SV Din kampanj kommer att ha sprängt upp Instagram med bilder av dina kulinariska färdigheter. Nu är det dags att visa dina gäster att beviset verkligen finns i pudding.
Übersetze "sprängt upp instagram" in Englisch
50 von 50 Übersetzungen des Ausdrucks "sprängt upp instagram" von Schwedisch nach Englisch werden angezeigt
Übersetzungen von sprängt upp instagram
"sprängt upp instagram" in Schwedisch kann in die folgenden Englisch Wörter/Sätze übersetzt werden:
| upp | a able all an and are as at at the at the top back be by can content do each for from full get good has have how if in in the in this is it its ll more most not of of the on on the one open or our own read set that the their them they this time to to be to the top up up to use we were when will with would year you you can your |
| facebook instagram twitter |
Übersetzung von Schwedisch nach Englisch von sprängt upp instagram
Schwedisch
Englisch
EN Your promotion will have made Instagram blow up with images of your culinary skills. Now it’s time to show your guests that the proof really is in the pudding.
SV Du kanske inte vet vem Coleen Rooney är men fru till fotbollsspelaren Wayne Rooney har sprängt internet med en enda tweet.
EN You might not know who Coleen Rooney is but the wife of footballer Wayne Rooney has blown up the internet with a single tweet.
| Schwedisch | Englisch |
|---|---|
| kanske | might |
| inte | not |
| fru | wife |
| wayne | wayne |
| internet | internet |
| tweet | tweet |
SV I korthet är Instagram-shopping en extrakanal för onlinebeställningar kopplad till er hämtmatsmeny. Ni kan enkelt marknadsföra och visa upp era Formitable-produkter på Instagram och leda kunderna direkt till er Formitable-butik. ?
EN In a nutshell, Instagram Shopping is an extra online ordering channel for your takeaway menu. Easily push and showcase your Formitable products on Instagram and lead your customers directly to your Formitable Shop. ?
| Schwedisch | Englisch |
|---|---|
| enkelt | easily |
| leda | lead |
| kunderna | customers |
SV Instagram stoppar utvecklingen av sin Instagram Kids -app, med hänvisning till allmänhetens och föräldrarnas oro
EN The awesome Blue VO!CE software is now available to more Yeti mic users
| Schwedisch | Englisch |
|---|---|
| sin | is |
SV Dining Room Website: www.tektoniksarchitgects.com Instagram: www.instagram.com/tektoniks_architectsExempel på en stor eklektisk matplats med öppen planlösning, med beige väggar, mellanmörkt trägolv och brunt golv
EN A view from the kitchen of this nautical-inspired living and dining space with a large stone fireplace and built-ins. Photo by Ashley Avila Photography
| Schwedisch | Englisch |
|---|---|
| stor | large |
| matplats | kitchen |
SV Instagram under lång tid begränsad vem som kunde använda hyperlänkar i Instagram Stories. Men i slutet av 2021 lyfte det alla krav.
EN Instagram for a long time limited who could use hyperlinks in Instagram Stories. But, in late 2021, it lifted all requirements.
| Schwedisch | Englisch |
|---|---|
| lång | long |
| begränsad | limited |
| kunde | could |
| använda | use |
| stories | stories |
| krav | requirements |
SV Vill du öka deltagandet till eventet? Lita på Instagram! Oavsett om du planerar en yogakurs eller en musikfestival, är Instagram en perfekt plats att marknadsföra ditt event. Här är tre huvudsakliga ?
EN Event contractors can help you to manage your event business. Through delegating the planning and setting up of the event, you will free up your time, allowing you to focus on other priorities within ?
| Schwedisch | Englisch |
|---|---|
| eventet | the event |
| planerar | planning |
| event | event |
SV Vill du öka deltagandet till eventet? Lita på Instagram! Oavsett om du planerar en yogakurs eller en musikfestival, är Instagram en perfekt plats att marknadsföra ditt event
EN The planning and efforts you put into organising an event will be fruitful only if attendees turn up
| Schwedisch | Englisch |
|---|---|
| planerar | planning |
| event | event |
SV Tittar man på de konton på Instagram med flest följare är bara tre av de 20 populäraste kontona varumärken (Instagram, National Geographic och Nike) – resten är kändisar
EN When taking a look at the 20 most-followed Instagram accounts, only three out of 20 are brands (Instagram, National Geographic and Nike) and the rest are celebrities
| Schwedisch | Englisch |
|---|---|
| konton | accounts |
| flest | most |
| varumärken | brands |
| national | national |
| nike | nike |
| resten | rest |
| kändisar | celebrities |
SV Vart tog bredbilden vägen? Instagram Live, Instagram Stories och IGTV är alla formaterade för stående eller vertikal video, en trend som snabbt sprider sig över alla sociala medieplattformar
EN Where did widescreen go? Instagram Live, Instagram Stories, and IGTV are all formatted for vertical video—a trend that’s quickly spread across all social media platforms
| Schwedisch | Englisch |
|---|---|
| live | live |
| stories | stories |
| video | video |
| trend | trend |
| snabbt | quickly |
| sociala | social |
SV Så här använder du Instagram Dual: Det förklaras hur du kan använda Instagram Dual: Reels-formatet med flera kameror
EN How to use Instagram Dual: The multi-camera Reels format explained
| Schwedisch | Englisch |
|---|---|
| förklaras | explained |
| kameror | camera |
SV Instagram stoppar utvecklingen av sin Instagram Kids -app, med hänvisning till allmänhetens och föräldrarnas oro
EN Instagram halts development on its Instagram Kids app, citing public and parental concerns
| Schwedisch | Englisch |
|---|---|
| utvecklingen | development |
| sin | its |
| kids | kids |
SV Vill du öka deltagandet till eventet? Lita på Instagram! Oavsett om du planerar en yogakurs eller en musikfestival, är Instagram en perfekt plats att marknadsföra ditt event. Här är tre huvudsakliga ?
EN The easing of Covid means we can all get back to normal living at last. Events, concerts, and celebrations can be confidently planned without the shadow of uncertainty that has blighted us for the ?
SV Instagram lanserar Live Rooms: Hur man går live med upp till fyra personer totalt
EN Instagram launches Live Rooms: How to go live with up to four people total
| Schwedisch | Englisch |
|---|---|
| lanserar | launches |
| live | live |
| personer | people |
| totalt | total |
SV Används för att låsa upp Instagram-innehåll.
EN Used to unlock instagram content.
| Schwedisch | Englisch |
|---|---|
| används | used |
| att låsa upp | unlock |
SV Instagram har en begränsad funktion som heter Playback som låter dig välja upp till tio berättelser att dela i en Playback-video. Så här skapar
EN The Adobe Spark replacement is here - and it's called CC Express. The free-to-use template platform is available in web and app formats.
| Schwedisch | Englisch |
|---|---|
| heter | called |
| dig | it |
SV Instagram Live Rooms: Hur man går live med upp till fyra personer totalt
EN Instagram Live Rooms: How to go live with up to four people total
| Schwedisch | Englisch |
|---|---|
| live | live |
| personer | people |
| totalt | total |
SV Instagram har en begränsad funktion som heter Playback som låter dig välja upp till tio berättelser att dela i en Playback-video. Så här skapar
EN Instagram has a limited feature called Playback that allows you to select up to ten stories to share in a Playback video. Here's how to create yours.
| Schwedisch | Englisch |
|---|---|
| begränsad | limited |
| funktion | feature |
| heter | called |
| låter | allows |
| berättelser | stories |
SV Vi älskar att se stunder när ljud och livets passioner möts. Lägg upp foton på dig och din favoritprodukt från Bose på Instagram med #MyBose och @Bose.
EN We love to see the moments when sound and life’s passions come together. Share photos of you and your favourite Bose product on Instagram with #MyBose and @Bose.
SV Vi älskar att se stunder när ljud och livets passioner möts. Lägg upp foton på dig och din favoritprodukt från Bose på Instagram med #MyBose och @Bose.
EN We love to see the moments when sound and life’s passions come together. Share photos of you and your favourite Bose product on Instagram with #MyBose and @Bose.
SV Vi älskar att se stunder när ljud och livets passioner möts. Lägg upp foton på dig och din favoritprodukt från Bose på Instagram med #MyBose och @Bose.
EN We love to see the moments when sound and life’s passions come together. Share photos of you and your favourite Bose product on Instagram with #MyBose and @Bose.
SV Vi älskar att få se just de där ögonblicken när ljudet och livet samspelar. Lägg upp foton på dig och din favoritprodukt från Bose på Instagram med #MyBose och @Bose.
EN Right there, where sound and life come together, are the moments that we’d love to see. Post photos of you and your favourite Bose product on Instagram with #MyBose and @Bose.
SV Vi älskar att få se just de där ögonblicken när ljudet och livet samspelar. Lägg upp foton på dig och din favoritprodukt från Bose på Instagram med #MyBose och @Bose.
EN Right there, where sound and life come together, are the moments that we’d love to see. Post photos of you and your favourite Bose product on Instagram with #MyBose and @Bose.
SV Vi älskar att få se just de där ögonblicken när ljudet och livet samspelar. Lägg upp foton på dig och din favoritprodukt från Bose på Instagram med #MyBose och @Bose.
EN Right there, where sound and life come together, are the moments that we’d love to see. Post photos of you and your favourite Bose product on Instagram with #MyBose and @Bose.
SV Hon inspirerades av uttrycksfulla scener och började dokumentera sina resor på Instagram – och hon har aldrig ångrat sig.
EN Inspired by vibrant scenes, she started to document her travels on Instagram - and she’s never looked back.
| Schwedisch | Englisch |
|---|---|
| scener | scenes |
| började | started |
| dokumentera | document |
| aldrig | never |
SV Utöka din räckvidd och hitta din publik där de upptäcker upplevelser på partnerwebbplatser som Facebook, Instagram och Spotify.
EN Extend your reach and find your audience where they discover experiences on partner sites like Facebook, Instagram and Spotify.
| Schwedisch | Englisch |
|---|---|
| utöka | extend |
| räckvidd | reach |
| publik | audience |
| upplevelser | experiences |
| spotify | spotify |
SV Integrering av Facebook och Instagram
EN Facebook and Instagram integration
| Schwedisch | Englisch |
|---|---|
| integrering | integration |
SV Något annat man ofta ser på Tinder just nu är att människor har kopplat sin Tinder till sin Instagram
EN Something else you?ll see a lot on Tinder nowadays is people who?ve connected their Tinder to their Instagram
| Schwedisch | Englisch |
|---|---|
| tinder | tinder |
| människor | people |
SV Detta gör att du ser deras Instagram-bilder längst ner i deras profil
EN As a result, you?ll see their Instagram pictures at the bottom of their profile
| Schwedisch | Englisch |
|---|---|
| profil | profile |
SV Till att börja med – eftersom Tinder har en enorm användarbas – innebär detta att massor av människor som du inte känner kan och kommer att se dina Instagram-bilder.
EN For starters ? since Tinder has a huge user base ? this means tons of people you don?t know can and will see your Instagram pictures.
| Schwedisch | Englisch |
|---|---|
| tinder | tinder |
| enorm | huge |
| människor | people |
SV Jo, det är nämligen så att människor som du aldrig har träffat eller hört talas om kan använda Instagram-bilderna på ditt Tinder-konto för att göra en omvänd bildsökning på Google
EN Well, people you?ve never met or heard of can use the Instagram pictures on your Tinder account to do a Google reverse image search
| Schwedisch | Englisch |
|---|---|
| människor | people |
| hört | heard |
SV På så sätt kan de faktiskt hitta din Instagram-profil och till exempel börja cyberstalka dig.
EN As such, they can actually find your Instagram profile and might, for instance, cyber stalk you.
| Schwedisch | Englisch |
|---|---|
| faktiskt | actually |
| hitta | find |
SV De typer av information som Tinder förvärvar inkluderar din plats, Facebook-gillningar, länkar till Instagram-bilder (även om kontot har raderats), Tinder-konversationer med matchningar och hur många Facebook-vänner du har.
EN The types of information Tinder acquires includes your location, Facebook likes, links to Instagram photos (even if the account has been deleted), Tinder conversations with matches, and how many Facebook friends you have.
| Schwedisch | Englisch |
|---|---|
| typer | types |
| information | information |
| tinder | tinder |
| inkluderar | includes |
| länkar | links |
| kontot | the account |
| matchningar | matches |
SV Inom några minuter kunde man hitta personuppgifter om över 40 % av alla Tinder-profiler genom att spåra till exempel deras Twitter-, Instagram- eller Facebook-konton.
EN Within minutes one could find personal information about over 40% of Tinder profiles by tracing down, for example, their Twitter, Instagram or Facebook accounts.
| Schwedisch | Englisch |
|---|---|
| minuter | minutes |
| kunde | could |
| hitta | find |
| personuppgifter | personal information |
SV Du bör också undvika att ange namnet på din arbetsplats eller skola på Facebook. Undvik dessutom att ange länkar till Instagram eller dina användarnamn på sociala medier i din Tinder-profil.
EN You should also avoid putting the name of your workplace or school on Facebook. In addition, avoid putting links to Instagram or your social media handles on your Tinder profile.
| Schwedisch | Englisch |
|---|---|
| arbetsplats | workplace |
| skola | school |
| länkar | links |
| sociala | social |
SV Censur på nätet blir allt vanligare. Länder som Kina, Turkiet, Iran och Nordkorea är kända för att blockera tillgången till sociala medier. Facebook, Twitter, YouTube och Instagram censureras till exempel.
EN Online censorship is becoming more and more common. Countries such as China, Turkey, Iran, and North Korea are known for blocking access to social media. Facebook, Twitter, YouTube, and Instagram, for example, are being censored.
| Schwedisch | Englisch |
|---|---|
| censur | censorship |
| turkiet | turkey |
| kända | known |
| sociala | social |
| youtube | youtube |
SV Människor: Denna kategori handlar om big data som genereras av människor. Exempel är böcker, bilder, videor samt information och (personlig) data på webbplatser och sociala medier, såsom Facebook, Twitter, Instagram och så vidare.
EN People: This category concerns big data generated by people. Examples would be books, pictures, videos as well as information and (personal) data on websites and social media, such as Facebook, Twitter, Instagram, and so on.
| Schwedisch | Englisch |
|---|---|
| människor | people |
| kategori | category |
| big | big |
| genereras | generated |
| böcker | books |
| personlig | personal |
| webbplatser | websites |
| sociala | social |
SV Instagram nere? App testar ny funktion som meddelar användare när avbrott uppstår
EN How to remove a follower on Twitter without blocking them
| Schwedisch | Englisch |
|---|---|
SV Efter de senaste högprofilerade avbrotten vill Instagram göra det lättare för användare att veta vad som händer
EN Twitter has announced a new security feature it's testing that gives you more control over who follows you on the platform.
| Schwedisch | Englisch |
|---|---|
| senaste | new |
SV Är WhatsApp, Instagram och Messenger nere? Så här kontrollerar du
EN 15 Windows 11 features worth trying and tip and tricks to improve your experience
SV Ibland går WhatsApp, Instagram, Facebook Messenger och till och med Facebook ner.
EN Sometimes, WhatsApp, Instagram, Facebook Messenger, and even Facebook go down.
| Schwedisch | Englisch |
|---|---|
| ibland | sometimes |
| går | go |
| messenger | messenger |
| ner | down |
SV Facebook Stories är uppdateringar på Instagram och Snapchat-stil som försvinner efter 24 timmar; de fastnar inte som statuser.
EN Microsoft has announced details about its new non-subscription Office update, also known as Office 2021.
| Schwedisch | Englisch |
|---|---|
| uppdateringar | update |
SV Instagram har meddelat idag att företaget tillfälligt upphör med utvecklingen av den mycket polariserande "Kids" -versionen av appen.
EN Blue VO!CE, the advanced studio-grade software for voice modulation and broadcast-quality voice tweaking is now available for free for more Yeti
| Schwedisch | Englisch |
|---|---|
| idag | now |
| appen | software |
SV Några av de mest populära bilderna som någonsin publicerats på Instagram och Twitter
EN Some of the most popular pics ever posted to Instagram and Twitter
| Schwedisch | Englisch |
|---|---|
| populära | popular |
| någonsin | ever |
SV Vad är Twitter Fleets och hur är de som Snapchat och Instagram Stories?
EN What are Twitter Fleets and how are they like Snapchat and Instagram Stories?
| Schwedisch | Englisch |
|---|---|
| snapchat | snapchat |
| stories | stories |
SV Twitter introducerar Fleets - tweets som försvinner som Instagram Stories
EN Twitter introduces Fleets - tweets that disappear like Instagram Stories
| Schwedisch | Englisch |
|---|---|
| introducerar | introduces |
| stories | stories |
SV Aktiveringen skapade ett stort antal sociala medieintryck (400 000 på Instagram, 1,3 miljoner på Facebook, 250 000 på Twitter) såväl som en rad mycket uppmärksammande artiklar från stora pressutgivare (Variety, Los Angeles Times, Billboard, etc.)
EN The activation generated a huge number of social media impressions (400,000 Instagram, 1.3 million Facebook, 250,000 Twitter) as well a variety of high-profile articles from major press outlets (Variety, Los Angeles Times, Billboard, etc.).
| Schwedisch | Englisch |
|---|---|
| sociala | social |
| miljoner | million |
| såväl | as well |
| angeles | angeles |
| times | times |
| etc | etc |
SV Du kan också följa oss i Social media: LinkedIn Twitter Facebook YouTube Google+ Instagram
EN You can also follow us in Social Media: LinkedIn Twitter Facebook YouTube Google+ Instagram
| Schwedisch | Englisch |
|---|---|
| du | you |
| också | also |
| följa | follow |
| oss | us |
| i | in |
| social | social |
| youtube | youtube |
SV Hur man lägger till länkar till Instagram Stories
EN How to add links to Instagram Stories
| Schwedisch | Englisch |
|---|---|
| länkar | links |
| stories | stories |
SV Instagram -chefen medger att den inhemska iPad -appen skulle vara bra, men håll inte andan
EN Instagram boss admits native iPad app would be good, but don't hold your breath
| Schwedisch | Englisch |
|---|---|
| ipad | ipad |
| bra | good |
| men | but |
50 von 50 Übersetzungen werden angezeigt
Ähnliche Übersetzungen
sprängt upp instagram rooney har sprängt upp slå upp order slå upp ord laddar upp bilder bearbeta personuppgifter bygger upp cellerna laddar upp lagras fånga upp projektinformation personuppgifter bygg upp konditionen stramar upp huden ladda upp bilder skala upp agile säga upp avtalet fånga upp idéer person upp gifter bygga upp verksamheten låsa upp lås upp obegränsad ladda upp filer piggar upp regniga fånga upp projektförfrågningar fånga upp fakta värm upp benen mjuka upp höfterna värm upp höfterna värma upp kroppen träna upp styrkan bygga upp förtroende slå upp domänens bygger upp huden vaerm upp benen skala upp gaestbloggning laddar upp dokumenten upp och korsfoersaeljning låsa upp iphone saetta upp arbetsboecker dyka upp allvarliga mjuka upp hoefterna strama upp huden lyfta upp mina säga upp avtalsförhållandet bygger upp bärkraftiga följt upp nest längst upp i följa upp supportärenden fånga upp arbetet bygger upp relationen
Chinesisch
Deutsch
Englisch
Französisch
Italienisch
Koreanisch
Niederländisch
Polieren
Portugiesisch
Russisch
Spanisch
Türkisch
finnisch
japanisch
norwegisch