkisch kann in die folgenden Englisch Wörter/Sätze übersetzt werden:
TR Nasra bize deneyiminden bahsediyor ve Research4Life programları vasıtasıyla doktorların doğru bilimsel bilgileri bulmasına nasıl yardımcı olduğunu anlatıyor.
EN Nasra talks about her experience, explaining to us how she is helping doctors to find the right scientific information through the Research4Life programmes.
Türkisch | Englisch |
---|---|
programları | programmes |
bilimsel | scientific |
bilgileri | information |
olduğunu | is |
TR Bu yeni videoda, Aga Kahn Üniversitesi kütüphanesinde Kütüphaneci olarak çalışan Nasra Gathoni'nin işteki bir gününü takip ediyoruz
EN In this new video, we follow Nasra Gathoni for a day in her job as librarian at the Aga Kahn University library
Türkisch | Englisch |
---|---|
bu | this |
yeni | new |
takip | follow |
günü | day |
TR San Juan Ulusal Ormanı ile çevrelenmiş olan Fairmont Miras Alanı, Franz Klammer Lodge bir kayak tatil köyü deneyiminden çok daha fazlasını, Telluride, Colorado’da dünyanın en aranan destinasyonlarının birinde lüks yaşam sunar.
EN Fairmont Heritage Place, Franz Klammer Lodge, surrounded by the San Juan National Forest offers much more than a ski resort experience - it provides luxury living in the heart of one of the world's most sought-after destinations in Telluride, Colorado.
Türkisch | Englisch |
---|---|
ulusal | national |
miras | heritage |
lodge | lodge |
kayak | ski |
colorado | colorado |
aranan | sought |
yaşam | living |
orman | forest |
TR Tucker, Golden Frog'un ürün ailesi için ürün yönetimi, yol haritası sağlama ve kullanıcı deneyiminden sorumludur
EN Tucker drives product management, roadmap delivery and user experience for Golden Frog’s suite of products
Türkisch | Englisch |
---|---|
golden | golden |
frog | frog |
yönetimi | management |
kullanıcı | user |
TR Crisp'i kullanmak, ekibinizin inanılmaz bir paylaşılan gelen kutusu deneyiminden yararlanmasına yardımcı olacaktır
EN Using Crisp will help your team benefit from an incredible shared inbox experience
Türkisch | Englisch |
---|---|
crisp | crisp |
kullanmak | using |
ekibinizin | your team |
inanılmaz | incredible |
paylaşılan | shared |
olacaktır | will |
TR STGM’nin, yaklaşık yirmi yıllık deneyiminden edindiğimiz bilgilerle, yepyeni bir eğitim programı hazırladık.
EN We prepared a brand new training program with the information we acquired from STGM's nearly twenty years of experience.
Türkisch | Englisch |
---|---|
stgm | stgm |
yaklaşık | nearly |
yıllık | years |
yepyeni | brand new |
eğitim | training |
programı | program |
TR San Juan Ulusal Ormanı ile çevrelenmiş olan Fairmont Miras Alanı, Franz Klammer Lodge bir kayak tatil köyü deneyiminden çok daha fazlasını, Telluride, Colorado’da dünyanın en aranan destinasyonlarının birinde lüks yaşam sunar.
EN Fairmont Heritage Place, Franz Klammer Lodge, surrounded by the San Juan National Forest offers much more than a ski resort experience - it provides luxury living in the heart of one of the world's most sought-after destinations in Telluride, Colorado.
Türkisch | Englisch |
---|---|
ulusal | national |
miras | heritage |
lodge | lodge |
kayak | ski |
colorado | colorado |
aranan | sought |
yaşam | living |
orman | forest |
TR San Juan Ulusal Ormanı ile çevrelenmiş olan Fairmont Miras Alanı, Franz Klammer Lodge bir kayak tatil köyü deneyiminden çok daha fazlasını, Telluride, Colorado’da dünyanın en aranan destinasyonlarının birinde lüks yaşam sunar.
EN Fairmont Heritage Place, Franz Klammer Lodge, surrounded by the San Juan National Forest offers much more than a ski resort experience - it provides luxury living in the heart of one of the world's most sought-after destinations in Telluride, Colorado.
Türkisch | Englisch |
---|---|
ulusal | national |
miras | heritage |
lodge | lodge |
kayak | ski |
colorado | colorado |
aranan | sought |
yaşam | living |
orman | forest |
TR San Juan Ulusal Ormanı ile çevrelenmiş olan Fairmont Miras Alanı, Franz Klammer Lodge bir kayak tatil köyü deneyiminden çok daha fazlasını, Telluride, Colorado’da dünyanın en aranan destinasyonlarının birinde lüks yaşam sunar.
EN Fairmont Heritage Place, Franz Klammer Lodge, surrounded by the San Juan National Forest offers much more than a ski resort experience - it provides luxury living in the heart of one of the world's most sought-after destinations in Telluride, Colorado.
Türkisch | Englisch |
---|---|
ulusal | national |
miras | heritage |
lodge | lodge |
kayak | ski |
colorado | colorado |
aranan | sought |
yaşam | living |
orman | forest |
TR San Juan Ulusal Ormanı ile çevrelenmiş olan Fairmont Miras Alanı, Franz Klammer Lodge bir kayak tatil köyü deneyiminden çok daha fazlasını, Telluride, Colorado’da dünyanın en aranan destinasyonlarının birinde lüks yaşam sunar.
EN Fairmont Heritage Place, Franz Klammer Lodge, surrounded by the San Juan National Forest offers much more than a ski resort experience - it provides luxury living in the heart of one of the world's most sought-after destinations in Telluride, Colorado.
Türkisch | Englisch |
---|---|
ulusal | national |
miras | heritage |
lodge | lodge |
kayak | ski |
colorado | colorado |
aranan | sought |
yaşam | living |
orman | forest |
TR San Juan Ulusal Ormanı ile çevrelenmiş olan Fairmont Miras Alanı, Franz Klammer Lodge bir kayak tatil köyü deneyiminden çok daha fazlasını, Telluride, Colorado’da dünyanın en aranan destinasyonlarının birinde lüks yaşam sunar.
EN Fairmont Heritage Place, Franz Klammer Lodge, surrounded by the San Juan National Forest offers much more than a ski resort experience - it provides luxury living in the heart of one of the world's most sought-after destinations in Telluride, Colorado.
Türkisch | Englisch |
---|---|
ulusal | national |
miras | heritage |
lodge | lodge |
kayak | ski |
colorado | colorado |
aranan | sought |
yaşam | living |
orman | forest |
TR San Juan Ulusal Ormanı ile çevrelenmiş olan Fairmont Miras Alanı, Franz Klammer Lodge bir kayak tatil köyü deneyiminden çok daha fazlasını, Telluride, Colorado’da dünyanın en aranan destinasyonlarının birinde lüks yaşam sunar.
EN Fairmont Heritage Place, Franz Klammer Lodge, surrounded by the San Juan National Forest offers much more than a ski resort experience - it provides luxury living in the heart of one of the world's most sought-after destinations in Telluride, Colorado.
Türkisch | Englisch |
---|---|
ulusal | national |
miras | heritage |
lodge | lodge |
kayak | ski |
colorado | colorado |
aranan | sought |
yaşam | living |
orman | forest |
TR San Juan Ulusal Ormanı ile çevrelenmiş olan Fairmont Miras Alanı, Franz Klammer Lodge bir kayak tatil köyü deneyiminden çok daha fazlasını, Telluride, Colorado’da dünyanın en aranan destinasyonlarının birinde lüks yaşam sunar.
EN Fairmont Heritage Place, Franz Klammer Lodge, surrounded by the San Juan National Forest offers much more than a ski resort experience - it provides luxury living in the heart of one of the world's most sought-after destinations in Telluride, Colorado.
Türkisch | Englisch |
---|---|
ulusal | national |
miras | heritage |
lodge | lodge |
kayak | ski |
colorado | colorado |
aranan | sought |
yaşam | living |
orman | forest |
TR San Juan Ulusal Ormanı ile çevrelenmiş olan Fairmont Miras Alanı, Franz Klammer Lodge bir kayak tatil köyü deneyiminden çok daha fazlasını, Telluride, Colorado’da dünyanın en aranan destinasyonlarının birinde lüks yaşam sunar.
EN Fairmont Heritage Place, Franz Klammer Lodge, surrounded by the San Juan National Forest offers much more than a ski resort experience - it provides luxury living in the heart of one of the world's most sought-after destinations in Telluride, Colorado.
Türkisch | Englisch |
---|---|
ulusal | national |
miras | heritage |
lodge | lodge |
kayak | ski |
colorado | colorado |
aranan | sought |
yaşam | living |
orman | forest |
TR San Juan Ulusal Ormanı ile çevrelenmiş olan Fairmont Miras Alanı, Franz Klammer Lodge bir kayak tatil köyü deneyiminden çok daha fazlasını, Telluride, Colorado’da dünyanın en aranan destinasyonlarının birinde lüks yaşam sunar.
EN Fairmont Heritage Place, Franz Klammer Lodge, surrounded by the San Juan National Forest offers much more than a ski resort experience - it provides luxury living in the heart of one of the world's most sought-after destinations in Telluride, Colorado.
Türkisch | Englisch |
---|---|
ulusal | national |
miras | heritage |
lodge | lodge |
kayak | ski |
colorado | colorado |
aranan | sought |
yaşam | living |
orman | forest |
TR San Juan Ulusal Ormanı ile çevrelenmiş olan Fairmont Miras Alanı, Franz Klammer Lodge bir kayak tatil köyü deneyiminden çok daha fazlasını, Telluride, Colorado’da dünyanın en aranan destinasyonlarının birinde lüks yaşam sunar.
EN Fairmont Heritage Place, Franz Klammer Lodge, surrounded by the San Juan National Forest offers much more than a ski resort experience - it provides luxury living in the heart of one of the world's most sought-after destinations in Telluride, Colorado.
Türkisch | Englisch |
---|---|
ulusal | national |
miras | heritage |
lodge | lodge |
kayak | ski |
colorado | colorado |
aranan | sought |
yaşam | living |
orman | forest |
TR San Juan Ulusal Ormanı ile çevrelenmiş olan Fairmont Miras Alanı, Franz Klammer Lodge bir kayak tatil köyü deneyiminden çok daha fazlasını, Telluride, Colorado’da dünyanın en aranan destinasyonlarının birinde lüks yaşam sunar.
EN Fairmont Heritage Place, Franz Klammer Lodge, surrounded by the San Juan National Forest offers much more than a ski resort experience - it provides luxury living in the heart of one of the world's most sought-after destinations in Telluride, Colorado.
Türkisch | Englisch |
---|---|
ulusal | national |
miras | heritage |
lodge | lodge |
kayak | ski |
colorado | colorado |
aranan | sought |
yaşam | living |
orman | forest |
TR San Juan Ulusal Ormanı ile çevrelenmiş olan Fairmont Miras Alanı, Franz Klammer Lodge bir kayak tatil köyü deneyiminden çok daha fazlasını, Telluride, Colorado’da dünyanın en aranan destinasyonlarının birinde lüks yaşam sunar.
EN Fairmont Heritage Place, Franz Klammer Lodge, surrounded by the San Juan National Forest offers much more than a ski resort experience - it provides luxury living in the heart of one of the world's most sought-after destinations in Telluride, Colorado.
Türkisch | Englisch |
---|---|
ulusal | national |
miras | heritage |
lodge | lodge |
kayak | ski |
colorado | colorado |
aranan | sought |
yaşam | living |
orman | forest |
TR San Juan Ulusal Ormanı ile çevrelenmiş olan Fairmont Miras Alanı, Franz Klammer Lodge bir kayak tatil köyü deneyiminden çok daha fazlasını, Telluride, Colorado’da dünyanın en aranan destinasyonlarının birinde lüks yaşam sunar.
EN Fairmont Heritage Place, Franz Klammer Lodge, surrounded by the San Juan National Forest offers much more than a ski resort experience - it provides luxury living in the heart of one of the world's most sought-after destinations in Telluride, Colorado.
Türkisch | Englisch |
---|---|
ulusal | national |
miras | heritage |
lodge | lodge |
kayak | ski |
colorado | colorado |
aranan | sought |
yaşam | living |
orman | forest |
TR Tüm partiler, korona pandemisi esnasında yaşanan okulların kapatılması deneyiminden çıkarılacak bir dersin, okullardaki dijitalleşmenin daha da güçlendirilmesi gerektiği olduğu konusunda hem fikir
EN All of the parties agree on the lesson learned from the school closures during the Covid-19 pandemic: digitalization in schools must be increased
Türkisch | Englisch |
---|---|
tüm | all |
partiler | parties |
korona | covid-19 |
pandemisi | pandemic |
esnasında | during |
TR Hile yapmayın. Oyunlarımız dışarı çıkıp mobil cihazlarda oynamanız ve gerçek dünyada macera yaşayabilmeniz için tasarlanmıştır. Hile yaparak kendinizi ve diğer oyuncuları adil bir oyun deneyiminden mahrum etmeyin.
EN Don’t cheat. Our games are meant to be played outside on mobile devices and create adventures in the real world. Don’t deny yourself or someone else a fair gameplay experience by cheating.
Türkisch | Englisch |
---|---|
mobil | mobile |
cihazlarda | devices |
gerçek | real |
kendinizi | yourself |
adil | fair |
oyun | games |
TR Crisp'i kullanmak, ekibinizin inanılmaz bir paylaşılan gelen kutusu deneyiminden yararlanmasına yardımcı olacaktır
EN Using Crisp will help your team benefit from an incredible shared inbox experience
TR Para iadesi almak için lütfen size uygun herhangi bir yöntemle desteğimizle iletişime geçin, isteğinizi bize bildirin ve geri ödeme nedenini bize bildirin.
EN In order to receive a refund, please, contact our support via any convenient for you method, notify us of your wish and name the reason for refund.
Türkisch | Englisch |
---|---|
uygun | convenient |
iletişime | contact |
TR Bir toplantı sırasında biri bize uygunsuz özel mesajlar gönderirse, sınırları belirlemek için özel bir mesajla yanıt verebilir ve üyenin bize mesaj göndermeyi bırakmasını isteyebiliriz.
EN If somebody is sending us private messages during a meeting that are inappropriate, we may respond with a private message to set boundaries and ask that the member stop messaging us.
Türkisch | Englisch |
---|---|
toplantı | meeting |
uygunsuz | inappropriate |
özel | private |
sınırları | boundaries |
yanıt | respond |
TR Eğer eksik kaldığını düşündüğünüz noktalar veya anlamadığınız herhangi bir husus varsa, lütfen buradan bize ulaşın bize ulaşın.
EN If something is missing or you don't understand anything, please contact us.
Türkisch | Englisch |
---|---|
eksik | missing |
veya | or |
herhangi | anything |
bir | something |
bize | us |
ulaşın | contact |
TR İçeriğinizi bize sağladığınızda, ona doğru şekilde davranacağımız konusunda bize güvendiğinizi biliyoruz
EN When you provide your Content to us, we know that you trust us that we will treat it right
Türkisch | Englisch |
---|---|
şekilde | when |
biliyoruz | we know |
TR Bir sayfa yaratıcı bize sayfası, en iyi bize ulaşın sayfalarının bir e-posta kısa çok sorgu iletişim formudur ve sosyal medya bağlantıları da dahil olmak üzere operatör yanıtlarını kolaylaştırmayı kolaylaştırır
EN One page creative us page is one email short very inquiry contact form of best contact us pages and they make it easy contact operator responses, including their social media links
Türkisch | Englisch |
---|---|
yaratıcı | creative |
bize | us |
e-posta | |
kısa | short |
olmak | is |
TR Aşağıda listelenen adreslerden birine e-posta gönderebilirsiniz. Bize e-posta göndermeyi tercih ederseniz, bize alan başına yalnızca bir rapor gönderebilirsiniz
EN You can email us at one of the addresses listed below. If you prefer to email us,
Türkisch | Englisch |
---|---|
aşağıda | below |
listelenen | listed |
e-posta | |
tercih | prefer |
TR Para iadesi almak için lütfen size uygun herhangi bir yöntemle desteğimizle iletişime geçin, isteğinizi bize bildirin ve geri ödeme nedenini bize bildirin.
EN In order to receive a refund, please, contact our support via any convenient for you method, notify us of your wish and name the reason for refund.
Türkisch | Englisch |
---|---|
uygun | convenient |
iletişime | contact |
TR Bir toplantı sırasında biri bize uygunsuz özel mesajlar gönderirse, sınırları belirlemek için özel bir mesajla yanıt verebilir ve üyenin bize mesaj göndermeyi bırakmasını isteyebiliriz.
EN If somebody is sending us private messages during a meeting that are inappropriate, we may respond with a private message to set boundaries and ask that the member stop messaging us.
Türkisch | Englisch |
---|---|
toplantı | meeting |
uygunsuz | inappropriate |
özel | private |
sınırları | boundaries |
yanıt | respond |
TR Bize ait olanlar, bize sunabileceğiniz herhangi bir geri bildirim dâhil olmak üzere; bizimdir.
EN What’s ours is ours, including any feedback you may submit to us.
TR Bize ait olanlar, bize sunabileceğiniz herhangi bir geri bildirim dâhil olmak üzere; bizimdir.
EN What’s ours is ours, including any feedback you may submit to us.
TR Bize ait olanlar, bize sunabileceğiniz herhangi bir geri bildirim dâhil olmak üzere; bizimdir.
EN What’s ours is ours, including any feedback you may submit to us.
TR Bize ait olanlar, bize sunabileceğiniz herhangi bir geri bildirim dâhil olmak üzere; bizimdir.
EN What’s ours is ours, including any feedback you may submit to us.
TR Bize ait olanlar, bize sunabileceğiniz herhangi bir geri bildirim dâhil olmak üzere; bizimdir.
EN What’s ours is ours, including any feedback you may submit to us.
TR Bize ait olanlar, bize sunabileceğiniz herhangi bir geri bildirim dâhil olmak üzere; bizimdir.
EN What’s ours is ours, including any feedback you may submit to us.
TR Bize ait olanlar, bize sunabileceğiniz herhangi bir geri bildirim dâhil olmak üzere; bizimdir.
EN What’s ours is ours, including any feedback you may submit to us.
TR Bize ait olanlar, bize sunabileceğiniz herhangi bir geri bildirim dâhil olmak üzere; bizimdir.
EN What’s ours is ours, including any feedback you may submit to us.
TR Bize ait olanlar, bize sunabileceğiniz herhangi bir geri bildirim dâhil olmak üzere; bizimdir.
EN What’s ours is ours, including any feedback you may submit to us.
TR Bize ait olanlar, bize sunabileceğiniz herhangi bir geri bildirim dâhil olmak üzere; bizimdir.
EN What’s ours is ours, including any feedback you may submit to us.
TR Bize ait olanlar, bize sunabileceğiniz herhangi bir geri bildirim dâhil olmak üzere; bizimdir.
EN What’s ours is ours, including any feedback you may submit to us.
TR Bize ait olanlar, bize sunabileceğiniz herhangi bir geri bildirim dâhil olmak üzere; bizimdir.
EN What’s ours is ours, including any feedback you may submit to us.
TR Bize ait olanlar, bize sunabileceğiniz herhangi bir geri bildirim dâhil olmak üzere; bizimdir.
EN What’s ours is ours, including any feedback you may submit to us.
TR ''Semrush kullanarak, takım arkadaşlarım doğru içerik üzerinde ve veriye dayalı şekilde çalışarak çok fazla zaman kazanıyor. Burada yaptığımız her şey veriyle destekleniyor ve aracınız bize daha fazla cephane veriyor.
EN By using Semrush, my team saves a lot of time by working on the right content and in a more data-driven way. Everything we do here is backed up with data, and your tool is giving us more ammunition.
Türkisch | Englisch |
---|---|
semrush | semrush |
takım | team |
ve | and |
şekilde | way |
zaman | time |
burada | here |
yaptığımız | we do |
mı | my |
TR Ahrefs bize, stratejik kararlar almak için ihtiyaç duyduğumuz ayrıntılı ve derinlemesine verileri sağlar. Ek olarak, eğlenceli ve sürekli gelişiyor.
EN Ahrefs provides us with detailed and in-depth data that we need to make strategic decisions. Plus, it is fun and always getting better.
Türkisch | Englisch |
---|---|
ahrefs | ahrefs |
stratejik | strategic |
kararlar | decisions |
almak | getting |
ihtiyaç | need |
ayrıntılı | detailed |
verileri | data |
sağlar | provides |
eğlenceli | fun |
sürekli | always |
TR Reklam uzmanlarımızdan birinin sizinle temasa geçmesini istiyorsanız, lütfen bize kendinizden ve ulaşmak istediğiniz kitleden bahsedin:
EN If you would like to be contacted by one of our advertising experts, please tell us about yourself and the audience you desire to reach:
Türkisch | Englisch |
---|---|
reklam | advertising |
ve | and |
TR Olası hatalı bilgilerden dolayı sorumluluk bize ait değil, bu siteyi kullanarak bunu kabul etmiş sayılırsınız.
EN We are not responsible for possible incorrect information, by using this site you are deemed to have accepted this.
Türkisch | Englisch |
---|---|
olası | possible |
hatalı | incorrect |
bize | we |
değil | not |
kabul | accepted |
TR Whoer VPN, kullanıcıları 30 günlük para iade garantisi sunuyor. Risk ve ek ücret yok. Para iadesi almak için lütfen size uygun herhangi bir yöntemle desteğimizle iletişime geçin, isteğinizi ve para iade nedenini bize bildirin.
EN Whoer.net offers a 30-day money back guarantee for its users. No risks and additional fees. In order to receive a refund, contact our support via any convenient for you method, notify us of your wish and name the reason for a refund.
Türkisch | Englisch |
---|---|
whoer | whoer |
kullanıcıları | users |
günlük | day |
garantisi | guarantee |
sunuyor | offers |
risk | risks |
ek | additional |
ücret | fees |
iadesi | refund |
uygun | convenient |
iletişime | contact |
TR Kurulumu kolaydır — yalnızca bir anahtar kelime listesi girin veya içeri aktarın, her anahtar kelime için birden fazla ülke ekleyin ve bize rakiplerinizin URL’lerini söyleyin
EN Set up is easy — just input or import a list of keywords, add multiple countries per keyword and tell us your competitors’ URLs
Türkisch | Englisch |
---|---|
listesi | list |
veya | or |
ekleyin | add |
bize | us |
url | urls |
TR Bize katılın ve web sitenizin trafiğini arttırmaya hemen bugün başlayın. Bunu yapmak için bir pazarlama uzmanı olmanıza gerek yok.
EN Get on board and start increasing your website traffic today. You don't have to be a marketing pro to do that.
Türkisch | Englisch |
---|---|
web | website |
sitenizin | your website |
bugün | today |
başlayın | start |
bunu | that |
pazarlama | marketing |
50 von 50 Übersetzungen werden angezeigt