PT Os créditos são adquiridos em pacotes de dentro do aplicativo. Pacotes de crédito maiores vêm com créditos de bônus grátis. Gaste seus créditos para criar novos projetos ou desbloquear recursos premium.
Übersetze "créditos" in Deutsch
50 von 50 Übersetzungen des Ausdrucks "créditos" von Portugiesisch nach Deutsch werden angezeigt
Übersetzung von Portugiesisch nach Deutsch von créditos
Portugiesisch
Deutsch
DE Credits werden in Paketen innerhalb der App gekauft. Größere Credit-Pakete kommen mit bonusfreien Credits. Geben Sie Ihre Credits aus, um neue Projekte zu erstellen oder Premium-Funktionen freizuschalten.
| Portugiesisch | Deutsch |
|---|---|
| aplicativo | app |
| maiores | größere |
| novos | neue |
| projetos | projekte |
| ou | oder |
| recursos | funktionen |
PT Os créditos são gastos quando você acessa um teste pronto para ir (uma taxa de 5 créditos) ou solicite uma avaliação personalizada (uma taxa de tempo de 10 créditos)
DE Die Gutschriften werden ausgegeben, wenn Sie auf einen einsatzbereiten Test (eine Zeitgebühr von 5 Credits) zugreifen oder eine benutzerdefinierte Assessment anfordern (eine Zeitgebühr von 10 Credits)
| Portugiesisch | Deutsch |
|---|---|
| acessa | zugreifen |
| ou | oder |
| solicite | anfordern |
| personalizada | benutzerdefinierte |
PT Os créditos que o usuário compra no Videezy não são recorrentes. Se o usuário não usar nenhum dos créditos comprados e gostaria de receber um reembolso, precisaria entrar em contato com o nosso atendimento ao cliente dentro de um prazo de 14 dias.
DE Die Credits, die Sie bei Videezy erwerben, kaufen Sie einmalig. Wenn Sie keine der erworbenen Credits verwendet haben und eine Rückerstattung wünschen, wenden Sie sich bitte innerhalb von 14 Tagen nach Erhalt an den Kundendienst.
| Portugiesisch | Deutsch |
|---|---|
| créditos | credits |
| gostaria | wünschen |
| reembolso | rückerstattung |
| dias | tagen |
PT Essa avaliação inclui 14 dias de acesso gratuito aos recursos avançados de interações de vendas do Reach, quatro créditos de prospecção e quatro créditos de enriquecimento por conta.
DE Sie erhalten 14 Tage lang kostenlosen Zugriff auf die erweiterten Funktionen für das Vertriebsengagement sowie pro Konto vier Credits für die Akquise und vier für die Anreicherung.
| Portugiesisch | Deutsch |
|---|---|
| dias | tage |
| acesso | zugriff |
| gratuito | kostenlosen |
| recursos | funktionen |
| quatro | vier |
| créditos | credits |
| enriquecimento | anreicherung |
| conta | konto |
PT No fim do mês, os créditos não utilizados expiram e novos créditos são depositados na conta.
DE Am Ende des Monats verfallen alle ungenutzten Credits, und ein neues Kontingent wird Ihrem Konto gutgeschrieben.
| Portugiesisch | Deutsch |
|---|---|
| no | am |
| fim | ende |
| mês | monats |
| créditos | credits |
| expiram | verfallen |
| novos | neues |
| conta | konto |
| são | wird |
PT No fim do mês, todos os créditos de enriquecimento ou prospecção não utilizados expiram e não podem ser aproveitados no mês seguinte. No começo de cada mês, sua equipe receberá novos créditos.
DE Nein. Ungenutzte Credits für die Akquise oder Anreicherung verfallen am Ende des Monats und werden nicht auf den nächsten Monat übertragen. Am Anfang des Monats erhält Ihr Team ein neues Kontingent an Credits.
| Portugiesisch | Deutsch |
|---|---|
| créditos | credits |
| enriquecimento | anreicherung |
| expiram | verfallen |
| seguinte | nächsten |
| começo | anfang |
| equipe | team |
| novos | neues |
| receber | erhält |
PT Se você perceber que sua equipe precisa de mais créditos, precisará atualizar seu plano de assinatura do Reach ou esperar até o mês seguinte, quando novos créditos são depositados em sua conta.
DE Wenn Ihr Team mehr Credits braucht, als im jeweiligen Reach-Plan verfügbar sind, müssen Sie auf einen höheren Plan upgraden oder warten, bis Anfang des nächsten Monats Ihrem Konto ein neues Kontingent an Credits gutgeschrieben wird.
| Portugiesisch | Deutsch |
|---|---|
| equipe | team |
| créditos | credits |
| atualizar | upgraden |
| plano | plan |
| ou | oder |
| esperar | warten |
| mês | monats |
| seguinte | nächsten |
| novos | neues |
| conta | konto |
PT Os créditos correspondem a uma necessidade pontual: um e-mail enviado equivale a um crédito utilizado. Não há data limite de uso, você pode utilizar seus créditos no seu próprio ritmo.
DE Sie gehen keinerlei Verpflichtung ein. Sie können Ihr Abonnement jederzeit direkt über Ihr Konto kündigen. Wenn es sich um eine vorübergehende Kündigung handelt, werden Ihre Daten gespeichert.
| Portugiesisch | Deutsch |
|---|---|
| data | daten |
PT Se você estiver usando um token com créditos de uso associados a ele, as respostas da API conterão o cabeçalho Di-Credits-Remaining com a contagem de créditos não utilizados.
DE Wenn Sie ein Token mit zugeordneten Nutzungsguthaben verwenden, enthalten die Antworten der API den Header Di-Credits-Remaining mit der Anzahl der nicht verwendeten Credits.
| Portugiesisch | Deutsch |
|---|---|
| token | token |
| créditos | credits |
| cabeçalho | header |
| conter | enthalten |
PT Alguns esquemas, como o The Woodland Trust , insistirão na compra de um número específico de créditos, enquanto outros, como o Forest Carbon , permitirão que você compre créditos únicos.
DE Einige Programme, wie The Woodland Trust , bestehen darauf, dass Sie eine bestimmte Anzahl von Credits kaufen, während andere, wie Forest Carbon , Ihnen den Kauf einzelner Credits ermöglichen.
| Portugiesisch | Deutsch |
|---|---|
| trust | trust |
| créditos | credits |
| outros | andere |
| forest | forest |
| na | darauf |
| permitir | ermöglichen |
PT Selecione Pay As You Go e escolha um pacote de créditos. Cada e?mail enviado custa um crédito, portanto, um e?mail enviado para 100 contatos custará 100 créditos.
DE Wähle „Pay As You Go“ und ein Credit?Paket aus. Jede E?Mail, die du versendest, kostet einen Credit. Eine E?Mail an 100 Kontakte kostet 100 Credits.
| Portugiesisch | Deutsch |
|---|---|
| pay | pay |
| pacote | paket |
| custa | kostet |
| contatos | kontakte |
PT Você pode comprar mais créditos a qualquer momento, através das configurações de Cobrança. Para enviar um e-mail, o número de créditos disponíveis na sua conta deve ser igual ou maior do que o número planejado de destinatários.
DE Du kannst jederzeit mehr Credits kaufen. Das Zahlungsmittel hast du in den Abrechnungseinstellungen festgelegt. Damit eine E-Mail gesendet werden kann, muss dein Account über mindestens so viele Credits wie geplante Empfänger verfügen.
| Portugiesisch | Deutsch |
|---|---|
| créditos | credits |
| conta | account |
| planejado | geplante |
| destinatários | empfänger |
PT Sim, mas não reembolsamos créditos não utilizados. Se você passar para um plano mensal, todos os créditos remanescentes serão convertidos em MonkeyRewards e serão aplicados à sua fatura mensal.
DE Ja, aber wir bieten für nicht genutzte Credits keine Rückerstattungen. Wenn du von „Pay As You Go“ in einen höheren Tarif wechselst, werden alle verbleibenden Credits zu MonkeyRewards umgestellt und auf deine monatliche Rechnung angerechnet.
| Portugiesisch | Deutsch |
|---|---|
| créditos | credits |
| mensal | monatliche |
| e | und |
| fatura | rechnung |
| utilizados | genutzte |
| os | you |
PT Se houver créditos Pay As You Go remanescentes, eles serão convertidos em créditos de Indicação e serão aplicados à sua compra
DE Wenn du noch „Pay As You Go“-Credits übrig hast, werden sie in Empfehlungscredits umgewandelt und auf deinen Kauf angewendet
| Portugiesisch | Deutsch |
|---|---|
| créditos | credits |
| pay | pay |
| convertidos | umgewandelt |
| e | und |
| aplicados | angewendet |
PT Usuários do LeadBooster irão receber 10 créditos grátis do Prospectot todo mês para encontrar leads de alta qualidade. Você pode usar esses créditos para revelar detalhes de contato dos seus leads mais desejados.
DE LeadBooster-Nutzer erhalten jeden Monat zehn kostenlose Prospektor-Credits, um neue hochwertige Leads zu finden. Diese können Sie nutzen, um die Kontaktdaten von den für Sie interessantesten Kontakten aufzudecken.
| Portugiesisch | Deutsch |
|---|---|
| usuários | nutzer |
| receber | erhalten |
| créditos | credits |
| grátis | kostenlose |
| mês | monat |
| encontrar | finden |
| alta qualidade | hochwertige |
PT Os Créditos de serviço SUSE são créditos pré-pagos que podem ser resgatados para que você escolha os serviços de consultoria, serviços de treinamento e serviços de suporte premium específicos
DE SUSE Service Credits sind Prepaid-Guthaben, die für Ihre Auswahl an Consulting Services, Training-Services und ausgewählten Premium-Support-Services eingelöst werden können
| Portugiesisch | Deutsch |
|---|---|
| suse | suse |
| escolha | auswahl |
| treinamento | training |
| premium | premium |
PT Se você renovar uma quantia igual ou superior de créditos, todos os seus créditos não utilizados ainda estarão disponíveis para uso e todos os seus dados de eventos passados, atuais e futuros também estarão disponíveis.
DE Wenn Sie eine gleiche oder höhere Anzahl von Credits erneuern, alle Ihre ungenutzten Guthaben weiterhin zur Verfügung stehen und alle Ihre Daten aus vergangenen, aktuellen und zukünftigen Ereignissen ebenfalls verfügbar sind.
| Portugiesisch | Deutsch |
|---|---|
| renovar | erneuern |
| ou | oder |
| superior | höhere |
| e | und |
| eventos | ereignissen |
| futuros | zukünftigen |
PT Atualmente, somente as empresas criadas com a opção de transferência de créditos habilitada são elegíveis para receber transferências de créditos
DE Derzeit können nur Unternehmen, die mit aktivierter Überweisungsoption erstellt wurden, Überweisungen erhalten
| Portugiesisch | Deutsch |
|---|---|
| atualmente | derzeit |
| somente | nur |
| criadas | erstellt |
PT Sim, os créditos expiram um ano após a data de compra. As assinaturas devem ser renovadas em incrementos de 12 meses. Novos créditos podem ser adicionados à sua conta através de uma nova compra.
DE Ja, Gutschriften verfallen ein Jahr nach dem Kaufdatum. Abonnements müssen in 12-Monats-Schritten erneuert werden. Neue Guthaben können durch einen erneuten Kauf zu Ihrem Konto hinzugefügt werden.
| Portugiesisch | Deutsch |
|---|---|
| sim | ja |
| expiram | verfallen |
| assinaturas | abonnements |
| adicionados | hinzugefügt |
| data de compra | kaufdatum |
PT Depois de comprar um plano, o número especificado de créditos é adicionado à sua conta. Os créditos são válidos por 1 ano a partir da data da compra.
DE Wenn Sie einen Plan kaufen, werden die angegebene Anzahl von Credits Ihrem Konto hinzugefügt. Die Credits gelten für 1 Jahr ab dem Kaufdatum.
| Portugiesisch | Deutsch |
|---|---|
| plano | plan |
| créditos | credits |
| adicionado | hinzugefügt |
| data da compra | kaufdatum |
PT Depois de acessar um teste pronto para uso (uma taxa de 5 créditos) ou solicitar uma avaliação personalizada (uma taxa de tempo de 10 créditos), você pode usá-lo desde que você esteja em um plano pago.
DE Wenn Sie auf einen einsatzbereiten Test (eine Zeitgebühr von 5 Credits) zugreifen oder eine benutzerdefinierte Bewertung anfordern (eine Zeitgebühr von 10 Credits), können Sie es verwenden, solange Sie sich auf einem bezahlten Plan befinden.
| Portugiesisch | Deutsch |
|---|---|
| acessar | zugreifen |
| créditos | credits |
| ou | oder |
| personalizada | benutzerdefinierte |
| plano | plan |
| pago | bezahlten |
PT Você deve ter créditos sobressalentes suficientes para solicitar uma avaliação personalizada (10 créditos/avaliação personalizada)
DE Sie müssen über genügend Reserve-Credits verfügen, um eine benutzerdefinierte Bewertung anzufordern (10 Credits/benutzerdefinierte Bewertung)
| Portugiesisch | Deutsch |
|---|---|
| créditos | credits |
| suficientes | genügend |
| solicitar | anzufordern |
| avaliação | bewertung |
| personalizada | benutzerdefinierte |
PT Os Créditos de serviço SUSE são créditos pré-pagos que podem ser resgatados para que você escolha os serviços de consultoria, serviços de treinamento e serviços de suporte premium específicos
DE SUSE Service Credits sind Prepaid-Guthaben, die für Ihre Auswahl an Consulting Services, Training-Services und ausgewählten Premium-Support-Services eingelöst werden können
| Portugiesisch | Deutsch |
|---|---|
| suse | suse |
| escolha | auswahl |
| treinamento | training |
| premium | premium |
PT Os créditos correspondem a uma necessidade pontual: um e-mail enviado equivale a um crédito utilizado. Não há data limite de uso, você pode utilizar seus créditos no seu próprio ritmo.
DE Sie gehen keinerlei Verpflichtung ein. Sie können Ihr Abonnement jederzeit direkt über Ihr Konto kündigen. Wenn es sich um eine vorübergehende Kündigung handelt, werden Ihre Daten gespeichert.
| Portugiesisch | Deutsch |
|---|---|
| data | daten |
PT Os créditos correspondem a uma necessidade pontual: um e-mail enviado equivale a um crédito utilizado. Não há data limite de uso, você pode utilizar seus créditos no seu próprio ritmo.
DE Sie gehen keinerlei Verpflichtung ein. Sie können Ihr Abonnement jederzeit direkt über Ihr Konto kündigen. Wenn es sich um eine vorübergehende Kündigung handelt, werden Ihre Daten gespeichert.
| Portugiesisch | Deutsch |
|---|---|
| data | daten |
PT Os créditos correspondem a uma necessidade pontual: um e-mail enviado equivale a um crédito utilizado. Não há data limite de uso, você pode utilizar seus créditos no seu próprio ritmo.
DE Sie gehen keinerlei Verpflichtung ein. Sie können Ihr Abonnement jederzeit direkt über Ihr Konto kündigen. Wenn es sich um eine vorübergehende Kündigung handelt, werden Ihre Daten gespeichert.
| Portugiesisch | Deutsch |
|---|---|
| data | daten |
PT Os créditos correspondem a uma necessidade pontual: um e-mail enviado equivale a um crédito utilizado. Não há data limite de uso, você pode utilizar seus créditos no seu próprio ritmo.
DE Sie gehen keinerlei Verpflichtung ein. Sie können Ihr Abonnement jederzeit direkt über Ihr Konto kündigen. Wenn es sich um eine vorübergehende Kündigung handelt, werden Ihre Daten gespeichert.
| Portugiesisch | Deutsch |
|---|---|
| data | daten |
PT Os créditos correspondem a uma necessidade pontual: um e-mail enviado equivale a um crédito utilizado. Não há data limite de uso, você pode utilizar seus créditos no seu próprio ritmo.
DE Sie gehen keinerlei Verpflichtung ein. Sie können Ihr Abonnement jederzeit direkt über Ihr Konto kündigen. Wenn es sich um eine vorübergehende Kündigung handelt, werden Ihre Daten gespeichert.
| Portugiesisch | Deutsch |
|---|---|
| data | daten |
PT Os créditos correspondem a uma necessidade pontual: um e-mail enviado equivale a um crédito utilizado. Não há data limite de uso, você pode utilizar seus créditos no seu próprio ritmo.
DE Sie gehen keinerlei Verpflichtung ein. Sie können Ihr Abonnement jederzeit direkt über Ihr Konto kündigen. Wenn es sich um eine vorübergehende Kündigung handelt, werden Ihre Daten gespeichert.
| Portugiesisch | Deutsch |
|---|---|
| data | daten |
PT Se você renovar uma quantia igual ou superior de créditos, todos os seus créditos não utilizados ainda estarão disponíveis para uso e todos os seus dados de eventos passados, atuais e futuros também estarão disponíveis.
DE Wenn Sie eine gleiche oder höhere Anzahl von Credits erneuern, alle Ihre ungenutzten Guthaben stehen weiterhin zur Verfügung und alle Ihre Daten aus vergangenen, aktuellen und zukünftigen Events sind ebenfalls verfügbar.
| Portugiesisch | Deutsch |
|---|---|
| renovar | erneuern |
| ou | oder |
| superior | höhere |
| e | und |
| eventos | events |
| futuros | zukünftigen |
PT Atualmente, somente as empresas criadas com a opção de transferência de créditos habilitada são elegíveis para receber transferências de créditos
DE Derzeit können nur Unternehmen, die mit aktivierter Überweisungsoption erstellt wurden, Überweisungen erhalten
| Portugiesisch | Deutsch |
|---|---|
| atualmente | derzeit |
| somente | nur |
| criadas | erstellt |
PT Sim, os créditos expiram um ano após a data de compra. As assinaturas devem ser renovadas em incrementos de 12 meses. Novos créditos podem ser adicionados à sua conta através de uma nova compra.
DE Ja, Gutschriften verfallen ein Jahr nach dem Kaufdatum. Abonnements müssen in 12-Monats-Schritten erneuert werden. Neue Guthaben können durch einen erneuten Kauf zu Ihrem Konto hinzugefügt werden.
| Portugiesisch | Deutsch |
|---|---|
| sim | ja |
| expiram | verfallen |
| assinaturas | abonnements |
| adicionados | hinzugefügt |
| data de compra | kaufdatum |
PT Os créditos que o usuário compra no Videezy não são recorrentes. Se o usuário não usar nenhum dos créditos comprados e gostaria de receber um reembolso, precisaria entrar em contato com o nosso atendimento ao cliente dentro de um prazo de 14 dias.
DE Die Credits, die Sie bei Videezy erwerben, kaufen Sie einmalig. Wenn Sie keine der erworbenen Credits verwendet haben und eine Rückerstattung wünschen, wenden Sie sich bitte innerhalb von 14 Tagen nach Erhalt an den Kundendienst.
| Portugiesisch | Deutsch |
|---|---|
| créditos | credits |
| gostaria | wünschen |
| reembolso | rückerstattung |
| dias | tagen |
PT Os créditos que o usuário compra no Videezy não são recorrentes. Se o usuário não usar nenhum dos créditos comprados e gostaria de receber um reembolso, precisaria entrar em contato com o nosso atendimento ao cliente dentro de um prazo de 14 dias.
DE Die Credits, die Sie bei Videezy erwerben, kaufen Sie einmalig. Wenn Sie keine der erworbenen Credits verwendet haben und eine Rückerstattung wünschen, wenden Sie sich bitte innerhalb von 14 Tagen nach Erhalt an den Kundendienst.
| Portugiesisch | Deutsch |
|---|---|
| créditos | credits |
| gostaria | wünschen |
| reembolso | rückerstattung |
| dias | tagen |
PT Os créditos que o usuário compra no Videezy não são recorrentes. Se o usuário não usar nenhum dos créditos comprados e gostaria de receber um reembolso, precisaria entrar em contato com o nosso atendimento ao cliente dentro de um prazo de 14 dias.
DE Die Credits, die Sie bei Videezy erwerben, kaufen Sie einmalig. Wenn Sie keine der erworbenen Credits verwendet haben und eine Rückerstattung wünschen, wenden Sie sich bitte innerhalb von 14 Tagen nach Erhalt an den Kundendienst.
| Portugiesisch | Deutsch |
|---|---|
| créditos | credits |
| gostaria | wünschen |
| reembolso | rückerstattung |
| dias | tagen |
PT Os créditos que o usuário compra no Videezy não são recorrentes. Se o usuário não usar nenhum dos créditos comprados e gostaria de receber um reembolso, precisaria entrar em contato com o nosso atendimento ao cliente dentro de um prazo de 14 dias.
DE Die Credits, die Sie bei Videezy erwerben, kaufen Sie einmalig. Wenn Sie keine der erworbenen Credits verwendet haben und eine Rückerstattung wünschen, wenden Sie sich bitte innerhalb von 14 Tagen nach Erhalt an den Kundendienst.
| Portugiesisch | Deutsch |
|---|---|
| créditos | credits |
| gostaria | wünschen |
| reembolso | rückerstattung |
| dias | tagen |
PT Os créditos que o usuário compra no Videezy não são recorrentes. Se o usuário não usar nenhum dos créditos comprados e gostaria de receber um reembolso, precisaria entrar em contato com o nosso atendimento ao cliente dentro de um prazo de 14 dias.
DE Die Credits, die Sie bei Videezy erwerben, kaufen Sie einmalig. Wenn Sie keine der erworbenen Credits verwendet haben und eine Rückerstattung wünschen, wenden Sie sich bitte innerhalb von 14 Tagen nach Erhalt an den Kundendienst.
| Portugiesisch | Deutsch |
|---|---|
| créditos | credits |
| gostaria | wünschen |
| reembolso | rückerstattung |
| dias | tagen |
PT Os créditos que o usuário compra no Videezy não são recorrentes. Se o usuário não usar nenhum dos créditos comprados e gostaria de receber um reembolso, precisaria entrar em contato com o nosso atendimento ao cliente dentro de um prazo de 14 dias.
DE Die Credits, die Sie bei Videezy erwerben, kaufen Sie einmalig. Wenn Sie keine der erworbenen Credits verwendet haben und eine Rückerstattung wünschen, wenden Sie sich bitte innerhalb von 14 Tagen nach Erhalt an den Kundendienst.
| Portugiesisch | Deutsch |
|---|---|
| créditos | credits |
| gostaria | wünschen |
| reembolso | rückerstattung |
| dias | tagen |
PT Os créditos que o usuário compra no Videezy não são recorrentes. Se o usuário não usar nenhum dos créditos comprados e gostaria de receber um reembolso, precisaria entrar em contato com o nosso atendimento ao cliente dentro de um prazo de 14 dias.
DE Die Credits, die Sie bei Videezy erwerben, kaufen Sie einmalig. Wenn Sie keine der erworbenen Credits verwendet haben und eine Rückerstattung wünschen, wenden Sie sich bitte innerhalb von 14 Tagen nach Erhalt an den Kundendienst.
| Portugiesisch | Deutsch |
|---|---|
| créditos | credits |
| gostaria | wünschen |
| reembolso | rückerstattung |
| dias | tagen |
PT Se você estiver usando um token com créditos de uso associados a ele, as respostas da API conterão o cabeçalho Di-Credits-Remaining com a contagem de créditos não utilizados.
DE Wenn Sie ein Token mit zugeordneten Nutzungsguthaben verwenden, enthalten die Antworten der API den Header Di-Credits-Remaining mit der Anzahl der nicht verwendeten Credits.
| Portugiesisch | Deutsch |
|---|---|
| token | token |
| créditos | credits |
| cabeçalho | header |
| conter | enthalten |
PT Este complemento gratuito no ArcMap consome créditos do ArcGIS Online. Veja nosso Estimador de créditos de serviço.
DE Für dieses kostenfreie Add-in für ArcMap werden ArcGIS Online-Credits verbraucht. Service Credits Estimator anzeigen
PT Um bom vídeo merece ter créditos finais que tenham uma ótima aparência, e é exatamente isso que você vai conseguir com os modelos de créditos para vídeos projetados pela equipe da Visme
DE Ein gutes Video verdient einen gut aussehenden Abspann, und genau das bekommen Sie mit den professionell gestalteten Abspannvorlagen von Visme
PT Nossos modelos são criados para diversos fins, desde créditos de filmes até créditos de curtas-metragens, documentários, filmes infantis, vídeos do YouTube, anúncios e muito mais.
DE Unsere Vorlagen wurden für verschiedene Zwecke erstellt, vom Filmabspann bis hin zum Abspann für Kurzfilme, Dokumentarfilme, Kinderfilme, YouTube-Videos, Werbung und mehr.
PT Atualizações clínicas: artigos clínicos sobre as melhores práticas clínicas com créditos de estudo da enfermagem com enfoque em áreas específicas de atendimento de pacientes
DE Klinische Updates: Klinische Best-Practice-Artikel, in denen Pflegekontaktzeiten vergeben werden, die auf bestimmte Bereiche der Patientenversorgung ausgerichtet sind
| Portugiesisch | Deutsch |
|---|---|
| atualizações | updates |
| melhores | best |
| áreas | bereiche |
| específicas | bestimmte |
PT Esta Especialização não carrega créditos universitários, mas algumas universidades podem optar por aceitar certificados de especialização como crédito. Verifique com sua instituição para saber mais.
DE Für diese Spezialisierung gibt es keine akademischen Leistungspunkte, doch Hochschulen können nach eigenem Ermessen Leistungspunkte für Spezialisierungszertifikate vergeben. Wenden Sie sich an Ihre Einrichtung, um mehr zu erfahren.
| Portugiesisch | Deutsch |
|---|---|
| especialização | spezialisierung |
| universidades | hochschulen |
| instituição | einrichtung |
| saber | erfahren |
PT E se não usar todos os meus créditos?
DE Was passiert, wenn ich nicht alle meine Credits aufbrauche?
| Portugiesisch | Deutsch |
|---|---|
| créditos | credits |
PT Podes escolher entre as aulas presenciais (onde possível) ou as aulas em streaming ao vivo ou on-demand. Depois é só filtrar por atividade, valor de créditos e outros critérios que consideres relevantes.
DE Filtere deine Suche einfach nach Aktivität, Uhrzeit oder Credits und finde schnell, wonach du suchst – von schweißtreibenden Bootcamps bis zu sanften Yoga-Flows.
| Portugiesisch | Deutsch |
|---|---|
| ou | oder |
| atividade | aktivität |
| créditos | credits |
| e | und |
PT Reserva aulas presenciais, experiências de wellness e treinos em streaming ao vivo, usando o nosso sistema único de créditos. E lembra-te que a tua conta ClassPass te dá acesso a mais de 4 mil aulas e treinos online e on-demand.
DE Mit unserem Credit-System buchst du bequem und einfach Vor-Ort-Kurse, Wellnessbehandlungen und Livestream-Workouts, wann und wo immer du willst.
| Portugiesisch | Deutsch |
|---|---|
| aulas | kurse |
| e | und |
| treinos | workouts |
| nosso | unserem |
| sistema | system |
| créditos | credit |
| tua | du |
PT Reserva aulas presenciais com os teus créditos mensais ou vai comprando as aulas em streaming ao vivo — gerindo tudo com uma só conta. Podes ainda aceder a mais de 4 mil aulas gratuitas na nossa galeria digital on-demand.
DE Deine Mitgliedschaft basiert auf einem praktischen Credit-System. Du bekommst jeden Monat eine feste Anzahl an Credits und jeder Kurs kostet dich ein paar dieser Credits.
| Portugiesisch | Deutsch |
|---|---|
| aulas | kurs |
| vai | und |
| conta | anzahl |
| os | dich |
PT Recebe 15 créditos para fazeres até 5 reservas
DE Hol dir 15 Credits für bis zu 5 Reservierungen.
| Portugiesisch | Deutsch |
|---|---|
| créditos | credits |
| reservas | reservierungen |
50 von 50 Übersetzungen werden angezeigt
Ähnliche Übersetzungen
créditos teus créditos créditos disponíveis compra créditos incluindo créditos token créditos compre créditos ganhar créditos quatro créditos créditos sempre créditos só créditos à fatura créditos expiram novos créditos créditos pay esses créditos comprar créditos pay comprar créditos inclui quatro créditos créditos pré pagos créditos grátis devidos créditos devidos créditos fotografia créditos pré créditos usados arquivo com créditos
Arabisch
Chinesisch
Deutsch
Englisch
Französisch
Indonesisch
Italienisch
Koreanisch
Niederländisch
Polieren
Russisch
Schwedisch
Spanisch
Thai
Tschechisch
Türkisch
Vietnamesisch
finnisch
japanisch
norwegisch
ungarisch