Beauftragen Sie einen Übersetzer Ich bin Übersetzer

Übersetze "meest gerenommeerde leveranciers" in Schwedisch

50 von 50 Übersetzungen des Ausdrucks "meest gerenommeerde leveranciers" von Niederländisch nach Schwedisch werden angezeigt

Übersetzungen von meest gerenommeerde leveranciers

"meest gerenommeerde leveranciers" in Niederländisch kann in die folgenden Schwedisch Wörter/Sätze übersetzt werden:

meest alla allt alltid andra att att få att göra att se att vara av bara behöver bra bästa både data de dem den den här denna deras dess dessa det det finns det är detta dig din dina ditt dock du du får du har du kan där efter eftersom eller en enkelt ett finns flera fortfarande från få får för för att första ge genom ger går gör gör det göra ha har hela helt hitta hur här här är i i den in inom inte jag kan kommer kunna lite med medan mellan men mer mest mot mycket många nu när något några och också olika om oss pro på runt samma samt se ser sig sin sina ska som som en som är stora största så ta till två under upp ut utan vad var vara varje vi vi har vid vilket vill vissa välja vår våra vårt än är är att är det även även om år över
leveranciers företag information leverantörer produkter säkerställa tjänster är

Übersetzung von Niederländisch nach Schwedisch von meest gerenommeerde leveranciers

Niederländisch
Schwedisch

NL Een van de meest gerenommeerde leveranciers van zakelijke oplossingen voor geautomatiseerde transacties voorzag in mechanismen voor controle en risicomanagement om inspanningen te heroriënteren op het ondersteunen van besluitvorming.

SV En av världens ledande leverantörer av företagslösningar för automatiserade transaktioner, erbjuder processer för kontroll och riskhantering för att fokusera om arbetet med att stödja beslutsfattande.

Niederländisch Schwedisch
leveranciers leverantörer
geautomatiseerde automatiserade
transacties transaktioner
controle kontroll
ondersteunen stödja
besluitvorming beslutsfattande

NL Een van de meest gerenommeerde ingenieursbureaus ter wereld heeft een vooruitstrevende Unit4-oplossing gestandaardiseerd, die financiële en HR-gegevens samenbrengt om een enkele bron van waarheid te bieden.

SV Ett av världens ledande tekniska konsultföretag har standardiserat en framåtblickande Unit4-lösning som kopplar samman ekonomi- och HR för att ha en enda sanningskälla.

Niederländisch Schwedisch
wereld världens

NL Zie wat enkele van ’s werelds meest gerenommeerde bruiloftsfotografen te vertellen hebben over dé trends van dit jaar.

SV Se vad några av världens mest kända bröllopsfotografer har att säga om årets trender.

Niederländisch Schwedisch
s s
werelds världens
meest mest
trends trender

NL Een van de meest gerenommeerde ingenieursbureaus ter wereld heeft een vooruitstrevende Unit4-oplossing gestandaardiseerd, die financiële en HR-gegevens samenbrengt om een enkele bron van waarheid te bieden.

SV Ett av världens ledande tekniska konsultföretag har standardiserat en framåtblickande Unit4-lösning som kopplar samman ekonomi- och HR för att ha en enda sanningskälla.

Niederländisch Schwedisch
wereld världens

NL Begrijp welke leveranciers de beste waarde bieden, houd grip op uw uitgaven en stroomlijn uw goedgekeurde leveranciers.

SV Förstå vilka leverantörer som levererar bästa värde, fokusera era kostnader och rationalisera era godkända leverantörer.

Niederländisch Schwedisch
leveranciers leverantörer
waarde värde
goedgekeurde godkända
uw era

NL Gartner ondersteunt geen van de leveranciers, producten of diensten die voorkomen in de onderzoekspublicaties en adviseert technologiegebruikers niet om alleen die leveranciers te kiezen met de hoogste scores of die op een andere wijze zijn uitgelicht

SV Gartner stödjer inte någon leverantör, produkt eller tjänst som framställs i deras forskningspublikationer och råder inte teknikanvändare att enbart välja de säljare som har högsta betyg eller annan beteckning

Niederländisch Schwedisch
gartner gartner
ondersteunt stödjer
producten produkt
diensten tjänst
alleen enbart
kiezen välja
hoogste högsta

NL Alle leveranciers van Axis moeten onze gedragscode voor leveranciers ondertekenen. En het is essentieel dat er processen en beleidsregels zijn, die ervoor zorgen dat al onze medewerkers eerlijk en integer handelen.

SV Alla Axis-leverantörer måste underteckna vår förhållningspolicy för leverantörer. Det är viktigt att det finns processer och policy som garanterar att alla våra medarbetare handlar på ett sätt som präglas av ärlighet och integritet.

Niederländisch Schwedisch
leveranciers leverantörer
essentieel viktigt
processen processer
medewerkers medarbetare

NL We kopen momenteel stoffen van toonaangevende leveranciers in India, China en Sri Lanka. Al onze leveranciers zijn akkoord met onze gedragscode en hebben deze ondertekend. Lees meer.

SV Vi köper tyger från ledande leverantörer i Indien, Kina och Sri Lanka. Samtliga av våra leverantörer har undertecknat vår uppförandekod. Läs mer.

Niederländisch Schwedisch
stoffen tyger
toonaangevende ledande
leveranciers leverantörer
india indien
china kina
lees läs
meer mer
kopen köper

NL Met meer dan 30 jaar wereldwijde ervaring in OEM- en leveranciers in de automobielsector, OpenText is de vertrouwde PLM-partner voor meer dan 1,800 OEM's en leveranciers in 150 landen

SV Med mer än 30 års global fordons OEM och leverantörsexpertis, OpenText är den pålitliga PLM-partnern för mer än 1,800 OEM-tillverkare och leverantörer i 150 länder

Niederländisch Schwedisch
wereldwijde global
leveranciers leverantörer
landen länder
jaar års
oem oem

NL Met een volledig pakket aan digitale onboarding-oplossingen, OpenText helpt bij het mogelijk maken van 100% digitalisering van handelspartners, van onboarding van leveranciers en leveranciers tot Corporate-to-Bank-connectiviteit.

SV Med en komplett uppsättning digitala inbyggda lösningar, OpenText hjälper till att möjliggöra 100% digitalisering av handelspartner, från leverantör och leverantör ombord till företag-till-bank-anslutning.

Niederländisch Schwedisch
volledig komplett
pakket uppsättning
digitale digitala
oplossingen lösningar
mogelijk maken möjliggöra

NL Verbindt bijna 2,000 auto-OEM's en leveranciers over de hele wereld om de gegevensuitwisseling tussen partners en leveranciers te waarborgen en te beschermen.

SV Ansluter nästan 2,000 bil-OEM och leverantörer över hela världen för att säkerställa och skydda utbyte av partner och leverantörer.

Niederländisch Schwedisch
verbindt ansluter
s s
leveranciers leverantörer
hele hela
partners partner

NL Een reeks oplossingen om bedrijven te helpen 100% digitalisering van hun handelspartners mogelijk te maken, van onboarding van leveranciers en leveranciers tot Corporate-to-Bank-connectiviteit.

SV En serie lösningar som hjälper företag att möjliggöra digitalisering av 100% handelspartner, från leverantörs- och leverantörsintegrering till företag-till-bank-anslutning.

Niederländisch Schwedisch
reeks serie
oplossingen lösningar
bedrijven företag
helpen hjälper

NL Identificeer problematische processen en leveranciers met tools voor dynamische zichtbaarheid van de prestaties van leveranciers met scorekaarten, rapportage en volledige niet-nalevingsdetails.

SV Identifiera problematiska processer och leverantörer med dynamiska synlighetsverktyg i leverantörens prestanda med styrkort, rapportering och fullständig information om bristande efterlevnad.

Niederländisch Schwedisch
identificeer identifiera
processen processer
leveranciers leverantörer
dynamische dynamiska
prestaties prestanda
rapportage rapportering
volledige fullständig

NL We kopen momenteel stoffen van toonaangevende leveranciers in India, China en Sri Lanka. Al onze leveranciers zijn akkoord met onze gedragscode en hebben deze ondertekend. Lees meer.

SV Vi köper tyger från ledande leverantörer i Indien, Kina och Sri Lanka. Samtliga av våra leverantörer har undertecknat vår uppförandekod. Läs mer.

Niederländisch Schwedisch
stoffen tyger
toonaangevende ledande
leveranciers leverantörer
india indien
china kina
lees läs
meer mer
kopen köper

NL Maak gebruik van cloudgebaseerde toegang tot productinformatie voor 190 miljoen artikelen van 5,500 leveranciers, fabrikanten en leveranciers.

SV Utnyttja molnbaserad åtkomst till produktinformation för 190 miljoner artiklar från 5,500 XNUMX leverantörer, tillverkare och leverantörer.

Niederländisch Schwedisch
gebruik utnyttja
cloudgebaseerde molnbaserad
miljoen miljoner
artikelen artiklar
leveranciers leverantörer
fabrikanten tillverkare

NL Verbindt bijna 2,000 auto-OEM's en leveranciers over de hele wereld om de gegevensuitwisseling tussen partners en leveranciers te waarborgen en te beschermen.

SV Ansluter nästan 2,000 bil-OEM och leverantörer över hela världen för att säkerställa och skydda utbyte av partner och leverantörer.

Niederländisch Schwedisch
verbindt ansluter
s s
leveranciers leverantörer
hele hela
partners partner

NL Geef uw leveranciers vroeg en vaak het signaal dat langer gebruik uw doel is. Sommige inkopers kunnen vervangingscycli van 5 jaar afsluiten met leveranciers.

SV Meddela dina leverantörer tidigt och ofta att du vill ha längre användningstid. Vissa inköpare har möjlighet att teckna 5-åriga utbytescykler med leverantörer.

NL Stuart ging zitten met de directeur van het gerenommeerde luidsprekermerk Linn, om te praten over alles wat met muziek te maken heeft en hoe onze gewoonten en smaak in de loop der jaren zijn veranderd van een analoge muziekervaring naar een digitale.

SV Stuart satte sig ner med verkställande direktören för det kända högtalarmärket Linn för att prata om allt om musik och hur våra vanor och smak har förändrats genom åren från en analog musikupplevelse till en digital.

Niederländisch Schwedisch
muziek musik
gewoonten vanor
smaak smak
veranderd ändrats
digitale digital

NL Een nieuwe Apple iPhone SE zou onderweg kunnen zijn en zal 5G-connectiviteit hebben. Dat is althans de mening van de gerenommeerde industrie-analist

SV En ny Apple iPhone SE kan vara på väg och den kommer att ha 5G -anslutning. Det är åtminstone den uppfattningen från den kända

Niederländisch Schwedisch
nieuwe ny
iphone iphone

NL Volgens de gerenommeerde display-analist Ross Young is Apple van plan een derde Apple Watch-model te ontwikkelen dat zelfs groter is dan het huidige aanbod van 45 mm voor de Watch Series 8.

SV Enligt den välrenommerade displayanalytikern Ross Young planerar Apple att utveckla en tredje Apple Watch -modell som är ännu större än det nuvarande 45 mm -erbjudandet för Watch Series 8.

Niederländisch Schwedisch
plan planerar
huidige nuvarande
aanbod erbjudandet
series series

NL De gerenommeerde industrie-analist Ming-Chi Kuo stelt dat het bedrijf uit Cupertino volgend jaar twee Apple Silicon MacBook Pro-modellen met mini-LED-schermen zal introduceren, elk met "nieuwe vormfactor" -ontwerpen.

SV Den kända branschanalytikern Ming-Chi Kuo uppger att Cupertino-företaget kommer att introducera två Apple Silicon MacBook Pro-modeller med mini LED-skärmar nästa år, var och en med "ny formfaktor" -design.

Niederländisch Schwedisch
kuo kuo
bedrijf företaget
nieuwe ny
mini mini

NL Elk van de 100% natuurlijke ingrediënten van Testogen is uitgebreid onderzocht en wordt ondersteund door solide, geloofwaardige wetenschappelijke gegevens van meerdere onderzoeken die zijn gepubliceerd in gerenommeerde academische tijdschriften

SV Var och en av Testogens 100 % naturliga ingredienser har undersökts ingående och stöds av gedigna, trovärdiga vetenskapliga data från flera studier publicerade i ansedda akademiska tidskrifter

Niederländisch Schwedisch
natuurlijke naturliga
ingrediënten ingredienser
ondersteund stöds
wetenschappelijke vetenskapliga
gegevens data
onderzoeken studier
academische akademiska
tijdschriften tidskrifter

NL Bij Keller x kunt u een ruime keuze aan kleding, schoenen en accessoires voor heren van gerenommeerde merken combineren tot hoogwaardige outfits voor uw dagelijks leven en vrije tijd.

SV Hos Keller x kan du kombinera ett brett utbud av kläder, skor och accessoarer för män från kända varumärken för att skapa högkvalitativa outfits för vardag och fritid.

Niederländisch Schwedisch
x x
kleding kläder
schoenen skor
heren män
merken varumärken
combineren kombinera
hoogwaardige högkvalitativa
vrije tijd fritid

NL Alle accessoires zijn grondig getest en zijn afkomstig van gerenommeerde labels met een wereldwijde reputatie

SV Alla tillbehör är noggrant testade och kommer från kända märken med ett globalt rykte

Niederländisch Schwedisch
getest testade
wereldwijde globalt
reputatie rykte

NL Vizio heeft een gerenommeerde naam in de wereld van tv’s en soundbars, en het is niet moeilijk te begrijpen waarom wanneer je de 5.1-opstelling uitprobeert – met als kop de driekanaals soundbar.

SV Vizio har ett välrenommerat namn i en värld av TV -apparater och soundbars, och det är inte svårt att se varför när du testar 5.1 -konfigurationen - med dess trekanals soundbar.

Niederländisch Schwedisch
naam namn
wereld värld
tv tv
moeilijk svårt
soundbar soundbar

NL (Pocket-lint) - De stap van Huawei naar de luidsprekermarkt begon met een gedurfde samenwerking met Devialet – een gerenommeerde Franse luidsprekerfabrikant – maar het eerste resultaat,

SV (Pocket-lint) - Huaweis övergång till högtalarmarknaden startade med ett djärvt samarbete med Devialet - en känd fransk högtalartillverkare - men dess ursprungliga resultat,

Niederländisch Schwedisch
begon startade
samenwerking samarbete
franse fransk
resultaat resultat
huawei huaweis

NL De volgende feiten over gebruikte golfballen / lakeballs werden steeds weer in wetenschappelijke onderzoeken en baltests van gerenommeerde golftijdschriften (bijv. Golf Digest) aangetoond:

SV Följande fakta om begagnade golfbollar/Floridabollar har konstaterats flera gånger i vetenskapliga studier och bolltester i välkända golfmagasin (t.ex. Golf Digest):

Niederländisch Schwedisch
volgende följande
feiten fakta
weer har
wetenschappelijke vetenskapliga
onderzoeken studier
golf golf

NL In Duitsland bijvoorbeeld zoekt het gerenommeerde Langenscheidt-woordenboek elk jaar opnieuw het hipste tienerwoord van het jaar

SV Allmänheten får komma med förslag på ord, varpå en jury bestående av gymnasieelever, YouTube-stjärnor, språkvetare, lärare och journalister utser vinnarordet

Niederländisch Schwedisch
jaar år

NL De 24 Gins of Christmas Advent Calendar heeft 24 gins (5cl) met een verscheidenheid aan geliefde en gerenommeerde gin-merken, waaronder Whitley Neill, JJ Whitley, Liverpool Organic, Aber Falls, City of London en Marylebone.

SV 24 Gins of Christmas Advent Calendar har 24 gins (5cl) med en mängd älskade och välrenommerade ginmärken, inklusive Whitley Neill, JJ Whitley, Liverpool Organic, Aber Falls, City of London och Marylebone.

Niederländisch Schwedisch
waaronder inklusive
city city

NL Stuart ging zitten met de directeur van het gerenommeerde sprekersmerk Linn, om te praten over alles wat met muziek te maken heeft en hoe onze gewoontes en smaak in de loop der jaren zijn veranderd van een analoge muziekervaring naar een digitale.

SV Stuart satte sig ner med verkställande direktören för det välkända högtalarmärket Linn för att prata om allt som rör musik och hur våra vanor och smaker har förändrats under åren från en analog musikupplevelse till en digital.

Niederländisch Schwedisch
muziek musik
veranderd ändrats
digitale digital

NL De gerenommeerde industrie-analist Ming-Chi Kuo stelt dat het bedrijf uit Cupertino volgend jaar twee Apple Silicon MacBook Pro-modellen met mini-LED-schermen zal introduceren, elk met "nieuwe vormfactor" -ontwerpen.

SV Den kända branschanalytikern Ming-Chi Kuo uppger att Cupertino-företaget kommer att introducera två Apple Silicon MacBook Pro-modeller med mini LED-skärmar nästa år, var och en med "ny formfaktor" -design.

Niederländisch Schwedisch
kuo kuo
bedrijf företaget
nieuwe ny
mini mini

NL Apple lanceert later dit jaar een MacBook Air met een nieuwe vormfactor, beweert de gerenommeerde tech-analist Ming-Chi Kuo.

SV Apple kommer att lansera en MacBook Air med en ny formfaktor senare i år, hävdar den kända teknikanalytikern Ming-Chi Kuo.

Niederländisch Schwedisch
lanceert lansera
nieuwe ny
kuo kuo

NL Een gerenommeerde tipgever uit de branche heeft gesuggereerd hoeveel de toekomstige hardware-abonnementsservice van Apple zou kunnen kosten

SV En känd branschtipsare har föreslagit hur mycket Apples blivande maskinvaruprenumerationstjänst kan kosta

Niederländisch Schwedisch
een en
hoeveel hur mycket
apple apples
kosten kosta
de hur

NL Elk van de 100% natuurlijke ingrediënten van Testogen is uitgebreid onderzocht en wordt ondersteund door solide, geloofwaardige wetenschappelijke gegevens van meerdere onderzoeken die zijn gepubliceerd in gerenommeerde academische tijdschriften

SV Var och en av Testogens 100 % naturliga ingredienser har undersökts ingående och stöds av gedigna, trovärdiga vetenskapliga data från flera studier publicerade i ansedda akademiska tidskrifter

Niederländisch Schwedisch
natuurlijke naturliga
ingrediënten ingredienser
ondersteund stöds
wetenschappelijke vetenskapliga
gegevens data
onderzoeken studier
academische akademiska
tijdschriften tidskrifter

NL Parallels werkt al meer dan twintig jaar samen met een uitgebreid netwerk van gerenommeerde technologiepartners om de beste oplossingen op de markt te leveren.

SV I över två decennier har Parallels samarbetat med ett stort nätverk av välkända teknikpartner för att leverera de bästa lösningarna på marknaden.

Niederländisch Schwedisch
netwerk nätverk

NL Bij Keller x kunt u een ruime keuze aan kleding, schoenen en accessoires voor heren van gerenommeerde merken combineren tot hoogwaardige outfits voor uw dagelijks leven en vrije tijd.

SV Hos Keller x kan du kombinera ett brett utbud av kläder, skor och accessoarer för män från kända varumärken för att skapa högkvalitativa outfits för vardag och fritid.

Niederländisch Schwedisch
x x
kleding kläder
schoenen skor
heren män
merken varumärken
combineren kombinera
hoogwaardige högkvalitativa
vrije tijd fritid

NL Alle accessoires zijn grondig getest en zijn afkomstig van gerenommeerde labels met een wereldwijde reputatie

SV Alla tillbehör är noggrant testade och kommer från kända märken med ett globalt rykte

Niederländisch Schwedisch
getest testade
wereldwijde globalt
reputatie rykte

NL Dat brengt ons bij de vraag waarom u uw SEO zou willen verbeteren in de eerste plaats, en dat heeft te maken met het rijden meer inkomende leads naar uw bedrijf en het maken van je lijkt meer gerenommeerde.

SV Det för oss till frågan om varför du vill förbättra din SEO överhuvudtaget, och det har att göra med att driva fler inkommande leads till ditt företag och få dig att verka mer seriös.

Niederländisch Schwedisch
seo seo
willen vill
inkomende inkommande

NL Beelden die de Amerikaanse geschiedenis hebben bepaald van International News Pictures (INP), Acme Photos, United Press International (UPI) en het gerenommeerde Bettmann Archive.

SV Amerikansk historia från International News Pictures (INP), Acme Photos och United Press International (UPI) samt det kända Bettmann-arkivet.

Niederländisch Schwedisch
amerikaanse amerikansk
geschiedenis historia
international international

NL Historische sportfoto’s met onder meer iconische beelden uit het wereldwijd gerenommeerde hedendaagse sportarchief. Is vooral bekend vanwege de content op het gebied van internationaal voetbal, golf en atletiek.

SV Arkivsportbilder, inklusive ikoniska bilder från det världskända, samtida sportarkivet, särskilt känt för sitt globala fotbolls-, golf- och friidrottsmaterial.

Niederländisch Schwedisch
s s
beelden bilder
wereldwijd globala
hedendaagse samtida
vooral särskilt
golf golf

NL Archief met beelden en portretten van beroemdheden vanaf de jaren zestig, gefotografeerd door gerenommeerde Britse fotografen, waaronder Terry O'Neill, Norman Parkinson en anderen.

SV Arkiv med kändisbilder och porträtt från 1960-talet från en rad kända brittiska fotografer inklusive Terry O'Neill, Norman Parkinson, med flera.

Niederländisch Schwedisch
archief arkiv
portretten porträtt
britse brittiska
fotografen fotografer
waaronder inklusive

NL Sportfoto’s en archiefbeelden van Frankrijk en andere landen van het gerenommeerde Franse sportfotobureau, inclusief beelden uit het Onze Archive.

SV Sport- och arkivbilder från Frankrike och mer från den ikoniska franska sportfotografibyrån, inklusive Onze-arkivet.

Niederländisch Schwedisch
andere mer
inclusief inklusive

NL Entertainmentfoto’s en archiefbeelden van alle muziekgenres van de 18e eeuw tot aan vandaag uit de beeldcollectie opgericht door de gerenommeerde Britse muziekfotograaf David Redfern.

SV Underhållnings- och arkivbilder som täcker alla musikgenrer från 1700-talet fram till idag från bildbiblioteket grundat av den ikoniska brittiska musikfotografen David Redfern.

Niederländisch Schwedisch
vandaag idag
britse brittiska
david david

NL Sportfoto’s en archiefbeelden van alles op het gebied van sport, van de Olympische Spelen tot de Super Bowl van dit gerenommeerde gespecialiseerde fotobureau.

SV Sport- och arkivbilder som täcker alla aspekter av sport, från OS till Super Bowl, från den högt uppskattade boutiquebyrån.

Niederländisch Schwedisch
sport sport
super super

NL Kies vervolgens gerenommeerde productcertificeringen of ecolabels om in uw aankopen op te nemen

SV Välj sedan välrenommerade produktcertifieringar eller miljömärkningar för att integrera dem i din upphandling

NL Schenk of verkoop overtollige inventaris aan werknemers, studenten, gerenommeerde liefdadigheidsinstellingen

SV Donera eller sälja överskottslager till anställda, studenter eller välrenommerade välgörenhetsorganisationer.

NL Verkoop uw gebruikte apparaten aan een gerenommeerde opknap-/revisiepartner

SV Sälj dina begagnade enheter till en välrenommerad partner för renovering/återtillverkning.

NL Een groot aantal gebruikers heeft gekampeerd op zijn servers, waaronder gerenommeerde merken zoals Ubisoft, General Electric, ASOS, Ricoh, Intuit, .

SV Ganska många användare har campat i sina servrar, inklusive kända märken som Ubisoft, General Electric, ASOS, Ricoh, Intuit, och många fler.

NL Jetpack VaultPress Backup is ontwikkeld op de wereldwijd gerenommeerde WordPress.com-infrastructuur, zodat jij weet dat je site veilig is en op elk gewenst moment hersteld kan worden

SV Jetpack VaultPress Backup bygger på WordPress.coms förstklassiga infrastruktur, så du kan vara säker på att din webbplats är säker och kan återställas när som helst

NL 000webhost is een gerenommeerde provider die gratis websitehosting en domeinnaamservices met een controlepaneel aanbiedt

SV 000webhost är den mest välrenommerade leverantören som erbjuder webbhotell gratis med domännamnstjänster och en kontrollpanel

50 von 50 Übersetzungen werden angezeigt