Übersetze "możesz" in Niederländisch

50 von 50 Übersetzungen des Ausdrucks "możesz" von Polieren nach Niederländisch werden angezeigt

Übersetzungen von możesz

"możesz" in Polieren kann in die folgenden Niederländisch Wörter/Sätze übersetzt werden:

możesz alle bent biedt bij dan dat de deze die dit doen een eigen en geen hebben hebt heeft het hier hoe in is je je kunt jij jouw kan krijgt kun kun je kunnen kunt kunt u maar maken meer met naar niet of om ons onze toegang tot u u kunt uw van van de via voor waar wat we wij wilt worden wordt ze zien zijn zoals

Übersetzung von Polieren nach Niederländisch von możesz

Polieren
Niederländisch

PL Możesz dodawać lokalizację do Twoich Tweetów, jak miasto czy konkretne miejsce, z sieci lub innych aplikacji. W każdej chwili możesz usunąć historię lokalizacji swoich Tweetów. Dowiedz się więcej

NL Je kan informatie over je locatie aan je Tweets toevoegen, bijvoorbeeld je stad of exacte locatie, via het web en applicaties van derden. Je kan altijd de locatiegeschiedenis van je Tweets verwijderen. Meer informatie

Polieren Niederländisch
dodawać toevoegen
miasto stad
sieci web
aplikacji applicaties
więcej meer
w każdej chwili altijd

PL Możesz również użyć "Tematu nadrzędnego" aby sprawdzić, czy możesz rankować na wybrane słowo kluczowe podczas pozycjonowania się na bardziej ogólny temat lub do grupowania podobnych słów kluczowych w celu kierowania na tą samą stronę.

NL Je kunt ook "Hoofdonderwerp" gebruiken om te zien of je kunt ranken op je hoofdzoekterm terwijl je je richt op een algemener onderwerp en om vergelijkbare zoektermen te groeperen om je op te richten op dezelfde pagina.

Polieren Niederländisch
użyć gebruiken
podczas terwijl
temat onderwerp
podobnych vergelijkbare

PL Możesz korzystać z dodatkowych narzędzi za darmo tak długo, jak będzie to konieczne, co więcej, możesz rozpocząć darmowy okres próbny i zyskać dostęp do podstawowych produktów na 7 dni.

NL U kunt extra tools gratis gebruiken zo lang als u nodig heeft en u kunt een gratis proefperiode starten om toegang te krijgen tot de kernproducten voor 7 dagen.

Polieren Niederländisch
korzystać gebruiken
narzędzi tools
długo lang
konieczne nodig
rozpocząć starten
i en
dostęp toegang
okres próbny proefperiode

PL Teraz czas na instrumenty: co powiesz na MPC lub elektryczne pianino? Otrzymasz wszystko od nas lub możesz też użyć własnych instrumentów. Możesz nawet nagrać własny głos.

NL Nu de instrumenten: wat dacht je van een MPC of elektrische piano? Gebruik je alles van ons of gebruik je je eigen. Zelfs je stem kun je opnemen.

Polieren Niederländisch
instrumenty instrumenten
co wat
lub of
użyć gebruik

PL Nawet bez konta Microsoft możesz oczywiście sprzeciwić się przetwarzaniu swoich danych osobowych i używaniu plików cookie do pomiaru zasięgu i celów reklamowych. Możesz użyć

NL Ook zonder een Microsoft-account kunt u natuurlijk bezwaar maken tegen de verwerking van uw persoonsgegevens en het gebruik van cookies voor bereikmeting en reclamedoeleinden. U kunt de

Polieren Niederländisch
bez zonder
konta account
microsoft microsoft
oczywiście natuurlijk
przetwarzaniu verwerking
i en
cookie cookies
użyć gebruik

PL Dzięki nagraniom wideo możesz lepiej zrozumieć zachowanie swoich klientów. Na podstawie tak zdobytych informacji możesz usprawnić działanie swojej strony i zapewnić większe zadowolenie klientów.

NL Krijg een dieper begrip over het gedrag van uw klanten met behulp van video-opnamen. Gebruik deze informatie om uw website te verbeteren en zorg voor een gemakkelijke winkelervaring.

Polieren Niederländisch
zachowanie gedrag
klientów klanten
informacji informatie
strony website
i en

PL Usługę CyberGhost VPN można również dostosować do swoich potrzeb. Możesz wybrać jeden z protokołów IKEv2, L2TP i OpenVPN. A jeśli chcesz utworzyć własne czynniki inicjujące, możesz skorzystać z karty Inteligentne reguły.

NL CyberGhost VPN kan ook worden aangepast en sluit aan op al uw behoeften. U kunt kiezen tussen de protocollen IKEv2, L2TP en OpenVPN. Daarnaast kunt u ook het tabblad Slimme regels gebruiken om uw eigen privacy-triggers te maken.

Polieren Niederländisch
vpn vpn
swoich uw
potrzeb behoeften
wybrać kiezen
i en
skorzystać gebruiken
inteligentne slimme

PL Możesz wydrukować wyniki planowania trasy lub jeśli kliknąłeś na Pokaż stacje LPG, możesz wydrukować informacje o stacjach na trasie

NL U kunt resultaten van de routeplanner afdrukken of als u op Autogas tankstations weergeven hebt geklikt, kunt u informatie over stations langs de route afdrukken

Polieren Niederländisch
wyniki resultaten
lub of
jeśli als
lpg autogas
informacje informatie

PL Możesz sortować tabelę według kolumn. Możesz nawet sortować według większej liczby kolumn, po prostu przytrzymaj przycisk SHIFT podczas sortowania.

NL U kunt de tabel sorteren op kolommen. Je kunt zelfs op meerdere kolommen sorteren door de SHIFT-knop ingedrukt te houden tijdens het sorteren.

Polieren Niederländisch
przycisk knop

PL Możesz również skorzystać z Scruff Events, aby znaleźć wydarzenia, w których możesz być zainteresowany

NL Je kunt de Scruff-evenementen ook gebruiken om evenementen te vinden die je mogelijk zou willen bijwonen

Polieren Niederländisch
skorzystać gebruiken
znaleźć vinden
wydarzenia evenementen

PL Po ustaleniu rynku docelowego możesz zacząć myśleć o tym, jak kierować i przekonać ich do zapisania się na listę e-mailową. Możesz to zrobić, wykonując następujące czynności:

NL Eenmaal je je doelgroep hebt ingesteld kun je beginnen nadenken over hoe je hen gaat overtuigen om zich aan te melden op je e-maillijst. Je kunt dat door middel van de volgende stappen doen:

Polieren Niederländisch
zacząć beginnen
następujące volgende

PL Nagrywanie jest tak samo proste, jak pisanie tekstów rapowych. Podłącz mikrofon i już możesz nagrywać swoje utwory rapowe. Możesz również podłączyć swój instrument lub keyboard MIDI i natychmiast nagrywać w jakości studyjnej.

NL Zo eenvoudig als je rapteksten schrijft is ook de opname. Microfoon aansluiten en direct je raps opnemen. Je kunt ook je instrument of MIDI-keyboard aansluiten en direct in studiokwaliteit opnemen.

Polieren Niederländisch
jest is
proste eenvoudig
mikrofon microfoon
i en
również ook
podłączyć aansluiten
midi midi
natychmiast direct

PL W podróży, w domu lub z poziomu Twojej stacji roboczej możesz korzystać z oprogramowania TeamViewer Tensor™ do szybkiego i bezpiecznego łączenia się z innymi urządzeniami i korzystania ze zdalnej obsługi, na której możesz polegać

NL Of u nu onderweg, thuis of op uw werk bent, u kunt eenvoudig gebruik maken van TeamViewer Tensor™ om snel en veilig verbinding te maken met verschillende apparaten, voor betrouwbare toegang op afstand

Polieren Niederländisch
lub of
twojej uw
teamviewer teamviewer
tensor tensor
szybkiego snel
i en
urządzeniami apparaten

PL Każdy zakupiony profil użytkownika możesz przypisać dowolnej osobie, potrzebujesz jedynie jej adresu e-mail. W wybrany przez siebie sposób możesz rozdysponować profile użytkownika wśród pracowników firmy lub instytucji.

NL Wijs de toegangen die je hebt gekocht toe aan wie je maar wilt aan de hand van hun e-mailadres. Je kunt ze verdelen over de leden van je organisatie zoals jij dat wilt en wanneer jij maar wilt.

Polieren Niederländisch
jedynie maar
e-mail mailadres

PL Możesz wybrać ekran aplikacji podczas wybierania obszaru przechwytywania i wybrać Powerpoint. Następnie możesz nagrać całą zawartość PowerPoint dla swojego ucznia.

NL Selecteer Software Venster als opnamegebied en kies de Powerpoint presentatie die u open heeft staan op uw computer. Zo kunt u eenvoudig de presentatie opnemen voor uw leerlingen.

Polieren Niederländisch
podczas als
i en
powerpoint powerpoint
swojego uw
aplikacji software

PL Planujesz dużą aktualizację lub zmianę wyglądu? Dzięki ręcznym kopiom zapasowym możesz zabezpieczyć swoją witrynę w dowolnym momencie. Nie zostaną one usunięte, możesz ich używać jako bazy pod kolejne projekty.

NL Moet er een grote update of redesign plaatsvinden? Met een handmatige back-up kun je op elk moment back-ups van jouw pagina maken. Deze worden niet verwijderd en zijn ook super geschikt als ontwerpsjabloon.

Polieren Niederländisch
dużą grote
lub of
momencie moment
usunięte verwijderd
witryn pagina

PL b) Alternatywnie do naszej usługi relokacji, można łatwo przenieść witrynę samodzielnie. Możesz albo skopiować dane swojej witryny ręcznie przez FTP i zarządzanie bazą danych lub możesz użyć Plugin jak Migrate Guru.

NL b) Als alternatief voor onze verhuisservice kun je je site ook gemakkelijk zelf verhuizen. Je kunt ofwel de gegevens van je site handmatig via FTP en via het databasebeheer kopiëren of je gebruikt een plugin zoals Migrate Guru.

Polieren Niederländisch
naszej onze
łatwo gemakkelijk
przenieść verhuizen
swojej je
ręcznie handmatig
ftp ftp
i en
użyć gebruikt
plugin plugin

PL Jednym kliknięciem możesz przenieść swoją stronę do środowiska testowego, aby np. wypróbować nowe wtyczki. Jeśli jesteś zadowolony z dokonanych zmian, możesz aktywować zmienioną stronę jednym kliknięciem.

NL Met één klik zet je jouw live pagina over in een testomgeving, bijvoorbeeld om plugins uit te proberen. Als je over de wijzigingen tevreden bent, kun je ze met één klik weer live zetten.

Polieren Niederländisch
wypróbować proberen
wtyczki plugins
jeśli als
zmian wijzigingen
je jouw

PL Po udanym transferze Twojej strony WordPress możesz bezpłatnie i bez zobowiązań testować oferowane przez nas usługi, w każdej chwili możesz też wybrać i aktywować płatną taryfę, która będzie odpowiadała Twoim potrzebom.

NL Nadat de verhuizing van WordPress is voltooid, kun je ons gratis en vrijblijvend testen of je website direct tegen betaling activeren.

Polieren Niederländisch
strony website
wordpress wordpress
bezpłatnie gratis
i en
aktywować activeren

PL Od teraz po finalizacji projektu możesz siedzieć z założonymi rękami. Nie musisz przygotowywać faktur, możesz za to jako administrator skupić się na swoich klientach. Formalnościami zajmiemy się my.

NL Vanaf nu kun je achterover leunen. Je hoeft geen facturen te schrijven, maar je kunt als admin voor je klanten blijven zorgen. Wij doen de rest.

Polieren Niederländisch
teraz nu
musisz hoeft
faktur facturen
jako als
klientach klanten
my wij

PL Alternatywnie, możesz zarejestrować się w Aklamio za pomocą jednego z istniejących kont posiadanych u następujących stron trzecich, jeśli jesteś już zarejestrowany, możesz zalogować się później:

NL Als alternatief kun je je bij Aklamio registreren met behulp van een van je bestaande accounts bij de volgende derden en, indien je al geregistreerd bent, op een later tijdstip inloggen:

Polieren Niederländisch
zarejestrować registreren
aklamio aklamio
istniejących bestaande
kont accounts
trzecich derden
już al
później later

PL Dzięki temu modułowi możesz poprawić jakość swoich obrazów, zwiększyć ich ostrość i zmniejszyć ich rozmiar. Możesz także przekonwertować je do tak cenionego przez Google formatu „Webp”, który zmniejszy rozmiar obrazów.

NL Met deze module kunt u de kwaliteit van uw afbeeldingen verbeteren, hun scherpte vergroten en hun grootte verkleinen. U kunt ze ook converteren naar het door Google gewaardeerde “Webp” -formaat, waardoor de grootte van de afbeeldingen wordt verkleind

Polieren Niederländisch
jakość kwaliteit
obrazów afbeeldingen
i en
zmniejszyć verkleinen
google google

PL Najlepszy moduł raportów na rynku. Możesz eksportować sprzedaży i podsumowania sprzedaży w formatach Excel, CSV, HTML i PDF. Możesz zautomatyzować ten proces za pomocą CRON i wysłać plik eksportu na e-maile lub na adres URL przez FTP.

NL De beste rapportagemodule op de markt. U kunt uw verkoop- en verkoopoverzichten exporteren in Excel-, CSV-, HTML- en PDF-formaten. U kunt het proces automatiseren met CRON en het exportbestand naar e-mails sturen, of naar URL/map/pad via FTP.

Polieren Niederländisch
rynku markt
sprzedaży verkoop
i en
formatach formaten
excel excel
csv csv
html html
pdf pdf
zautomatyzować automatiseren
proces proces
lub of
ftp ftp

PL Możesz użyć menu nawigacyjnego, w pełni dostosowując szablony tekstu i przycisków, dodając różne elementy strony do motywów witryny, które możesz wykorzystać na przykład do sekcji zwrotów pieniędzy.

NL U kunt het navigatiemenu gebruiken, de tekst- en knopsjablonen volledig aanpasbaar maken, verschillende pagina-elementen voor uw websitethema's toevoegen, die u kunt gebruiken om bijvoorbeeld secties voor het terugvorderen van geld te maken.

Polieren Niederländisch
tekstu tekst
i en
różne verschillende
elementy elementen
które die
pieniędzy geld
dodaj toevoegen

PL Możesz wybrać między opcjami wykonywania Codziennie, Co tydzień lub Co miesiąc. Możesz również ustawić godzinę /strefę czasową wykonywania, aby mieć większą kontrolę.

NL Je kunt kiezen uit Dagelijks, Wekelijks en Maandelijks uitvoeren. Stel ook Uur/Tijdzone voor uitvoering in voor meer controle.

Polieren Niederländisch
wybrać kiezen
codziennie dagelijks
również ook
większą meer
kontrolę controle
co miesiąc maandelijks

PL Może czeka już u nas biurko – i kariera – specjalnie dla Ciebie. Jeśli uważasz, że możesz sprawić, by świat był jeszcze piękniejszy, daj nam znać. Nie masz nic do stracenia, a możesz zyskać ekscytującą karierę!

NL We hebben misschien wel een bureau - en een carrière - met jouw naam erop. Als je denkt dat jij het in je hebt om de wereld nog mooier te maken, neem dan contact met ons op. Wat heb je te verliezen, een minder spannende toekomst? Ja, dat zal het zijn.

Polieren Niederländisch
i en
jeśli als
świat wereld

PL Zacznij od gotowych szablonów, które możesz dostosować do konkretnych potrzeb. Możesz też kształtować swoje przepływy pracy od zera, aby w ciągu kilku minut odpowiedzieć na potrzeby zespołu.

NL Begin met kant-en-klare sjablonen die je kunt aanpassen om jouw specifieke toepassingen te ondersteunen. Je kunt zelfs je eigen workflows in enkele minuten vormgeven om de behoeften van je team te ondersteunen.

Polieren Niederländisch
zacznij begin
dostosować aanpassen
konkretnych specifieke
kilku enkele
minut minuten
zespołu team
przepływy pracy workflows

PL Gdy możesz wizualizować swoich klientów na mapie, możesz kierować swoje najlepsze możliwości

NL Visualeseer uw klanten op een kaart en behaal zo de beste kansen

Polieren Niederländisch
klientów klanten
mapie kaart
możliwości kansen

PL Ponieważ możesz włączyć wyświetlanie etykiet razem z danymi wejściowymi formularza, możesz je łatwo modyfikować w panelu właściwości

NL Aangezien u kunt inschakelen dat labels samen met de formulierinvoer worden weergegeven, kunt u deze eenvoudig wijzigen in het eigenschappenvenster

Polieren Niederländisch
włączyć inschakelen
łatwo eenvoudig

PL Tak więc, podczas gdy możesz zaprojektować stronę od podstaw za pomocą bloków wizualnych lub modułów, możesz również wybrać szablon lub Theme , aby rozpocząć proces projektowania.

NL Dus terwijl je een website vanaf nul kunt ontwerpen met visuele blokken of modules, kun je ook kiezen voor een sjabloon of theme om het ontwerpproces te beginnen.

Polieren Niederländisch
bloków blokken
wizualnych visuele
modułów modules
wybrać kiezen
szablon sjabloon
theme theme
rozpocząć beginnen

PL Cena: Możesz otrzymać Themify Builder samodzielnie za darmo lub w pakiecie z Themify Theme za $59. Możesz uzyskać dostęp do wszystkich Themify Themes za $89/rok lub jednorazową opłatę $249.

NL Prijs: Je kunt Themify Builder op zichzelf gratis krijgen of samen met een Themify Theme voor $59. Je kunt toegang krijgen tot alle Themify Themes voor $89/jaar of een eenmalige betaling van $249.

Polieren Niederländisch
cena prijs
lub of
theme theme
themes themes
rok jaar
builder builder

PL Innymi słowy: Jeśli chcesz uplasować się w rankingu dla wyszukiwanych haseł, których nie możesz pokryć w zakresie usług, nie możesz w rzeczywistości zaspokoić potrzeby użytkownika

NL Met andere woorden: als je wilt ranken voor zoektermen die je qua diensten niet kunt afdekken, kun je de facto niet aan de behoefte van de gebruiker voldoen

Polieren Niederländisch
innymi andere
usług diensten
użytkownika gebruiker

PL Możesz wybrać dowolną z naszych gotowych ocen zatrudniających kampusu lub możesz dostosować ocenę zgodnie z wymaganiami. Pytania w ocen Adafce są niezasobne i ściśle nie trudne pytania.

NL U kunt een van onze ready-to-go campus-aanwervingsbeoordelingen kiezen of u kunt de beoordeling aanpassen aan uw vereisten. Vragen in ADAFACE-beoordelingen zijn niet-googleerbare en strikt niet lastige vragen.

Polieren Niederländisch
wybrać kiezen
lub of
dostosować aanpassen
wymaganiami vereisten
i en

PL Wyobraź sobie, że możesz umieścić ankieterzy do ekranu na ekranie 100% kandydatów w rurociągu. Nie możesz jednak! Są człowiekiem i potrzebują snu i nie, nie mogą mieć kilkudziesięciu wywiadów jednocześnie.

NL Stel je voor als je je interviewers zou kunnen plaatsen om 100% van de kandidaten in je inhuurpijplijn te screenen. Je kunt het niet! Ze zijn menselijk en hebben slaap nodig en nee- ze kunnen geen tientallen interviews tegelijkertijd hebben.

Polieren Niederländisch
kandydatów kandidaten
i en

PL Dzięki nagraniom wideo możesz lepiej zrozumieć zachowanie swoich klientów. Na podstawie tak zdobytych informacji możesz usprawnić działanie swojej strony i zapewnić większe zadowolenie klientów.

NL Krijg een dieper begrip over het gedrag van uw klanten met behulp van video-opnamen. Gebruik deze informatie om uw website te verbeteren en zorg voor een gemakkelijke winkelervaring.

Polieren Niederländisch
zachowanie gedrag
klientów klanten
informacji informatie
strony website
i en

PL Zacznij od gotowych szablonów, które możesz dostosować do konkretnych potrzeb. Możesz też kształtować swoje przepływy pracy od zera, aby w ciągu kilku minut odpowiedzieć na potrzeby zespołu.

NL Begin met kant-en-klare sjablonen die je kunt aanpassen om jouw specifieke toepassingen te ondersteunen. Je kunt zelfs je eigen workflows in enkele minuten vormgeven om de behoeften van je team te ondersteunen.

Polieren Niederländisch
zacznij begin
dostosować aanpassen
konkretnych specifieke
kilku enkele
minut minuten
zespołu team
przepływy pracy workflows

PL Możesz korzystać z dodatkowych narzędzi za darmo tak długo, jak będzie to konieczne, co więcej, możesz rozpocząć darmowy okres próbny i zyskać dostęp do podstawowych produktów na 7 dni.

NL U kunt extra tools gratis gebruiken zo lang als u nodig heeft en u kunt een gratis proefperiode starten om toegang te krijgen tot de kernproducten voor 7 dagen.

Polieren Niederländisch
korzystać gebruiken
narzędzi tools
długo lang
konieczne nodig
rozpocząć starten
i en
dostęp toegang
okres próbny proefperiode

PL Teraz czas na instrumenty: co powiesz na MPC lub elektryczne pianino? Otrzymasz wszystko od nas lub możesz też użyć własnych instrumentów. Możesz nawet nagrać własny głos.

NL Nu de instrumenten: wat dacht je van een MPC of elektrische piano? Gebruik je alles van ons of gebruik je je eigen. Zelfs je stem kun je opnemen.

Polieren Niederländisch
instrumenty instrumenten
co wat
lub of
użyć gebruik

PL Teraz możesz włączyć program. Zanim to zrobisz, polecamy zarejestrować go w naszej bazie przez wpisanie adresu e-mail, przy pomocy którego logujesz się na swoim koncie MAGIX. Jeżeli nie masz jeszcze konta, możesz zarejestrować się tutaj.

NL U kunt nu het programma starten. Wij raden u aan eerst het product te registreren door het e-mailadres van uw MAGIX login in het vereiste veld in te voeren. Mocht u nog geen MAGIX login hebben, dan kunt u zich hier snel en eenvoudig registreren.

Polieren Niederländisch
zanim eerst
zarejestrować registreren
e-mail mailadres
magix magix
tutaj hier

PL Usługę CyberGhost VPN można również dostosować do swoich potrzeb. Możesz wybrać jeden z protokołów IKEv2, L2TP i OpenVPN. A jeśli chcesz utworzyć własne czynniki inicjujące, możesz skorzystać z karty Inteligentne reguły.

NL CyberGhost VPN kan ook worden aangepast en sluit aan op al uw behoeften. U kunt kiezen tussen de protocollen IKEv2, L2TP en OpenVPN. Daarnaast kunt u ook het tabblad Slimme regels gebruiken om uw eigen privacy-triggers te maken.

Polieren Niederländisch
vpn vpn
swoich uw
potrzeb behoeften
wybrać kiezen
i en
skorzystać gebruiken
inteligentne slimme

PL Możesz wydrukować wyniki planowania trasy lub jeśli kliknąłeś na Pokaż stacje LPG, możesz wydrukować informacje o stacjach na trasie

NL U kunt resultaten van de routeplanner afdrukken of als u op Autogas tankstations weergeven hebt geklikt, kunt u informatie over stations langs de route afdrukken

Polieren Niederländisch
wyniki resultaten
lub of
jeśli als
lpg autogas
informacje informatie

PL Możesz sortować tabelę według kolumn. Możesz nawet sortować według większej liczby kolumn, po prostu przytrzymaj przycisk SHIFT podczas sortowania.

NL U kunt de tabel sorteren op kolommen. Je kunt zelfs op meerdere kolommen sorteren door de SHIFT-knop ingedrukt te houden tijdens het sorteren.

Polieren Niederländisch
przycisk knop

PL Bezpieczeństwo haseł jest równie ważne dla codziennych użytkowników. Możesz nie być w stanie kontrolować zabezpieczeń zaplecza, ale możesz wykorzystać te proste wskazówki do tworzenia silniejszych haseł:

NL Voor alledaagse gebruikers is wachtwoordbeveiliging net zo belangrijk. U hebt mogelijk geen controle over de beveiliging van de backend, maar u kunt deze eenvoudige tips wel gebruiken om sterkere wachtwoorden te maken:

Polieren Niederländisch
haseł wachtwoorden
ważne belangrijk
użytkowników gebruikers
wykorzystać gebruiken
wskazówki tips

PL Każdy zakupiony profil użytkownika możesz przypisać dowolnej osobie, potrzebujesz jedynie jej adresu e-mail. W wybrany przez siebie sposób możesz rozdysponować profile użytkownika wśród pracowników firmy lub instytucji.

NL Wijs de toegangen die je hebt gekocht toe aan wie je maar wilt aan de hand van hun e-mailadres. Je kunt ze verdelen over de leden van je organisatie zoals jij dat wilt en wanneer jij maar wilt.

Polieren Niederländisch
jedynie maar
e-mail mailadres

PL Formatuje napisy, aby pasowały do Twojej marki. Możesz wybrać wiele ustawień i odpowiednio przygotować film do publikacji. Możesz także bezpośrednio pobrać film z napisami wstawionymi na stałe.

NL Formatteert uw ondertitels zodat ze bij uw merk passen. U kunt meerdere instellingen en maak uw video klaar om te publiceren. U kunt ook de video met ingebrande ondertitels rechtstreeks downloaden.

Polieren Niederländisch
marki merk
wiele meerdere
ustawień instellingen
i en
film video
bezpośrednio rechtstreeks
pobrać downloaden

PL Możesz eksportować pliki do formatów SRT, VTT i wielu więcej. Dzięki temu z łatwością możesz otrzymać profesjonalne napisy do swojego filmu!

NL Je kunt exporteren naar SRT, VTT en nog een aantal andere formaten. Zo eenvoudig is het om op professionele wijze ondertitels te genereren voor je video!

Polieren Niederländisch
eksportować exporteren
formatów formaten
i en
łatwością eenvoudig
profesjonalne professionele
swojego je
filmu video

PL Możesz eksportować pliki do formatów TXT, DOCX, PDF, HTML i wielu więcej. Dzięki temu z łatwością możesz otrzymać transkrypcję plików!

NL Je kunt deze exporteren naar .txt, .docx, .pdf, HTML en nog een aantal andere formaten. Zo eenvoudig is het om je bestanden in tekst om te zetten!

Polieren Niederländisch
eksportować exporteren
formatów formaten
txt txt
docx docx
pdf pdf
html html
i en
łatwością eenvoudig

PL Tak, oczywiście możesz! Dzięki Happy Scribe możesz łatwo skopiować i wkleić link wideo, który chcesz transkrybować, do naszego edytora i natychmiast przekonwertować wideo YouTube na tekst.

NL Natuurlijk kan dat! Met Happy Scribe kun je de link van de video waarvan je een transcript wilt maken gemakkelijk kopiëren en plakken in ons bewerkingsprogramma en je YouTube-video direct omzetten naar tekst.

Polieren Niederländisch
oczywiście natuurlijk
łatwo gemakkelijk
i en
link link
wideo video
naszego ons
natychmiast direct
youtube youtube

PL Za pomocą filtrów dostępnych w prawym górnym rogu możesz dostosować te listy do swoich potrzeb. Przykładowo możesz ukryć pull requesty zawierające uszkodzone kompilacje, aby wyświetlić wyłącznie kod gotowy do scalenia.

NL Je kunt het filter in de rechterbovenhoek gebruiken om deze lijsten aan je behoeften aan te passen. Je kunt bijvoorbeeld pull-aanvragen met verbroken builds verbergen, zodat je alleen code ziet die klaar is om te worden samengevoegd.

Polieren Niederländisch
dostosować passen
potrzeb behoeften
ukryć verbergen
requesty aanvragen
wyłącznie alleen
kod code
gotowy klaar

PL Jeśli spełni Twoje oczekiwania (a wierzymy, że tak będzie), możesz nadal korzystać z Bitbucket. Wystarczy, że zaktualizujesz istniejącą instancję za pomocą zakupionego klucza licencji. Subskrypcję możesz kupić tutaj.

NL Als je tevreden bent (en daar twijfelen we niet aan), kun je Bitbucket blijven gebruiken door je huidige installatie bij te werken met een aangeschafte licentiecode. Je kunt hier je licentie kopen.

Polieren Niederländisch
jeśli als
korzystać gebruiken
bitbucket bitbucket
istniejącą huidige
licencji licentie
kupić kopen
tutaj hier

50 von 50 Übersetzungen werden angezeigt