SV Funktionerna för att skapa underkonton och uppgradera konton är inte längre tillgängliga på PlayStation 3, PS Vita och PSP. Du kan fortsätta att skapa och uppgradera barnkonton på PS4 och på nätet.
Übersetze "uppgradera och förbättra" in Englisch
50 von 50 Übersetzungen des Ausdrucks "uppgradera och förbättra" von Schwedisch nach Englisch werden angezeigt
Übersetzungen von uppgradera och förbättra
"uppgradera och förbättra" in Schwedisch kann in die folgenden Englisch Wörter/Sätze übersetzt werden:
Übersetzung von Schwedisch nach Englisch von uppgradera och förbättra
Schwedisch
Englisch
EN Sub account creation and account upgrade features are no longer available on PlayStation 3, PS Vita and PSP. You can continue to create and upgrade child accounts on PS4 and on the web.
SV Om du vill uppgradera din nuvarande VPS-plan kan du gå till ditt Hostinger-konto och titta efter knappen Uppgradera i medlemsområdet. Vi lovar att processen är snabb och krångelfri.
EN If you want to upgrade your current VPS plan, go to your Hostinger account and locate the Upgrade button in the Members Area. We promise the process will be quick and hassle-free.
SV Vi har sammanställt en lista över de bästa spelkontroller som pengar kan köpa. Uppgradera din utrustning och uppgradera ditt spel.
EN Don't fiddle around with loose batteries for your Xbox One controller - employ a top rechargeable pack from this complete guide.
| Schwedisch | Englisch |
|---|---|
| kan | don |
SV Efter att du har gjort anspråk på din profil kan du uppgradera till Premium. Detta gör du enkelt i kontrollpanelen under "Uppgradera till Premium".
EN Once you have claimed your profile, you can upgrade yourself to Premium through your dashboard, on the section "Upgrade to Premium".
| Schwedisch | Englisch |
|---|---|
| profil | profile |
| premium | premium |
SV Efter att du har gjort anspråk på din profil kan du uppgradera till Premium. Detta gör du enkelt i kontrollpanelen under "Uppgradera till Premium".
EN Once you have claimed your profile, you can upgrade yourself to Premium through your dashboard, on the section "Upgrade to Premium".
| Schwedisch | Englisch |
|---|---|
| profil | profile |
| premium | premium |
SV Bästa HTC Vive-tillbehören 2022: Uppgradera och förbättra dina VR-upplevelser med dessa prylar
EN Best HTC Vive accessories 2022: Upgrade and enhance your VR experiences with these gadgets
| Schwedisch | Englisch |
|---|---|
| htc | htc |
| uppgradera | upgrade |
| prylar | gadgets |
SV Uppgradera till Enterprise för att få fjärråtkomst och fjärrsupport med flexibel slutanvändar- och teknikerlicensiering och många fler ytterligare funktioner.
EN Upgrade to Enterprise to get remote access and remote support with flexible end-user and technician licensing, and many more additional features.
| Schwedisch | Englisch |
|---|---|
| enterprise | enterprise |
| fjärråtkomst | remote access |
| fjärrsupport | remote support |
| flexibel | flexible |
| funktioner | features |
SV NVMe-enheter är otroligt snabba lagringsenheter och låter dig uppgradera din PC och få bättre överföringshastigheter, snabbare starttider och
EN NVMe drives are incredibly fast storage drives and allow you to upgrade your PC and get better transfer speeds, faster boot times and quicker loads
| Schwedisch | Englisch |
|---|---|
| otroligt | incredibly |
| låter | allow |
| uppgradera | upgrade |
| pc | pc |
| bättre | better |
SV Så här jämför Samsung Galaxy S22 och S22+ med S21, S21+ och S21 FE. Vilken är rätt för dig och bör du uppgradera?
EN Here is how the Samsung Galaxy S22 and S22+ compare to the S21, S21+ and S21 FE. Which one is right for you and should you upgrade?
| Schwedisch | Englisch |
|---|---|
| jämför | compare |
| samsung | samsung |
| galaxy | galaxy |
| rätt | right |
| bör | should |
| uppgradera | upgrade |
SV Uppgradera till Enterprise för att få fjärråtkomst och fjärrsupport med flexibel slutanvändar- och teknikerlicensiering och många fler ytterligare funktioner.
EN Upgrade to Enterprise to get remote access and remote support with flexible end-user and technician licensing, and many more additional features.
| Schwedisch | Englisch |
|---|---|
| enterprise | enterprise |
| fjärråtkomst | remote access |
| fjärrsupport | remote support |
| flexibel | flexible |
| funktioner | features |
SV Den inbyggda CRM-lösningen gör det enkelt att spåra dina leads och du kan till och med uppgradera till försäljnings- och serviceverktyg från tillägget HubSpot paket
EN The built-in CRM solution makes it easy to track your leads, and you can even upgrade to sales and services tools from the additional HubSpot packages
SV Kontrollpanel och API för att skapa, uppgradera och hantera dina konton
EN Control panel and API to create, upgrade and manage your accounts
| Schwedisch | Englisch |
|---|---|
| api | api |
| uppgradera | upgrade |
| konton | accounts |
SV Apples AirPods (tredje generationen), AirPods Pro, AirPods (andra generationen) och gamla AirPods -jämförelse. Ska du uppgradera och vilket ska du
EN Apple's AirPods (3rd Generation), AirPods Pro, AirPods (2nd Generation) and old AirPods comparison. Should you upgrade and which should you buy?
| Schwedisch | Englisch |
|---|---|
| apples | apple |
| airpods | airpods |
| tredje | 3rd |
| generationen | generation |
| pro | pro |
| gamla | old |
| uppgradera | upgrade |
SV Andra funktioner att utforska är bland annat Tableau-aviseringar i Slack, Personal Space och mycket mer. Uppgradera nu för att använda dessa nya innovationer och få ut så mycket som möjligt av Tableau.
EN Other features to explore include Tableau notifications in Slack, Personal Space and much more. Upgrade now to take advantage of these new innovations and get the most from Tableau.
| Schwedisch | Englisch |
|---|---|
| funktioner | features |
| slack | slack |
| space | space |
| uppgradera | upgrade |
| nu | now |
| nya | new |
| innovationer | innovations |
| tableau | tableau |
SV För ökad bekvämlighet, säkerhet, tid och skoj. Uppgradera hemmet och din levnadsstandard.
EN For more comfort, safety, time and fun. Upgrade your home and your living standard.
| Schwedisch | Englisch |
|---|---|
| säkerhet | safety |
| tid | time |
| uppgradera | upgrade |
SV En jämförelse av Fitbits Charge 5 - och dess föregångare, Charge 4 och Charge 3. Ska du uppgradera?
EN A comparison of Fitbit's Charge 5 - and its predecessors, the Charge 4 and Charge 3. Should you upgrade?
| Schwedisch | Englisch |
|---|---|
| jämförelse | comparison |
| charge | charge |
| uppgradera | upgrade |
SV En jämförelse av de senaste Apple iPhone 13 Pro och Pro Max, mot iPhone 12 Pro och 12 Pro Max från 2020. Ska du uppgradera?
EN A comparison of the latest Apple iPhone 13 Pro and Pro Max, against the iPhone 12 Pro and 12 Pro Max from 2020. Should you upgrade?
| Schwedisch | Englisch |
|---|---|
| jämförelse | comparison |
| apple | apple |
| max | max |
| uppgradera | upgrade |
SV Du behöver inte uppgradera eller hålla reda på nya regler och lagstiftningar inom säkerhet och bedrägeri eftersom vi gör det åt dig.
EN No need for upgrading or keeping track with new regulations, as we?re always on top of the latest security and fraud trends.
| Schwedisch | Englisch |
|---|---|
| uppgradera | upgrading |
| hålla | keeping |
| regler | regulations |
| säkerhet | security |
| bedrägeri | fraud |
SV Apples AirPods (3:e generationen), AirPods Pro, AirPods (2:a generationen) och gamla AirPods jämförelse. Ska man uppgradera och vilken ska man
EN Apple's AirPods (3rd Generation), AirPods Pro, AirPods (2nd Generation) and old AirPods comparison. Should you upgrade and which should you buy?
| Schwedisch | Englisch |
|---|---|
| apples | apple |
| airpods | airpods |
| generationen | generation |
| pro | pro |
| gamla | old |
| jämförelse | comparison |
| uppgradera | upgrade |
SV Du har redan en dator och en iPhone eller iPad. Allt som behövs för att ta ditt mobila innehåll till nästa nivå är Screen Link. Så sätt igång och kom igång utan kostnad. Uppgradera sedan till pro för obegränsad kraft.
EN You already have a PC and an iPhone or iPad. All you need to level-up your mobile content is Screen Link. So go ahead and get started for free. Then upgrade to pro for unlimited power.
| Schwedisch | Englisch |
|---|---|
| redan | already |
| dator | pc |
| ipad | ipad |
| nivå | level |
| screen | screen |
| link | link |
| igång | started |
| kraft | power |
SV Nej. Syftet med det här programmet är att hjälpa ägare till äldre produkter att uppgradera sina system och få tillgång till de senaste funktionerna och upplevelserna.
EN No. This programme is intended to help owners of older products upgrade their systems so they may enjoy the latest features and experiences.
| Schwedisch | Englisch |
|---|---|
| programmet | programme |
| ägare | owners |
| äldre | older |
| uppgradera | upgrade |
| funktionerna | features |
SV USB-mikrofoner är definitivt de enklaste att installera och använda, men du är begränsad i din förmåga att enkelt uppgradera och utöka din ljudkvalitet över tid.
EN USB microphones are definitely the easiest to set up and use, but you are limited in your ability to easily upgrade and expand your audio quality over time.
| Schwedisch | Englisch |
|---|---|
| definitivt | definitely |
| enklaste | easiest |
| använda | use |
| begränsad | limited |
| förmåga | ability |
| enkelt | easily |
| uppgradera | upgrade |
| utöka | expand |
SV Kinsta erbjuder inte kuponger eller rabatter, men när du betalar för året i förväg får du 2 månader gratis - och du kan enkelt uppgradera och nedgradera ditt konto efter behov.
EN Kinsta doesn?t offer coupons or discounts, but when you pay for the year upfront, you get 2 months free ? and you can easily upgrade and downgrade your account as needed.
| Schwedisch | Englisch |
|---|---|
| kinsta | kinsta |
| kuponger | coupons |
| betalar | pay |
| månader | months |
| gratis | free |
| enkelt | easily |
| uppgradera | upgrade |
| konto | account |
| behov | needed |
SV En jämförelse av Fitbits Charge 5 - och dess föregångare, Charge 4 och Charge 3. Ska du uppgradera?
EN A comparison of Fitbit's Charge 5 - and its predecessors, the Charge 4 and Charge 3. Should you upgrade?
| Schwedisch | Englisch |
|---|---|
| jämförelse | comparison |
| charge | charge |
| uppgradera | upgrade |
SV Jämförelse av Apples AirPods (tredje generationen), AirPods Pro, AirPods (andra generationen) och gamla AirPods. Ska du uppgradera och vilken ska du
EN Apple's AirPods (3rd Generation), AirPods Pro, AirPods (2nd Generation) and old AirPods comparison. Should you upgrade and which should you buy?
| Schwedisch | Englisch |
|---|---|
| jämförelse | comparison |
| apples | apple |
| airpods | airpods |
| tredje | 3rd |
| generationen | generation |
| pro | pro |
| gamla | old |
| uppgradera | upgrade |
SV En jämförelse av OnePlus Nord CE 2 Lite mot Nord CE 2 och den ursprungliga OnePlus Nord CE 5G. Ska du uppgradera och vilken ska du välja?
EN A comparison of the OnePlus Nord CE 2 Lite against the Nord CE 2 and the original OnePlus Nord CE 5G. Should you upgrade and which should you choose?
| Schwedisch | Englisch |
|---|---|
| jämförelse | comparison |
| ce | ce |
| ursprungliga | original |
| uppgradera | upgrade |
SV Du har redan en dator och en iPhone eller iPad. Allt som behövs för att ta ditt mobila innehåll till nästa nivå är Screen Link. Så sätt igång och kom igång utan kostnad. Uppgradera sedan till pro för obegränsad kraft.
EN You already have a PC and an iPhone or iPad. All you need to level-up your mobile content is Screen Link. So go ahead and get started for free. Then upgrade to pro for unlimited power.
| Schwedisch | Englisch |
|---|---|
| redan | already |
| dator | pc |
| ipad | ipad |
| nivå | level |
| screen | screen |
| link | link |
| igång | started |
| kraft | power |
SV HTC har avslöjat några tillbehör som kan läggas till Vive Focus 3 för att uppgradera och erbjuda en mer naturlig och övertygande VR-upplevelse.
EN HTC has revealed some accessories that can be added to the Vive Focus 3 to upgrade and offer a more natural and convincing VR experience.
| Schwedisch | Englisch |
|---|---|
| htc | htc |
| avslöjat | revealed |
| vive | vive |
| uppgradera | upgrade |
| erbjuda | offer |
| naturlig | natural |
SV En jämförelse av de senaste Apple iPhone 13 Pro och Pro Max, mot iPhone 12 Pro och 12 Pro Max från 2020. Ska du uppgradera?
EN A comparison of the latest Apple iPhone 13 Pro and Pro Max, against the iPhone 12 Pro and 12 Pro Max from 2020. Should you upgrade?
| Schwedisch | Englisch |
|---|---|
| jämförelse | comparison |
| apple | apple |
| max | max |
| uppgradera | upgrade |
SV Du behöver inte uppgradera eller hålla reda på nya regler och lagstiftningar inom säkerhet och bedrägeri eftersom vi gör det åt dig.
EN No need for upgrading or keeping track with new regulations, as we’re always on top of the latest security and fraud trends.
SV Bygg ditt företag på en enda, säker och skalbar plattform som är lätt att anpassa och uppgradera utan att något går sönder
EN Build your business on a single, secure, and scalable platform that?s easy to customize and upgrade without anything breaking
SV Kundsupporten svarar alltid snabbt och är hjälpsamma. I synnerhet gillade jag att det gick att uppgradera eller nedgradera min VPS-plan direkt och att jag inte debiterades för något av det.
EN The customer support is always very responsive and helpful. I especially like the fact that I can upgrade or downgrade my VPS at will, and that I'm not charged for any of these operations.
SV Från att skriva CV till intervjutekniker och kurser för att uppgradera din karriär, vi utrustar dig med verktygen för att sticka ut från mängden och uppnå dina karriärmål.
EN From resume writing to interview techniques, and courses to upgrade your career, we equip you with the tools to stand out from the crowd and achieve your career goals.
SV förbättra användarupplevelsen (till exempel genom att samla in och använda enhets- och webbläsarinformation från svarande för att förbättra funktionaliteten för vår enkättjänst på dessa enheter och i dessa webbläsare), och
EN improve user experience (for example, by collecting and using device and browser information from Respondents to improve how our survey service operates on those devices and in those browsers), and
SV förbättra användarupplevelsen (till exempel genom att samla in och använda enhets- och webbläsarinformation från svarande för att förbättra funktionaliteten för vår enkättjänst på dessa enheter och i dessa webbläsare), och
EN improve user experience (for example, by collecting and using device and browser information from Respondents to improve how our survey service operates on those devices and in those browsers), and
SV förbättra användarupplevelsen (till exempel genom att samla in och använda enhets- och webbläsarinformation från svarande för att förbättra funktionaliteten för vår enkättjänst på dessa enheter och i dessa webbläsare), och
EN improve user experience (for example, by collecting and using device and browser information from Respondents to improve how our survey service operates on those devices and in those browsers), and
SV förbättra användarupplevelsen (till exempel genom att samla in och använda enhets- och webbläsarinformation från svarande för att förbättra funktionaliteten för vår enkättjänst på dessa enheter och i dessa webbläsare), och
EN improve user experience (for example, by collecting and using device and browser information from Respondents to improve how our survey service operates on those devices and in those browsers), and
SV förbättra användarupplevelsen (till exempel genom att samla in och använda enhets- och webbläsarinformation från svarande för att förbättra funktionaliteten för vår enkättjänst på dessa enheter och i dessa webbläsare), och
EN improve user experience (for example, by collecting and using device and browser information from Respondents to improve how our survey service operates on those devices and in those browsers), and
SV förbättra användarupplevelsen (till exempel genom att samla in och använda enhets- och webbläsarinformation från svarande för att förbättra funktionaliteten för vår enkättjänst på dessa enheter och i dessa webbläsare), och
EN improve user experience (for example, by collecting and using device and browser information from Respondents to improve how our survey service operates on those devices and in those browsers), and
SV förbättra användarupplevelsen (till exempel genom att samla in och använda enhets- och webbläsarinformation från svarande för att förbättra funktionaliteten för vår enkättjänst på dessa enheter och i dessa webbläsare), och
EN improve user experience (for example, by collecting and using device and browser information from Respondents to improve how our survey service operates on those devices and in those browsers), and
SV förbättra användarupplevelsen (till exempel genom att samla in och använda enhets- och webbläsarinformation från svarande för att förbättra funktionaliteten för vår enkättjänst på dessa enheter och i dessa webbläsare), och
EN improve user experience (for example, by collecting and using device and browser information from Respondents to improve how our survey service operates on those devices and in those browsers), and
SV förbättra användarupplevelsen (till exempel genom att samla in och använda enhets- och webbläsarinformation från svarande för att förbättra funktionaliteten för vår enkättjänst på dessa enheter och i dessa webbläsare), och
EN improve user experience (for example, by collecting and using device and browser information from Respondents to improve how our survey service operates on those devices and in those browsers), and
SV förbättra användarupplevelsen (till exempel genom att samla in och använda enhets- och webbläsarinformation från svarande för att förbättra funktionaliteten för vår enkättjänst på dessa enheter och i dessa webbläsare), och
EN improve user experience (for example, by collecting and using device and browser information from Respondents to improve how our survey service operates on those devices and in those browsers), and
SV förbättra användarupplevelsen (till exempel genom att samla in och använda enhets- och webbläsarinformation från svarande för att förbättra funktionaliteten för vår enkättjänst på dessa enheter och i dessa webbläsare), och
EN improve user experience (for example, by collecting and using device and browser information from Respondents to improve how our survey service operates on those devices and in those browsers), and
SV förbättra användarupplevelsen (till exempel genom att samla in och använda enhets- och webbläsarinformation från svarande för att förbättra funktionaliteten för vår enkättjänst på dessa enheter och i dessa webbläsare), och
EN improve user experience (for example, by collecting and using device and browser information from Respondents to improve how our survey service operates on those devices and in those browsers), and
SV förbättra användarupplevelsen (till exempel genom att samla in och använda enhets- och webbläsarinformation från svarande för att förbättra funktionaliteten för vår enkättjänst på dessa enheter och i dessa webbläsare), och
EN improve user experience (for example, by collecting and using device and browser information from Respondents to improve how our survey service operates on those devices and in those browsers), and
SV Obs: Av marknadsföringsskäl och för att uppmuntra dig att uppgradera så verkar AVG tillämpa olika priser om uppgradering från den fria versionen jämfört med de priser som finns tillgängliga från webbplatsen
EN Note: For marketing reasons and to encourage you to upgrade, AVG seems to apply different prices if upgrading from the free version compared to the prices available from the website
| Schwedisch | Englisch |
|---|---|
| obs | note |
| uppmuntra | encourage |
| verkar | seems |
| olika | different |
| priser | prices |
| fria | free |
SV Ja, AVG Antivirus FREE är denna leverantörs gratisversion. Paketet ger grundläggande skydd mot virus och skadlig kod. Du kan också uppgradera från gratisversionen till den betalda versionen, vilken kallas AVG Internet Security.
EN Yes, AVG Antivirus FREE is this provider’s free version. The package provides basic protection against viruses and malware. You can also upgrade from the free version to the paid version, called AVG Internet Security.
| Schwedisch | Englisch |
|---|---|
| antivirus | antivirus |
| free | free |
| ger | provides |
| grundläggande | basic |
| uppgradera | upgrade |
| gratisversionen | the free version |
| betalda | paid |
| kallas | called |
| internet | internet |
SV Om du älskar Mailfence, uppgradera till Pro eller Ultra-planen så kan vi stötta projekt och organisationer som slåss för integritet på nätet
EN If you love Mailfence, upgrade to a Pro or Ultra plan so we can support projects and organisations that fight for online privacy
| Schwedisch | Englisch |
|---|---|
| mailfence | mailfence |
| organisationer | organisations |
| slåss | fight |
| integritet | privacy |
SV Anm: Om du har laddat ned appen men ännu inte har en fullständig prenumeration på FREEDOME VPN – om du t.ex. har en testversion och vill uppgradera – ska du göra följande:
EN Note: If you have downloaded the app, but do not have a full FREEDOME VPN subscription yet; for example, if you have a trial and would like to upgrade, do the following:
| Schwedisch | Englisch |
|---|---|
| anm | note |
| inte | not |
| fullständig | full |
| prenumeration | subscription |
| vpn | vpn |
| uppgradera | upgrade |
50 von 50 Übersetzungen werden angezeigt
Ähnliche Übersetzungen
uppgradera och förbättra uppgradera och erbjuda uppgradera och utöka uppgradera och hantera uppgradera och vilket uppgradera och vilken uppgradera och varför befordra och uppgradera uppgradera och reparera underkonton och uppgradera reparera och uppgradera utveckla och förbättra bibehålla och förbättra djursjukhus och förbättra förbättra och optimera förbättra och skräddarsy förbättra och underhålla förbättra och uppfylla skaffa och förbättra mjölk och förbättra designa och förbättra upprätthålla och förbättra förbättra och blodtrycksövervakning inträffar och förbättra kundengagemanget och förbättra förnya och förbättra bredda och förbättra förbättra och stödja tillhandahålla och förbättra förenkla och förbättra varumärke och förbättra effektivt och förbättra granska och förbättra underhålla och förbättra förebyggas och förbättra processautomatisering och förbättra förbättra och effektivisera attacker och förbättra förbättra och öka förbättra och synlighet effektivisera och förbättra styrka och förbättra marknaden och förbättra trafik och förbättra hårdvara och förbättra behandla och förbättra förbättra och informera mäta och förbättra begärt och förbättra behålla och förbättra
Chinesisch
Deutsch
Englisch
Französisch
Italienisch
Koreanisch
Niederländisch
Polieren
Portugiesisch
Russisch
Spanisch
Türkisch
finnisch
japanisch
norwegisch