Beauftragen Sie einen Übersetzer Ich bin Übersetzer

Übersetze "curso da udemy" in Niederländisch

50 von 50 Übersetzungen des Ausdrucks "curso da udemy" von Portugiesisch nach Niederländisch werden angezeigt

Übersetzungen von curso da udemy

"curso da udemy" in Portugiesisch kann in die folgenden Niederländisch Wörter/Sätze übersetzt werden:

curso cursus cursussen door een en gebruiken hoe informatie kennis krijgen leer leren maak maken uit van de voor wanneer wat zijn zoals

Übersetzung von Portugiesisch nach Niederländisch von curso da udemy

Portugiesisch
Niederländisch

PT Se você convencer alguém a comparecer ao seu curso da Udemy, a Udemy pagará a você 97% da receita. Não podemos reclamar disso.

NL Als u iemand overhaalt om naar uw Udemy-cursus te komen, betaalt Udemy u 97% van de inkomsten. Daar mogen we niet over klagen.

PT Então, um professor pode achar que Udemy (leia nosso Revisão da Udemy) é muito mais lucrativo, enquanto outro pode preferir as ferramentas de customização e marketing Teachable (leia nosso Teachable rever).

NL Dus, één leraar zou kunnen vinden dat Udemy (lees onze Udemy review) is veel winstgevender, terwijl een ander misschien de voorkeur geeft aan de aanpassings- en marketingtools van Teachable (lees onze Teachable beoordelen).

PT Eu esperaria que a maioria das vendas viesse do mercado da Udemy, já que você não tem muito controle sobre o marketing e o site da Udemy tem muitos seguidores.

NL Ik zou verwachten dat de meerderheid van de verkopen afkomstig is van de Udemy-markt, omdat je niet veel controle hebt over de marketing en de Udemy-website een groot aantal volgers heeft.

PT A Udemy é excelente para iniciantes em design, mas não vemos a marca e o design da Udemy como benéficos para pessoas que estão tentando fazer seus próprios negócios.

NL Udemy is geweldig voor beginners met een compleet ontwerp, maar we zien de branding en het ontwerp van Udemy niet als gunstig voor mensen die proberen hun eigen bedrijf te beginnen.

PT Como todas as classes da Udemy têm classificações e resenhas, esta competição pode ser bastante feroz para instrutores novatos na Udemy.

NL Omdat alle Udemy-klassen beoordelingen en beoordelingen hebben, kan deze competitie nogal heftig zijn voor instructeurs die nog niet bekend zijn met Udemy.

PT Eu escolhi o udemy, mas acho que o udemy não está muito claro sobre as restrições

NL ik heb voor udemy gekozen, maar ik denk dat udemy vrij onduidelijk is over de beperkingen

PT Depois de fazer um curso, os usuários da Udemy recebem um grande módulo de vídeo, onde eles podem pular para frente e para trás, ativar legendas ocultas e visualizar os materiais do curso associados ao vídeo.

NL Zodra ze een cursus hebben gevolgd, worden Udemy-gebruikers getrakteerd op een grote videomodule waarin ze naar voren en achteren kunnen springen, gesloten ondertitels kunnen inschakelen en kunnen bekijken welk cursusmateriaal aan de video is gekoppeld.

PT Como a Udemy coloca seu curso ao lado de outras oportunidades de aprendizado em um mercado pré-existente, não há necessidade de marketing ou construção de marca para ajudá-lo a chamar a atenção para seus serviços

NL Omdat Udemy uw cursus naast andere leermogelijkheden op een reeds bestaande marktplaats plaatst, is er geen marketing of merkopbouw vereist om u te helpen de aandacht te trekken voor uw diensten

PT A Udemy fornece essencialmente uma maneira de pintar por números de acessar suas oportunidades educacionais online, e você ainda obtém um processo de revisão de qualidade completo para garantir que seu curso está pronto para começar.

NL Udemy biedt in wezen een manier om op nummer te schilderen om toegang te krijgen tot uw online educatieve mogelijkheden, en u krijgt zelfs een proces voor volledige kwaliteitscontrole om ervoor te zorgen dat uw cursus klaar is om te gaan.

PT No entanto, se um aluno descobrir seu curso através do mercado da Udemy, você receberá apenas 50% da receita após a conclusão da venda.

NL Als een student echter je cursus ontdekt via de Udemy-marktplaats, ontvang je alleen 50% van de opbrengst nadat de verkoop is voltooid.

PT Para compartilhar o curso, basta clicar em 'Compartilhar o curso' e inserir o endereço de email do destinatário a quem você quer presentear o curso.

NL Om de cursus te delen, klik je op 'Share the course' en voer je het e-mailadres in van de ontvanger met wie je de cursus wilt delen.

PT Há também algumas outras opções para escolher, como a sempre tão popular Udemy, mas Thinkific e Teachable são mais semelhantes porque são vendidos como plataformas "tudo-em-um"

NL Er zijn ook enkele andere opties om uit te kiezen, zoals de ooit zo populaire Udemy, Maar Thinkific en Teachable lijken meer op elkaar omdat ze worden verkocht als 'alles-in-één'-platforms

PT Em outras palavras, eles não são iguais à Udemy, onde você lança seus cursos para um público existente. Em vez disso, você terá controle total de tudo, desde dados do aluno até preços e muito mais.

NL Met andere woorden, ze zijn niet hetzelfde als Udemy, waar je je cursussen voor een bestaand publiek pitcht. In plaats daarvan heb je volledige controle over alles, van studentgegevens tot prijzen en meer.

PT Udemy vs. Teachable (2023): Uma comparação de cursos on-line que vendem pesos pesados ​​- plataformas de comércio eletrônico

NL Udemy versus Teachable (2023): Een vergelijking van online cursussen die zwaargewichten verkopen - e-commerceplatforms

PT Udemy vs. Teachable (2023): Uma comparação de cursos online que vendem pesos pesados

NL Udemy versus Teachable (2023): Een vergelijking van online cursussen die zwaargewichten verkopen

PT A Udemy oferece uma experiência muito diferente para Teachable para quem quer drip conteúdo para seus alunos

NL Udemy biedt een heel andere ervaring dan Teachable voor wie wil drip inhoud aan hun leerlingen

PT Udemy é uma das soluções mais simples para empreendedores que desejam vender educação online

NL Udemy is een van de eenvoudigere oplossingen voor ondernemers die online onderwijs willen verkopen

PT A maioria dos cursos da Udemy é baseada em vídeo e enviar seu conteúdo para a plataforma é um processo direto

NL De meeste Udemy-cursussen zijn gebaseerd op video en het uploaden van uw inhoud naar het platform is een eenvoudig proces

PT No entanto, a Udemy torna isso um pouco complicado, considerando que eles estão comercializando todos os tipos de outros cursos que são comparáveis ​​aos seus

NL Echter, Udemy maakt dat een beetje lastig gezien het feit dat ze allerlei andere cursussen op de markt brengen die vergelijkbaar zijn met die van jou

PT Quando se trata de comparar Teachable vs Udemy, o preço é uma consideração importante

NL Als het gaat om vergelijken Teachable vs Udemy, prijsstelling is een belangrijke overweging

PT De uma perspectiva de negócios, pagando por Teachable mensalmente faz muito mais sentido do que entregar 50% de sua receita para a Udemy

NL Zakelijk gezien, betalen voor Teachable op maandelijkse basis is veel logischer dan 50% van uw inkomsten aan Udemy over te dragen

PT Dito isso, a Udemy pode servir a um propósito se você estiver tentando expandir sua própria base de usuários ou apenas divulgar seus cursos para uma grande comunidade de pessoas.

NL Dat gezegd hebbende, kan Udemy een doel dienen als u probeert uw eigen gebruikersbestand uit te breiden of gewoon het woord over uw cursussen te verspreiden onder een grote gemeenschap van mensen.

PT Udemy possui um impressionante conjunto de recursos, tudo em um belo pacote para novos usuários

NL Udemy beschikt over een indrukwekkende feature-set die allemaal is verpakt in een mooi pakket voor nieuwe gebruikers

PT Aqui está uma lista de alguns dos melhores recursos da Udemy:

NL Hier is een lijst met enkele van de beste Udemy-functies:

PT Um mercado popular para os usuários da Udemy pesquisarem e se inscreverem em seus cursos.

NL Een populaire marktplaats voor Udemy-gebruikers om te zoeken naar en in te schrijven voor uw cursussen.

PT Você perceberá que a Udemy é uma plataforma menos personalizável e mais uma opção para você obter seus cursos on-line instantaneamente

NL U zult merken dat Udemy minder een aanpasbaar platform is en meer een optie voor u om uw cursussen meteen online te krijgen

PT Um processador de pagamentos integrado que aceita créditos da Udemy, PayPal e todos os principais cartões de crédito.

NL Een ingebouwde betalingsprocessor die Udemy-tegoeden, PayPal en alle belangrijke creditcards accepteert.

PT Os usuários da Udemy são recebidos com um mercado bem pensado para que eles pesquisem cursos ou percorram categorias

NL Udemy-gebruikers worden begroet met een goed doordachte marktplaats om te zoeken naar cursussen of door categorieën te bladeren

PT Tenha em mente que esta interface é praticamente a mesma para todos os cursos da Udemy

NL Houd in gedachten dat deze interface vrijwel hetzelfde is voor elke afzonderlijke cursus over Udemy

PT Isso significa muito para sua própria marca, considerando que os alunos verão seu logotipo e sua página da Web personalizada, em vez de tudo o que a Udemy pré-construiu para você.

NL Dit betekent nogal wat voor uw eigen branding, aangezien studenten uw logo en aangepaste webpagina zullen zien in plaats van wat Udemy voor u heeft gebouwd.

PT A razão para isso é que a Udemy parece estar mais preocupada em trazer clientes novos e atuais de volta ao seu próprio site

NL De reden hiervoor is dat Udemy het meest bezorgd lijkt te zijn om nieuwe en huidige klanten terug te brengen naar haar eigen website

PT Isso obviamente faz sentido como um modelo de negócios para a Udemy, mas também significa que centenas e milhares de outros cursos estão sendo comercializados junto com o seu.

NL Dit is natuurlijk logisch als een bedrijfsmodel voor Udemy, maar het betekent ook dat honderden en duizenden andere cursussen naast de jouwe worden aangeboden.

PT Portanto, se um email de marketing da Udemy sair, você não terá controle sobre se seus próprios cursos serão exibidos nos emails

NL Daarom, als een e-mail van Udemy marketing uitgaat, hebt u geen controle over het al dan niet weergeven van uw eigen cursussen in de e-mails

PT Mas, mais uma vez, essa página apresenta a ferramenta de branding e marketing da Udemy

NL Maar wederom bevat die pagina de merk- en marketingtool van Udemy

PT Os usuários da Udemy têm controle sobredivipromoções duplas, mas as vendas em todo o site podem ser frustrantes, considerando que você acaba vendendo seus cursos por praticamente nada.

NL Udemy-gebruikers hebben controle over individubbele promoties, maar de verkoop op de hele site kan frustrerend zijn als je bedenkt dat je je cursussen uiteindelijk voor vrijwel niets verkoopt.

PT O mercado da Udemy é um lugar movimentado, então pode ser o incentivo de que você precisa para lançar seus cursos

NL De Udemy-marktplaats is een plek om te springen, dus het kan de push zijn die je nodig hebt om je cursussen daar te krijgen

PT Udemy tem uma operação de suporte mais potente, com um gigabase de conhecimento ntic, um centro de ensino, perguntas frequentes e um sistema de tickets

NL Udemy heeft een krachtigere ondersteunende werking, met een gigantic kennisbank, een leercentrum, veelgestelde vragen en een ticketsysteem

PT Depois deste Udemy vs Teachable comparação, qual é o melhor para o seu negócio?

NL Hierna Udemy vs Teachable vergelijking, welke is het beste voor uw bedrijf?

PT Nós gostamos Udemy para quem quer aproveitar o mercado popular. É um ótimo lugar para conseguir mais alunos e você não precisa necessariamente colocar seus próprios esforços de marketing.

NL Wij houden van Udemy voor degenen die willen profiteren van de populaire markt. Het is een geweldige plek om meer studenten te krijgen en je hoeft niet per se je eigen marketinginspanningen te doen.

PT Se você tiver alguma dúvida sobre este Udemy vs Teachable comparação, diga-nos nos comentários.

NL Als je hier vragen over hebt, Udemy vs Teachable vergelijking, laat het ons weten in de comments.

PT Esse curso de mestrado seguiu alguns anos no misturador fazendo marketing e relações públicas depois de um curso de graduação na Universidade de Oxford

NL Die masteropleiding volgde een paar jaar in de mixer voor marketing en PR na een bachelordiploma aan de universiteit van Oxford

Portugiesisch Niederländisch
marketing marketing
e en
universidade universiteit

PT Você também terá acesso a um fórum exclusivo no qual poderá interagir com todos os alunos do curso e o professor, bem como compartilhar seus trabalhos e o projeto que realizar, criando uma comunidade em torno do curso.

NL Je krijgt ook toegang tot een exclusief forum waar je kunt communiceren met alle studenten van de cursus en de docent, en waar je ook je werk en het project waar je aan werkt kunt delen, om zo een community rond de cursus te creëren.

Portugiesisch Niederländisch
fórum forum
exclusivo exclusief
alunos studenten
curso cursus
e en
professor docent
comunidade community

PT Este curso cobre a seção de gramática. Essas aulas são chamadas de “Língua e Cultura” por Rocket French, mas elas se concentram principalmente em vocabulário e gramática, que são os aspectos mais críticos de um curso de línguas.

NL Deze cursus behandelt de grammatica. Deze lessen worden door Rocket French "Taal en Cultuur" genoemd, maar ze zijn vooral gericht op woordenschat en grammatica, de meest kritische aspecten van een taalcursus.

Portugiesisch Niederländisch
curso cursus
gramática grammatica
aulas lessen
e en
cultura cultuur
principalmente vooral
vocabulário woordenschat
aspectos aspecten

PT Isso torna mais simples juntar diferentes tipos de aprendizagem com o curso ou, essencialmente, utilizar o curso como um recurso independente.

NL Dit maakt het eenvoudig om verschillende soorten leren bij de cursus te voegen of de cursus in wezen als een onafhankelijke troef te gebruiken.

Portugiesisch Niederländisch
simples eenvoudig
aprendizagem leren
curso cursus
ou of
utilizar gebruiken
independente onafhankelijke

PT Você poderá baixar os certificados em PDF, mas também poderá compartilhar seus links. Os certificados incluem seu nome completo, o curso realizado, um código QR para seu projeto de curso e a assinatura do professor.

NL Je kunt de certificaten in pdf-formaat downloaden en ook de link online delen. Certificaten bevatten je volledige naam, de cursus die je hebt gevolgd, een QR-code met een link naar je cursusproject en de naam en handtekening van de docent.

Portugiesisch Niederländisch
poderá kunt
baixar downloaden
certificados certificaten
compartilhar delen
links link
incluem bevatten
nome naam
curso cursus
código code
e en
assinatura handtekening
professor docent

PT Reforce as suas capacidades de programação com o curso de . Participe deste curso e torne-se um profissional de produtos digitais 360º aprendendo como criar experiências de usuário cativantes e escaláveis.

NL Scherp je programmeer vaardigheden aan met . Neem deel aan de opleiding en word een allround professional op het gebied van digitale producten, door te leren hoe je boeiende en schaalbare gebruikerservaringen creëert.

Portugiesisch Niederländisch
capacidades vaardigheden
e en
profissional professional
digitais digitale
torne word
escaláveis schaalbare
criar creëert

PT Esse curso de mestrado seguiu alguns anos no misturador fazendo marketing e relações públicas depois de um curso de graduação na Universidade de Oxford

NL Die masteropleiding volgde een paar jaar in de mixer voor marketing en PR na een bachelordiploma aan de universiteit van Oxford

Portugiesisch Niederländisch
marketing marketing
e en
universidade universiteit

PT O curso de mestrado seguiu alguns anos no misturador fazendo marketing e RP após um curso de graduação da Universidade de Oxford

NL Die masteropleiding volgde op een paar jaar in de mixer die marketing en PR deed na een undergraduate degree van Oxford University

Portugiesisch Niederländisch
marketing marketing
e en
após na
universidade university

PT O projeto deste curso estará em andamento, pois o principal objetivo deste curso é preencher um caderno de desenho com rabiscos, idéias e experimentos para aprimorar seu processo criativo e solidificar o hábito de desenhar.

NL Het project is doorlopend tijdens de cursus, omdat het belangrijkste doel is om een schetsboek te vullen met krabbels, ideeën en experimenten om je creatieve proces aan te scherpen en je tekengewoonte te versterken.

Portugiesisch Niederländisch
curso cursus
principal belangrijkste
é is
preencher vullen
e en
experimentos experimenten
processo proces
criativo creatieve

50 von 50 Übersetzungen werden angezeigt