Übersetze "verificando" in Deutsch

DE Diese Plattform ist eine gute Wahl für Leute, die ständig mehrere Websites auf ihre Torrenting-Bedürfnisse hin überprüfen müssen

• Wahl für Leute
• ständig mehrere Websites
• Torrenting-Bedürfnisse hin überprüfen

DE Der Miner verdient Geld, indem er einen „Block? von Transaktionen verifiziert

• Miner verdient Geld
• Block
• Transaktionen verifiziert

DE Backlink-Zahlen für viele Domains simultan prüfen und Zeit sparen

• Backlink-Zahlen für viele
• simultan prüfen
• Zeit sparen

DE Mit verschiedenen Artikeln zu Steuern auf Eventbrite möchten wir Ihnen das Steuermanagement für Ihr Event erleichtern.

• Steuermanagement für Ihr

DE Überprüfung der letzten Sicherungen im iPhone Backup Extractor

• Überprüfung der letzten
• iPhone Backup Extractor

DE Du kannst die von dir eingestellten Posts verwalten, indem du den Status eines Jobs (offen oder geschlossen) aktualisierst und Nachrichten überprüfst.

• eingestellten Posts verwalten
• eines Jobs
• offen
• geschlossen
• aktualisierst
• Nachrichten

DE - Schauen Sie immer wieder vorbei, wir aktualisieren diese Liste regelmäßig!

• - Schauen Sie
• wieder vorbei
• aktualisieren diese Liste

DE Überprüfung des Antragstellers anhand des Ausweises: Das Foto auf dem Dokument wird mit einem vom Antragsteller bereitgestellten „Selfie“ verglichen (Gesichtsbiometrie)

• Überprüfung des Antragstellers
• Ausweises
• Antragsteller bereitgestellten
• Selfie
• verglichen
• Gesichtsbiometrie

DE Schalten Sie den Militärrabatt frei, indem Sie Ihren Militärdienst überprüfen

• frei
• indem Sie Ihren
• überprüfen

DE In jedem Geschäft, die Überprüfung auf Ihrem Wettbewerber / s ist ein Muss, so dass Sie mit dem Trend bewältigen können, und Sie werden nie auf mich warten lassen, wenn es um die Anforderungen Ihrer Zielgruppe kommt.

• jedem Geschäft
• Überprüfung auf Ihrem
• nie auf mich
• lassen
• Anforderungen Ihrer Zielgruppe

DE Überprüfen Websites manuell für wechselseitige Verbindungen kann eine sehr mühsame Aufgabe sein, das ist, warum dieses Tool eine große Hilfe für Website-Besitzer ist, Webmaster und SEO-Experten.

• Überprüfen Websites manuell
• sehr mühsame Aufgabe
• warum dieses Tool
• Webmaster

DE Dies sind nur einige der Dinge, die Sie nicht kontrollieren können, aber Sie können die Vorsorgemaßnahmen treffen, indem Sie Ihre Website regelmäßig mit diesem gebrochenen Link-Checker überprüfen.

• Dinge
• Vorsorgemaßnahmen treffen
• indem Sie Ihre
• regelmäßig mit diesem
• Link-Checker

DE Ein arzt, der einen patienten untersucht

• arzt
• patienten untersucht

DE Sicherheitssirst: Ein gut aussehender Automechaniker überprüft den Motor

• Sicherheitssirst
• gut aussehender Automechaniker
• Motor

DE Ein junger blauäugiger Mechaniker überprüft ein Auto bei einem Autoservice mit einem Computer

• junger blauäugiger Mechaniker
• Computer

DE Ein junger und attraktiver Mechaniker überprüft den Ölstand eines Automotors

• junger
• attraktiver Mechaniker überprüft
• Ölstand eines Automotors

DE Ein attraktiver Automechaniker überprüft die Ergebnisse seiner Arbeit bei einem Autowerkstatt

• attraktiver Automechaniker überprüft
• Ergebnisse seiner Arbeit
• Autowerkstatt

DE Eine junge Automechanik überprüft ein weißes Auto bei einem Autoservice

• junge Automechanik überprüft
• Autoservice

DE Ein gut aussehender blonder Mechaniker in Uniform überprüft die Indikatoren eines Fahrzeugs bei einem Autoservice

• gut aussehender blonder
• Autoservice

DE Junge Frau prüft Rechnungen, Steuern, Kontostand und Berechnung der Kreditkartenkosten zu Hause

• Junge Frau prüft
• Steuern
• Kontostand
• Berechnung der Kreditkartenkosten
• Hause

DE Manager bei der Arbeit im Lager Lagerkontrolle 3615093 Stock-Video bei Vecteezy

• Lager Lagerkontrolle Stock-Video
• Vecteezy

DE Manager bei der Arbeit im Lager Lagerkontrolle Pro Video

• Lager Lagerkontrolle Pro

DE Nach Updates in Camo Studio suchen ...

• Updates in Camo
• suchen

DE Emoji-Reaktionen sind die heimlichen Helden in Slack. Dadurch werden kurze Antworten wie „Okay, klingt gut“ oder „Ich schaue es mir jetzt an“ übermittelt, ohne übermäßige Benachrichtigungen auszulösen.

• Helden in Slack
• Dadurch werden kurze
• Okay
• klingt gut
• schaue es mir
• übermittelt
• übermäßige Benachrichtigungen

DE „Bei unserem vorherigen Backup-Produkt verbrachten wir vier Stunden am Tag mit der Prüfung und Behebung fehlgeschlagener Backups.”

• unserem vorherigen Backup-Produkt
• Prüfung
• Behebung fehlgeschlagener

DE Wir prüfen, wie schnell Sie Ihre Spiele zwischen der PS5 und Ihrer SSD verschieben können und wie viel Sie darauf zugreifen können, ohne sie zurück auf die Konsole verschieben zu müssen.

• prüfen
• schnell Sie Ihre
• Ihrer SSD verschieben
• viel Sie darauf

DE Alle Optionen auf dieser Liste wurden ausgiebig getestet, wobei nicht nur die reine Audioqualität überprüft wurde, sondern auch, wie gut sie gebaut sind, welche Funktionen sie bieten und wie nützlich sie für unterwegs sind.

• wurden ausgiebig getestet
• reine Audioqualität überprüft
• gut sie gebaut

DE Wir sind wieder dabei, den Zugriff einzuführen, um ein blaues Badge anzufordern. Wenn Sie sich bewerben möchten und noch keinen Zugriff haben, überprüfen Sie weiterhin Ihre Kontoeinstellungen. Danke, dass Sie bei uns bleiben.

• wieder dabei
• Zugriff einzuführen
• blaues Badge anzufordern
• bewerben möchten
• überprüfen Sie weiterhin
• Kontoeinstellungen
• Danke

DE Aber wir haben oft doppelt und dreifach überprüft, ob es stabil und in Position ist, bevor wir es aufladen ließen.

• oft doppelt
• dreifach überprüft
• ob es stabil

DE Wir haben mehr Hüllen ausprobiert, als Sie mit einem Stock schütteln können, und verwenden sie jeweils einige Tage lang, um zu sehen, wie sie einer dauerhaften Nutzung standhalten und wie gut sie ihren Preis verdienen.

• Hüllen ausprobiert
• verwenden sie jeweils
• Tage lang
• sehen
• dauerhaften Nutzung standhalten
• gut sie ihren

DE Guckst Du in der Nähe von Freunden ständig auf Dein Handy oder Computer, um zu berichten, was Du gerade machst oder um zu sehen, was anderen Menschen machen?

• Nähe von Freunden
• Dein Handy
• Computer
• berichten
• gerade machst
• sehen
• anderen Menschen machen

DE Der E-Mail-Authentifizierungsmechanismus schützt die Absender und Empfänger vor Spoofing- und Phishing-Angriffen, indem geprüft wird, ob die E-Mails durch den legitimen Absender verschickt wurden.

• Empfänger vor Spoofing-
• Phishing-Angriffen
• ob die E-Mails
• legitimen Absender verschickt

DE Ihre E-Mailadresse verifizieren

• E-Mailadresse verifizieren

DE Ein arzt, der einen patienten untersucht

• arzt
• patienten untersucht

DE Santa döst, während ein junger mann einige informationen auf einem computer überprüft

• Santa döst
• während ein junger
• computer überprüft

DE Mann arzt überprüft eine spritze

• Mann arzt überprüft
• spritze

DE Ein arzt, der einen patienten untersucht

• arzt
• patienten untersucht

DE Santa döst, während ein junger mann einige informationen auf einem computer überprüft

• Santa döst
• während ein junger
• computer überprüft

DE Mann arzt überprüft eine spritze

• Mann arzt überprüft
• spritze

DE Das digitale Signieren authentifiziert nicht nur die Unterschrift, indem es die Identität des Unterzeichners verifiziert, sondern hilft auch dabei, Dokumentenmanipulationen zu verhindern und zu erkennen.

• digitale Signieren authentifiziert
• Unterschrift
• Unterzeichners verifiziert
• Dokumentenmanipulationen zu verhindern

DE Wenn Sie weiterhin bestimmte unserer Mitteilungen erhalten möchten, aktualisieren Sie bitte Ihre Präferenzen, indem Sie die Art(en) der E-Mail, an der Sie interessiert sind, ankreuzen:

• weiterhin bestimmte unserer
• erhalten möchten
• aktualisieren Sie bitte
• Präferenzen
• en
• E-Mail

DE Es hat immer noch das gleiche 7-Zoll-Display, mit dem Sie interagieren können, egal ob Sie das Wetter überprüfen, YouTube oder Spotify streamen oder einen Wecker stellen, aber dies wird jetzt durch den Schlafsensor unterstützt.

• egal ob Sie
• Wetter überprüfen
• YouTube
• Spotify streamen
• Wecker stellen
• Schlafsensor

DE Ein Audit der Arbeitspraktiken verleiht einem Unternehmen die Transparenz, die es benötigt, um effektiver zu arbeiten und bessere Ergebnisse zu liefern

• Audit der Arbeitspraktiken
• Unternehmen die Transparenz
• benötigt
• effektiver zu arbeiten

DE Seine Funktion ist wirklich einfach: Es ermöglicht Ihnen, die Garagen zu öffnen, ohne die Schlüssel zu benutzen, aber indem Sie das Öffnungssystem (ein kleines Gerät, das in der Box platziert werden kann) vom eigenen Smartphone aus überprüfen

• einfach
• ermöglicht Ihnen
• Garagen zu öffnen
• Schlüssel zu benutzen
• kleines Gerät

DE Backlink-Zahlen für viele Domains simultan prüfen und Zeit sparen

• Backlink-Zahlen für viele
• simultan prüfen
• Zeit sparen

DE Arzt überprüft die Vitalwerte eines Patienten und berät zur Behandlung

• eines Patienten
• berät zur Behandlung

DE Ein Audit der Arbeitspraktiken verleiht einem Unternehmen die Transparenz, die es benötigt, um effektiver zu arbeiten und bessere Ergebnisse zu liefern

• Audit der Arbeitspraktiken
• Unternehmen die Transparenz
• benötigt
• effektiver zu arbeiten

DE Und durch die digitale Überprüfung von Interessenten mit einer Plattform wie

DE Überprüfen von Schülern mit der Digital Verification Platform von SheerID

• Überprüfen von Schülern
• Digital Verification Platform
• SheerID

DE Der Vorgang beginnt am Eingangsladetor: Dort wird überprüft, ob sich wirklich die Ware auf dem eintreffenden Lkw befindet, die sich dort befinden sollte

• Dort wird überprüft
• ob sich wirklich
• Lkw befindet
• dort befinden sollte