Übersetze "teknologi" in Englisch

50 von 50 Übersetzungen des Ausdrucks "teknologi" von Schwedisch nach Englisch werden angezeigt

Übersetzungen von teknologi

"teknologi" in Schwedisch kann in die folgenden Englisch Wörter/Sätze übersetzt werden:

teknologi a technology

Übersetzung von Schwedisch nach Englisch von teknologi

Schwedisch
Englisch

SV Så använder bygg- och anläggningsföretag med hög tillväxt teknologi för att digitalisera sina verksamheter

EN Benefits of integrating ERP with SuperOffice CRM

SV Han har över ett decenniums erfarenhet av att leda datavetenskaps- och forskarteam inom teknologi och filantropi

EN He has over a decade of experience directing data science and research teams in the prosocial and tech sectors

Schwedisch Englisch
erfarenhet experience

SV Vi använder avancerad teknologi som med precision tar fram dina unika mått för att ge dig en oslagbar passform. Det är dags att säga hejdå till osmickrande standardstorlekar och hej till kläder i hög kvalitet utformade just för dig.

EN We use advanced technology to provide you with the fit of a lifetime. It's time to leave unflattering off-the-rack sizes behind and join a personalized future. It's time you start wearing high-quality clothes made only for you.

Schwedisch Englisch
avancerad advanced
teknologi technology
passform fit
kläder clothes
hög high

SV Vi brukar beskriva oss som ett tech-bolag som gör skräddarsydda kläder. Med hjälp av avancerad teknologi och algoritmer ser vi till att du får uppleva en oslagbar passorm och känsla, gång efter gång.

EN We like to describe ourselves as a tech company that does custom clothing. Using advanced technology and algorithms, we provide you with the fit of a lifetime.

Schwedisch Englisch
skräddarsydda custom
kläder clothing
avancerad advanced
teknologi technology
algoritmer algorithms

SV HP:s mål var att positionera sitt varumärke inom musik, konst och teknologi, med produktinnovationer som stöttar alla tre

EN HP’s goal was to position its brand at the apex of music, art and technology, with product innovation underpinning all three

Schwedisch Englisch
hp hp
mål goal
varumärke brand
konst art
teknologi technology

SV Vår EDR-teknologi fick toppresultat från det oberoende MITRE som i sina tester simulerar verkliga attacker. Fråga om en demo och se hur tjänsten kan upptäcka hot i just ditt företag.

EN Our EDR technology got top results from independent evaluator MITRE's test, which simulates real-life attacks. Request a demo and see how it can detect threats inside your own company.

Schwedisch Englisch
oberoende independent
tester test
verkliga real
attacker attacks
demo demo
se see
kan can
upptäcka detect
hot threats
företag company

SV Lars-Åke har mer än 20 års erfarenhet från bolag inom teknologi, media och telecom (TMT)

EN Lars-Åke has more than 20 years of experience from companies in technology, media and telecom (TMT)

Schwedisch Englisch
års years
erfarenhet experience
bolag companies
teknologi technology
media media

SV Vi är ett multidisciplinärt universitet, där vetenskap och konst möter teknologi och affärsvärlden. Varför är en karriär vid Aalto-universitetet ett förträffligt alternativ?

EN We are a multidisciplinary university, where science and art meet technology and business. Why is a career at Aalto University an excellent choice?

Schwedisch Englisch
universitet university
vetenskap science
konst art
teknologi technology
karriär career
alternativ choice

SV Genom att kombinera kunnande inom vetenskap, konst, teknologi och ekonomi kan vi hitta radikala nya lösningar

EN Our combination of science, art, technology and business expertise allows us to rethink challenges and solutions alike

Schwedisch Englisch
vetenskap science
konst art
teknologi technology
lösningar solutions

SV Unik utbildning i teknisk psykologi bygger på teknologi och förståelse av människan, på ett praktiskt sätt

EN School of Science researchers now involved in five Centres of Excellence

SV Linda Liukas öppnade evenemanget med att berätta åt deltagarna, att teknologi hör till oss alla. Deltagarna fick en möjlighet med hjälp av VR-glasögon röra sig i rymden, töja silkestråd från spindelnät och sätta ihop en satellit.

EN Academy of Finland’s SRC provides funding for long-term research aimed at identifying solutions to major societal challenges.

SV Den tiden har jag fokuserat på teknologi och spel, och jag har skrivit nyhetsartiklar, guides, recensioner och understeckare inom båda områden.

EN I?ve been spending that time writing about tech and gaming, from news to guides, previews, reviews, and features.

Schwedisch Englisch
spel gaming
recensioner reviews

SV Splashtop-datoråtkomst teknologi för att integrera i dina RMM- eller MSP-lösningar.

EN Splashtop remote computer access technology to incorporate into your RMM or MSP solutions.

Schwedisch Englisch
teknologi technology
integrera incorporate
dina your

SV Teknologi förenklar våra liv, men vanligtvis kostar det också. Flertalet IoT-enheter är alltid anslutna men saknar vanligtvis tillräckliga skydd mot hackare och inkräktare.

EN Technology makes our lives easier, but it usually comes at a price. Most IoT devices are connected at all times, but usually lack sufficient protections against hackers and snoopers.

Schwedisch Englisch
teknologi technology
liv lives
vanligtvis usually
kostar price
anslutna connected
saknar lack
hackare hackers

SV SOFISTIKERAD TEKNOLOGI OCH UNIK DESIGN

EN SOPHISTICATED TECHNOLOGY AND UNIQUE DESIGN

Schwedisch Englisch
sofistikerad sophisticated
teknologi technology
och and
unik unique
design design

SV Du kan lita på att vi håller tempot i era internationella kampanjer och ger råd om smidigare arbetsflöden och ny teknologi som kan förbättra ert nuvarande arbetsflöde för innehållsproduktion.

EN You can trust us to keep pace with your international marketing campaigns and provide advice on slicker workflows and new technology to improve your content workflow.

Schwedisch Englisch
lita trust
internationella international
ger provide
råd advice
ny new
teknologi technology

SV Allt är tack vare vår innovativa teknologi och våra skickliga språkexperter.

EN It?s all thanks to our innovative technology and skilled language experts.

Schwedisch Englisch
innovativa innovative
teknologi technology
skickliga skilled
språkexperter language experts

SV Under ytan så använder Vainu dagens mest avancerade teknologi för att hitta det som räknas och göra det tillgängligt i realtid.

EN Under the hood, Vainu uses today's most advanced technology to find what matters and make it available in real time.

Schwedisch Englisch
använder uses
dagens today
mest most
avancerade advanced
teknologi technology
tillgängligt available

SV Vår Candidate Matching-teknologi har flera applikationsområden, så som talent communities och karriärsidor.

EN Our Candidate Matching technology has several possible application areas, such as talent communities and career pages.

Schwedisch Englisch
flera several
talent talent

SV ?TalentAdore representerar toppnivån av HR-teknologi i Norden. TalentAdore utnyttjar artificiell intelligens i rekrytering på ett smart sätt för att förbättra kandidatupplevelsen och hjälpa rekryterare prestera mer professionellt.?

EN ?TalentAdore represents the best HR tech in Finland. TalentAdore uses artificial intelligence for recruitment in an intelligent way that improves Candidate Experience and makes recruiter’s work more professional.?

Schwedisch Englisch
representerar represents
intelligens intelligence
rekrytering recruitment
sätt way
förbättra best
rekryterare recruiter
hr hr

SV Mer teknologi från KTH är värdefullt för samhället underströk Lisa Bäckman och Hannes Eder Öhrström

EN More technology from KTH is valuable for society Lisa Bäckman and Hannes Eder Öhrström emphasized

Schwedisch Englisch
teknologi technology
samhället society

SV Till lagringen av Moderna Museets samling i Arctic World Archive används en ny teknologi som utvecklats för att hålla data tillgänglig i över tusen år

EN A new technology is used to store the Moderna Museet collection; it was developed to keep data accessible for more than one thousand years

Schwedisch Englisch
samling collection
används used
teknologi technology
utvecklats developed
data data
tillgänglig accessible
tusen thousand

SV Under ”superveckan” för flickor, unga och teknologi i början av oktober ordnas också det för allmänheten öppna evenemanget Shaking Up Tech samt utses vinnaren i innovationstävlingen för unga.

EN Train delays related to adverse weather can also be predicted with good quality training data, a new thesis shows.

SV Vi håller just nu på att uppdatera våra online-sidor och appar samt lansera vår nya teknologi globalt

EN We are in the process of updating our online sites and business apps - and rolling out the new technology globally

Schwedisch Englisch
uppdatera updating
appar apps
nya new
teknologi technology
globalt globally

SV Varje medlem och varje klubb stöds av vår internationella organisation. Mer än 300 medarbetare vid det internationella huvudkontoret arbetar fortlöpande med verktyg och teknologi som stärker medlemmarnas hjälpinsatser.

EN Every Lion and club is supported by our international association. More than 300 Lions International staff members are constantly working on tools and technology to enhance your service.

Schwedisch Englisch
medlem members
klubb club
stöds supported
internationella international
medarbetare staff
teknologi technology

SV Diabetiska retinopatins ”diktator” Använder ny teknologi för att undersöka mer än 6 500 personer

EN Diabetic Retinopathy “Dictator” Uses New Technology to Screen more than 6,500.

Schwedisch Englisch
använder uses
ny new
teknologi technology

SV Ny teknologi hjälper blinda att ”se” genom beröring

EN New Technology Helps the Blind to "See" Through Touch

Schwedisch Englisch
ny new
teknologi technology
hjälper helps

SV Genom att utrusta resenärer med teknologi och erbjuda tillgång till ett mer hållbart transportsätt vill Busbud skapa en mer tillgänglig värld för alla.

EN As humans, we have the urge to explore. By travelling, you can be closer to the people you love. You can also discover more about yourself and the world around you.

Schwedisch Englisch
värld world

SV Sedan år 2000 har LanguageWire hjälpt kunder att skapa globalt innehåll genom innovativ teknologi, effektiva arbetsflöden och ett världsomspännande nätverk av språkexperter.

EN Since 2000, LanguageWire has helped brands create global content with innovative technology, streamlined workflows, and a worldwide network of language experts.

Schwedisch Englisch
languagewire languagewire
hjälpt helped
skapa create
globalt global
innehåll content
innovativ innovative
teknologi technology
arbetsflöden workflows
nätverk network
språkexperter language experts

SV I takt med att översättningsbranschen utvecklas och allt fler företag utnyttjar ny teknologi används anpassade MT-lösningar i allt högre grad för att optimera arbetsflöden.

EN As the translation industry evolves and more companies adopt new technologies, custom NMT solutions are increasingly being used to optimise content workflows.

Schwedisch Englisch
utvecklas evolves
ny new
används used
anpassade custom
arbetsflöden workflows

SV Det känsliga området kräver varsamhet och IRIS avslappnande alternerande T-Sonic™-teknologi motverkar på ett skonsamt sätt synliga tecken på åldrande och trötthet

EN IRIS uses Alternating T-Sonic™ technology to diminish the appearance of dark circles, bags under the eyes, and fine lines that add unwanted years to your face

SV IRIS innovativa teknologi, som inspirerats av asiatisk ögonmassage, ger en skonsam och avslappnande upplevelse – och resultat som inte går att åstadkomma med endast fingrarna

EN Inspired by the lymphatic eye massages practiced in Asia, the innovative IRIS enhances the visible benefits of this technique beyond the capability of fingertips alone

Schwedisch Englisch
innovativa innovative

SV BEAR™ stimulerar huden och musklerna med en kombination av mikroström och T-Sonic™-teknologi som piggar upp trött och åldrande hud

EN BEAR™’s invigorating combination of microcurrent & T-Sonic™ technology stimulates the skin and muscles below, offering an ultra-energizing facial to revive tired, aging skin

Schwedisch Englisch
musklerna muscles
trött tired

SV En unik integrerad teknologi som automatiskt finjusterar mikroströmsintensiteten efter hudens elektriska resistans, för maximal säkerhet och bästa resultat helt utan risk för stötar.

EN A unique integrated tech that automatically micro-adjusts the device’s microcurrent intensity according to your skin’s resistance to electricity, guaranteeing a shock-free treatment, maximum safety & enhanced results.

Schwedisch Englisch
unik unique
integrerad integrated
automatiskt automatically
maximal maximum
säkerhet safety
resultat results

SV Så använder bygg- och anläggningsföretag med hög tillväxt teknologi för att digitalisera sina verksamheter

EN GDPR and How It Changes Your Customer Relationships

Schwedisch Englisch
använder customer
sina your

SV Vi är ett multidisciplinärt universitet, där vetenskap och konst möter teknologi och affärsvärlden. Varför är en karriär vid Aalto-universitetet ett förträffligt alternativ?

EN We are a multidisciplinary university, where science and art meet technology and business. Why is a career at Aalto University an excellent choice?

Schwedisch Englisch
universitet university
vetenskap science
konst art
teknologi technology
karriär career
alternativ choice

SV Genom att kombinera kunnande inom vetenskap, konst, teknologi och ekonomi kan vi hitta radikala nya lösningar

EN Our combination of science, art, technology and business expertise allows us to rethink challenges and solutions alike

Schwedisch Englisch
vetenskap science
konst art
teknologi technology
lösningar solutions

SV Unik utbildning i teknisk psykologi bygger på teknologi och förståelse av människan, på ett praktiskt sätt

EN Students from Argentina, USA, Canada, Scotland and Peru take part in the Digital Business course by Aalto University Summer School

SV Dyson har tillkännagett Dyson Zone luftrenande over-ear-hörlurar som sitt första steg mot bärbar teknologi.

EN Dyson has announced the Dyson Zone air purifying over-ear headphones as its first step into wearable technology.

Schwedisch Englisch
dyson dyson
tillkännagett announced
zone zone
första first
steg step
bärbar wearable
teknologi technology

SV Splashtop-datoråtkomst teknologi för att integrera i dina RMM- eller MSP-lösningar.

EN Splashtop remote computer access technology to incorporate into your RMM or MSP solutions.

Schwedisch Englisch
teknologi technology
integrera incorporate
dina your

SV Under ytan så använder Vainu dagens mest avancerade teknologi för att hitta det som räknas och göra det tillgängligt i realtid.

EN Under the hood, Vainu uses today's most advanced technology to find what matters and make it available in real time.

Schwedisch Englisch
använder uses
dagens today
mest most
avancerade advanced
teknologi technology
tillgängligt available

SV Så använder bygg- och anläggningsföretag med hög tillväxt teknologi för att digitalisera sina verksamheter

EN How to Use CRM to Improve the Customer Experience

SV Så använder bygg- och anläggningsföretag med hög tillväxt teknologi för att digitalisera sina verksamheter

EN How Digital Transformation is Driving Customer Experience

Schwedisch Englisch
använder customer

SV Så använder bygg- och anläggningsföretag med hög tillväxt teknologi för att digitalisera sina verksamheter

EN Data-Driven decision making: How to make smarter decisions to fuel business growth

Schwedisch Englisch
tillväxt growth
verksamheter business

SV Så använder bygg- och anläggningsföretag med hög tillväxt teknologi för att digitalisera sina verksamheter

EN Creating the right target lists with SuperOffice

SV Så använder bygg- och anläggningsföretag med hög tillväxt teknologi för att digitalisera sina verksamheter

EN GDPR & Sales prospecting: How to find new customers without breaking the law

SV Så använder bygg- och anläggningsföretag med hög tillväxt teknologi för att digitalisera sina verksamheter

EN What is a Customer Engagement Platform & why do you need one?

Schwedisch Englisch
använder customer

SV Till lagringen av Moderna Museets samling i Arctic World Archive används en ny teknologi som utvecklats för att hålla data tillgänglig i över tusen år

EN A new technology is used to store the Moderna Museet collection; it was developed to keep data accessible for more than one thousand years

Schwedisch Englisch
samling collection
används used
teknologi technology
utvecklats developed
data data
tillgänglig accessible
tusen thousand

SV Korakrit Arunanondchais (född 1986) ämnen präglas av dualiteteter som andlighet och teknologi, minne och amnesi, kontemplation och extas

EN The subject matter is characterised by dualities such as spirituality and technology, memory and amnesia, contemplation and ecstasy

Schwedisch Englisch
teknologi technology
minne memory

SV Söker ditt företag internationella affärspartner? Nu finns alla teknologi-, affärs- och forskningssamarbetspartner i ett och samma ställe, i Företagskontaktbörsen.

EN Is your company looking for international business partners? You can find technology, business and research partners all in the Business Contact Database.

Schwedisch Englisch
internationella international

50 von 50 Übersetzungen werden angezeigt