PT A proteção In-app também engloba recursos como tecnologias anti-bot, proteção contra clickjacking, auto-proteção de aplicações em tempo de execução, autenticação multifator e análise de risco.
Übersetze "e a proteção" in Deutsch
50 von 50 Übersetzungen des Ausdrucks "e a proteção" von Portugiesisch nach Deutsch werden angezeigt
Übersetzungen von e a proteção
"e a proteção" in Portugiesisch kann in die folgenden Deutsch Wörter/Sätze übersetzt werden:
Übersetzung von Portugiesisch nach Deutsch von e a proteção
Portugiesisch
Deutsch
DE Der In-App-Schutz umfasst auch Funktionen wie Anti-Bot-Technologien, Clickjacking-Schutz, Selbstschutz für Runtime-Anwendungen, Multifaktor-Authentifizierung und Risikoanalyse.
| Portugiesisch | Deutsch |
|---|---|
| proteção | schutz |
| autenticação | authentifizierung |
| multifator | multifaktor |
PT A pessoa responsável na acepção do Regulamento Geral de Proteção de Dados, outras leis de proteção de dados aplicáveis nos estados membros da União Europeia e outras disposições de natureza de proteção de dados é:
DE Verantwortlicher im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung, sonstiger in den Mitgliedstaaten der Europäischen Union geltenden Datenschutzgesetze und anderer Bestimmungen mit datenschutzrechtlichem Charakter ist die:
| Portugiesisch | Deutsch |
|---|---|
| outras | anderer |
| aplicáveis | geltenden |
| europeia | europäischen |
| regulamento geral de proteção de dados | datenschutz-grundverordnung |
PT Com três canais isolados eletricamente com um total de 90 W de energia limpa e confiável, esta fonte de alimentação inclui proteção contra sobretensão, proteção contra sobrecarga de corrente e proteção contra superaquecimento para evitar danos
DE Das Netzgerät verfügt über drei galvanisch getrennte Kanäle mit insgesamt 90 W sauberer, zuverlässiger Leistung und bietet Überspannungs-, Überstrom- und Übertemperaturschutz zur Verhinderung von Schäden
| Portugiesisch | Deutsch |
|---|---|
| canais | kanäle |
| energia | leistung |
| danos | schäden |
PT 82% das violações envolvem um elemento humano, por isso a proteção da sua empresa começa com a proteção dos funcionários. E a proteção dos funcionários começa com o 1Password.
DE 82 % der Datenlecks sind auf Menschen zurückzuführen. Der Schutz Ihres Unternehmens beginnt also mit dem Schutz Ihrer Mitarbeiter. Und der Schutz Ihrer Mitarbeiter beginnt mit 1Password.
| Portugiesisch | Deutsch |
|---|---|
| humano | menschen |
| proteção | schutz |
| começa | beginnt |
| funcionários | mitarbeiter |
PT O GDPR (General Data Protection Act - Ato de Proteção de Dados Gerais) é a legislação de proteção de dados europeia mais significativa introduzida na União Europeia (UE) em 20 anos, substituindo a Diretiva de Proteção de Dados de 1995
DE Die Datenschutzgrundverordnung (DSGVO) der Europäischen Union zählt zu den umfassendsten europäischen Datenschutzregulierungen der letzten 20 Jahre und ersetzt die Datenschutzrichtlinie der EU aus dem Jahr 1995
PT Obtenha proteção DDoS para todas as suas aplicações TCP/UDP. Forneça proteção contra DDoS aos seus aplicativos de jogos personalizados com desempenho rápido.
DE Sichern Sie sich DDoS-Schutz für alle Ihre TCP/UDP-Anwendungen. Verschaffen Sie Ihren individuellen Spieleanwendungen DDoS-Schutz und hohe Performance
| Portugiesisch | Deutsch |
|---|---|
| ddos | ddos |
| tcp | tcp |
| udp | udp |
| desempenho | performance |
PT Você tem o direito de reclamar, junto a uma autoridade de proteção de dados, sobre a coleta e o uso que fizermos das suas informações. Para mais informações, entre em contato com a autoridade de proteção de dados da sua região.
DE Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutzbehörde über unsere Erfassung und Verwendung Ihrer Daten zu beschweren. Weitere Auskünfte erfragen Sie bitte bei Ihrer örtlichen Datenschutzbehörde.
| Portugiesisch | Deutsch |
|---|---|
| direito | recht |
PT Respondemos a todas as solicitações que recebemos de pessoas que desejam exercer seus direitos de proteção de dados, de acordo com as leis de proteção de dados em vigor
DE Wir beantworten alle Anfragen, die wir von Personen erhalten, die ihre Datenschutzrechte gemäß den geltenden Datenschutzgesetzen ausüben möchten
| Portugiesisch | Deutsch |
|---|---|
| todas | alle |
| solicitações | anfragen |
| pessoas | personen |
| exercer | ausüben |
| desejam | möchten |
PT O Acordo de Proteção de Dados da Atlassian obriga a empresa a cumprir a lei de proteção de dados no Reino Unido após o Brexit, que a gente antecipa que vai ser semelhante às obrigações do GDPR.
DE Die Datenschutzvereinbarung von Atlassian verpflichtet Atlassian zur Einhaltung der Datenschutzgesetze im Vereinigten Königreich nach dem Brexit, von denen wir annehmen, dass sie den Vorgaben der DSGVO ähnlich sein werden.
| Portugiesisch | Deutsch |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| reino | königreich |
| unido | vereinigten |
| gdpr | dsgvo |
| cumprir | einhaltung |
| semelhante | ähnlich |
PT Céu alto: Os serviços em nuvem Skyhigh Enterprise-Ready atendem plenamente aos requisitos mais rigorosos de proteção de dados, verificação de identidade, segurança de serviço, práticas comerciais e proteção legal.
DE Skyhigh: Skyhigh Enterprise-Ready-Cloud-Services erfüllen die strengsten Anforderungen an Datenschutz, Identitätsprüfung, Servicesicherheit, Geschäftspraktiken und Rechtsschutz.
| Portugiesisch | Deutsch |
|---|---|
| nuvem | cloud |
| requisitos | anforderungen |
PT Você também tem o direito de registrar uma reclamação com o órgão competente local de proteção de dados, se acreditar que não estamos em conformidade com as leis de proteção de dados pertinentes
DE Du hast auch das Recht, eine Beschwerde bei der lokalen Datenschutzbehörde einzureichen, wenn du glaubst, dass wir das maßgebliche Datenschutzrecht nicht befolgt haben
| Portugiesisch | Deutsch |
|---|---|
| reclamação | beschwerde |
| local | lokalen |
PT Quando se trata de privacidade e antifraude, o Kaspersky oferece proteção contra coleta de dados através de sites, bem como proteção contra invasão de sua webcam por terceiros
DE Wenn es um Datenschutz und Betrugsbekämpfung geht, bietet Kaspersky einen Schutz gegen das Sammeln von Daten über Websites sowie einen Schutz gegen die Übernahme Ihrer Webcam durch Dritte
| Portugiesisch | Deutsch |
|---|---|
| oferece | bietet |
| coleta | sammeln |
| dados | daten |
| sites | websites |
| webcam | webcam |
| kaspersky | kaspersky |
PT No Quip, estamos comprometidos com a proteção de dados pessoais e acolhemos o GDPR como uma etapa importante em direção à simplificação dos requisitos de proteção de dados em toda a União Europeia
DE Bei Quip engagieren wir uns für den Schutz personenbezogener Daten und begrüßen die DSGVO als einen wichtigen Schritt zur Straffung der Datenschutzanforderungen in der gesamten Europäischen Union
| Portugiesisch | Deutsch |
|---|---|
| proteção | schutz |
| dados | daten |
| pessoais | personenbezogener |
| gdpr | dsgvo |
| etapa | schritt |
| importante | wichtigen |
| europeia | europäischen |
PT A nossa proteção DDoS, incluída por predefinição em todos os servidores da OVHcloud, garante-lhe uma proteção ideal
DE Unser DDoS-Schutz ist standardmäßig bei allen OVHcloud Dedicated Servern enthalten und gewährleistet optimalen Schutz
| Portugiesisch | Deutsch |
|---|---|
| nossa | unser |
| proteção | schutz |
| ddos | ddos |
| incluída | enthalten |
| servidores | servern |
| ideal | optimalen |
| o | ist |
| ovhcloud | ovhcloud |
PT Além disso, acrescentaram-se requisitos em matéria de proteção da vida privada, para ter em conta o Regulamento Geral sobre a Proteção de Dados (RGPD) na Europa.
DE Darüber hinaus wurden Datenschutzbestimmungen hinzugefügt, um die Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) in Europa zu berücksichtigen.
| Portugiesisch | Deutsch |
|---|---|
| europa | europa |
PT Os distritos escolares devem estar em conformidade com a Lei de Proteção à Internet das Crianças (CIPA — Lei de Proteção à Internet das Crianças) e proteger os alunos contra conteúdo nocivo enquanto navegam na internet.
DE Schulbezirke müssen den Children's Internet Protection Act (CIPA) einhalten und Schüler beim Surfen im Internet vor schädlichen Inhalten schützen.
| Portugiesisch | Deutsch |
|---|---|
| devem | müssen |
| conformidade | einhalten |
| lei | act |
| internet | internet |
| alunos | schüler |
| conteúdo | inhalten |
PT O Bundle de proteção unificada contra ameaças (Unified Threat Protection, UTP) amplia a proteção contra ameaças em toda a superfície de ataque digital, oferecendo defesa líder do setor contra ataques sofisticados
DE Das Unified Threat Protection Bundle (UTP) erweitert den Schutz vor Bedrohungen auf die gesamte digitale Angriffsfläche und bietet einen branchenführenden Schutz vor ausgeklügelten Angriffen
| Portugiesisch | Deutsch |
|---|---|
| bundle | bundle |
| unificada | unified |
| ameaças | bedrohungen |
| digital | digitale |
| oferecendo | bietet |
PT A combinação de DPA, SCCs, compromissos de segurança e proteção suplementares da Atlassian continuam a oferecer aos clientes um nível robusto de proteção.
DE Die Kombination aus Atlassian-DPA, SCCs, Sicherheitsverpflichtungen und zusätzlichen Sicherheitsvorkehrungen bietet unseren Kunden weiterhin ein solides Schutzniveau.
| Portugiesisch | Deutsch |
|---|---|
| dpa | dpa |
| atlassian | atlassian |
| oferecer | bietet |
| clientes | kunden |
PT O GDPR procura harmonizar as leis de proteção de dados existentes em toda a Europa e padronizar as regras de proteção de dados
DE Die DSGVO zielt darauf ab, bestehende Datenschutzgesetze in ganz Europa zu harmonisieren und Datenschutzregeln zu standardisieren
| Portugiesisch | Deutsch |
|---|---|
| gdpr | dsgvo |
| existentes | bestehende |
| europa | europa |
| padronizar | standardisieren |
PT Se achar que o nosso processamento de seus dados pessoais infringe a legislação de proteção de dados vigente, você pode registrar uma reclamação no órgão de proteção de dados de sua região.
DE Gelangen Sie zu der Auffassung, die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten durch uns widerspreche dem anwendbaren Datenschutzrecht, können Sie bei der für Sie zuständigen Datenschutzbehörde Beschwerde einlegen.
| Portugiesisch | Deutsch |
|---|---|
| processamento | verarbeitung |
| pessoais | personenbezogenen |
| reclamação | beschwerde |
PT No final, o uso de SMS implica em ter um alto nível de segurança para o dispositivo do usuário, proteção contra fraudes na troca de SIM, proteção contra possíveis intercepções e uso indevido de SMS
DE Letztendlich bedeutet die Verwendung von SMS ein hohes Maß an Sicherheit für das Gerät des Benutzers, Schutz vor Betrug beim Austausch von SIM-Karten, Schutz vor möglichem Abfangen von SMS und Missbrauch
| Portugiesisch | Deutsch |
|---|---|
| uso | verwendung |
| sms | sms |
| implica | bedeutet |
| dispositivo | gerät |
| usuário | benutzers |
| fraudes | betrug |
| troca | austausch |
| uso indevido | missbrauch |
PT A blindagem de aplicativo com proteção em tempo real protege contra keyloggers, trojans bancários e outras ameaças, fornecendo proteção comprovada, proporcionando, ao mesmo tempo, a melhor experiência do cliente.
DE Die Abschirmung von Apps mit Runtime-Protection schützt vor Keyloggern, Banking-Trojanern und anderen Bedrohungen - und bietet so bewährten Schutz bei gleichzeitig bester Kundenerfahrung.
| Portugiesisch | Deutsch |
|---|---|
| aplicativo | apps |
| bancários | banking |
| outras | anderen |
| ameaças | bedrohungen |
| fornecendo | bietet |
| melhor | bester |
| ao mesmo tempo | gleichzeitig |
| experiência do cliente | kundenerfahrung |
PT Chile: Lei nº 19.628, sobre proteção da vida privada ou lei de proteção de dados pessoais
DE Chile: Gesetz Nr. 19.628 zum Schutz des Privatlebens oder zum Schutz personenbezogener Daten
| Portugiesisch | Deutsch |
|---|---|
| lei | gesetz |
| proteção | schutz |
| ou | oder |
| dados | daten |
| pessoais | personenbezogener |
| chile | chile |
PT Também é importante que as instituições financeiras apliquem tecnologia anti-adulteração avançada (consulte a proteção de aplicativos móveis com proteção de tempo de execução abaixo) a qualquer aplicativo de banco móvel
DE Es ist auch wichtig, dass Finanzinstitute fortschrittliche Manipulationsschutztechnologien (siehe Abschirmung der mobilen App mit Laufzeitschutz unten) auf jede Mobile-Banking-App anwenden
| Portugiesisch | Deutsch |
|---|---|
| importante | wichtig |
| avançada | fortschrittliche |
| consulte | siehe |
| banco | banking |
PT Descubra como a proteção de aplicativos com proteção em tempo de execução é a chave para o desenvolvimento de um aplicativo de mobile banking seguro e resiliente.
DE Erfahren Sie, wie App-Shielding mit Laufzeitschutz der Schlüssel zur Entwicklung einer sicheren, ausfallsicheren Mobile-Banking-App ist.
| Portugiesisch | Deutsch |
|---|---|
| descubra | erfahren sie |
| chave | schlüssel |
| desenvolvimento | entwicklung |
| mobile | mobile |
PT Emuladores de combate e outras ameaças móveis com proteção de aplicativos, incluindo proteção em tempo de execução
DE Bekämpfen Sie Emulatoren und andere mobile Bedrohungen mit App Shielding, einschließlich Laufzeitschutz
| Portugiesisch | Deutsch |
|---|---|
| e | und |
| outras | andere |
| ameaças | bedrohungen |
| móveis | mobile |
| incluindo | einschließlich |
PT A proteção de aplicativos móveis com proteção em tempo de execução teria detectado essa atividade e encerrado imediatamente o aplicativo para evitar essa atividade maliciosa
DE Die Abschirmung mobiler Apps mit Laufzeitschutz hätte solche Aktivitäten erkannt und die App sofort heruntergefahren, um diese böswilligen Aktivitäten zu verhindern
| Portugiesisch | Deutsch |
|---|---|
| móveis | mobiler |
| teria | hätte |
| detectado | erkannt |
| atividade | aktivitäten |
| evitar | verhindern |
PT A proteção de aplicativos móveis com proteção em tempo de execução teria adicionado outra camada de controle de segurança que tornaria o trabalho do fraudador muito mais demorado e caro.
DE Die Abschirmung mobiler Apps mit Laufzeitschutz hätte eine weitere Ebene der Sicherheitskontrolle hinzugefügt, die die Arbeit des Betrügers viel zeitaufwändiger und teurer gemacht hätte.
| Portugiesisch | Deutsch |
|---|---|
| móveis | mobiler |
| adicionado | hinzugefügt |
| camada | ebene |
| caro | teurer |
PT Além da mitigação de engenharia reversa, a proteção de aplicativos com proteção em tempo de execução oferece vários recursos que tornam mais difícil para os invasores realizar um ataque a aplicativos e usuários de mobile banking:
DE Zusätzlich zur Reverse-Engineering-Minderung bietet die App-Abschirmung mit Laufzeitschutz verschiedene Funktionen, die es Angreifern erschweren, einen Angriff auf Mobile-Banking-Apps und -Benutzer auszuführen:
| Portugiesisch | Deutsch |
|---|---|
| engenharia | engineering |
| oferece | bietet |
| recursos | funktionen |
| realizar | auszuführen |
| ataque | angriff |
| usuários | benutzer |
| mobile | mobile |
PT O Digipass 770 é uma solução de assinatura de transação visual econômica com proteção de PIN. Esta solução oferece a proteção máxima contra esquemas sofisticados de fraude, como phishing, engenharia social e cavalos de Troia bancários.
DE Digipass 770 ist eine kostengünstige Lösung für die visuelle Transaktionssignierung mit PIN-Schutz. Diese Lösung bietet den ultimativen Schutz vor ausgeklügelten Betrugsprogrammen wie Phishing, Social Engineering und Banking-Trojanern.
| Portugiesisch | Deutsch |
|---|---|
| solução | lösung |
| proteção | schutz |
| engenharia | engineering |
| social | social |
| bancários | banking |
PT Uma única injeção de qualquer uma dessas vacinas de duas doses fornece proteção contra a COVID-19, mas não tanto quanto duas doses, e não sabemos quanto tempo essa proteção dura
DE Eine einzelne Injektion eines dieser Impfstoffe mit zwei Dosen bietet Schutz gegen COVID-19, aber nicht so viel wie zwei Dosen, und wir wissen nicht, wie lange dieser Schutz anhält
| Portugiesisch | Deutsch |
|---|---|
| fornece | bietet |
| proteção | schutz |
| doses | dosen |
PT Fornecemos proteção DDoS como dispositivo de hardware (usando nossos dispositivos de mitigação DefensePro), serviço de nuvem (sob demanda ou sempre ligado) ou proteção híbrida (combinando um dispositivo de mitigação com um serviço de nuvem).
DE Dadurch sind Netzwerke oder Hosts selbst vor groß angelegten Angriffen geschützt.
| Portugiesisch | Deutsch |
|---|---|
| ou | oder |
| nossos | selbst |
PT O processamento de seus dados pessoais ocorre em conformidade com as leis de privacidade de dados locais aplicáveis, por exemplo, o Regulamento de Proteção de Dados Gerais da UE ("GDPR") ou a lei de proteção de dados austríaca em sua forma atual.
DE Deine personenbezogenen Daten werden in Übereinstimmung mit den lokal anwendbaren Datenschutzgesetzen z.B. mit der EU Datenschutzgrundverordnung (“DSGVO”) oder dem österreichischen Bundesdatenschutzgesetz verarbeitet.
| Portugiesisch | Deutsch |
|---|---|
| pessoais | personenbezogenen |
| aplicáveis | anwendbaren |
| exemplo | z |
| ue | eu |
| gdpr | dsgvo |
| ou | oder |
| locais | lokal |
PT Medidas de segurança específicas e uma segregação dos sistemas de informação reforçam a proteção dos dados que não podem ser transferidos para fora da União Europeia, fortalecendo a proteção da soberania dos dados dos clientes.
DE Spezielle Sicherheitsmaßnahmen sowie die strikte Trennung von Informationssystemen stärken den Schutz von Daten, die nicht außerhalb der Europäischen Union übertragen werden können, und erhöhen so die Souveränität von Kundendaten.
| Portugiesisch | Deutsch |
|---|---|
| específicas | spezielle |
| europeia | europäischen |
PT Na OVH, sabemos que a segurança e a proteção dos dados é essencial. Todos os nossos serviços incluem a nossa proteção anti-DDoS por predefinição.
DE Wir bei OVH wissen, dass Sicherheit und Datenschutz unerlässlich sind. Daher enthalten alle unsere Dienste standardmäßig unseren DDoS-Schutz.
| Portugiesisch | Deutsch |
|---|---|
| e | und |
| essencial | unerlässlich |
| serviços | dienste |
| incluem | enthalten |
PT Fornecemos vários níveis de proteção, incluindo autenticação de dispositivos, verificação de dois fatores e proteção com TLS (incluindo TLS 1.2) e criptografia AES de 256 bits.
DE Wir bieten mehrere Sicherheitsebenen, dazu gehören die Geräteauthentifizierung, Zwei-Faktor-Verifizierung und der Schutz mit TLS (einschließlich TLS 1.2) und 256-Bit-AES-Verschlüsselung.
| Portugiesisch | Deutsch |
|---|---|
| fornecemos | bieten |
| vários | mehrere |
| proteção | schutz |
| incluindo | einschließlich |
| verificação | verifizierung |
| dois | zwei |
| fatores | faktor |
| tls | tls |
| criptografia | verschlüsselung |
| aes | aes |
PT O desempenho da proteção contra ameaças é medido com IPS e proteção de Application Control e malware ativada, com base no tráfego empresarial misto.
DE Die Threat-Protection-Performance wurde mit aktiviertem IPS, aktivierter Application Control und aktiviertem Malware-Schutz für den Netzwerk-Traffic-Mix gemessen.
| Portugiesisch | Deutsch |
|---|---|
| desempenho | performance |
| medido | gemessen |
| ips | ips |
| control | control |
| malware | malware |
| tráfego | traffic |
PT Levamos sua segurança e privacidade online muito a sério. O MeisterTask está em conformidade com os padrões de proteção de dados da UE e dos EUA para garantir a melhor proteção possível para seus projetos.
DE Online-Sicherheit und Datenschutz stehen bei uns an erster Stelle. MeisterTask entspricht sowohl den EU- als auch den US-Datenschutzstandards, um den bestmöglichen Schutz für Ihre Projekte zu gewährleisten.
| Portugiesisch | Deutsch |
|---|---|
| online | online |
| ue | eu |
| projetos | projekte |
PT 4. As presentes Condições Gerais abrangem igualmente o Plano de Proteção de Proteção dos Dados Pessoais dos Clientes. Ao aceitar as presentes Condições Gerais, o Cliente aceita expressamente as disposições do referido Plano.
DE 4. Die vorliegenden allgemeinen Geschäftsbedingungen umfassen auch den Datenschutz. Mit der Annahme der vorliegenden allgemeinen Geschäftsbedingungen akzeptiert der Kunde ausdrücklich die entsprechenden Bestimmungen.
| Portugiesisch | Deutsch |
|---|---|
| gerais | allgemeinen |
| abrangem | umfassen |
| expressamente | ausdrücklich |
| presentes | vorliegenden |
| proteção | datenschutz |
PT Levando a segurança um passo adiante: proteção de aplicativos móveis com proteção em tempo de execução
DE Noch einen Schritt weiter gehen: Mobile App Shielding mit Laufzeitschutz
| Portugiesisch | Deutsch |
|---|---|
| um | einen |
| móveis | mobile |
PT Você precisa de uma solução eficiente de proteção de dados para satisfazer as rigorosas exigências atuais de proteção de dados, recuperação de desastres, requisitos legais e de conformidade
DE Sie benötigen eine leistungsstarke Lösung für den Schutz von Daten, um die heutigen strengen Anforderungen an den Schutz von Daten, die Notfall-Wiederherstellung, gesetzliche Vorgaben und Compliance zu erfüllen
| Portugiesisch | Deutsch |
|---|---|
| solução | lösung |
| proteção | schutz |
| dados | daten |
| recuperação | wiederherstellung |
| desastres | notfall |
PT Baixe o white paper para descobrir por que um esquema comum de proteção de dados, tanto no local quanto na nuvem, faz sentido para os negócios e por que a proteção de dados em uma plataforma HCI deve ser o foco.
DE Laden Sie dieses Whitepaper herunter, um herauszufinden, warum ein gemeinsamer Datenschutzplan für On-Premise- und Cloud-Anwendungen für Ihr Unternehmen von Vorteil ist und warum eine HCI-Plattform die ideale Datenschutzlösung ist.
| Portugiesisch | Deutsch |
|---|---|
| baixe | laden |
| descobrir | herauszufinden |
| local | premise |
| nuvem | cloud |
| negócios | unternehmen |
| plataforma | plattform |
| comum | gemeinsamer |
PT Seus serviços oferecem proteção sólida, incluindo Cloudflare e proteção antispam e antivírus. Veja um breve resumo dos recursos avançados deles:
DE Ihre Dienste bieten solide Schutzfunktionen, einschließlich Cloudflare und Antispam- und Virenschutz. Hier ein kurzer Überblick über die erweiterten Funktionen:
| Portugiesisch | Deutsch |
|---|---|
| oferecem | bieten |
| incluindo | einschließlich |
| antivírus | virenschutz |
| breve | kurzer |
PT Se você quiser exercer os seus direitos de proteção dos dados ou se tiver alguma dúvida sobre esta política de privacidade ou sobre o nosso comportamento para a proteção de dados, entre em contato conosco enviando um e-mail para
DE Wenn Sie die Ihnen zustehenden datenschutzrechtlichen Rechte geltend machen wollen, Fragen zu dieser Datenschutzerklärung oder unserem Datenschutzverhalten haben, wenden Sie sich bitte per E-Mail an
| Portugiesisch | Deutsch |
|---|---|
| direitos | rechte |
| ou | oder |
| tiver | haben |
PT A declaração de proteção de dados de familiekocht.com baseia-se nos termos usados pelo legislador europeu para diretivas e regulamentos quando o Regulamento Geral de Proteção de Dados (GDPR) foi adotado
DE Die Datenschutzerklärung von familiekocht.com beruht auf den Begrifflichkeiten, die durch den Europäischen Richtlinien- und Verordnungsgeber beim Erlass der Datenschutz-Grundverordnung (DS-GVO) verwendet wurden
| Portugiesisch | Deutsch |
|---|---|
| usados | verwendet |
| europeu | europäischen |
| regulamentos | richtlinien |
| foi | wurden |
PT Qualquer pessoa interessada pode entrar em contato com nosso oficial de proteção de dados diretamente a qualquer momento com quaisquer perguntas ou sugestões sobre proteção de dados.
DE Jede betroffene Person kann sich jederzeit bei allen Fragen und Anregungen zum Datenschutz direkt an unseren Datenschutzbeauftragten wenden.
| Portugiesisch | Deutsch |
|---|---|
| pode | kann |
| diretamente | direkt |
| perguntas | fragen |
| sugestões | anregungen |
PT Uma única injeção de qualquer uma dessas vacinas de duas doses fornece proteção contra a COVID-19, mas não tanto quanto duas doses, e não sabemos quanto tempo essa proteção dura
DE Eine einzelne Injektion eines dieser Impfstoffe mit zwei Dosen bietet Schutz gegen COVID-19, aber nicht so viel wie zwei Dosen, und wir wissen nicht, wie lange dieser Schutz anhält
| Portugiesisch | Deutsch |
|---|---|
| fornece | bietet |
| proteção | schutz |
| doses | dosen |
PT TrustedCloud é um selo de qualidade emitido pelo Ministério Federal da Economia e Energia da Alemanha. Ele serve como padrão para a certificação de proteção de dados, de acordo com a Lei de Proteção de Dados da Alemanha.
DE Trusted Cloud ist ein Qualitätssiegel des Bundesministeriums für Wirtschaft und Energie. Es dient als Standard für die Datenschutzzertifizierung nach dem Bundesdatenschutzgesetz.
| Portugiesisch | Deutsch |
|---|---|
| economia | wirtschaft |
| energia | energie |
| serve | dient |
| padrão | standard |
PT O Regulamento geral sobre a proteção de dados (RGPD) que entra em vigor em 25 de maio de 2018 tem como objetivo unificar as regulamentações relativas à proteção da vida privada na União Europeia
DE Die Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO), die am 25
| Portugiesisch | Deutsch |
|---|---|
| sobre | am |
PT Relatório de risco de proteção de dados | Seu site está em conformidade com a proteção de dados? | Usercentrics - Consent Management Platform (CMP) Usercentrics
DE Datenschutz Risikobericht | Ist ihre Webseite datenschutzkonform? - Usercentrics
| Portugiesisch | Deutsch |
|---|---|
| site | webseite |
50 von 50 Übersetzungen werden angezeigt
Ähnliche Übersetzungen
protecao contra vazamento forte protecao protecao contra ddos protecao protecao contra ataques protecao fips proteção cibernética oferecer proteção proteção ilimitada proteção contra fraudes proteção existentes proteção contra proteção contra ameaças proteção avançada proteção independente garantir proteção proteção comprovada proteção contra invasões proteção total proteção usa proteção contra malware proteção contra milhões proteção internacional proteção contra abuso proteção protege contra produtos para proteção página proteção proteção rápida proteção contra fraude tem proteção proteção on line dar proteção a proteção proteção ambiental proteção abrangente maior proteção proteção contra violação proteção ideal proteção endpoint proteção líder garantindo proteção contra proteção contra vírus fornecendo proteção proteção completa proteção uniforme direitos a proteção tenha proteção proteção infantil proteção ddos quer proteção
Arabisch
Chinesisch
Deutsch
Englisch
Französisch
Indonesisch
Italienisch
Koreanisch
Niederländisch
Polieren
Russisch
Schwedisch
Spanisch
Thai
Tschechisch
Türkisch
Vietnamesisch
finnisch
japanisch
norwegisch
ungarisch