Übersetze "sidorna" in Niederländisch

NL De camera aan de voorkant is aan een van de kortere zijden gerangschikt, dus als je de tablet in liggende stand gebruikt, heeft het helemaal geen zin. We denken dat het in plaats daarvan aan een van de langere zijden had moeten worden geplaatst.

• kortere zijden gerangschikt
• tablet in liggende
• gebruikt
• helemaal geen zin
• langere zijden had

NL De camera aan de voorkant is aan een van de kortere zijden gerangschikt, dus als je de tablet in liggende stand gebruikt, heeft het helemaal geen zin. We denken dat het in plaats daarvan aan een van de langere zijden had moeten worden geplaatst.

• kortere zijden gerangschikt
• tablet in liggende
• gebruikt
• helemaal geen zin
• langere zijden had

NL Krijg een snelle blik in de SEO-gegevens en rankinghistorie van de top-rankende pagina’s. Beoordeel de SERP’s en begrijp waarom deze pagina’s ranken waar ze ranken.

• Krijg een snelle
• SEO-gegevens en rankinghistorie
• top-rankende

NL <strong>Ranken ook op</strong> — zoektermen waar de top-rankende pagina’s ook op ranken.

NL Zelfs als je deskundig bent in een onderwerp kan het lastig zijn om precies te weten hoe je het moet tackelen. SEO-software helpt met inzichten in waar de huidige top-rankende pagina’s voor een zoekterm ook over praten.

• tackelen
• huidige top-rankende

NL Targeting cookies: Dit zijn de cookies die worden gebruikt om de door onze bezoekers bezochte pagina's en gevolgde links bij te houden.

• Targeting cookies
• bezoekers bezochte pagina's

NL Samsung doet dat niet, maar dankzij het gebogen scherm lijkt de rand aan de zijkanten veel dunner, waardoor het een meer edge-to-edge gevoel krijgt

• dankzij het gebogen
• lijkt de rand
• zijkanten veel dunner
• edge-to-edge gevoel krijgt

NL Vind problemen en los fouten op met meta tags, content optimalisatie, indexering en paginasnelheid om de gezondheid van de belangrijkste pagina’s te optimaliseren.

• tags
• content optimalisatie
• indexering en paginasnelheid

NL Je kunt door de pagina die je bezoekt bladeren en ook op links binnen de pagina klikken

• klikken

NL Carphone Warehouse heeft per ongeluk een aantal van de belangrijkste specificaties en functies onthuld die naar de Pixel 6 Pro komen. De paginas zijn sindsdien verwijderd, hoewel we screenshots kregen voordat dat gebeurde.

• ongeluk een aantal
• Pixel Pro komen
• paginas zijn sindsdien
• hoewel we screenshots

NL Het lijkt alsof de live-paginas (nu verwijderd) oorspronkelijk door Evan Blass zijn opgemerkt en op Twitter zijn gedeeld, maar het is ons ook gelukt om screenshots van de paginas te maken terwijl ze nog live waren.

• verwijderd
• oorspronkelijk door Evan
• gedeeld
• gelukt om screenshots
• live

NL Er is een goede selectie van winkels die Garmin-kortingen aanbieden en de onderstaande links brengen u rechtstreeks naar die paginas waar u kunt bladeren.

• onderstaande links brengen

NL En de zijkanten van de Beolit zijn ook niet bedekt met lelijke knoppen - het is allemaal bovenaan waar je de aanraakbedieningen vindt om het volume, het vermogen en de Bluetooth-koppeling aan te passen.

• bedekt met lelijke
• volume

NL Net als bij de Surface Laptop 3 komt het geluid via het toetsenbord naar boven in plaats van via specifieke luidsprekeruitgangen aan de zijkanten

• Surface Laptop komt
• boven in plaats
• zijkanten

NL Dat gezegd hebbende, is de schermvorm, met een aspect van 3:2 duidelijk niet ideaal voor de meeste vormen van video. Het laat grote zwarte balken aan de boven- en onderkant, tenzij je de zijkanten wilt bijsnijden - wat zelden een goed idee is.

• gezegd hebbende
• schermvorm
• aspect van duidelijk
• vormen van video
• laat grote zwarte
• boven- en onderkant
• wilt bijsnijden

NL Druk echter op een knop en het congrescentrum wordt een huwelijksreceptie. De Lenovo Legion 7 heeft toetsenbordverlichting per toets en een strook LEDs die over de zijkanten van de laptop loopt, inclusief de dikke ventilatieopeningen.

• huwelijksreceptie
• loopt
• inclusief de dikke

NL Het koelsysteem zuigt lucht aan van de onderkant van de laptop en blaast het naar buiten via ventilatieopeningen aan de zijkanten en achterkant

• koelsysteem zuigt lucht
• achterkant

NL De zijkanten bieden slechts één extra USB-C, één USB-A en een koptelefoonaansluiting

• zijkanten bieden slechts
• extra USB-C
• koptelefoonaansluiting

NL Deze zijn allemaal langs de zijkanten gerangschikt, vermoedelijk omdat Gigabyte de hele achterkant nodig heeft om warmte van de CPU en GPU af te voeren

• gerangschikt
• vermoedelijk omdat Gigabyte

NL Het deksel ziet er vanuit de meeste hoeken uit als gewoon zwart en bloeit vanaf de zijkanten met lichte contouren, maar het is ingelegd met glitterglitters die een regenboog vormen wanneer ze het licht opvangen

• vanaf de zijkanten
• lichte contouren
• ingelegd met glitterglitters
• regenboog vormen wanneer
• licht opvangen

NL Vorig jaar was de helft van de connectoren over de achterkant aangebracht, waardoor alleen de essentiële dingen aan de zijkanten overbleven.

• Vorig jaar was
• achterkant aangebracht

NL Het heeft ook dunnere schermranden en een meer vergevingsgezind koelsysteem met inlaten aan de zijkanten en aan de onderkant

• onderkant

NL Het duwt warme lucht uit de zijkanten en achterkant op een bevredigende, niet-irritante manier.

• duwt warme lucht
• zijkanten en achterkant
• bevredigende
• niet-irritante

NL Het glas aan de voorkant van de Oppo loopt bijvoorbeeld duidelijker af naar de linker- en rechterrand, zodat het niet alle vier de zijden volledig gelijkmatig rond heeft afgerond

• Oppo loopt bijvoorbeeld
• rechterrand
• vier de zijden

NL Van de zijkanten is het uiterlijk in grote lijnen hetzelfde, maar er zijn enkele carrosseriewijzigingen die resulteren in een iets eenvoudiger uiterlijk

• grote lijnen hetzelfde
• iets eenvoudiger uiterlijk

NL Veiligheidsgordels achter kunnen tegen de zijkanten rammelen als ze niet worden gebruikt

• gebruikt

NL We kunnen aan de afbeeldingen niet zien of er sensoren voor het vermijden van obstakels aan de zijkanten zijn - omdat de armen zijn dichtgeklapt - maar er zijn sensoren voor het vermijden van obstakels aan de achterkant van de drone.

• afbeeldingen niet zien
• omdat de armen
• dichtgeklapt

NL Het paneel beslaat echter bijna de hele voorkant, waardoor het een edge-to-edge gevoel geeft, en het buigt naar de randen om het zicht op het frame ook langs de zijkanten te minimaliseren.

• paneel beslaat echter
• hele voorkant
• gevoel geeft
• langs de zijkanten

NL Evenzo, wanneer gesloten, is er geen aanwijzing dat er een opening is bij het scharnier, waardoor het lijkt alsof de twee zijden van het kamerscherm vrijwel gelijk met elkaar zijn gesloten.

• Evenzo
• wanneer gesloten
• scharnier
• waardoor het lijkt
• kamerscherm vrijwel gelijk

NL Pas de knoppen van PayPal (Credit) op de checkout-pagina's aan

• Pas de knoppen
• PayPal
• Credit

NL Het voordeel van alinea-afstanden is dat TextMaker onnodige lege ruimte aan de boven- en onderkant van pagina's kan onderdrukken.

• voordeel van alinea-afstanden
• TextMaker onnodige lege
• boven- en onderkant

NL Alle bereiken die we hebben verstrekt, zijn afkomstig uit de genoemde bereiken van Tesla (van de Amerikaanse paginas, de Britse paginas kunnen iets lager zijn), maar zullen variëren afhankelijk van de rijstijl en omgevingsfactoren

• verstrekt
• bereiken van Tesla
• Amerikaanse paginas
• zullen variëren afhankelijk
• rijstijl en omgevingsfactoren

NL Als je gegevens toevoegt, kies dan de plaats van de legenda. Ze kan aan weerszijden van de kaart geplaatst worden, eronder of erboven.

• gegevens toevoegt
• legenda

NL We hebben nagerekend: de pagina's van onze klanten draaien gemiddeld tot 80 procent sneller nadat ze naar ons zijn overgestapt! En dat zonder aanvullende optimalisatiemaatregelen

• nagerekend
• overgestapt
• zonder aanvullende optimalisatiemaatregelen

NL Hun website Us-pagina is er een met de belangrijkste pagina's en moderne websitetools die ze nodig hebben om hun verhaal te vertellen en helpt te begrijpen hoe ze een geweldige eerste indruk geven

• verhaal te vertellen
• helpt te begrijpen
• geweldige eerste indruk

NL Hoe schrijf je een van de beste Over ons-pagina's? Een eenvoudige en duidelijke missie van uw bedrijf is een onderdeel van effectieve contentmarketing die efficiënte en geweldige Over Ons-pagina's onderscheidt

• beste Over ons-pagina's
• eenvoudige en duidelijke
• geweldige Over Ons-pagina's

NL Dit zijn de cookies die worden gebruikt om de door onze bezoekers bezochte pagina's en gevolgde links bij te houden.

• bezoekers bezochte pagina's

NL Daarom houden we van de kleine kanttekeningen, zoals arcade-machines die je echt kunt spelen om een hoge score te behalen - waaronder een van onze favorieten aller tijden, Arkanoid: Revenge of Doh

• kleine kanttekeningen
• score te behalen
• favorieten aller tijden
• Arkanoid
• Revenge of Doh

NL Het is heel erg je standaard mid-ranger uit 2021, omdat het een perforatorcamera heeft die door de linkerbovenhoek van het scherm is gestempeld, dunne randen rond drie van de zijkanten en die enigszins dikke "kin" naar de onderkant.

• gestempeld
• dunne randen rond
• dikke

NL Veiligheidsgordels achter kunnen tegen de zijkanten rammelen als ze niet worden gebruikt

• gebruikt

NL Toch geen opgetrokken wenkbrauwen van ons over hoe de XC40 Recharge er van voren en opzij uitziet

• Toch geen opgetrokken
• opzij uitziet

NL Dit wordt versterkt door de geweldige luidsprekers van de Galaxy Fold aan de zijkanten, maar dit is waar we een beetje tegen het notch-probleem aanlopen

• aanlopen

NL OLED produceert het licht van elke pixel in plaats van verlichting van de zijkanten of achterkant zoals LED

• achterkant zoals LED

NL Rol het beengedeelte tot aan de hiel op. Hou het vast alsof het een trekharmonica is. Binnenstebuiten keren is niet meer nodig. Steek uw linker- en rechterduim in de kous en trek het voetgedeelte uit elkaar.

• Rol het beengedeelte
• Hou het vast
• Steek uw linker-
• trek het voetgedeelte

NL Iets spannender is de beeldverhouding van de meeste spiegelreflexcamera's met 2:3 omdat deze minder gelijkmatig is.

• spiegelreflexcamera's met omdat
• minder gelijkmatig

NL Zorg ervoor dat alle interne links naar de gewenste pagina's leiden

• gewenste pagina's leiden

NL Terug- of homeknop: Geef je publiek de mogelijkheid om terug te keren naar de beschikbare pagina's of naar een willekeurige locatie.

• Terug- of homeknop
• Geef je publiek
• mogelijkheid om terug
• willekeurige

NL Voor gaming of livestreaming zult u meestal het cardioïde pick-up patroon willen gebruiken, omdat dat het geluid van de voorkant opneemt, maar niet van de achterkant of de zijkanten.

• gaming of livestreaming
• meestal het cardioïde
• patroon willen gebruiken
• voorkant opneemt

NL De Audio-Technica AT4053B is een hypercardioïde microfoon (geen jachtgeweer) die op natuurlijke wijze het geluid van de zijkanten en de achterkant vermindert en binnenshuis geweldig zal klinken.

• microfoon
• jachtgeweer
• vermindert en binnenshuis
• zal

NL Daarom houden we van de kleine kanttekeningen, zoals arcade-machines die je echt kunt spelen om een hoge score te behalen - waaronder een van onze favorieten aller tijden, Arkanoid: Revenge of Doh

• kleine kanttekeningen
• score te behalen
• favorieten aller tijden
• Arkanoid
• Revenge of Doh