PT Tags:bimi dns record, bimi record exemplo, bimi record setup, como publicar um bimi record
Übersetze "w record" in Spanisch
50 von 50 Übersetzungen des Ausdrucks "w record" von Portugiesisch nach Spanisch werden angezeigt
Übersetzung von Portugiesisch nach Spanisch von w record
Portugiesisch
Spanisch
ES Etiquetas:registro dns bimi, ejemplo de registro bimi, configuración del registro bimi, cómo publicar un registro bimi
| Portugiesisch | Spanisch |
|---|---|
| tags | etiquetas |
| bimi | bimi |
| dns | dns |
| record | registro |
| exemplo | ejemplo |
| publicar | publicar |
PT Encontre os lançamentos mais recentes do Record Store Day
ES Encuentra las últimas ediciones del Record Store Day
| Portugiesisch | Spanisch |
|---|---|
| encontre | encuentra |
| store | store |
PT postou um comentário em Various - Record Review.
ES publicó un comentario en Various - Record Review.
| Portugiesisch | Spanisch |
|---|---|
| comentário | comentario |
| em | en |
PT Sentamos com a artista indie favorita da W Record, Michelle Zauner, no W Bali Sound Suite para conversar sobre gravação, dirigir seus próprios clipes e muito mais.
ES Nos sentamos con la dama del indie de W Records, Japanese Breakfast, en la suite W Bali Sound, para conversar sobre el proceso de dirección de sus propios videoclips y muchos otros temas.
| Portugiesisch | Spanisch |
|---|---|
| indie | indie |
| sound | sound |
| conversar | conversar |
| e | y |
| bali | bali |
PT Com o Salesforce Record Live App, você pode exibir, atualizar e debater dados do Salesforce rapidamente e diretamente em seu telefone.
ES Gracias a la Live App para registros de Salesforce, puede ver, actualizar y comentar con rapidez los datos precisos que Salesforce le ofrece directamente desde su teléfono.
| Portugiesisch | Spanisch |
|---|---|
| app | app |
| atualizar | actualizar |
| e | y |
| diretamente | directamente |
| telefone | teléfono |
PT Você pode ativar o registro em Advanced → Record Logs . Feito isso, reinicie o Camo Studio e replique o problema antes de usar o menu Advanced → Export Logs .
ES Puede habilitar el registro con Advanced → Record Logs . Una vez hecho esto, reinicie Camo Studio y repita el problema, antes de usar el menú Advanced → Export Logs .
| Portugiesisch | Spanisch |
|---|---|
| ativar | habilitar |
| advanced | advanced |
| logs | logs |
| feito | hecho |
| camo | camo |
| e | y |
| menu | menú |
PT No iOS, você pode ativar o logon usando o menu de configurações do seu iPhone: Settings → Camo → Troubleshooting Settings → Record Logs
ES En iOS, puede activar el inicio de sesión utilizando el menú de configuración de su iPhone: Settings → Camo → Troubleshooting Settings → Record Logs
| Portugiesisch | Spanisch |
|---|---|
| ios | ios |
| ativar | activar |
| usando | utilizando |
| iphone | iphone |
| camo | camo |
| logs | logs |
| menu | menú |
PT Assim, naturalmente, se o seu domínio não for autenticado com o protocolo SPF, poderá deparar-se com uma mensagem "No SPF record found".
ES Así que, naturalmente, si su dominio no está autenticado con el protocolo SPF puede encontrarse con un mensaje de "No se ha encontrado el registro SPF".
| Portugiesisch | Spanisch |
|---|---|
| naturalmente | naturalmente |
| domínio | dominio |
| autenticado | autenticado |
| protocolo | protocolo |
| spf | spf |
| record | registro |
PT Se quiser parar de obter o incómodo "No SPF record encontrado", basta configurar o SPF para o seu domínio, publicando um registo DNS TXT
ES Si quiere dejar de recibir el molesto aviso "No se ha encontrado ningún registro SPF" todo lo que tiene que hacer es configurar el SPF para su dominio publicando un registro TXT de DNS
| Portugiesisch | Spanisch |
|---|---|
| se | si |
| quiser | quiere |
| spf | spf |
| encontrado | encontrado |
| dns | dns |
| txt | txt |
PT No painel lateral, clique em Update contact record (Atualizar registro do contato).
ES En el panel lateral, haz clic en Update contact record (Actualizar el registro de contacto).
| Portugiesisch | Spanisch |
|---|---|
| painel | panel |
| lateral | lateral |
PT No Google Meet, comece a gravar a reuniãoClique em “Mais” (3 pontos verticais no lado inferior direito) e clique em “Record Meeting”
ES En Google Meet, comienza a grabar la reuniónHaga clic en «Más» (3 puntos verticales en la parte inferior derecha) y haga clic en «Record Meeting»
| Portugiesisch | Spanisch |
|---|---|
| comece | comienza |
| a | la |
| gravar | grabar |
| mais | más |
| pontos | puntos |
| verticais | verticales |
| lado | parte |
| inferior | inferior |
| direito | derecha |
| e | y |
PT Se você não vir “Record meeting”, será necessário configurar esse recurso no painel do administrador:Ativar ou desativar a gravação no Google Meet
ES Si no ve «Record meeting», deberá configurar esta capacidad desde el panel de administrador:Activar o desactivar la grabación en Google Meet
| Portugiesisch | Spanisch |
|---|---|
| configurar | configurar |
| no | en |
| painel | panel |
| administrador | administrador |
| ativar | activar |
| ou | o |
| desativar | desactivar |
| gravação | grabación |
PT Na janela à esquerda estão seus passos e configurações de rastreamento. À direita está o site que você está testando. Para começar, clique em Record Steps (Passos de Registro):
ES En la ventana de la izquierda están los pasos y ajustes del rastreo. A la derecha está el sitio que estás probando. Para empezar, haz clic en Registrar pasos:
| Portugiesisch | Spanisch |
|---|---|
| janela | ventana |
| e | y |
| configurações | ajustes |
| rastreamento | rastreo |
| site | sitio |
| testando | probando |
| começar | empezar |
| registro | registrar |
PT Se você estiver configurando um registro A para seu domínio raiz (por exemplo, kinstalife.com), use “@” para o campo “Host Record” no gerenciador DNS da Bluehost
ES Si estás configurando un registro A para tu dominio raíz (por ejemplo, kinstalife.com), usa «@» para el campo «Host Record» en el administrador de DNS de Bluehost
| Portugiesisch | Spanisch |
|---|---|
| se | si |
| estiver | está |
| configurando | configurando |
| raiz | raíz |
| use | usa |
| host | host |
| gerenciador | administrador |
| dns | dns |
PT No campo “Host Record”, especifique os detalhes do subdomínio para seu CNAME. Na captura de tela abaixo, estamos configurando um registro CNAME para www.kinstalife.com, então definimos o registro do host para www.
ES En el campo «Registro de host», especifica los detalles del subdominio para tu CNAME. En la siguiente captura de pantalla, estamos configurando un registro CNAME para www.kinstalife.com, por lo que hemos establecido el registro de host en www.
| Portugiesisch | Spanisch |
|---|---|
| campo | campo |
| host | host |
| especifique | especifica |
| detalhes | detalles |
| subdomínio | subdominio |
| tela | pantalla |
| configurando | configurando |
| cname | cname |
PT Marque a opção Preserve log ao lado do botão Record e depois clique no botão Clear.
ES Marque la opción Preservar registro junto al botón de registro y luego haga clic en el botón de despejar.
| Portugiesisch | Spanisch |
|---|---|
| ao | al |
| e | y |
| depois | luego |
| ao lado | junto |
PT Por exemplo, quando a Sub Pop postou uma imagem da montagem da Record Store Day no aeroporto Sea-Tac, ela respondeu rapidamente a uma pergunta sobre sua localização exata, o que poderia levar a uma futura compra.
ES Por ejemplo, cuando Sub Pop publicó una imagen sobre la instalación del Record Store Day en el aeropuerto Sea-Tac, el sello discográfico respondió rápidamente a nuestra pregunta sobre la ubicación exacta, esto podría generar compras a futuro.
| Portugiesisch | Spanisch |
|---|---|
| sub | sub |
| pop | pop |
| aeroporto | aeropuerto |
| rapidamente | rápidamente |
| localização | ubicación |
| exata | exacta |
| poderia | podría |
| futura | futuro |
| respondeu | respondió |
PT Se você clicar no botão "Record", receberá uma visão geral da memória, número do documento, etc.
ES Si hace clic en el botón "Grabar", recibirá una descripción general de su memoria, número de documento, etc.
| Portugiesisch | Spanisch |
|---|---|
| você | su |
| geral | general |
| memória | memoria |
| documento | documento |
| etc | etc |
| receber | recibirá |
PT A nossa ferramenta gratuita TLS-RPT Record Generator cria instantaneamente um registo que pode publicar no seu DNS
ES Nuestra herramienta gratuita de generación de registros TL S-RPT crea instantáneamente un registro que puede publicar en sus DNS
| Portugiesisch | Spanisch |
|---|---|
| ferramenta | herramienta |
| gratuita | gratuita |
| cria | crea |
| instantaneamente | instantáneamente |
| publicar | publicar |
| no | en |
| dns | dns |
PT Segure o telefone na vertical, aperte record e você verá a captura no formato horizontal na tela (parecendo minúsculo, é preciso dizer, dado o formato horizontal na orientação vertical).
ES Sujeta el teléfono verticalmente, presiona grabar y verás la captura en formato horizontal en la pantalla (parece pequeño, hay que decirlo, dado el formato horizontal en la orientación vertical).
| Portugiesisch | Spanisch |
|---|---|
| telefone | teléfono |
| vertical | vertical |
| e | y |
| formato | formato |
| horizontal | horizontal |
| tela | pantalla |
| dado | dado |
| orientação | orientación |
PT Elas integram o próximo arquivo de dados agendado, mas para diferenciar os dados novos dos corrigidos há um campo de Record Status nos arquivos de dados CSV.
ES Forman parte del siguiente archivo de datos programado, sin embargo, para diferenciar entre datos nuevos y corregidos, hay un campo de Estado de registro en los archivos de datos CSV.
| Portugiesisch | Spanisch |
|---|---|
| agendado | programado |
| diferenciar | diferenciar |
| novos | nuevos |
| campo | campo |
| status | estado |
| csv | csv |
PT A empresa adquirida fazia parte do grupo alemão Sowitec, com presença em 14 países e um track record de mais de 6.000 MW de energias renováveis.
ES La compañía adquirida formaba parte del grupo alemán Sowitec, con presencia en 14 países y un track récord de más de 6.000 MW renovables.
| Portugiesisch | Spanisch |
|---|---|
| presença | presencia |
| países | países |
| e | y |
| renováveis | renovables |
PT Sindicato dos Jornalistas cobra medidas da TV Record contra surto de covid-19 na redação de São Paulo
ES Agresiones a periodistas en el estado de Veracruz, México sumaron 93 en el 2021
| Portugiesisch | Spanisch |
|---|---|
| jornalistas | periodistas |
PT O que é um BIMI Record Checker?
ES ¿Qué es un verificador de registros BIMI?
| Portugiesisch | Spanisch |
|---|---|
| bimi | bimi |
PT DKIM Record Checker - Teste o seu DKIM - PowerDMARC
ES Comprobador de registros DKIM - Pruebe su DKIM - PowerDMARC
| Portugiesisch | Spanisch |
|---|---|
| dkim | dkim |
| checker | comprobador |
| teste | pruebe |
| seu | su |
| powerdmarc | powerdmarc |
PT DKIM Record Checker - Teste o seu DKIM - PowerDMARC
ES Comprobador de registros DKIM - Pruebe su DKIM - PowerDMARC
| Portugiesisch | Spanisch |
|---|---|
| dkim | dkim |
| checker | comprobador |
| teste | pruebe |
| seu | su |
| powerdmarc | powerdmarc |
PT O que é um BIMI Record Checker?
ES ¿Qué es un verificador de registros BIMI?
| Portugiesisch | Spanisch |
|---|---|
| bimi | bimi |
PT A nossa ferramenta gratuita TLS-RPT Record Generator cria instantaneamente um registo que pode publicar no seu DNS
ES Nuestra herramienta gratuita de generación de registros TL S-RPT crea instantáneamente un registro que puede publicar en sus DNS
| Portugiesisch | Spanisch |
|---|---|
| ferramenta | herramienta |
| gratuita | gratuita |
| cria | crea |
| instantaneamente | instantáneamente |
| publicar | publicar |
| no | en |
| dns | dns |
PT O MDM oferece suporte às políticas de governança de dados removendo duplicatas e divulgando dados incompletos para criar um Registro de Ouro (Golden Record) da entidade do cliente
ES El MDM respalda las políticas de gobierno de datos eliminando duplicados y revelando datos incompletos para crear un registro de oro de la entidad del cliente
| Portugiesisch | Spanisch |
|---|---|
| removendo | eliminando |
| duplicatas | duplicados |
| incompletos | incompletos |
| criar | crear |
| ouro | oro |
| entidade | entidad |
| cliente | cliente |
| mdm | mdm |
| suporte | respalda |
PT Keeper properly imports records into the correct record type and brings over attachments and other data seamlessly.O assistente de importação do Keeper permite que você coloque o cofre do LastPass no Keeper em apenas alguns segundos
ES Keeper properly imports records into the correct record type and brings over attachments and other data seamlessly.El asistente de importación de Keeper le permite transferir su almacén de LastPass a Keeper en tan solo unos segundos
| Portugiesisch | Spanisch |
|---|---|
| type | type |
| and | the |
| assistente | asistente |
| permite | permite |
| apenas | solo |
PT Segure o telefone na vertical, aperte record e você verá a captura no formato horizontal na tela (parecendo minúsculo, é preciso dizer, dado o formato horizontal na orientação vertical).
ES Sujeta el teléfono verticalmente, presiona grabar y verás la captura en formato horizontal en la pantalla (parece pequeño, hay que decirlo, dado el formato horizontal en la orientación vertical).
| Portugiesisch | Spanisch |
|---|---|
| telefone | teléfono |
| vertical | vertical |
| e | y |
| formato | formato |
| horizontal | horizontal |
| tela | pantalla |
| dado | dado |
| orientação | orientación |
PT 1999 Topps Record Numbers Preços do Cartão | PSA & Sem Nota Valor
ES 1999 Topps Record Numbers Precios de Tarjetas | Precios PSA y Sin Calificar
| Portugiesisch | Spanisch |
|---|---|
| cartão | tarjetas |
| sem | sin |
| nota | calificar |
| psa | psa |
PT Os preços são atualizados diariamente com base em anúncios de 1999 Topps Record Numbers vendidos no eBay e no nosso mercado. Consulta a nossa metodologia.
ES Los precios se actualizan diariamente con base en las publicaciones de 1999 Topps Record Numbers vendidas en eBay y en nuestra tienda. Consulta nuestra metodología.
| Portugiesisch | Spanisch |
|---|---|
| diariamente | diariamente |
| base | base |
| vendidos | vendidas |
| ebay | ebay |
| consulta | consulta |
| metodologia | metodología |
PT Valor médio do cartão básico sem classificação (exclui paralelos) para 1999 Topps Record Numbers ( detalhes )
ES Valor promedio de la tarjeta base sin calificar (excluye los paralelos) para 1999 Topps Record Numbers ( detalles )
| Portugiesisch | Spanisch |
|---|---|
| valor | valor |
| médio | promedio |
| cartão | tarjeta |
| básico | base |
| sem | sin |
| exclui | excluye |
| paralelos | paralelos |
| detalhes | detalles |
| classificação | calificar |
PT 2003 Topps Chrome Record Breakers Preços do Cartão | PSA & Sem Nota Valor
ES 2003 Topps Chrome Record Breakers Precios de Tarjetas | Precios PSA y Sin Calificar
| Portugiesisch | Spanisch |
|---|---|
| cartão | tarjetas |
| sem | sin |
| nota | calificar |
| psa | psa |
PT Os preços são atualizados diariamente com base em anúncios de 2003 Topps Chrome Record Breakers vendidos no eBay e no nosso mercado. Consulta a nossa metodologia.
ES Los precios se actualizan diariamente con base en las publicaciones de 2003 Topps Chrome Record Breakers vendidas en eBay y en nuestra tienda. Consulta nuestra metodología.
| Portugiesisch | Spanisch |
|---|---|
| diariamente | diariamente |
| base | base |
| vendidos | vendidas |
| ebay | ebay |
| consulta | consulta |
| metodologia | metodología |
PT Valor médio do cartão básico sem classificação (exclui paralelos) para 2003 Topps Chrome Record Breakers ( detalhes )
ES Valor promedio de la tarjeta base sin calificar (excluye los paralelos) para 2003 Topps Chrome Record Breakers ( detalles )
| Portugiesisch | Spanisch |
|---|---|
| valor | valor |
| médio | promedio |
| cartão | tarjeta |
| básico | base |
| sem | sin |
| exclui | excluye |
| paralelos | paralelos |
| detalhes | detalles |
| classificação | calificar |
PT Assim, naturalmente, se o seu domínio não for autenticado com o protocolo SPF, poderá deparar-se com uma mensagem "No SPF record found".
ES Así que, naturalmente, si su dominio no está autenticado con el protocolo SPF puede encontrarse con un mensaje de "No se ha encontrado el registro SPF".
| Portugiesisch | Spanisch |
|---|---|
| naturalmente | naturalmente |
| domínio | dominio |
| autenticado | autenticado |
| protocolo | protocolo |
| spf | spf |
| record | registro |
PT Se quiser parar de obter o incómodo "No SPF record encontrado", basta configurar o SPF para o seu domínio, publicando um registo DNS TXT
ES Si quiere dejar de recibir el molesto aviso "No se ha encontrado ningún registro SPF" todo lo que tiene que hacer es configurar el SPF para su dominio publicando un registro TXT de DNS
| Portugiesisch | Spanisch |
|---|---|
| se | si |
| quiser | quiere |
| spf | spf |
| encontrado | encontrado |
| dns | dns |
| txt | txt |
PT Com a nossa ferramenta gratuita DKIM Record Lookup e DKIM tester, pode visualizar instantaneamente o estado de validação do registo DKIM no seu DNS num formato abrangente.
ES Con nuestra herramienta gratuita DKIM Record Lookup y DKIM tester, puede ver al instante el estado de validación del registro DKIM en su DNS en un formato completo.
| Portugiesisch | Spanisch |
|---|---|
| ferramenta | herramienta |
| gratuita | gratuita |
| dkim | dkim |
| e | y |
| pode | puede |
| visualizar | ver |
| instantaneamente | al instante |
| estado | estado |
| validação | validación |
| dns | dns |
| formato | formato |
| abrangente | completo |
PT Com o Salesforce Record Live App, você pode exibir, atualizar e debater dados do Salesforce rapidamente e diretamente em seu telefone.
ES Gracias a la Live App para registros de Salesforce, puede ver, actualizar y comentar con rapidez los datos precisos que Salesforce le ofrece directamente desde su teléfono.
| Portugiesisch | Spanisch |
|---|---|
| app | app |
| atualizar | actualizar |
| e | y |
| diretamente | directamente |
| telefone | teléfono |
PT Você pode ativar o registro em Advanced → Record Logs . Feito isso, reinicie o Camo Studio e replique o problema antes de usar o menu Advanced → Export Logs .
ES Puede habilitar el registro con Advanced → Record Logs . Una vez hecho esto, reinicie Camo Studio y repita el problema, antes de usar el menú Advanced → Export Logs .
| Portugiesisch | Spanisch |
|---|---|
| ativar | habilitar |
| advanced | advanced |
| logs | logs |
| feito | hecho |
| camo | camo |
| e | y |
| menu | menú |
PT No iOS, você pode ativar o logon usando o menu de configurações do seu iPhone: Settings → Camo → Troubleshooting Settings → Record Logs
ES En iOS, puede activar el inicio de sesión utilizando el menú de configuración de su iPhone: Settings → Camo → Troubleshooting Settings → Record Logs
| Portugiesisch | Spanisch |
|---|---|
| ios | ios |
| ativar | activar |
| usando | utilizando |
| iphone | iphone |
| camo | camo |
| logs | logs |
| menu | menú |
PT Os arquivos que você deseja são chamados de Record.yyyymmddhhmmss e podem ser abertos ou baixados diretamente desta página
ES Los archivos que desea se llaman Record.yyyymmddhhmmss y se pueden abrir o descargar directamente desde esta página
| Portugiesisch | Spanisch |
|---|---|
| arquivos | archivos |
| deseja | desea |
| e | y |
| baixados | descargar |
| diretamente | directamente |
PT Inscreva-se agora num BIMI gratuito e configure o seu próprio BIMI Record!
ES Regístrate ahora en una BIMI gratuita y consigue configurar tu propio registro BIMI.
| Portugiesisch | Spanisch |
|---|---|
| agora | ahora |
| num | una |
| bimi | bimi |
| gratuito | gratuita |
| e | y |
| configure | configurar |
| record | registro |
PT A nossa ferramenta gratuita DMARC Record Generator cria um registo que pode publicar no seu DNS
ES Nuestra herramienta gratuita DMARC Record Generator crea un registro que puede publicar en su DNS
| Portugiesisch | Spanisch |
|---|---|
| ferramenta | herramienta |
| gratuita | gratuita |
| dmarc | dmarc |
| cria | crea |
| publicar | publicar |
| no | en |
| dns | dns |
PT Como utilizar uma ferramenta de verificação de registos DMARC / DMARC Record Lookup?
ES ¿Cómo utilizar un comprobador de registros DMARC / herramienta de búsqueda de registros DMARC?
| Portugiesisch | Spanisch |
|---|---|
| utilizar | utilizar |
| registos | registros |
| dmarc | dmarc |
PT A ferramenta MTA-STS Record Checker é um serviço de verificação que lhe permite verificar a validade do seu registo MTA-STS
ES La herramienta MTA-STS Record Checker es un servicio de verificación que le permite comprobar la validez de su registro MTA-STS
| Portugiesisch | Spanisch |
|---|---|
| serviço | servicio |
| permite | permite |
| validade | validez |
| checker | checker |
PT No Google Meet, comece a gravar a reuniãoClique em “Mais” (3 pontos verticais no lado inferior direito) e clique em “Record Meeting”
ES En Google Meet, comienza a grabar la reuniónHaga clic en «Más» (3 puntos verticales en la parte inferior derecha) y haga clic en «Record Meeting»
| Portugiesisch | Spanisch |
|---|---|
| comece | comienza |
| a | la |
| gravar | grabar |
| mais | más |
| pontos | puntos |
| verticais | verticales |
| lado | parte |
| inferior | inferior |
| direito | derecha |
| e | y |
PT Se você não vir “Record meeting”, será necessário configurar esse recurso no painel do administrador:Ativar ou desativar a gravação no Google Meet
ES Si no ve «Record meeting», deberá configurar esta capacidad desde el panel de administrador:Activar o desactivar la grabación en Google Meet
| Portugiesisch | Spanisch |
|---|---|
| configurar | configurar |
| no | en |
| painel | panel |
| administrador | administrador |
| ativar | activar |
| ou | o |
| desativar | desactivar |
| gravação | grabación |
50 von 50 Übersetzungen werden angezeigt
Arabisch
Chinesisch
Deutsch
Englisch
Französisch
Indonesisch
Italienisch
Koreanisch
Niederländisch
Polieren
Russisch
Schwedisch
Spanisch
Thai
Tschechisch
Türkisch
Vietnamesisch
finnisch
japanisch
norwegisch
ungarisch