Übersetze "webhook" in Spanisch

50 von 50 Übersetzungen des Ausdrucks "webhook" von Portugiesisch nach Spanisch werden angezeigt

Übersetzungen von webhook

"webhook" in Portugiesisch kann in die folgenden Spanisch Wörter/Sätze übersetzt werden:

webhook webhook

Übersetzung von Portugiesisch nach Spanisch von webhook

Portugiesisch
Spanisch

PT Teste a configuração do webhook POST /configs/webhook/{webhook_config ID}/test

ES Pruebe la configuración POST /configs/webhook/{webhook_config ID}/test

PortugiesischSpanisch
ala
configuraçãoconfiguración
webhookwebhook
postpost

PT Um webhook é uma forma simples de fazer integrações através de um URL. Qualquer serviço com webhook (ex. Unbounce, Instapage, etc.) pode integrar-se com o E-goi!

ES Un webhook es una forma sencilla de hacer integraciones a través de una URL. Cualquier servicio con webhook (ej. Unbounce, Instapage, etc.) puede integrarse con E-goi.

PortugiesischSpanisch
webhookwebhook
ées
formaforma
simplessencilla
integraçõesintegraciones
urlurl
serviçoservicio
etcetc

PT Quando você criar um webhook, enviaremos um evento ping simples para que você saiba que configurou o webhook corretamente. Esse evento não é armazenado, ou seja, não pode ser recuperado por meio do ponto de extremidade da API de Eventos.

ES Cuando crea un webhook, le enviaremos un evento de ping sencillo para informarle que ha configurado el webhook correctamente. Este evento no se almacena, por lo que no se puede recuperar mediante el punto de conexión de la API de Eventos.

PortugiesischSpanisch
criarcrea
webhookwebhook
enviaremosenviaremos
pingping
simplessencillo
configurouconfigurado
corretamentecorrectamente
apiapi

PT Se o seu cliente estiver configurado corretamente, ele criará automaticamente uma configuração de webhook usando a URL especificada no comando e a definirá como a configuração padrão de webhook da chave atualmente em uso.

ES Si su cliente está configurado correctamente, creará automáticamente una configuración de webhook utilizando la URL especificada en el comando y la configurará como la configuración de webhook predeterminada de la clave actualmente en uso.

PortugiesischSpanisch
configuradoconfigurado
corretamentecorrectamente
automaticamenteautomáticamente
webhookwebhook
urlurl
especificadaespecificada
comandocomando
chaveclave
atualmenteactualmente

PT O segredo de configuração do webhook a ser usado ao verificar cargas úteis de notificação de eventos recebidos. Isso é definido automaticamente se você usar a opção --webhook-url no comando ricloud event listen .

ES El secreto de configuración de webhook que se utiliza al verificar las cargas útiles de notificación de eventos entrantes. Esto se configura automáticamente si se usa la opción --webhook-url para el comando de ricloud event listen .

PortugiesischSpanisch
segredosecreto
configuraçãoconfiguración
webhookwebhook
verificarverificar
cargascargas
notificaçãonotificación
automaticamenteautomáticamente
sesi
comandocomando

PT Teste a configuração do webhook POST /configs/webhook/{webhook_config ID}/test

ES Pruebe la configuración POST /configs/webhook/{webhook_config ID}/test

PortugiesischSpanisch
ala
configuraçãoconfiguración
webhookwebhook
postpost

PT A API faz uso de notificações do webhook para manter seu sistema informado sobre mudanças relacionadas à sua organização automaticamente. Um recurso de evento é enviado ao seu receptor de webhook sempre que um evento significativo ocorre.

ES La API utiliza la notificación de webhook para mantener su sistema informado de los cambios relacionados con su organización de forma automática. Se envía un recurso de evento a su receptor de webhook cada vez que ocurre un evento significativo.

PortugiesischSpanisch
apiapi
notificaçõesnotificación
webhookwebhook
mantermantener
informadoinformado
relacionadasrelacionados
recursorecurso
eventoevento
receptorreceptor
semprevez
significativosignificativo
ocorreocurre

PT A resposta a essa solicitação conterá o secret do webhook, que será importante para proteger a implementação do seu receptor webhook na produção.

ES La respuesta a esta solicitud contendrá el secret webhook, que será importante para asegurar la implementación del receptor de webhook en producción.

PortugiesischSpanisch
solicitaçãosolicitud
webhookwebhook
importanteimportante
protegerasegurar
implementaçãoimplementación
receptorreceptor
produçãoproducción

PT O recurso de configuração webhook é usado pela API para enviar eventos ao seu receptor de webhook.

ES La API utiliza el recurso de configuración de webhook para enviar eventos a su receptor de webhook.

PortugiesischSpanisch
recursorecurso
configuraçãoconfiguración
webhookwebhook
usadoutiliza
apiapi
enviarenviar
eventoseventos
seusu
receptorreceptor

PT Se seu webhook estiver enviando dados para o HubSpot em resposta à solicitação, marque a caixa “Aguarde o feedback do webhook

ES Si tu webhook enviará datos HubSpot en respuesta a la solicitud, revisa la casilla «Esperar los comentarios del webhook»

PT Dito isso, o tipo de notificação enviado (e-mail, SMS ou Webhook) depende do seu plano

ES Ahora bien, el tipo de notificaciones que enviamos (por correo electrónico, por SMS o por webhook) depende de tu plan

PortugiesischSpanisch
smssms
webhookwebhook
dependedepende
seutu
planoplan

PT O Hobby vem com notificações por e-mail, enquanto o Startup vem com notificações por e-mail, SMS e Webhook.

ES Hobby incluye las notificaciones por correo electrónico, mientras que Startup incluye las notificaciones por correo electrónico, por SMS y por webhook.

PortugiesischSpanisch
hobbyhobby
startupstartup
smssms
webhookwebhook

PT Para se manter informado sobre alterações assíncronas, como uma assinatura criando uma nova enquete ou uma sessão expirando, sua implementação precisará receber notificações de eventos da API por meio de um ponto de extremidade de webhook.

ES Para mantenerse informado de los cambios asincrónicos, como una suscripción que crea una nueva encuesta o una sesión que caduca, su implementación deberá recibir notificaciones de eventos de la API a través de un punto final de webhook.

PortugiesischSpanisch
informadoinformado
assinaturasuscripción
criandocrea
novanueva
enqueteencuesta
ouo
sessãosesión
suasu
implementaçãoimplementación
notificaçõesnotificaciones
eventoseventos
apiapi
webhookwebhook
precisardeberá

PT Para obter detalhes sobre como instalar e configurar o ponto de extremidade do webhook, consulte Configurando o webhooks .

ES Para obtener detalles sobre cómo configurar y configurar su punto final webhook, consulte configuración de webhooks .

PortugiesischSpanisch
obterobtener
detalhesdetalles
ey
webhookwebhook
consulteconsulte
webhookswebhooks

PT A configuração do webhook usada pela chave.

ES La configuración webhook utilizada por la clave.

PortugiesischSpanisch
configuraçãoconfiguración
webhookwebhook
usadautilizada
chaveclave

PT OPA Gatekeeper para Kubernetes é um webhook de admissão personalizável para Kubernetes que impõe políticas executadas pelo Open Policy Agent (OPA)

ES Guardián OPA para Kubernetes es un webhook de admisión personalizable para Kubernetes que hace cumplir las políticas ejecutadas por el Open Policy Agent (OPA)

PortugiesischSpanisch
kuberneteskubernetes
webhookwebhook
admissãoadmisión
personalizávelpersonalizable

PT Crie automações avançadas com a integração Webhook.

ES Cree automatizaciones avanzadas con la integración de Webhook.

PortugiesischSpanisch
automaçõesautomatizaciones
avançadasavanzadas
integraçãointegración
webhookwebhook

PT Conecte-se a qualquer plataforma com uma API aberta usando um webhook de entrada

ES Conéctese a cualquier plataforma con una API abierta mediante un webhook de entrada

PortugiesischSpanisch
conecte-seconéctese
qualquercualquier
plataformaplataforma
apiapi
abertaabierta
webhookwebhook
entradaentrada

PT Dito isso, o tipo de notificação enviado (e-mail, SMS ou Webhook) depende do seu plano

ES Ahora bien, el tipo de notificaciones que enviamos (por correo electrónico, por SMS o por webhook) depende de tu plan

PortugiesischSpanisch
smssms
webhookwebhook
dependedepende
seutu
planoplan

PT O Hobby vem com notificações por e-mail, enquanto o Startup vem com notificações por e-mail, SMS e Webhook.

ES Hobby incluye las notificaciones por correo electrónico, mientras que Startup incluye las notificaciones por correo electrónico, por SMS y por webhook.

PortugiesischSpanisch
hobbyhobby
startupstartup
smssms
webhookwebhook

PT Para se manter informado sobre alterações assíncronas, como uma assinatura criando uma nova enquete ou uma sessão expirando, sua implementação precisará receber notificações de eventos da API por meio de um ponto de extremidade de webhook.

ES Para mantenerse informado de los cambios asincrónicos, como una suscripción que crea una nueva encuesta o una sesión que caduca, su implementación deberá recibir notificaciones de eventos de la API a través de un punto final de webhook.

PortugiesischSpanisch
informadoinformado
assinaturasuscripción
criandocrea
novanueva
enqueteencuesta
ouo
sessãosesión
suasu
implementaçãoimplementación
notificaçõesnotificaciones
eventoseventos
apiapi
webhookwebhook
precisardeberá

PT Para obter detalhes sobre como instalar e configurar o ponto de extremidade do webhook, consulte Configurando o webhooks .

ES Para obtener detalles sobre cómo configurar y configurar su punto final webhook, consulte configuración de webhooks .

PortugiesischSpanisch
obterobtener
detalhesdetalles
ey
webhookwebhook
consulteconsulte
webhookswebhooks

PT Quando um desses eventos é acionado, enviaremos uma carga de POST por HTTP POST para a URL de configuração do webhook

ES Cuando se activa alguno de esos eventos, enviamos una carga útil de POST por HTTP a la URL que el webhook tiene configurada

PortugiesischSpanisch
eventoseventos
cargacarga
postpost
httphttp
urlurl
webhookwebhook

PT Os webhooks podem ser instalados no em uma organização, em um repositório específico ou em um GitHub App. Uma vez instalado, o webhook será enviado cada vez que ocorrer um ou mais eventos assinados.

ES Los webhooks se pueden instalar en una organización, un repositorio específico o una GitHub App. Una vez que se instalan, el webhook se enviará cada vez que ocurra uno o más eventos suscritos.

PortugiesischSpanisch
webhookswebhooks
organizaçãoorganización
repositóriorepositorio
específicoespecífico
githubgithub
appapp
instaladoinstalar
webhookwebhook
enviadoenviar
ocorrerocurra
eventoseventos

PT Ao configurar um webhook, você pode usar a interface do usuário ou API para escolher quais eventos enviarão cargas

ES Cuando configuras un webhook, puedes utilizar la IU o la API para elegir qué eventos te enviarán cargas útiles

PortugiesischSpanisch
webhookwebhook
vocête
usarutilizar
ouo
escolherelegir
eventoseventos
cargascargas

PT Receba notificação imediatamente quando algum problema em seu aplicativo for detectado. Configure as notificações por e-mail, Slack, Discord, Webhook ou Jira pelo Unity Cloud Diagnostics.

ES Para recibir notificación inmediata cuando se detecte un nuevo problema en tu aplicación, configura las notificaciones por correo electrónico, Slack, Discord, Webhook o Jira desde Unity Cloud Diagnostics.

PortugiesischSpanisch
recebarecibir
imediatamenteinmediata
algumun
seutu
webhookwebhook
ouo
jirajira
cloudcloud

PT Antes que a API possa começar a enviá-los, e antes que você possa começar a usar o serviço ou as assinaturas do Reincubate Relay, sua organização precisa ser configurada com uma configuração válida de webhook

ES Antes de que la API pueda comenzar a enviarlos, y antes de que pueda comenzar a usar el servicio Reincubate Relay o las suscripciones, su organización debe configurarse con una configuración de webhook válida

PortugiesischSpanisch
apiapi
começarcomenzar
serviçoservicio
assinaturassuscripciones
organizaçãoorganización
configuraçãoconfiguración
webhookwebhook

PT Siga o guia sobre configuração do webhook para obter mais detalhes.

ES Siga la guía sobre la configuración de webhook para más detalles.

PortugiesischSpanisch
sigasiga
configuraçãoconfiguración
webhookwebhook
maismás
detalhesdetalles

PT O cliente inclui uma implementação simples de terminal de webhook que escuta as notificações de eventos de API recebidas e imprime informações no console.

ES El cliente incluye una implementación sencilla de punto final de webhook que escucha las notificaciones de eventos API entrantes e imprime información en la consola.

PortugiesischSpanisch
clientecliente
incluiincluye
implementaçãoimplementación
simplessencilla
webhookwebhook
notificaçõesnotificaciones
eventoseventos
apiapi
informaçõesinformación
consoleconsola

PT É recomendável usar um utilitário como o ngrok para expor com segurança o ponto de extremidade local à Internet. Por padrão, o ponto de extremidade do webhook está vinculado à porta 8080 em sua máquina.

ES Se recomienda utilizar una utilidad como ngrok para exponer de manera segura su punto final local a Internet. De forma predeterminada, el punto final de webhook está vinculado al puerto 8080 en su máquina.

PortugiesischSpanisch
usarutilizar
utilitárioutilidad
exporexponer
internetinternet
webhookwebhook
portapuerto
máquinamáquina

PT Criando uma configuração de webhook

ES Creando una configuración de webhook

PortugiesischSpanisch
criandocreando
configuraçãoconfiguración
webhookwebhook

PT Autenticação Protocolos Configurando o armazenamento Criando uma configuração de webhook Verificando Assinaturas de Eventos Erros Changelog

ES Autenticación Protocolos Configurando el almacenamiento Creando una configuración de webhook Verificación de firmas de eventos Errores Registro de cambios

PortugiesischSpanisch
protocolosprotocolos
armazenamentoalmacenamiento
criandocreando
webhookwebhook
assinaturasfirmas
eventoseventos
erroserrores

PT A CLI do ricloud-py contém uma amostra de implementações de um terminal da webhook.

ES La CLI de ricloud-py contiene implementaciones de muestra de un punto final de webhook.

PortugiesischSpanisch
ala
clicli
contémcontiene
amostramuestra
implementaçõesimplementaciones
webhookwebhook

PT Cada solicitação de webhook inclui um cabeçalho Ricloud-Signature que deve ser usado para verificar se o conteúdo da solicitação não foi alterado

ES Cada solicitud de webhook incluye un Ricloud-Signature que debe utilizarse para verificar que el contenido de la solicitud no se haya modificado

PortugiesischSpanisch
solicitaçãosolicitud
webhookwebhook
verificarverificar
ser usadoutilizarse

PT O ID da configuração padrão da webhook da organização.

ES El ID de la configuración de webhook por defecto de la organización.

PortugiesischSpanisch
configuraçãoconfiguración
webhookwebhook
organizaçãoorganización

PT Altere a configuração padrão do webhook usada por sua organização.

ES Cambie la configuración de webhook predeterminada utilizada por su organización.

PortugiesischSpanisch
alterecambie
configuraçãoconfiguración
padrãopredeterminada
webhookwebhook
usadautilizada
suasu
organizaçãoorganización

PT Uma organização pode ter uma configuração de webook padrão que é usada por todas as chaves dentro dessa organização que não especificam uma configuração de webhook própria.

ES Una organización puede tener una configuración de webook predeterminada que utilizan todas las claves dentro de esa organización que no especifican una configuración de webhook propia.

PortugiesischSpanisch
organizaçãoorganización
configuraçãoconfiguración
padrãopredeterminada
usadautilizan
chavesclaves
webhookwebhook

PT Quando uma configuração webhook é criada, um segredo será gerado ao lado dela, que será usado para assinar eventos enviados pela API

ES Cuando se crea una configuración de webhook, se generará un secreto a su lado que se utilizará para firmar los eventos enviados por la API

PortugiesischSpanisch
configuraçãoconfiguración
webhookwebhook
segredosecreto
ladolado
usadoutilizar
eventoseventos
enviadosenviados
apiapi

PT É altamente recomendável que você implemente seu receptor de webhook para verificar a assinatura dos eventos recebidos usando esse segredo

ES Se recomienda encarecidamente que implemente su receptor de webhook para verificar la firma de los eventos entrantes utilizando este secreto

PortugiesischSpanisch
receptorreceptor
webhookwebhook
verificarverificar
assinaturafirma
eventoseventos
usandoutilizando
segredosecreto

PT valid has passed validation e está pronto para ser usado. Uma organização deve ter pelo menos uma configuração de webhook nesse estado para ser utilizável.

ES valid ha pasado la validación y está listo para ser utilizado. Una organización debe tener al menos una configuración de webhook en este estado para poder ser utilizada.

PortugiesischSpanisch
ey
organizaçãoorganización
menosmenos
configuraçãoconfiguración
webhookwebhook
estadoestado

PT Se o receptor do webhook ainda não estiver configurado, esse teste provavelmente falhará e configurará a configuração para o estado invalid

ES Si el receptor de webhook aún no está configurado, es probable que esta prueba falle y establezca la configuración en invalid estado invalid

PortugiesischSpanisch
receptorreceptor
webhookwebhook
configuradoconfigurado
testeprueba
ey
estadoestado

PT As configurações do Webhook no estado deactivated ficam ocultas por padrão e só podem ser listadas por filtragem explícita.

ES Las configuraciones de webhook en el estado deactivated están ocultas por defecto y solo pueden ser listadas por filtrado explícito.

PortugiesischSpanisch
configuraçõesconfiguraciones
webhookwebhook
estadoestado
ocultasocultas
podempueden
filtragemfiltrado
explícitaexplícito

PT Filtre as configurações do webhook por seu estado.

ES Filtros webhook configs por su estado.

PortugiesischSpanisch
webhookwebhook
seusu
estadoestado

PT A configuração do webhook usada pela chave.

ES La configuración webhook utilizada por la clave.

PortugiesischSpanisch
configuraçãoconfiguración
webhookwebhook
usadautilizada
chaveclave

PT Um recurso-chave pode substituir os valores padrão da organização para armazenamento e configuração do webhook

ES Un recurso clave puede anular los valores predeterminados de la organización para el almacenamiento y la configuración de webhook

PortugiesischSpanisch
podepuede
padrãopredeterminados
organizaçãoorganización
armazenamentoalmacenamiento
ey
configuraçãoconfiguración
webhookwebhook
recursorecurso
chaveclave

PT Atualize a configuração do webhook usada pela chave. Se for null , retornará ao padrão da organização.

ES Actualice la configuración del webhook que usa la clave. Si es null , volverá al valor predeterminado de la organización.

PortugiesischSpanisch
atualizeactualice
configuraçãoconfiguración
webhookwebhook
usadausa
chaveclave
sesi
padrãopredeterminado
organizaçãoorganización

PT Se a tarefa estiver relacionada à atividade contra um recurso, como testar uma configuração de webhook, ela será formatada como webhook_config.test .

ES Si la tarea se relaciona con la actividad contra un recurso, como probar una configuración de webhook, se formateará como webhook_config.test .

PortugiesischSpanisch
contracontra
recursorecurso
configuraçãoconfiguración
webhookwebhook

PT Por exemplo, o destino de um webhook_config.test será o ID da configuração do webhook a ser testado

ES Por ejemplo, el objetivo de un webhook_config.test será el ID de la configuración de webhook que se va a probar

PortugiesischSpanisch
destinoobjetivo
webhookwebhook
configuraçãoconfiguración

PT O recurso de evento descreve a carga útil de solicitações enviadas ao seu receptor de webhook. A API mantém um registro de eventos enviados anteriormente que você pode consultar por meio da interface de recursos padrão.

ES El recurso de evento describe la carga útil de las solicitudes enviadas a su receptor de webhook. La API mantiene un registro de los eventos enviados anteriormente que puede consultar a través de la interfaz de recursos estándar.

PortugiesischSpanisch
descrevedescribe
cargacarga
solicitaçõessolicitudes
receptorreceptor
webhookwebhook
mantémmantiene
registroregistro
anteriormenteanteriormente
consultarconsultar
padrãoestándar

PT Quando o evento foi entregue ao seu receptor de webhook.

ES Cuando el evento fue entregado a su receptor de webhook.

PortugiesischSpanisch
eventoevento
entregueentregado
receptorreceptor
webhookwebhook

50 von 50 Übersetzungen werden angezeigt