Übersetze "cargo" in Spanisch

ES Un único punto de referencias indica a cada participante: la otra infección respiratoria n=7-11; 1-3 meses de infección n=11-12 del poste COVID-19; 6-9 meses de infección n=5-8 del poste COVID-19

• otra infección respiratoria
• meses de infección
• poste

ES Por otra parte, las mujeres posmenopáusicas con la poste-vacunación de la extracción de aire de la ruptura tenían una predilección más alta de ser más jovenes y/o de hispanos/de Latinx.

• tenían una predilección
• jovenes
• hispanos

ES Un análisis componente principal (PCA) fue construido usando características Lazo-seleccionadas del anticuerpo en la vacunación de la prima del poste de 3 a 4 semanas (a) o el poste de 2 a 5,5 semanas refuerza la vacunación (b)

• análisis componente principal
• PCA
• fue construido usando
• Lazo-seleccionadas del anticuerpo
• refuerza la vacunación

ES Vicepresidente de la División de Investment Banking de JP Morgan (1978-1988) (cargo ejecutivo) y Citibank (1989-1992) en Nueva York y Madrid (cargo ejecutivo).

• Morgan
• cargo ejecutivo
• Citibank
• Nueva York
• Madrid

ES Una mujer encabeza por primera vez la Comisión Europea: Ursula von der Leyen. Solo otro alemán, Walter Hallstein, había ocupado el cargo anteriormente, de 1958 a 1967.

• Comisión Europea
• Ursula von der
• otro alemán
• Walter Hallstein
• anteriormente

ES La policía federal ha llevado a cabo 84 investigaciones bajo la ley de seguridad durante los primeros dos años en el cargo de Bolsonaro, según el periódico El Globo. El promedio anual antes de asumir el cargo era de 11.

• cabo investigaciones bajo
• ley de seguridad
• cargo de Bolsonaro
• según el periódico
• Globo
• promedio anual antes
• asumir el cargo

ES Nombre* Apellido* Dirección de email profesional* Teléfono del trabajo* Cargo*

• Dirección de email

ES Aplica la segmentación del público en las publicaciones de la página para empresas de LinkedIn en función del tamaño de la empresa, la industria, el puesto de trabajo y más.

• Aplica la segmentación
• página para empresas
• LinkedIn en función
• industria

ES Y la atención al cliente no es solo un departamento o un puesto de trabajo, es nuestra relación con las personas que nos permiten hacer lo que nos encanta.

• atención al cliente
• departamento

ES Escríbenos y nos comunicaremos cuando encontremos un puesto para ti.

• Escríbenos
• comunicaremos cuando encontremos

ES Los esfuerzos incluyen la colaboración con reclutamiento para ampliar la cartera de proyectos a fin de buscar mujeres calificadas para los roles en toda la empresa, y trabajar con organizaciones que elevan a las mujeres en cada oficina.

• reclutamiento para ampliar
• cartera de proyectos
• fin de buscar
• toda la empresa
• trabajar con organizaciones

ES Por ejemplo, si preguntas a un encuestado cuál es su puesto de trabajo y para qué organización trabaja, puedes determinar su identidad con más precisión.  

• ejemplo
• qué organización trabaja
• precisión

ES Etiquetas relevantes, palabras clave de la industria e información sobre la ubicación. En resumen, tu perfil debería estar ?completo? con una descripción de lo que haces, tu encabezado, qué empresas trabajan contigo y dónde operas.

• Etiquetas relevantes
• ubicación
• resumen
• perfil debería estar
• completo
• haces
• encabezado
• qué empresas trabajan
• dónde

ES El FI deberá comprobar que ninguna persona, en virtud de su rango o puesto, tenga ningún derecho intrínseco de acceder a datos, aplicaciones, recursos del sistema o instalaciones confidenciales.

• FI deberá comprobar
• ninguna persona
• puesto
• tenga ningún derecho
• aplicaciones
• recursos del sistema
• instalaciones

ES Libertad para contribuir, sin importar el puesto que ocupe

• Libertad para contribuir
• importar el puesto
• ocupe

ES Insatisfecha con la forma en que los problemas de las mujeres pasaron a un segundo plano en su comunidad, Sylvie se postuló para un cargo y ganó.

• Sylvie se postuló
• cargo

ES Recibimos datos generales de LinkedIn acerca de los usuarios que han visto nuestros anuncios, como información sobre la industria, las funciones de los puestos de trabajo, la zona geográfica y el tamaño de la empresa

• Recibimos datos generales
• anuncios
• industria
• zona geográfica

ES Todd Larsen es nombrado director general y aporta a Blurb sus casi 20 años de experiencia en operaciones y marketing digital en empresas como Time, Inc

• aporta a Blurb
• operaciones
• Time
• Inc

ES También querrás incluir algunos datos sobre la carrera profesional de esas personas, como el cargo, una descripción breve del puesto y detalles sobre el sector y la empresa en la que trabajan.

• querrás incluir algunos
• cargo

ES Una sólida configuración de seguridad garantiza que las reuniones puedan tener lugar sin interrupciones. Cifrado, seguridad basada en roles, protección con contraseña, salas de espera y más.

• puedan tener lugar
• interrupciones
• Cifrado
• protección con contraseña
• salas de espera

ES Actualice su información de contacto personal, como dirección, correo electrónico y tratamiento.

• contacto personal
• dirección
• correo electrónico

ES Cuando un lead envía un formulario, se extrae automáticamente de la web información de contacto adicional, que incluye el puesto laboral y los perfiles de las redes sociales.

• contacto adicional
• incluye el puesto

ES Nombre, correo electrónico, imagen de perfil, dirección IP, datos de uso vinculados a una persona y otra información asociada a la cuenta de una persona.

• Nombre
• correo electrónico
• imagen de perfil
• dirección IP
• otra información asociada

ES Por eso parece lógico que cuando Alex Mozes aceptó el trabajo de director de Udemy, también tuvo que aprender mucho

• eso parece lógico
• Alex Mozes aceptó
• director de Udemy
• tuvo que aprender

ES Todo el hosting lo gestiona la plataforma Google Cloud, la cual tiene centros de datos en todos los continentes salvo en África

• hosting lo gestiona
• plataforma Google Cloud
• cual tiene centros

ES Al registrarse para recibir alertas, recibirá automáticamente un correo electrónico cuando se presente una oportunidad de empleo que responda a sus intereses y habilidades.

• registrarse para recibir
• oportunidad de empleo

ES Al unirte a nuestro Talent Network no has solicitado oficialmente el puesto.

• Network no has

ES Encuentra información detallada de miles de carreras profesionales. Busca por título o ciudad, compara los empleos o compara tu salario actual con la media estatal o nacional.

• Encuentra información detallada
• miles de carreras
• Busca por título
• ciudad
• compara los empleos
• compara tu salario
• media estatal

ES En su puesto anterior de vicepresidente sénior y director comercial de las Américas, Hughes lideró a más de 4000 miembros del equipo e impulsó el crecimiento del portafolio de marcas líderes del sector de Hilton

• sénior
• Américas
• miembros del equipo
• impulsó el crecimiento
• portafolio de marcas
• sector de Hilton

ES Alan se incorporó a Hilton en enero de 2018 tras una trayectoria de 20 años en IHG, donde últimamente se desempeñaba como jefe de operaciones para la región de Asia, Oriente Medio y África de IHG

• Alan se incorporó
• Hilton en enero
• tras una trayectoria
• IHG
• últimamente se desempeñaba
• jefe de operaciones
• región de Asia
• Oriente Medio
• África de IHG

ES Antes de su puesto actual, el señor Fortier era vicepresidente senior de Desarrollo de Franquicia del grupo de Rendimiento y Desarrollo de la Marca de Hilton, un cargo que ocupó desde 2001

• actual
• señor Fortier era
• senior de Desarrollo
• Franquicia del grupo
• Rendimiento
• Marca de Hilton
• cargo que ocupó

ES Consiga las credenciales más relevantes para el éxito de su proyecto y su función. La formación y las pruebas de la certificación incluyen la metodología de gestión de datos de cloud empresariales líder del sector.

• Consiga las credenciales
• proyecto
• función
• formación
• incluyen la metodología
• cloud empresariales líder

ES Información de contacto. Nombre, empleador, cargo, dirección de correo electrónico, dirección de correo postal, número de teléfono y demás información de contacto similar, nombre de usuario y contraseña.

• contacto
• Nombre
• empleador
• cargo
• dirección de correo
• número de teléfono
• similar
• nombre de usuario

ES Un panel de encuestados te permite acceder a encuestados de todo el mundo, así como elegir el público objetivo preciso en función de los datos demográficos, la situación laboral, el cargo, etc.

• panel de encuestados
• elegir el público
• preciso en función
• demográficos
• situación laboral
• cargo

ES La gente con MINUTOS es cuatro veces más probable de morir en el plazo de 30 días y está también en un riesgo más alto de los ataques del corazón futuros comparados a la gente sin daño postoperatorio del corazón.

• gente con MINUTOS
• días
• riesgo más alto
• ataques del corazón

ES Las comparaciones de grupo múltiples en A-B y D fueron probadas usando prueba poste-hoc galesa de una forma ANOVA y de los Juegos-Howell; las barras se presentan como desviación estándar del ± medio

• comparaciones de grupo
• A-B
• D fueron probadas
• prueba poste-hoc galesa
• ANOVA
• Juegos-Howell
• barras se presentan
• medio

ES La familia del paciente ayudada a asegurar la concordancia de su niño con recomendaciones del agente secreto de la poste-cirugía.

• familia del paciente
• asegurar la concordancia
• niño con recomendaciones

ES En términos de síntomas neurológicos de COVID largo, la debilitación, el malestar del poste-exertional, y el dolor muscular cognoscitivos son las denuncias más frecuentes

• términos de síntomas
• COVID largo
• debilitación
• malestar del poste-exertional
• dolor muscular cognoscitivos
• denuncias más frecuentes

ES Atando y títulos de la neutralización pre- y poste-vacunación con una de las cuatro vacunas SARS-CoV-2

• Atando
• pre-
• cuatro vacunas

ES El grupo convaleciente (n=68) consiste en los sueros (de los pacientes hospitalizados (gris oscuro) y no-hospitalizados) COVID-19 gris claro cerco inicio del síntoma del poste de las semanas 4-6

• grupo convaleciente
• pacientes hospitalizados
• gris oscuro
• no-hospitalizados
• gris claro cerco
• síntoma del poste
• semanas

ES Cuando las ratas se administran con acético y los ácidos cítricos, encontrados en vinagre, la repleción del poste-ejercicio del hígado y glucosa del músculo esquelético se aumentan - ayuda de la recuperación de la fatiga.

• ratas se administran
• acético
• ácidos cítricos
• encontrados en vinagre
• repleción del poste-ejercicio
• hígado
• glucosa del músculo
• aumentan

ES El atar y poste-vacunación de los títulos de la neutralización contra VOCs

• atar
• neutralización contra VOCs

ES Los estudios anteriores se asociaron a los regímenes de la inmunorespuesta que la vacunación de la gripe del poste indicó que un período adecuado entre la terapia anti-CD20 y la vacunación es esencial

• terapia
• vacunación es esencial

ES Hará clic en el botón apropiado para su puesto de trabajo

ES Luego, lo llevarán a la página de inicio de Willow para héroes, donde puede hacer clic en el título de trabajo apropiado y hacer clic en 'Verificar'

• Luego
• inicio de Willow
• héroes
• apropiado
• clic en 'Verificar'

ES Supongamos que completó el título del trabajo en su formulario Configurar certificado SSL en su formulario Hostwinds.En ese caso, debe coincidir con eso aquí en el cuadro de texto de la División de la Compañía.

• Supongamos que completó
• formulario Configurar certificado
• formulario
• ese caso

ES El uso de Tableau Desktop mediante este programa no se limita a determinadas funciones ni unidades de negocio

• Tableau Desktop mediante
• determinadas funciones ni
• negocio

ES Por lo tanto, el puesto debe ser relevante y concisa

• concisa

ES Cómo tu equipo de ventas puede manejar una crisis financiera

• Cómo tu equipo
• ventas puede manejar
• crisis financiera

ES ¿Cuánto paga Tata Consultancy Services por hora? 1342 empleados de Tata Consultancy Services han compartido su sueldo en Glassdoor. Selecciona tu cargo y descubre cuánto podrías ganar en Tata Consultancy Services.

• Cuánto paga Tata
• Services por hora
• empleados de Tata
• Services han compartido
• sueldo en Glassdoor
• Selecciona tu cargo
• descubre cuánto podrías
• Tata Consultancy