RU Нажмите кнопку Установить, а затем нажмите кнопку Активировать
"нажмите кнопку" in Russisch kann in die folgenden Englisch Wörter/Sätze übersetzt werden:
RU Нажмите кнопку Установить, а затем нажмите кнопку Активировать
EN Click on Install and activate the plugin
RU Для этого укажите Адрес электронной почты и нажмите на кнопку Продолжить, затем введите Пароль и нажмите кнопку Вход.
EN To do that specify your Email address and click the Continue button, then enter your Password and click the Log in button.
Russisch | Englisch |
---|---|
укажите | specify |
почты | |
кнопку | button |
RU Для этого укажите Адрес электронной почты и нажмите на кнопку Продолжить, затем введите Пароль и нажмите кнопку Вход.
EN To do that specify your Email address and click the Continue button, then enter your Password and click the Log in button.
Russisch | Englisch |
---|---|
укажите | specify |
почты | |
кнопку | button |
RU Нажмите кнопку Установить, а затем нажмите кнопку Активировать
EN Click on Install and activate the plugin
RU Нажмите кнопку Установить, а затем нажмите кнопку Активировать
EN Click on Install and activate the plugin
RU Нажмите кнопку Установить, а затем нажмите кнопку Активировать
EN Click on Install and activate the plugin
RU Нажмите кнопку Установить, а затем нажмите кнопку Активировать
EN Click on Install and activate the plugin
RU Нажмите кнопку Установить, а затем нажмите кнопку Активировать
EN Click on Install and activate the plugin
RU Нажмите кнопку Установить, а затем нажмите кнопку Активировать
EN Click on Install and activate the plugin
RU Нажмите кнопку Установить, а затем нажмите кнопку Активировать
EN Click on Install and activate the plugin
RU Нажмите кнопку Установить, а затем нажмите кнопку Активировать
EN Click on Install and activate the plugin
RU Нажмите кнопку Установить, а затем нажмите кнопку Активировать
EN Click on Install and activate the plugin
RU Нажмите кнопку Установить, а затем нажмите кнопку Активировать
EN Click on Install and activate the plugin
RU Затем нажмите кнопку Добавить базу данных кнопку в левом верхнем углу
EN Next, click the Add Database button in the top left
Russisch | Englisch |
---|---|
кнопку | button |
данных | database |
верхнем | top |
RU Нажмите кнопку Запрос разрешений для календаря затем предоставьте необходимые разрешения, нажав кнопку Разрешить.
EN Tap the Request calendar permissions button, then provide the corresponding permissions by tapping the Allow button.
Russisch | Englisch |
---|---|
кнопку | button |
календаря | calendar |
предоставьте | provide |
RU Нажмите кнопку Запрос разрешений для OpenTasks затем предоставьте необходимые разрешения, нажав кнопку Разрешить
EN Tap the Request OpenTasks permissions button, then provide the corresponding permissions by tapping the Allow button
Russisch | Englisch |
---|---|
кнопку | button |
предоставьте | provide |
RU Чтобы добавить учетную запись iCloud, нажмите кнопку + или текст с надписью «Нажмите здесь, чтобы добавить учетную запись iCloud».
EN To add an iCloud account, click the + button or the text that says "Click here to add an iCloud account".
Russisch | Englisch |
---|---|
кнопку | button |
icloud | icloud |
RU Нажмите кнопку Yes в окне PuTTY Security Alert. Введите логин centos и нажмите клавишу Enter.
EN Then click Yes in the PuTTY Security Alert window. Type in the username centos and press Enter.
Russisch | Englisch |
---|---|
окне | window |
и | the |
security | security |
RU Нажмите на вкладку «Профиль брандмауэра» и на правой стороне профиля нажмите кнопку «Изменить».
EN Click on the Firewall Profile tab, and on the right side of the profile, click the Change button.
Russisch | Englisch |
---|---|
вкладку | tab |
брандмауэра | firewall |
и | the |
стороне | side |
профиля | profile |
кнопку | button |
RU Нажмите на ссылку Добавить пользователя, выберите из списка нужных пользователей портала и нажмите кнопку Сохранить
EN Click the Add user link, select necessary portal users from the list and click the Save button
Russisch | Englisch |
---|---|
ссылку | link |
списка | list |
портала | portal |
и | the |
кнопку | button |
RU Шаг 3. Свиток, где написано «Сеть» и нажмите кнопку. Под этим ключом найдите VPN и нажмите.
EN Step 3. Scroll to where it is written network and click. Under this key, find VPN and click.
Russisch | Englisch |
---|---|
где | where |
найдите | find |
vpn | vpn |
RU Нажмите на ссылку Добавить пользователя, выберите из списка нужных пользователей портала и нажмите кнопку Сохранить
EN Click the Add user link, select necessary portal users from the list and click the Save button
Russisch | Englisch |
---|---|
ссылку | link |
списка | list |
портала | portal |
и | the |
кнопку | button |
RU Нажмите на переключатель рядом с сервисом Twilio, укажите учетные данные API в соответствующих полях и нажмите кнопку Включить.
EN Click the switcher next to the Twilio service, specify API credentials in the appropriate fields and click the Enable button.
Russisch | Englisch |
---|---|
сервисом | service |
укажите | specify |
полях | fields |
и | the |
кнопку | button |
RU Нажмите кнопку Yes в окне PuTTY Security Alert. Введите логин centos и нажмите клавишу Enter.
EN Then click Yes in the PuTTY Security Alert window. Type in the username centos and press Enter.
Russisch | Englisch |
---|---|
окне | window |
и | the |
security | security |
RU Нажмите Скачать языковой пакет, и как только он заканчивается, нажмите кнопку со стрелкой назад в верхнем левом углу.
EN Click Download language pack, and once it finishes, click the back arrow button at the top left corner.
Russisch | Englisch |
---|---|
пакет | pack |
как | and |
верхнем | top |
RU Шаг 3. Свиток, где написано «Сеть» и нажмите кнопку. Под этим ключом найдите VPN и нажмите.
EN Step 3. Scroll to where it is written network and click. Under this key, find VPN and click.
Russisch | Englisch |
---|---|
vpn | vpn |
RU Затем нажмите Сохранить имя пользователя и пароль и нажмите на кнопку Подключиться.
EN Then check Save this user name and password and click on Connect button.
Russisch | Englisch |
---|---|
пользователя | user |
RU Нажмите на флажок Использовать общий ключ для аутентификации и введите предварительно согласованный ключ в поле Ключ. Нажмите кнопку ОК.
EN Check Use pre-shared key for authentication check-box and enter your pre-shared key into the Key field. Click OK button.
Russisch | Englisch |
---|---|
аутентификации | authentication |
введите | your |
RU Чтобы добавить учетную запись iCloud, нажмите кнопку + или текст с надписью «Нажмите здесь, чтобы добавить учетную запись iCloud».
EN To add an iCloud account, click the + button or the text that says "Click here to add an iCloud account".
Russisch | Englisch |
---|---|
добавить | to add |
icloud | icloud |
RU Нажмите на вкладку «Профиль брандмауэра» и на правой стороне профиля нажмите кнопку «Изменить».
EN Click on the Firewall Profile tab, and on the right side of the profile, click the Change button.
Russisch | Englisch |
---|---|
вкладку | tab |
брандмауэра | firewall |
и | the |
правой | on the right |
RU Чтобы отключить эту функцию, нажмите кнопку Изменить, снимите флажок Включено и нажмите ОК.
EN To disable the capability, select the Edit button, uncheck the Enabled checkbox, and select OK.
RU Нажмите Обзор, выберите файл с логотипом и нажмите кнопку Применить
EN Select Browse, choose your logo, and then select Apply
RU Нажмите ПинПримечание. Если появится запрос на доступ к вашей галерее, нажмите Далее, а затем нажмите Разрешить.
EN Tap PinNote: If you get a message asking for permission to access your gallery, tap Next and tap Allow.
RU Также можете добавить картинку, файл, дополнительный блок текста, кнопку, кнопку-список и карточку товара.
EN You can also add an image, file, additional block of text, button, list button, or product card to the message element.
Russisch | Englisch |
---|---|
добавить | additional |
файл | image |
блок | block |
и | the |
товара | product |
RU Например, при запуске установленного PWA всегда скрывать кнопку установки и предоставлять кнопку «Назад».
EN For example, always hide the install button and provide a back button when launched as an installed PWA.
RU Наведите на изображение профиля и нажмите кнопку чтения, чтобы перестать читать любую учетную запись.
EN Hover over the profile pic and click the Following button to unfollow any account you're not interested in anymore.
Russisch | Englisch |
---|---|
профиля | profile |
и | the |
кнопку | button |
любую | any |
RU Для доступа к серверам 20 стран без ограничений скорости нажмите кнопку получить премиум
EN In order to gain access to the servers of 20 countries without speed limits, click the to get premium version button
Russisch | Englisch |
---|---|
стран | countries |
ограничений | limits |
скорости | speed |
кнопку | button |
премиум | premium |
RU Нажмите кнопку «Зарегистрироваться БЕСПЛАТНО» в верхней части страницы.
EN Click the Sign Up for FREE button at the top of the page.
Russisch | Englisch |
---|---|
кнопку | button |
верхней | top |
страницы | page |
RU Затем нажмите кнопку "Бесплатная авторизация".
EN Then choose the "Authenticate Free" button.
Russisch | Englisch |
---|---|
кнопку | button |
RU Чтобы получить код доступа, в подключаемом модуле Интернет-браузера нажмите кнопку "Выполнить проверку подлинности".
EN To get an access token click on the "Authenticate" button in the browser plugin.
Russisch | Englisch |
---|---|
кнопку | button |
RU Чтобы завершить процесс, нажмите кнопку "Авторизовать (Authorize)".
EN Press the final "Authorize" button to complete.
Russisch | Englisch |
---|---|
кнопку | button |
RU Что-то сломалось, но результаты вашей работы сохранены. Нажмите кнопку, чтобы завершить регистрацию
EN Something broke but your work was saved. Hit the button to complete your
Russisch | Englisch |
---|---|
вашей | your |
сохранены | saved |
кнопку | button |
RU Перейдите в панель управления WordPress в раздел Плагины и нажмите кнопку Добавить новый
EN Go to your administration area in WordPress, then Plugins > Add
Russisch | Englisch |
---|---|
управления | administration |
wordpress | wordpress |
RU Для просмотра этого контента нажмите кнопку «Настройки файлов cookie» и согласитесь принимать рекламные файлы cookie.
EN To view this content, click the “Cookie Preferences” button and accept Advertising Cookies there.
Russisch | Englisch |
---|---|
контента | content |
кнопку | button |
принимать | accept |
рекламные | advertising |
RU Шаг второй: Нажмите на кнопку «Управление» рядом с вашим общим услугами веб-хостинга или бизнеса.
EN Step Two: Click on the Manage button next to your Shared or Business Hosting web hosting service.
Russisch | Englisch |
---|---|
второй | two |
кнопку | button |
вашим | your |
услугами | service |
бизнеса | business |
RU Шаг седьмой: Нажмите кнопку Выберите рядом с темой, которую вы хотели бы использовать
EN Step Seven: Click the Choose button next to the Theme you would like to use
Russisch | Englisch |
---|---|
седьмой | seven |
кнопку | button |
использовать | to use |
RU Шаг 4: Нажмите кнопку, которая говорит Управление адресами IPv4 на правой стороне страницы.
EN Step 4: Click the button that says Manage IPv4 Addresses on the right side of the page.
Russisch | Englisch |
---|---|
кнопку | button |
адресами | addresses |
RU Хотите стать Humble Partner? Нажмите кнопку ниже, чтобы подать заявку.
EN Interested in becoming a Humble Partner? Click the button below to apply.
Russisch | Englisch |
---|---|
стать | becoming |
кнопку | button |
ниже | the |
заявку | apply |
RU Для доступа к серверам 20 стран без ограничений скорости нажмите кнопку “Получить премиум”
EN In order to gain access to the servers of 20 countries without speed limits, click to get premium version the button
Russisch | Englisch |
---|---|
стран | countries |
ограничений | limits |
скорости | speed |
кнопку | button |
премиум | premium |
RU Чтобы получить настройки подключения, введите ключ доступа и нажмите на кнопку "Получить доступ".
EN To get the connection settings, enter the access key and click the "Get access" button.
Russisch | Englisch |
---|---|
подключения | connection |
и | the |
кнопку | button |
50 von 50 Übersetzungen werden angezeigt