Übersetze "análise no setor" in Englisch

PT Análise no setor de saúde Análise no setor de ciências biológicas Análise governamental Análise na educação

• Análise no setor
• ciências biológicas Análise
• Análise na educação

PT O setor financeiro finalmente detectou o potencial disruptor que essa tecnologia terá em seu setor. De fato, quase diariamente há novos investimentos nesse setor. Em apenas um mês, esta seção pode estar desatualizada em termos de referências.

• setor financeiro finalmente
• setor
• fato
• quase diariamente há
• investimentos nesse setor
• mês
• seção pode estar

PT Informações do setor: análise de discussões ou hashtags dentro de um setor.

• setor
• análise de discussões

PT O primeiro passo deste processo é a realização uma análise do setor da educação, a fim de destacar os principais desafios e oportunidades para o setor da educação.

• primeiro passo deste
• é a realização
• análise do setor
• educação
• fim de destacar
• principais desafios

PT Use análise de desempenho visual, análise e heurística profundas de SQL e análise do plano de execução para identificar eventos/tendências.

• visual
• análise
• análise do plano
• execução para identificar

PT Acesse uma trilha de auditoria completa com todos os detalhes da análise de código até o histórico de uma análise específica. Personalize o fluxo de trabalho do Jira Software para pará-lo se houver qualquer análise aberta.

• Acesse uma trilha
• detalhes da análise
• análise específica
• Personalize o fluxo
• trabalho do Jira
• pará-lo se houver
• análise

PT Análise visual intuitiva Escolha uma plataforma de análise visual intuitiva, que permita explorar os dados visualmente e apresente informações visuais durante o processo de análise

• Análise visual intuitiva
• plataforma de análise
• intuitiva
• visualmente
• apresente informações visuais
• processo de análise

PT Tomar decisões com base nos dados obtidos a partir da análise competitiva, da análise de lacunas e da análise SWOT.

• obtidos a partir
• análise competitiva
• análise de lacunas
• análise

PT Diferentes tipos de análise em seus dados, como consultas SQL, análise de big data, pesquisa de texto completo, análise em tempo real e machine learning, podem ser usados para descobrir insights.

• consultas SQL
• análise de big
• pesquisa de texto
• machine learning
• usados para descobrir

PT Os scripts de análise geralmente são carregados cedo para que você não perca nenhum dado valioso de análise. Felizmente, existem padrões para inicializar a análise lentamente, enquanto retém os dados de carregamento de página iniciais.

• scripts de análise
• perca nenhum dado
• análise
• Felizmente
• análise lentamente
• carregamento de página

PT Acesse uma trilha de auditoria completa com todos os detalhes da análise de código até o histórico de uma análise específica. Personalize o fluxo de trabalho do Jira Software para pará-lo se houver qualquer análise aberta.

• Acesse uma trilha
• detalhes da análise
• análise específica
• Personalize o fluxo
• trabalho do Jira
• pará-lo se houver
• análise

PT Tomar decisões com base nos dados obtidos a partir da análise competitiva, da análise de lacunas e da análise SWOT.

• obtidos a partir
• análise competitiva
• análise de lacunas
• análise

PT Aqui está um olhar sobre cada componente da sua análise SWOT, juntamente com algumas coisas em que pensar ao completar o exercício. A análise SWOT pertence à secção "Análise de Mercado" do seu plano de negócios.

• está um olhar
• SWOT
• juntamente com algumas
• pensar ao completar
• exercício
• análise SWOT pertence
• secção

PT A análise profunda inclui heurística, análise pré-execução, sandboxing em várias etapas com análise MITRE ATT&CK, além de alertas Patient Zero e API RetroHunt

• análise profunda inclui
• análise pré-execução
• sandboxing em várias
• análise MITRE
• CK
• alertas Patient Zero
• API RetroHunt

PT A gente obtém certificações aceitas pelo setor e cumpre os padrões e regulamentações atuais do setor para que você tenha certeza de que os dados da sua empresa e dos clientes permanecem seguros e em conformidade.

• gente obtém certificações
• setor
• cumpre os padrões
• empresa
• clientes permanecem seguros

PT Embora seus negócios tenham enorme reconhecimento de marca no setor, eles ainda têm uma equipe menor em relação aos seus pares no setor de SaaS.

• Embora seus negócios
• setor
• eles ainda têm
• pares no setor

PT O setor de saúde pode ser um setor difícil de ser comercializado nas redes sociais

• setor de saúde
• comercializado nas redes

PT O setor imobiliário pode ser um mercado incrivelmente competitivo e, para superar a concorrência com sucesso, é importante alavancar as redes sociais. Fique por dentro das tendências do setor e da tecnologia emergente nas redes sociais

• mercado incrivelmente competitivo
• superar a concorrência
• sucesso
• é importante alavancar
• redes sociais
• Fique por dentro
• tendências do setor
• sociais

PT Para informações específicas de um país ou setor (por exemplo, o GDPR), consulte o artigo "Privacidade e seu país ou setor" na Página de privacidade no Trust Center.

• setor
• exemplo
• GDPR
• consulte o artigo
• país
• Página de privacidade
• Trust

PT Participe dos grupos por setor da Comunidade da Atlassian para falar com colegas, solucionar problemas técnicos e regulatórios e conhecer as práticas recomendadas com outras equipes do setor.

• Participe dos grupos
• setor da Comunidade
• Atlassian para falar
• colegas
• solucionar problemas técnicos
• regulatórios
• conhecer as práticas

PT Elas mantêm silos de informações, como operações internas separadas das operações externas e setor comercial separado do setor de TI, em vez de criar experiências que eliminem essas divisões.

• Elas mantêm silos
• operações internas separadas
• operações externas
• setor comercial separado
• setor de TI
• vez de criar
• eliminem essas

PT Há muitos anos que trabalhamos com o setor da aviação, desenvolvendo o nosso portfólio em torno das necessidades estratégicas e das especificidades dos nossos clientes do setor aeroespacial.

• aviação
• desenvolvendo o nosso
• torno das necessidades
• especificidades dos nossos
• setor

PT As duas líderes do setor da Localização irão apresentar os motivos pelos quais uma mudança dos KPI utilizados no setor é tão necessária como um corte de cabelo mullet nos anos 80.

• Localização irão apresentar
• motivos pelos quais
• mudança dos KPI
• setor é tão
• corte de cabelo

PT A Pesquisa anual sobre o setor de Datacenter 2013 do Uptime Institute fornece uma visão geral das tendências mundiais do setor, entrevistando 1.000 operadores de datacenter e profissionais de TI.

• setor de Datacenter
• Uptime Institute fornece
• mundiais do setor

PT A Pesquisa anual sobre o setor de Datacenter 2014 do Uptime Institute fornece uma visão geral das tendências mundiais do setor, entrevistando 1.000 operadores de datacenter e profissionais de TI.

• setor de Datacenter
• Uptime Institute fornece
• mundiais do setor

PT A Pesquisa anual sobre o setor de Datacenter 2017 do Uptime Institute fornece uma visão geral das tendências mundiais do setor, entrevistando 1.000 operadores de datacenter e profissionais de TI.

• setor de Datacenter
• Uptime Institute fornece
• mundiais do setor

PT Setor: tecnologia Setor: automação e gerenciamento Região: América do Norte Local: Redmond, WA Porte da empresa: 144.106 funcionários em 600 escritórios no mundo todo

• Setor
• tecnologia Setor
• automação
• gerenciamento Região
• América do Norte
• Redmond
• funcionários em escritórios

PT Independentemente do setor em que a sua empresa se encontra, a Netskope pode ajudar sua organização a observar os regulamentos e padrões de conformidade do setor, tais como PCI-DSS, HIPAA, GDPR, NIST, entre outros

• Independentemente do setor
• empresa se encontra
• Netskope pode ajudar
• organização a observar
• regulamentos
• padrões de conformidade
• setor
• tais como PCI-DSS
• HIPAA
• GDPR
• NIST

PT A disrupção é uma forma de vida empresarial moderna. Com mais automação no setor de TI, novas habilidades são necessárias. Essa trajetória ajuda a adquirir essas habilidades, não apenas para serem aplicadas, mas para ajudarem a evoluir o setor.

• vida empresarial moderna
• automação no setor
• TI
• Essa trajetória ajuda
• adquirir essas habilidades
• serem aplicadas
• ajudarem a evoluir

PT Na Bit2Me somos pioneiros neste setor, o nosso conhecimento tornou-nos uma das empresas líderes no setor em todo o mundo e tudo o que aprendemos disponibilizamos para si. Não falamos sem criar, criamos e depois falamos.

• somos pioneiros neste
• nosso conhecimento tornou-nos
• mundo
• disponibilizamos para si
• falamos sem criar
• criamos
• depois

PT Temos as melhores pessoas para atender as suas pessoas. Somos líderes inovadores no setor de desenvolvimento de lideranças e contamos com facilitadores e especialistas experientes com profundo conhecimento do setor.

• Temos as melhores
• Somos líderes inovadores
• setor de desenvolvimento
• lideranças
• contamos com facilitadores

PT A nossa profunda experiência no setor, que abrange produtos biofarmacêuticos a dispositivos médicos, contratação de serviços e muito mais, garante uma compreensão incomparável do setor

• nossa profunda experiência
• setor
• abrange produtos biofarmacêuticos
• dispositivos médicos
• garante uma compreensão

PT As taxas de rotatividade no setor de mídia e entretenimento ficaram em torno de 37% no ano passado. E, atualmente, muitas empresas do setor não têm o tipo de configuração da experiência do cliente para superar essa rotatividade de forma adequada.

• taxas de rotatividade
• setor de mídia
• ano passado
• atualmente
• têm o tipo
• configuração da experiência
• cliente para superar

PT Pelas características de sua formação, pode atuar tanto no setor privado quanto no setor público, em firmas e organizações de portes diversos

• formação
• público
• firmas
• organizações de portes

PT Mais do que qualquer outro setor, aqueles da indústria hoteleira ou do setor de viagens precisam garantir que possam se destacar da multidão, seja em mecanismos de pesquisa, outdoors ou até mesmo na mídia tradicional

• qualquer outro setor
• aqueles da indústria
• setor de viagens
• garantir que possam
• destacar da multidão
• seja em mecanismos
• pesquisa
• outdoors
• mídia tradicional

PT Não consigo encontrar meu setor de negócios - Qual setor de negócios eu escolho? - Não consigo encontrar minha categoria de negócios

• consigo encontrar meu
• negócios
• eu escolho
• consigo encontrar minha

PT Não apenas a eletrificação do setor automobilístico vai continuar, mas também a descarbonização da energia que alimenta esse setor agora eletrificado. Ambos são necessários para a transição para o carbono neutro.

• eletrificação do setor
• vai continuar
• descarbonização da energia
• alimenta esse setor
• eletrificado
• Ambos são necessários

PT Por fim, o setor imobiliário também terá de se transformar, especialmente porque 18% das emissões do setor de energia provêm dos edifícios.36 

• fim
• transformar
• setor de energia

PT Setor de atividade: conforme o setor de atividade da sua loja, certos designs podem ser mais adaptados.

• Setor de atividade
• conforme o setor

PT Porém, é o único setor que aumentou suas emissões, aproximadamente 20 % desde 1990, se comparado com reduções de mais de 30 % tanto no setor elétrico quanto na indústria

• Porém
• é o único
• aumentou suas emissões
• aproximadamente
• desde
• comparado com reduções
• tanto no setor
• quanto na indústria

PT “Em tempos tão desafiadores, é importante ter uma fonte confiável de informações como a BNamericas. Seu foco em fornecer notícias do setor e análises de mercado para manter os líderes do setor bem informados é atualizado e bem selecionado”.

• tempos tão desafiadores
• BNamericas
• foco em fornecer
• setor
• análises de mercado
• manter os líderes
• setor bem informados
• atualizado

PT O setor automotivo está passando por uma transformação radical. O advento de avanços na mobilidade, como carros elétricos e conectados, colocou o setor em uma via expressa de alta velocidade, impulsionando-o para um futuro envolto em complexidade.

• setor automotivo está
• transformação radical
• advento de avanços
• mobilidade
• carros elétricos
• conectados
• colocou o setor
• velocidade

PT Os melhores cérebros do setor trabalham, igualmente, para nós, desde  cientistas de dados brilhantes até aos  profissionais mais experientes do setor

• trabalham
• igualmente
• nós
• experientes do setor

PT Independentemente do setor em que a sua empresa se encontra, a Netskope pode ajudar sua organização a observar os regulamentos e padrões de conformidade do setor, tais como PCI-DSS, HIPAA, GDPR, NIST, entre outros

• Independentemente do setor
• empresa se encontra
• Netskope pode ajudar
• organização a observar
• regulamentos
• padrões de conformidade
• setor
• tais como PCI-DSS
• HIPAA
• GDPR
• NIST

PT Há muitos anos que trabalhamos com o setor da aviação, desenvolvendo o nosso portfólio em torno das necessidades estratégicas e das especificidades dos nossos clientes do setor aeroespacial.

• aviação
• desenvolvendo o nosso
• torno das necessidades
• especificidades dos nossos
• setor

PT As duas líderes do setor da Localização irão apresentar os motivos pelos quais uma mudança dos KPI utilizados no setor é tão necessária como um corte de cabelo mullet nos anos 80.

• Localização irão apresentar
• motivos pelos quais
• mudança dos KPI
• setor é tão
• corte de cabelo

PT Pelas características de sua formação, pode atuar tanto no setor privado quanto no setor público, em firmas e organizações de portes diversos

• formação
• público
• firmas
• organizações de portes

PT A Pesquisa anual sobre o setor de Datacenter 2013 do Uptime Institute fornece uma visão geral das tendências mundiais do setor, entrevistando 1.000 operadores de datacenter e profissionais de TI.

• setor de Datacenter
• Uptime Institute fornece
• mundiais do setor

PT A Pesquisa anual sobre o setor de Datacenter 2014 do Uptime Institute fornece uma visão geral das tendências mundiais do setor, entrevistando 1.000 operadores de datacenter e profissionais de TI.

• setor de Datacenter
• Uptime Institute fornece
• mundiais do setor

PT A Pesquisa anual sobre o setor de Datacenter 2017 do Uptime Institute fornece uma visão geral das tendências mundiais do setor, entrevistando 1.000 operadores de datacenter e profissionais de TI.

• setor de Datacenter
• Uptime Institute fornece
• mundiais do setor