PL Zobacz wszystkie swoje backlinki w Raportach zaawansowanych i wykorzystaj potężne możliwości filtrowania, aby dotrzeć do dokładnie tych linków, które Cię interesują.
Übersetze "filtrowania" in Englisch
50 von 50 Übersetzungen des Ausdrucks "filtrowania" von Polieren nach Englisch werden angezeigt
Übersetzungen von filtrowania
"filtrowania" in Polieren kann in die folgenden Englisch Wörter/Sätze übersetzt werden:
| filtrowania | filter filtering |
Übersetzung von Polieren nach Englisch von filtrowania
Polieren
Englisch
EN See all of your backlinks in Advanced Reports, and harness powerful filtering abilities to drill down to the exact links that interest you.
| Polieren | Englisch |
|---|---|
| backlinki | backlinks |
| raportach | reports |
| zaawansowanych | advanced |
| filtrowania | filtering |
| dokładnie | exact |
| możliwości | abilities |
PL Opcje analizy to zestaw opcji do filtrowania w raportach zaawansowanych
EN Analysis Options are a set of filtering options found within the advanced reports
| Polieren | Englisch |
|---|---|
| zestaw | set |
| filtrowania | filtering |
| zaawansowanych | advanced |
PL Opcja filtrowania, żebyś mógł oglądać tylko oprogramowanie darmowe i/lub wersje finalne.
EN Filtering feature to allow you to only show Freeware and/or Non-beta software.
| Polieren | Englisch |
|---|---|
| filtrowania | filtering |
| tylko | only |
| oprogramowanie | software |
| i | and |
| lub | or |
PL Przeglądanie listy producentów i dostawców z możliwością sortowania i filtrowania
EN Get an overview of manufacturers and suppliers with sorting orders and filters
| Polieren | Englisch |
|---|---|
| dostawców | suppliers |
PL Prognozowanie wyników z funkcją filtrowania
EN Get a forecast of the main stats with filters
PL Z boku stron dostępne jest nowe okienko filtrowania, które umożliwia łatwe stosowanie wielu predefiniowanych lub niestandardowych filtrów do list, które można zapisać i wykorzystać, nawet podczas przeglądania wielu stron/zakładek.
EN There is a new filter pane on the side of the pages that allows you to easily apply multiple predefined or custom filters to your lists, which can be saved and used, even when browsing multiple pages/tabs.
| Polieren | Englisch |
|---|---|
| boku | side |
| stron | pages |
| nowe | new |
| umożliwia | allows |
| łatwe | easily |
| stosowanie | apply |
| wielu | multiple |
| lub | or |
| niestandardowych | custom |
| można | can |
| wykorzystać | used |
| przeglądania | browsing |
| na | on |
PL Wolność słowa w social mediach: metody filtrowania, przepisy i prognozy na przyszłość
EN Speechbag Podcast E05: Privacy, Propaganda And The Future Of Online Advertising
| Polieren | Englisch |
|---|---|
| i | and |
PL Użyteczne raporty z Google Search Console z rozszerzonymi możliwościami exportu i filtrowania danych.
EN Useful insights from Google Search Console with extended import.
| Polieren | Englisch |
|---|---|
| z | with |
| console | console |
| danych | insights |
PL Program antywirusowy w połączeniu z usługą filtrowania stron, taką jak TotalAV? WebShield to podstawa zachowania cyber-bezpieczeństwa komputera z systemem Windows.
EN Antivirus, combined with a website filtering service such as TotalAV? WebShield is a must for remaining cybersafe on a Windows PC.
| Polieren | Englisch |
|---|---|
| antywirusowy | antivirus |
| z | with |
| filtrowania | filtering |
| stron | website |
| totalav | totalav |
| komputera | pc |
| windows | windows |
| usług | service |
PL Możesz wyszukać konkretnych użytkowników ustawiając reguły filtrowania. Ten proces nie wymaga znajomości kodowania i zajmuje zaledwie kilka sekund.
EN You can find users that meet specific criteria by setting filtering rules. The process does not require coding and takes seconds.
| Polieren | Englisch |
|---|---|
| konkretnych | specific |
| filtrowania | filtering |
| proces | process |
| wymaga | require |
| kodowania | coding |
| i | and |
| zajmuje | takes |
| sekund | seconds |
PL Uzyskaj dostęp do wybranych danych za pomocą dowolnie ustalonych przez Ciebie warunków filtrowania. Stwórz segmenty użytkowników by skupić swoje zasoby wokół klientów dzięki, którym osiągniesz zamierzone cele.
EN Filter anything you can think of with organized data and turn those users into segements that you can track as groups, or more to convert to achievable goals.
| Polieren | Englisch |
|---|---|
| danych | data |
| filtrowania | filter |
| cele | goals |
PL Router brzegowy, na którym można definiować reguły filtrowania ruchu w warstwie L3 dla całego środowiska, uruchomiać load balancing, a także tworzyć połączenia VPN.
EN Edge router on which you can define traffic filtering rules in the L3 layer for the whole environment, start load balancing, and create VPN connections.
| Polieren | Englisch |
|---|---|
| router | router |
| filtrowania | filtering |
| ruchu | traffic |
| całego | whole |
| środowiska | environment |
| load | load |
| a | and |
| tworzyć | create |
| połączenia | connections |
| vpn | vpn |
PL Narzędzie Security Groups, które umożliwia definiowanie reguł filtrowania ruchu L3 dla pojedynczych serwerów wirtualnych lub ich grup.
EN The Security Groups tool that allows you to define L3 filtering rules for individual virtual servers or their groups.
| Polieren | Englisch |
|---|---|
| narzędzie | tool |
| security | security |
| umożliwia | allows |
| reguł | rules |
| filtrowania | filtering |
| serwerów | servers |
| wirtualnych | virtual |
| grup | groups |
PL Filtra – który jest prostym firewallem, ale o możliwościach filtrowania dużej ilości ruchu (prostym w takim sensie, że tylko filtruje, ale nie ma funkcji typu DoS, AV, IPS)
EN Filter ? which is a simple firewall, but with the ability to filter large amount of traffic (simple in the sense that it only filters, but does not have DoS, AV or IPS functions)
| Polieren | Englisch |
|---|---|
| prostym | simple |
| filtrowania | filter |
| dużej | large |
| ilości | amount |
| ruchu | traffic |
| funkcji | functions |
PL Sprawiliśmy, że wybieranie liczników w NetCrunchu jest bezbolesne. Jeśli kiedykolwiek próbowałeś znaleźć odpowiedni obiekt i licznik w natywnym oknie licznika Windows, wiesz, jak trudne może to być bez filtrowania.
EN We make selecting counters painless. If you have ever tried to find the right object and counter in the native Windows counter window, you know how difficult it can be without filtering.
| Polieren | Englisch |
|---|---|
| kiedykolwiek | ever |
| odpowiedni | right |
| obiekt | object |
| licznik | counter |
| oknie | window |
| windows | windows |
| trudne | difficult |
| bez | without |
| filtrowania | filtering |
PL Jednak nawet tak prosta metoda filtrowania pozwala użytkownikowi w intuicyjny sposób zapoznać się z mieszkaniami dostosowanymi do jego wymagań.
EN However, even such a simple method of filtering allows the user to familiarize with apartments adapted to his requirements in an intuitive way.
| Polieren | Englisch |
|---|---|
| prosta | simple |
| filtrowania | filtering |
| pozwala | allows |
| użytkownikowi | user |
| intuicyjny | intuitive |
| wymagań | requirements |
PL Możesz przy tym wzmacniać, osłabiać i kształtować dźwięki i zakresy częstotliwości za pomocą różnych opcji filtrowania poszczególnych pasm korektora i działać z dużą precyzją
EN You have the complete freedom to amplify, cut and shape sounds and frequency ranges while using the wide range of filter options in each EQ band
| Polieren | Englisch |
|---|---|
| kształtować | shape |
| dźwięki | sounds |
| filtrowania | filter |
| ci | you |
PL Aktywuj "Jobs". Dzięki temu użytkownicy będą mogli zobaczyć listę kolejnych zadań na automatycznie wygenerowanym przeglądzie zadań. Oprócz listy ofert pracy, strona ta zawiera również pole wyszukiwania i różne funkcje filtrowania.
EN Enable "Jobs". This will allow your users to see the subsequent job list on an automatically generated overview of your jobs. In addition to the list of jobs, this job page also contains a search field and various filter functions.
| Polieren | Englisch |
|---|---|
| użytkownicy | users |
| będą | will |
| automatycznie | automatically |
| strona | page |
| ta | this |
| zawiera | contains |
| pole | field |
| wyszukiwania | search |
| i | and |
| różne | various |
| funkcje | functions |
| filtrowania | filter |
PL Test jest przeznaczony do filtrowania kandydatów do ról takich jak
EN The test is designed to filter out candidates for roles like
| Polieren | Englisch |
|---|---|
| test | test |
| jest | is |
| filtrowania | filter |
| kandydatów | candidates |
| ról | roles |
PL Test Java jest przeznaczony do filtrowania kandydatów do ról pracy, takich jak:
EN The Java test is designed to filter out candidates for job roles like:
| Polieren | Englisch |
|---|---|
| test | test |
| java | java |
| jest | is |
| filtrowania | filter |
| kandydatów | candidates |
| ról | roles |
| pracy | job |
PL Test JavaScript jest przeznaczony do filtrowania kandydatów do ról takich jak:
EN The JavaScript test is designed to filter out candidates for roles like:
| Polieren | Englisch |
|---|---|
| test | test |
| javascript | javascript |
| jest | is |
| filtrowania | filter |
| kandydatów | candidates |
| ról | roles |
PL Test księgowy jest przeznaczony do filtrowania kandydatów do ról pracy, takich jak:
EN The Accounting test is designed to filter out candidates for job roles like:
| Polieren | Englisch |
|---|---|
| test | test |
| jest | is |
| filtrowania | filter |
| kandydatów | candidates |
| ról | roles |
| pracy | job |
PL Test online Excel jest przeznaczony do filtrowania kandydatów do ról pracy, takich jak:
EN The Excel online test is designed to filter out candidates for job roles like:
| Polieren | Englisch |
|---|---|
| test | test |
| online | online |
| excel | excel |
| jest | is |
| filtrowania | filter |
| kandydatów | candidates |
| ról | roles |
| pracy | job |
PL Test jest przeznaczony do filtrowania kandydatów do ról takich jak:
EN The test is designed to filter out candidates for roles like:
| Polieren | Englisch |
|---|---|
| test | test |
| jest | is |
| filtrowania | filter |
| kandydatów | candidates |
| ról | roles |
PL Jest to medium rzędów filtrowania w mapowaniu.
EN It is a medium of filtering rows in a mapping.
| Polieren | Englisch |
|---|---|
| jest | is |
| to | it |
| medium | medium |
| filtrowania | filtering |
| w | in |
PL Opcje analizy to zestaw opcji do filtrowania w raportach zaawansowanych
EN Analysis Options are a set of filtering options found within the advanced reports
| Polieren | Englisch |
|---|---|
| zestaw | set |
| filtrowania | filtering |
| zaawansowanych | advanced |
PL Zobacz wszystkie swoje backlinki w Raportach zaawansowanych i wykorzystaj potężne możliwości filtrowania, aby dotrzeć do dokładnie tych linków, które Cię interesują.
EN See all of your backlinks in Advanced Reports, and harness powerful filtering abilities to drill down to the exact links that interest you.
| Polieren | Englisch |
|---|---|
| backlinki | backlinks |
| raportach | reports |
| zaawansowanych | advanced |
| filtrowania | filtering |
| dokładnie | exact |
| możliwości | abilities |
PL Możesz wdrożyć aż do 4000 prywatnych sieci VLAN, w celu odgrodzenia serwerów, filtrowania dostępów i zabezpieczenia danych.
EN Deploy up to 4000 private VLANs to isolate your servers, to filter customer access and secure your data.
| Polieren | Englisch |
|---|---|
| wdrożyć | deploy |
| do | to |
| prywatnych | private |
| serwerów | servers |
| filtrowania | filter |
| zabezpieczenia | secure |
| danych | data |
| dostęp | access |
PL Możesz przy tym wzmacniać, osłabiać i kształtować dźwięki i zakresy częstotliwości za pomocą różnych opcji filtrowania poszczególnych pasm korektora i działać z dużą precyzją
EN You have the complete freedom to amplify, cut and shape sounds and frequency ranges while using the wide range of filter options in each EQ band
| Polieren | Englisch |
|---|---|
| kształtować | shape |
| dźwięki | sounds |
| filtrowania | filter |
| ci | you |
PL Opcja filtrowania, żebyś mógł oglądać tylko oprogramowanie darmowe i/lub wersje finalne.
EN Filtering feature to allow you to only show Freeware and/or Non-beta software.
| Polieren | Englisch |
|---|---|
| filtrowania | filtering |
| tylko | only |
| oprogramowanie | software |
| i | and |
| lub | or |
PL Przeglądanie listy producentów i dostawców z możliwością sortowania i filtrowania
EN Get an overview of manufacturers and suppliers with sorting orders and filters
| Polieren | Englisch |
|---|---|
| dostawców | suppliers |
PL Prognozowanie wyników z funkcją filtrowania
EN Get a forecast of the main stats with filters
PL Możesz wdrożyć aż do 4000 prywatnych sieci VLAN, w celu odgrodzenia serwerów, filtrowania dostępów i zabezpieczenia danych.
EN Deploy up to 4000 private VLANs to isolate your servers, to filter customer access and secure your data.
| Polieren | Englisch |
|---|---|
| wdrożyć | deploy |
| do | to |
| prywatnych | private |
| serwerów | servers |
| filtrowania | filter |
| zabezpieczenia | secure |
| danych | data |
| dostęp | access |
PL Możesz wdrożyć aż do 4000 prywatnych sieci VLAN, w celu odgrodzenia serwerów, filtrowania dostępów i zabezpieczenia danych.
EN Deploy up to 4000 private VLANs to isolate your servers, to filter customer access and secure your data.
| Polieren | Englisch |
|---|---|
| wdrożyć | deploy |
| do | to |
| prywatnych | private |
| serwerów | servers |
| filtrowania | filter |
| zabezpieczenia | secure |
| danych | data |
| dostęp | access |
PL Możesz wdrożyć aż do 4000 prywatnych sieci VLAN, w celu odgrodzenia serwerów, filtrowania dostępów i zabezpieczenia danych.
EN Deploy up to 4000 private VLANs to isolate your servers, to filter customer access and secure your data.
| Polieren | Englisch |
|---|---|
| wdrożyć | deploy |
| do | to |
| prywatnych | private |
| serwerów | servers |
| filtrowania | filter |
| zabezpieczenia | secure |
| danych | data |
| dostęp | access |
PL Możesz wdrożyć aż do 4000 prywatnych sieci VLAN, w celu odgrodzenia serwerów, filtrowania dostępów i zabezpieczenia danych.
EN Deploy up to 4000 private VLANs to isolate your servers, to filter customer access and secure your data.
| Polieren | Englisch |
|---|---|
| wdrożyć | deploy |
| do | to |
| prywatnych | private |
| serwerów | servers |
| filtrowania | filter |
| zabezpieczenia | secure |
| danych | data |
| dostęp | access |
PL Możesz wdrożyć aż do 4000 prywatnych sieci VLAN, w celu odgrodzenia serwerów, filtrowania dostępów i zabezpieczenia danych.
EN Deploy up to 4000 private VLANs to isolate your servers, to filter customer access and secure your data.
| Polieren | Englisch |
|---|---|
| wdrożyć | deploy |
| do | to |
| prywatnych | private |
| serwerów | servers |
| filtrowania | filter |
| zabezpieczenia | secure |
| danych | data |
| dostęp | access |
PL Możesz wdrożyć aż do 4000 prywatnych sieci VLAN, w celu odgrodzenia serwerów, filtrowania dostępów i zabezpieczenia danych.
EN Deploy up to 4000 private VLANs to isolate your servers, to filter customer access and secure your data.
| Polieren | Englisch |
|---|---|
| wdrożyć | deploy |
| do | to |
| prywatnych | private |
| serwerów | servers |
| filtrowania | filter |
| zabezpieczenia | secure |
| danych | data |
| dostęp | access |
PL Możesz wdrożyć aż do 4000 prywatnych sieci VLAN, w celu odgrodzenia serwerów, filtrowania dostępów i zabezpieczenia danych.
EN Deploy up to 4000 private VLANs to isolate your servers, to filter customer access and secure your data.
| Polieren | Englisch |
|---|---|
| wdrożyć | deploy |
| do | to |
| prywatnych | private |
| serwerów | servers |
| filtrowania | filter |
| zabezpieczenia | secure |
| danych | data |
| dostęp | access |
PL Możesz wdrożyć aż do 4000 prywatnych sieci VLAN, w celu odgrodzenia serwerów, filtrowania dostępów i zabezpieczenia danych.
EN Deploy up to 4000 private VLANs to isolate your servers, to filter customer access and secure your data.
| Polieren | Englisch |
|---|---|
| wdrożyć | deploy |
| do | to |
| prywatnych | private |
| serwerów | servers |
| filtrowania | filter |
| zabezpieczenia | secure |
| danych | data |
| dostęp | access |
PL Możesz wdrożyć aż do 4000 prywatnych sieci VLAN, w celu odgrodzenia serwerów, filtrowania dostępów i zabezpieczenia danych.
EN Deploy up to 4000 private VLANs to isolate your servers, to filter customer access and secure your data.
| Polieren | Englisch |
|---|---|
| wdrożyć | deploy |
| do | to |
| prywatnych | private |
| serwerów | servers |
| filtrowania | filter |
| zabezpieczenia | secure |
| danych | data |
| dostęp | access |
PL Możesz wdrożyć aż do 4000 prywatnych sieci VLAN, w celu odgrodzenia serwerów, filtrowania dostępów i zabezpieczenia danych.
EN Deploy up to 4000 private VLANs to isolate your servers, to filter customer access and secure your data.
| Polieren | Englisch |
|---|---|
| wdrożyć | deploy |
| do | to |
| prywatnych | private |
| serwerów | servers |
| filtrowania | filter |
| zabezpieczenia | secure |
| danych | data |
| dostęp | access |
PL Jednak nawet tak prosta metoda filtrowania pozwala użytkownikowi w intuicyjny sposób zapoznać się z mieszkaniami dostosowanymi do jego wymagań.
EN However, even such a simple method of filtering allows the user to familiarize with apartments adapted to his requirements in an intuitive way.
| Polieren | Englisch |
|---|---|
| prosta | simple |
| filtrowania | filtering |
| pozwala | allows |
| użytkownikowi | user |
| intuicyjny | intuitive |
| wymagań | requirements |
PL Z boku stron dostępne jest nowe okienko filtrowania, które umożliwia łatwe stosowanie wielu predefiniowanych lub niestandardowych filtrów do list, które można zapisać i wykorzystać, nawet podczas przeglądania wielu stron/zakładek.
EN There is a new filter pane on the side of the pages that allows you to easily apply multiple predefined or custom filters to your lists, which can be saved and used, even when browsing multiple pages/tabs.
| Polieren | Englisch |
|---|---|
| boku | side |
| stron | pages |
| nowe | new |
| umożliwia | allows |
| łatwe | easily |
| stosowanie | apply |
| wielu | multiple |
| lub | or |
| niestandardowych | custom |
| można | can |
| wykorzystać | used |
| przeglądania | browsing |
| na | on |
PL Z boku stron dostępne jest nowe okienko filtrowania, które umożliwia łatwe stosowanie wielu predefiniowanych lub niestandardowych filtrów do list, które można zapisać i wykorzystać, nawet podczas przeglądania wielu stron/zakładek.
EN There is a new filter pane on the side of the pages that allows you to easily apply multiple predefined or custom filters to your lists, which can be saved and used, even when browsing multiple pages/tabs.
| Polieren | Englisch |
|---|---|
| boku | side |
| stron | pages |
| nowe | new |
| umożliwia | allows |
| łatwe | easily |
| stosowanie | apply |
| wielu | multiple |
| lub | or |
| niestandardowych | custom |
| można | can |
| wykorzystać | used |
| przeglądania | browsing |
| na | on |
PL Użyteczne raporty z Google Search Console z rozszerzonymi możliwościami exportu i filtrowania danych.
EN Useful insights from Google Search Console with extended import.
| Polieren | Englisch |
|---|---|
| z | with |
| console | console |
| danych | insights |
PL Jeśli masz kilka kont na stronie, KeeperFill ma do zaoferowania wbudowaną opcję wyszukiwania i filtrowania. Udostępnione konta mogą być uzupełniane przez członków zespołu.
EN If you have multiple accounts on a website, KeeperFill has built-in search and filtering capability. Shared accounts can also be filled among team members.
| Polieren | Englisch |
|---|---|
| jeśli | if |
| stronie | website |
| wyszukiwania | search |
| filtrowania | filtering |
| członków | members |
| zespołu | team |
| kilka | multiple |
PL Wybierz nagłówki kolumny i skorzystaj z filtrowania, aby zobaczyć to, czego potrzebujesz. Uwzględnione jest przechowywanie raportów i nieograniczona historia wydarzeń!
EN Choose the column headings and filter to see just what you need. Unlimited event history and report storage are included!
| Polieren | Englisch |
|---|---|
| wybierz | choose |
| filtrowania | filter |
| aby | to |
| przechowywanie | storage |
| nieograniczona | unlimited |
| historia | history |
| wydarzeń | event |
PL Opcja filtrowania, żebyś mógł oglądać tylko oprogramowanie darmowe i/lub wersje finalne.
EN Filtering feature to allow you to only show Freeware and/or Non-beta software.
| Polieren | Englisch |
|---|---|
| filtrowania | filtering |
| tylko | only |
| oprogramowanie | software |
| i | and |
| lub | or |
PL Program antywirusowy w połączeniu z usługą filtrowania stron, taką jak TotalAV? WebShield to podstawa zachowania cyber-bezpieczeństwa komputera z systemem Windows.
EN Antivirus, combined with a website filtering service such as TotalAV? WebShield is a must for remaining cybersafe on a Windows PC.
| Polieren | Englisch |
|---|---|
| antywirusowy | antivirus |
| z | with |
| filtrowania | filtering |
| stron | website |
| totalav | totalav |
| komputera | pc |
| windows | windows |
| usług | service |
50 von 50 Übersetzungen werden angezeigt
Arabisch
Chinesisch
Deutsch
Englisch
Französisch
Indonesisch
Italienisch
Koreanisch
Niederländisch
Portugiesisch
Russisch
Schwedisch
Spanisch
Tschechisch
Türkisch
Vietnamesisch
japanisch
ungarisch