Übersetze "nível" in Französisch

PT Se estiver em um plano de marketing pago que não atenda às suas necessidades, você pode fazer downgrade de pacote para pacote, nível para nível, e pacote e nível para outro pacote e nível.

• downgrade de pacote
• pacote
• nível para nível
• nível para outro

PT Permite o gerenciamento centralizado e padronizado de políticas de segurança para implantações de IaaS de dentro para fora, no nível da carga de trabalho, no nível da rede e no nível da API

• Permite o gerenciamento
• padronizado de políticas
• segurança para implantações
• IaaS de dentro
• fora
• nível da carga
• trabalho
• nível da rede
• nível da API

PT Implementação de uma política de segurança consistente para proteger as implantações da IaaS de dentro para fora ao nível da carga de trabalho, ao nível da rede e ao nível da API:

• implantações da IaaS
• dentro para fora
• nível da carga
• trabalho
• nível da rede

PT Quando você faz upgrade para um nível de contatosuperior, isso resulta em uma cobrança imediata que é a diferença de custo entre seu nível atual e o nível atualizado.

• nível de contatosuperior
• imediata que é
• diferença de custo
• nível atual
• nível

PT Nosso sistema pode enviar transcrições em três níveis: nível de empresa, nível de departamento e nível de operador

• transcrições em três
• nível de empresa
• nível de departamento
• nível de operador

PT E para um acesso de nível superior, você também pode exigir que os usuários forneçam informações adicionais do token pessoal, como a autenticação de dois fatores (2FA), no nível da transação, no nível da aplicação ou em ambos.

• acesso de nível
• forneçam informações adicionais
• token pessoal
• autenticação de dois
• nível da transação
• nível da aplicação

PT Soluções de software como o Wiser podem monitorar os preços dos concorrentes em múltiplos canais no nível SKU, nível de marca ou nível de categoria

• Soluções de software
• Wiser podem monitorar
• preços dos concorrentes
• SKU
• nível de marca
• nível de categoria

PT Permite o gerenciamento centralizado e padronizado de políticas de segurança para implantações de IaaS de dentro para fora, no nível da carga de trabalho, no nível da rede e no nível da API

• Permite o gerenciamento
• padronizado de políticas
• segurança para implantações
• IaaS de dentro
• fora
• nível da carga
• trabalho
• nível da rede
• nível da API

PT Em 2021, hospede-se por 3 Noites Qualificadas para desbloquear o nível GOLD; 9 Noites Qualificadas para desbloquear o nível PLATINUM ou 24 Noites Qualificadas para desbloquear o nível DIAMOND. Consulte os detalhes

• hospede-se por Noites
• desbloquear o nível
• nível PLATINUM
• nível DIAMOND
• Consulte os detalhes

PT Se as suas Noites Qualificadas atuais permitirem que você alcance o nível Gold mais rápido do que 3 Noites Qualificadas, será possível desbloquear o nível Gold com elas e você estará mais próximo do nível Platinum.

• Noites Qualificadas atuais
• alcance o nível
• Qualificadas
• será possível desbloquear
• estará mais próximo
• nível

PT Se as suas Noites Qualificadas atuais permitirem que você alcance o nível Platinum mais rápido do que 9 Noites Qualificadas, será possível desbloquear o nível Platinum com elas e você estará mais próximo do nível Diamond.

• Noites Qualificadas atuais
• alcance o nível
• Qualificadas
• será possível desbloquear
• estará mais próximo
• nível

PT iii. manter o Nível Gold durante o Ano 2 (porque o membro ainda não concluiu as Noites Qualificadas suficientes para atingir o Nível Platinum e o Nível Gold do Membro ainda não expirou);

• iii
• manter o Nível
• durante o Ano
• porque o membro
• concluiu as Noites
• suficientes para atingir
• Nível Platinum
• expirou

PT Implementação de uma política de segurança consistente para proteger as implantações da IaaS de dentro para fora ao nível da carga de trabalho, ao nível da rede e ao nível da API:

• implantações da IaaS
• dentro para fora
• nível da carga
• trabalho
• nível da rede

PT Os DFDs de nível 1 fornecem mais detalhes: como no Nível 0, eles incluem um ponto de processo. No entanto, os DFDs de Nível 1 dividem esse ponto em subprocessos, incorporando mais fluxos de dados. 

• DFDs de nível
• detalhes
• Nível
• processo
• entanto
• DFDs de Nível
• incorporando mais fluxos

PT Nosso sistema pode enviar transcrições em três níveis: nível de empresa, nível de departamento e nível de operador

• transcrições em três
• nível de empresa
• nível de departamento
• nível de operador

PT "As informações sobre o navegador fornecem métricas em nível de solicitação (como TTFB) e métricas em nível de página (como tempo de carregamento da página)

• navegador fornecem métricas
• nível de solicitação
• TTFB
• métricas em nível
• página
• carregamento da página

PT Temos uma equipe dedicada de controle de qualidade que classifica designers de nível inicial, médio e top. Saiba mais sobre o nível dos designer.

• Temos uma equipe
• controle de qualidade
• inicial
• médio
• top

PT Planejando usar aparelhos com poucos recursos? Precisa de controle baixo nível sem desistir de conveniências de alto nível? Rust tem a solução.

• Planejando usar aparelhos
• poucos recursos
• Precisa de controle
• nível sem desistir
• conveniências de alto

PT Tudo bem, sim, temos uma equipe de nível internacional, mas ela também está construindo e mantendo um software de gerenciamento de redes sociais de nível internacional.

• sim
• temos uma equipe
• nível internacional
• ela também está
• mantendo um software
• gerenciamento de redes
• nível

PT Arquitetura de nível empresarial, alta disponibilidade, segurança de última geração, cache em nível de servidor, autoescala, seis tipos de backups, suporte especializado em tempo real, migrações gratuitas..

• Arquitetura de nível
• alta disponibilidade
• segurança de última
• cache em nível
• servidor
• autoescala
• real
• migrações

PT A nossa equipa é remota - primeiro com alguns centros locais. Isto permite-nos contratar talentos de primeiro nível a nível mundial, sem fronteiras.

• nossa equipa é
• primeiro com alguns
• locais
• Isto permite-nos contratar
• mundial

PT Não temos representantes de suporte de nível 1 ou nível 2

• nível

PT Ao contrário de muitos outros provedores de hospedagem, não temos representantes de suporte de nível 1 ou nível 2

• contrário de muitos
• provedores de hospedagem
• nível

PT Parceiros ativos entram no nível Prata e, conforme seus negócios se aceleram podem avançar para o próximo nível

• Parceiros ativos entram
• nível Prata
• conforme seus negócios
• aceleram podem avançar
• próximo nível

PT Não podemos afirmar que nosso sistema é 100% seguro - ninguém pode oferecer esse nível de segurança - mas trabalhamos muito para oferecer a você o mais alto nível de proteção possível.

• sistema é seguro
• ninguém pode oferecer
• nível de segurança

PT Na parte superior da página, você pode clicar no nível de experiência deste Projeto Guiado para visualizar os pré-requisitos de conhecimento. Em cada nível dos Projeto Guiados, seu instrutor o guiará passo a passo.

• clicar no nível
• experiência deste Projeto
• visualizar os pré-requisitos
• conhecimento
• nível dos Projeto
• instrutor o guiará

PT Com um plano de Serviços Premium Support em operação, você poderá entrar em contato com um membro da equipe premium formada por engenheiros de nível 2 e nível 3

• plano de Serviços
• Support em operação
• membro da equipe
• formada por engenheiros
• nível

PT O Spotify tem um nível gratuito e um nível Premium, os quais permitem que você transmita mais de 60 milhões de músicas e 1,5 milhão de podcasts, bem como listas de reprodução prontas e Rádio Spotify

• gratuito
• nível Premium
• músicas
• milhão de podcasts
• listas de reprodução
• Rádio Spotify

PT Em alguns casos, talvez seja necessário expandir outro ponto no nível do estado ou da região selecionando a opção [+] nesse nível também.

• alguns casos
• talvez seja necessário
• estado
• nesse nível

PT Essas funções têm permissões inerentes ao nível da conta que podem ser substituídas no nível da pasta por permissões mais granulares

• Essas funções têm
• inerentes ao nível
• substituídas no nível
• pasta por permissões
• granulares

PT Os upgrades de nível de usuário são calculados com base no preço de compra da licença vigente e no preço de compra do nível de usuário desejado

• upgrades de nível
• usuário são calculados
• base no preço
• compra da licença
• preço de compra
• nível de usuário

PT Os upgrades de nível de usuário são calculados com base no preço de compra da licença existente e no preço de compra do nível de usuário almejado

• upgrades de nível
• usuário são calculados
• base no preço
• compra da licença
• preço de compra
• nível de usuário

PT Observe que ao fazer o upgrade do nível de usuário da licença do Data Center, você está mudando de um nível para outro

• upgrade do nível
• usuário da licença
• Data Center
• nível para outro

PT Se você fizer o upgrade para um nível de usuário superior, o desconto de fidelidade vai ser aplicado ao preço sugerido do nível superior que é rateado para a data de término da assinatura

• fizer o upgrade
• nível de usuário
• desconto de fidelidade
• aplicado ao preço
• término da assinatura

PT Os scripts de nível de protocolo são perfeitos para testes de nível de componente em ambientes de CI/CD e têm uma baixa pegada em máquinas de injeção de carga. Recomendado para testar o seguinte:

• scripts de nível
• protocolo são perfeitos
• testes de nível
• componente em ambientes
• CI
• CD
• têm uma baixa
• máquinas de injeção
• carga
• Recomendado para testar

PT Você pode construir uma curva de carga no LoadView que é executada em cada nível por um número especificado de minutos e, em seguida, aumenta para o próximo nível ao longo do tempo

• construir uma curva
• carga no LoadView
• especificado de minutos
• seguida
• nível ao longo

PT Não é fácil fazer isso de um nível para outro, então aqueles com status de Nível 1 e acima podem dizer que levam seu trabalho no Fiverr muito a sério.

• nível para outro
• Nível
• acima podem dizer
• levam seu trabalho

PT A grande diferença que vimos entre a OneSpan e outros fornecedores estava no fato de que as soluções da OneSpan combinavam um alto nível de segurança e conformidade com um alto nível de usabilidade”.

• OneSpan
• soluções da OneSpan

PT O tempo que esse processo leva depende do nível de análise do documento configurado como parte do processo. Determinar o nível de análise envolve um equilíbrio entre as considerações sobre a experiência do cliente e o risco.

• esse processo leva
• nível de análise
• processo
• Determinar o nível
• cliente

PT Nós oferecemos as verificações mencionadas tanto em nível de produto quanto em nível de empresa.

PT Você apresentará a nossa ferramenta de avaliação de alfabetização de dados a todos os participantes para poder determinar seu nível de conforto com os dados. Haverá roteiros de aprendizado para cada nível.

• apresentará a nossa
• avaliação de alfabetização
• participantes para poder
• nível de conforto

PT Os cálculos sempre usam dados em nível de registro, para o mais profundo nível de granularidade e máxima flexibilidade

• cálculos sempre usam
• nível de registro
• máxima flexibilidade

PT Da mesma forma, os programas de computador possuem uma hierarquia e o algoritmo em cada nível aplica um nível de transformação ao input (que é o aprendizado que ele faz) e cria um modelo estatístico como referência para o output

• programas de computador
• hierarquia
• aplica um nível
• transformação ao input
• é o aprendizado
• ele faz
• cria um modelo

PT Dinamiza o processo de alerta e monitoramento do SIEM, com transferência rápida de dados de redes de nível mais baixo para uma única rede de nível mais alto

• Dinamiza o processo
• alerta
• monitoramento do SIEM
• redes de nível
• rede de nível
• alto

PT Verifique, rapidamente, a posição do seu hotel em termos de paridade de preços com as OTA, e também onde o seu hotel não é apresentado... Obtenha análises ao nível macro e detalhes ao nível do cluster sobre disparidade.

• Verifique
• rapidamente
• termos de paridade
• é
• macro
• detalhes ao nível

PT • AE7000 Hisense de 50 polegadas, agora £ 369 (era £ 449, economize £ 80) : Um excelente modelo 4K de nível médio que recebe uma economia para trazê-lo mais para o preço de nível de entrada. Confira esta oferta

• Hisense de polegadas
• agora
• era
• economize
• médio que recebe
• economia para trazê-lo
• preço de nível
• entrada
• Confira esta oferta

PT Descobrimos que o nível do baixo estava um pouco maduro demais e, portanto, baixamos um nível (para 2/5) para obter o melhor equilíbrio geral

• maduro demais
• portanto
• baixamos um nível
• geral

PT Não é um problema que tudo, desde o nível do subwoofer e o nível de volume geral até a predefinição de EQ e emparelhamento Bluetooth, seja realizado por um controle remoto de função completa.

• é um problema
• tudo
• desde o nível
• subwoofer
• nível de volume
• predefinição de EQ
• emparelhamento Bluetooth

PT Absolutamente um monte de coisas jogáveis com a placa de vídeo Intel Xe, porque chega ao nível de hardware de jogo de nível básico separado da última geração

• Absolutamente um monte
• placa de vídeo
• Xe
• hardware de jogo
• nível básico separado
• última geração

PT A única desvantagem é que - porque não há aplicativo para download para visualizar o nível específico da bateria - não há uma maneira realmente precisa de ver a rapidez com que a bateria cai em um nível mais macro

• única desvantagem é
• porque não há
• download para visualizar
• há uma maneira
• precisa de ver
• nível mais macro