Beauftragen Sie einen Übersetzer Ich bin Übersetzer

Übersetze "iets dat beelden" in Schwedisch

50 von 50 Übersetzungen des Ausdrucks "iets dat beelden" von Niederländisch nach Schwedisch werden angezeigt

Übersetzungen von iets dat beelden

"iets dat beelden" in Niederländisch kann in die folgenden Schwedisch Wörter/Sätze übersetzt werden:

iets alla allt alltid andra annan använda använder att att använda att få att göra att ha att se att vara av bara behöver blir bra bättre de del dem den den har den här denna design dess dessa det det finns det har det här det är detta dig din dina ditt dock du du får du har du kan du vill du är där efter eftersom eller en enhet enkelt ett ett par finns flesta fortfarande från funktioner få får för för att första ganska ge genom ger gjort gå går gör göra ha har hela helt hitta hur här här är i in in i ingen inte kan kan inte kan vara komma lite liten lätt med medan mellan men mer mot mycket många måste när någon någonting något något annat några och också olika om om det oss par precis pro på redan rätt sak saker samma se sedan ser sig sin sitt ska skulle snabbt som som en som är stort så så att ta tidigare till titta titta på tittar två under upp ut utan vad var vara varje verkligen vi vi har vid vilket vissa välja vår våra vårt watch än ännu är är att är det även år över
dat alla allt alltid andra annan använda använder att att använda att få att göra att ha att kunna att se att vara av bara behöver bli blir bort bra bästa bättre data de de flesta del dem den den här denna deras dess dessa det det finns det har det här det var det är detta dig din dina ditt dock du du får du har du kan du måste du vill du är där då efter eftersom eller en en del enda enkelt ett exempel extra finns flesta fortfarande fram från funktioner få får för för att företag första ganska ge genom ger gå går gör gör det göra ha hade han har hela helt hitta hur här i i den in information ingen inget innehåll inom inte jag kan komma kommer kommer att kunde lite längre med medan mellan men mer mest mot mycket många måste ner när nästa någon något några och också olika om om det oss pro på redan rätt samma samt se sedan ser sig sin sina ska skapa skulle snarare snart som som är stor stort sätt så så att ta tack tid tidigare till tillbaka två under upp ut utan vad var vara varit varje verkligen vi vi har vi är via vid vilka vilket vissa vår våra vårt webbplats än ännu är är att är det även även om år över
beelden alla allt att att spara bild bilden bilder bilderna för har images med några på se skärmen spara till upp utan vad video videor visuella

Übersetzung von Niederländisch nach Schwedisch von iets dat beelden

Niederländisch
Schwedisch

NL Dankzij onze overgang naar een volledig royalty-free collectie met creatieve beelden met het beste van onze voormalige creatieve rights-managed beelden, is het eenvoudiger en goedkoper geworden om creatieve beelden te licenseren

SV Vi har gjort det enklare och mer prisvärt att licensiera kreativa bilder genom att gå över till en helt royaltyfri samling som inkluderar det bästa från våra tidigare rättighetsskyddade kreativa bilder

Niederländisch Schwedisch
collectie samling
creatieve kreativa
beelden bilder
eenvoudiger enklare
voormalige tidigare

NL Terwijl de ene aanvraag verwijst naar een groter model, is de andere iets groter dan de huidige 13-inch MacBook Pro. Als we de aanmeldingen mogen geloven, geeft dit aan dat er iets met een iets groter batterijprofiel aan de horizon zou kunnen zijn.

SV Medan en ansökan anspelar på en större modell, är den andra något större än den nuvarande 13-tums MacBook Pro. Om anmälningarna ska tros tyder detta på att något med en något större batteriprofil kan vara i horisonten.

Niederländisch Schwedisch
aanvraag ansökan
model modell
huidige nuvarande

NL Of je nu iets handigs wilt, iets goedkoops en gemakkelijks, iets dat geweldig klinkt en ruis onderdrukt, of een geweldig paar bedrade oordopjes, we ronden onze favorieten hieronder af.

SV Oavsett om du vill ha något bekvämt, något billigt och enkelt, något som låter bra och avbryter brus, eller ett par par trådbundna knoppar, sammanfattar vi våra favoriter nedan.

Niederländisch Schwedisch
wilt vill
geweldig bra
favorieten favoriter
hieronder nedan

NL Terwijl de ene aanvraag verwijst naar een groter model, is de andere iets groter dan de huidige 13-inch MacBook Pro. Als we de aanmeldingen mogen geloven, geeft dit aan dat er iets met een iets groter batterijprofiel aan de horizon zou kunnen zijn.

SV Medan en ansökan anspelar på en större modell, är den andra något större än den nuvarande 13-tums MacBook Pro. Om anmälningarna ska tros tyder detta på att något med en något större batteriprofil kan vara i horisonten.

Niederländisch Schwedisch
aanvraag ansökan
model modell
huidige nuvarande

NL Dus of je nu iets handigs wilt, iets goedkoops en gemakkelijks, iets dat geweldig klinkt en ruis onderdrukt, of een geweldig paar bedrade oordopjes, we verzamelen hieronder vijf van onze favorieten.

SV Så oavsett om du vill ha något bekvämt, något billigt och enkelt, något som låter bra och tar bort brus, eller ett par bra trådbundna knoppar, samlar vi fem av våra favoriter nedan.

Niederländisch Schwedisch
wilt vill
geweldig bra
verzamelen samlar
hieronder nedan
favorieten favoriter

NL Dus of je nu iets handigs wilt, iets goedkoops en gemakkelijks, iets dat geweldig klinkt en lawaai onderdrukt, of een geweldig paar bedrade buds, wij ronden onze favorieten hieronder af.

SV Så oavsett om du vill ha något bekvämt, något billigt och enkelt, något som låter bra och avbryter ljud eller ett par bra trådbundna knoppar, så samlar vi våra favoriter nedan.

Niederländisch Schwedisch
wilt vill
geweldig bra
klinkt ljud
favorieten favoriter
hieronder nedan

NL Dat is te danken aan iets dat "Display Stream Compression" wordt genoemd, dat beelden indien nodig verkleint op mindere hardware.

SV Det är tack vare något som kallas "Display Stream Compression" som nedskalar visuellt om det behövs på mindre hårdvara.

Niederländisch Schwedisch
display display
genoemd kallas
nodig behövs
hardware hårdvara

NL De TVs uit de Master Series zijn die waarvan de technici van Sony denken dat ze de beste beelden weergeven zoals de "makers het bedoeld hebben" en daarom de meest nauwkeurige, filmische beelden bieden.

SV Master -TV -apparaterna är de som Sonys ingenjörer tror presenterar de bästa bilderna som "skapare avsedda" och erbjuder därför de mest exakta, filmiska bilderna.

Niederländisch Schwedisch
technici ingenjörer
sony sonys
denken tror
makers skapare
bedoeld avsedda
daarom därför
bieden erbjuder
beelden bilderna
nauwkeurige exakta

NL Dit kan betekenen dat sommige van de beelden vloeiender zijn, bijvoorbeeld door lijsten scrollen en met een bredere acceptatie voor games, hogere verversingssnelheden leveren ook duidelijkere beelden op voor sommige gamers.

SV Detta kan innebära att en del av grafiken är mjukare, till exempel att bläddra igenom listor och med bredare användning för spel, ger snabbare uppdateringsfrekvenser tydligare visuella för vissa spelare också.

Niederländisch Schwedisch
beelden visuella
lijsten listor

NL Dit kan betekenen dat sommige van de beelden vloeiender zijn, bijvoorbeeld door lijsten scrollen en met een bredere acceptatie voor games, hogere verversingssnelheden leveren ook duidelijkere beelden op voor sommige gamers.

SV Detta kan innebära att en del av grafiken är mjukare, till exempel att bläddra igenom listor och med bredare användning för spel, ger snabbare uppdateringsfrekvenser tydligare visuella för vissa spelare också.

Niederländisch Schwedisch
beelden visuella
lijsten listor

NL Redactionele rights-managed beelden en rights-ready videclips verschillen in die zin van royaltee-free beelden en videoclips, dat de licenties ervan zijn gebaseerd op hoe, waar en voor hoe lang u de content wilt gebruiken

SV Rättighetsskyddade redaktionella bilder och rights-ready-videoklipp skiljer sig från royaltyfria bilder och videoklipp då din licens baseras på hur, var och hur länge du planerar att använda materialet

Niederländisch Schwedisch
verschillen skiljer
licenties licens
lang länge
content materialet

NL Iets groter dan de Panasonic, ook iets goedkoper, maar ontworpen voor vrijwel hetzelfde werk. Het is op dezelfde manier onhandelbaar als het volume ook groot wordt, maar over het algemeen is het waarschijnlijk een iets betere gok.

SV Något större än Panasonic, lite billigare också, men utformad för att göra ungefär samma jobb. På samma sätt är det oroligt när volymen blir stor också, men totalt sett är det troligen en marginellt bättre insats.

Niederländisch Schwedisch
goedkoper billigare
ontworpen utformad
manier sätt
volume volymen
waarschijnlijk troligen
panasonic panasonic

NL Organische conversie: Mensen hebben alleen iets met je organische pins gedaanBetaald, niet-ondersteund: Mensen hebben alleen iets met je advertenties gedaanBetaald, ondersteund: Mensen hebben iets gedaan met zowel je advertenties als je organische pins

SV Organisk konversion: Personer interagerade endast med dina organiska pinsBetalda ickeassisterade: Personer interagerade endast med dina annonserBetalda assisterade: Personer interagerade med både annonser och organiska pins

NL Dat was iets dat goed viel op de OnePlus 7T en zou moeten zorgen voor vloeiendere beelden - als je het verschil kunt zien

SV Det var något som gick bra på OnePlus 7T och borde betyda mjukare bilder - om du kan se skillnaden

Niederländisch Schwedisch
beelden bilder

NL Recente updates bevatten een aantal gekke beelden van de verschillende monsters die je moet ontwijken en ook de vrolijke, oogstrelende beelden.

SV De senaste uppdateringarna inkluderar några galna bilder av de olika monster du måste undvika och de glada, tilltalande bilderna också.

Niederländisch Schwedisch
recente senaste
bevatten inkluderar

NL Terwijl burst-opnamen worden verwerkt, is het mogelijk om door de cameramenus te navigeren, de meest recente beelden te bekijken en bij te houden hoeveel beelden in de reeks nog moeten worden verwerkt

SV Medan burst-fotograferingar bearbetas är det möjligt att navigera i kameramenyerna, visa de senaste bilderna och hålla reda på hur många bilder i sekvensen som återstår att bearbeta

Niederländisch Schwedisch
verwerkt bearbetas
mogelijk möjligt
navigeren navigera
houden hålla

NL Mix en match royalty-free beelden, video’s en redactionele beelden met UltraPacks

SV Blanda fritt royaltyfria bilder, videor och redaktionellt material med UltraPacks

NL Wilt u meer weten over onze esports beelden? Bekijk onze speciale esports site en ontdek alles over onze samenwerkingen, handgeselecteerde beelden, en meer.

SV Vill du läsa mer om vår e-sportrapportering? Kolla in vår webbplats för e-sport och utforska våra partnerskap, utvalda bilder och mycket annat.

Niederländisch Schwedisch
beelden bilder
bekijk kolla
site webbplats
ontdek utforska

NL Als u zich richt op millennials of Generatie Z, werk dan met authentieke beelden die inzicht geven in specifieke ervaringen. Pak de aandacht van uw publiek met gewaagde, informatieve beelden die aansluiten op de interesses van millennials.

SV När du marknadsför dig mot ”millennials” eller Generation Z bör du använda dig av bilder som talar direkt till deras upplevelser – fånga uppmärksamheten med djärva insiktsfulla bilder som speglar det de brinner för.

Niederländisch Schwedisch
generatie generation
beelden bilder
ervaringen upplevelser
z z

NL Uw klanten zijn uniek en ze willen hoogwaardige beelden zien waarin ze worden gerepresenteerd. Vind hieronder beelden die de individualiteit van uw klanten weerspiegelen.

SV Dina kunder är unika och vill se högkvalitativa bilder som representerar dem och hur de ser på världen. Hitta bilder som speglar individualiteten hos din publik här nedan.

Niederländisch Schwedisch
klanten kunder
uniek unika
willen vill
hoogwaardige högkvalitativa
beelden bilder
vind hitta
hieronder nedan

NL Sportfotografie en archiefbeelden van de National Collegiate Athletic Association, met onder meer beelden die teruggaan tot de jaren vijftig, naast exclusieve beelden van de NCAA Championship-evenementen voor mannen en vrouwen.

SV Sport- och arkivbilder från National Collegiate Athletic Association, inklusive rapportering som sträcker sig till 1950-talet, plus exklusiv täckning från över 90 NCAA Championship-evenemang för herrar och damer.

Niederländisch Schwedisch
national national
exclusieve exklusiv

NL Exclusieve beelden van de Engelse nationale rugby teams, inclusief beelden van internationale competities, portretten en foto’s achter de schermen van de Rugby Football Union.

SV Exklusiva bilder från Englands nationella rugbylag, inklusive material från internationella matcher, porträtt och bakom-kulisserna-material från Rugby Football Union.

Niederländisch Schwedisch
exclusieve exklusiva
nationale nationella
inclusief inklusive
internationale internationella
rugby rugby

NL Premium nieuws-, sport en entertainmentfotografie, naast historische beelden van het invloedrijke Franse fotobureau. Bevat iconische beelden van fotografen waaronder Christine Spengler, John Bryson, Christian Simonpietri, Jacques Langevin en meer.

SV Premiumarkiv med nyhets-, sport-, underhållnings- och arkivbilder från den inflytelserika franska byrån, inklusive ikoniska bilder från fotografer som Christine Spengler, John Bryson, Christian Simonpietri, Jacques Langevin, med flera.

Niederländisch Schwedisch
sport sport
beelden bilder
franse franska
fotografen fotografer
john john
jacques jacques

NL Daarom licentiëren we geen creatieve RM-beelden meer.Creatieve beelden met een actieve rights-managed licentie blijven beschikbaar onder de voorwaarden van die licentie, totdat de licentieperiode verloopt.

SV Som ett resultat av detta kommer vi inte längre att licensiera några kreativa RM-bilder.Alla kreativa bilder med en aktiv rättighetsskyddad licens kommer finnas tillgängliga i enlighet med licensens villkor fram tills att licensperioden går ut.

Niederländisch Schwedisch
we vi
creatieve kreativa
beelden bilder
actieve aktiv
beschikbaar tillgängliga
voorwaarden villkor
totdat tills

NL Heeft u beelden nodig voor uw niet-commerciële website of blog? Embed onze beelden in één ogenblik. Zo werkt het:

SV Behöver du bilder till din icke-kommersiella webbsida eller blogg? Bädda in våra bilder på ett kick. Gör så här:

Niederländisch Schwedisch
beelden bilder
nodig behöver
website webbsida
of eller
blog blogg

NL In drie eenvoudige stappen kunt u de meest actuele Getty Images-beelden op het gebied van nieuws, sport en entertainment embedden. Bovendien heeft u toegang tot unieke conceptuele beelden en ons enorme archief.

SV Följ tre enkla steg för att bädda in Getty Images senaste bilder från nyhets-, sport-, kändis-, musik- och modevärden, samt få tillgång till vårt breda utbud av konceptuella och historiska bilder.

Niederländisch Schwedisch
sport sport
getty getty

NL Heeft u beelden nodig voor uw niet-commerciële website of blog? Embed onze beelden in één ogenblik. Zo werkt het:

SV Behöver du bilder till din icke-kommersiella webbsida eller blogg? Bädda in våra bilder på ett kick. Gör så här:

Niederländisch Schwedisch
beelden bilder
nodig behöver
website webbsida
of eller
blog blogg

NL In drie eenvoudige stappen kunt u de meest actuele Getty Images-beelden op het gebied van nieuws, sport en entertainment embedden. Bovendien heeft u toegang tot unieke conceptuele beelden en ons enorme archief.

SV Följ tre enkla steg för att bädda in Getty Images senaste bilder från nyhets-, sport-, kändis-, musik- och modevärden, samt få tillgång till vårt breda utbud av konceptuella och historiska bilder.

Niederländisch Schwedisch
sport sport
getty getty

NL U kunt beelden met een hogere resolutie dan bij gewone opnamen genereren door de vier RAW-beelden op een PC te combineren

SV Du kan generera bilder med en högre upplösning än vad som är möjligt med vanlig bildtagning genom att kombinera de fyra RAW-bilderna på en PC

NL Project is een eenheid om beelden te beheren die vanaf de camera worden overgedragen. U kunt projecten maken/verwijderen tot u het maximum aantal beelden bereikt.

SV Projekt är en enhet för att hantera bilder som överförs från kameran. Du kan skapa/ta bort projekt inom det maximala antalet.

NL Dat was ook te detecteren op deNest Audio - iets dat Google echt zou moeten repareren om het algehele aanbod te vergroten - het is niet iets dat Alexa doet.

SV Det var detekterbart påNest Audio också - något som Google verkligen borde fixa för att öka det totala erbjudandet - det är inte något som Alexa gör.

Niederländisch Schwedisch
audio audio
google google
echt verkligen
repareren fixa
aanbod erbjudandet
alexa alexa
vergroten öka

NL Dat was ook te detecteren op deNest Audio - iets dat Google echt zou moeten repareren om het algehele aanbod te vergroten - het is niet iets dat Alexa doet.

SV Det var detekterbart påNest Audio också - något som Google verkligen borde fixa för att öka det totala erbjudandet - det är inte något som Alexa gör.

Niederländisch Schwedisch
audio audio
google google
echt verkligen
repareren fixa
aanbod erbjudandet
alexa alexa
vergroten öka

NL Dat stiksel op de riem geeft het gevoel van iets luxers, maar betekent uiteindelijk dat je iets krijgt dat eigenlijk beter geschikt is om mee te zweten

SV Den sömmen på remmen ger den känslan av något lyxigare, men betyder i slutändan att du får något som faktiskt passar bättre för att bli svettig med

Niederländisch Schwedisch
geeft ger
uiteindelijk slut
eigenlijk faktiskt
beter bättre
geschikt passar

NL In de lenzen vind je wat Magic Leap een fotonica-chip noemt en het werd een soort van gefactureerd als iets dat beelden rechtstreeks in je netvlies zou stralen, en een realistische 3D-wereld in je echte echte wereld zou bouwen.

SV Inuti linserna hittar du vad Magic Leap kallar ett Photonics Chip och det fakturerades som något som skulle stråla bilder direkt in i din näthinna och bygga en realistisk 3D-värld i din verkliga värld.

Niederländisch Schwedisch
vind hittar
beelden bilder
rechtstreeks direkt
echte verkliga
wereld värld
bouwen bygga
magic magic
chip chip

NL De Duo 2 heeft echter iets grotere schermen, dus er is iets meer schermruimte en de randen zijn een beetje gekrompen om dit op te vangen – terwijl ze ook dat ruggengraat bieden dat we eerder noemden.

SV Duo 2 har dock något större skärmar, så det finns lite mer displayutrymme och ramarna har krympt lite för att rymma detta - samtidigt som den erbjuder den ryggradssyn vi nämnde tidigare.

Niederländisch Schwedisch
duo duo
schermen skärmar
bieden erbjuder
eerder tidigare

NL Er is echter één grote verbetering voor de Duo 2 en dat is een verversingssnelheid van 90 Hz. Dat maakt het scrollen net iets soepeler over de oudere Duo, waardoor het dagelijkse gebruik van het nieuwere apparaat iets verfijnder wordt.

SV Det finns dock ett stort lyft för Duo 2 och det är en uppdateringsfrekvens på 90 Hz. Det gör rullningen bara lite smidigare över den äldre Duo, vilket gör den dagliga användningen av den nyare enheten lite mer förfinad.

Niederländisch Schwedisch
grote stort
duo duo
maakt gör
dagelijkse dagliga
gebruik användningen
nieuwere nyare
apparaat enheten
hz hz
oudere äldre

NL Met al die gelaagde opties zou je verwachten dat er iets mis gaat of dat iets te ingewikkeld is

SV Med alla dessa tierade alternativ kan du förvänta dig att något går fel eller att något blir alltför komplicerat

Niederländisch Schwedisch
opties alternativ
zou kan
mis fel
of eller
ingewikkeld komplicerat

NL Dat betekent dat de oordopjes niet veel uitsteken - er zijn geen bungelende stukjes of iets anders, wat we leuk vinden - en de look is iets subtieler dan bij sommige echte draadloze koptelefoons die een statement willen maken door middel van stijl.

SV Det betyder att knopparna inte sticker ut mycket - det finns inga dangly bitar eller något annat, som vi gillar - och utseendet är ganska subtilare än några riktiga trådlösa hörlurar som vill göra ett uttalande genom stil.

Niederländisch Schwedisch
oordopjes hörlurar
stukjes bitar
echte riktiga
draadloze trådlösa
stijl stil

NL Met de toevoeging van wat plastic carrosserie krijgen de dingen een ietwat ruige look, met wielkasten en rokken die de illusie wekken van iets dat iets stoerder is dan de ID4 misschien is - en dat terwijl het er ook nog eens sportief uitziet.

SV Med tillägg av en del karosserier av plast finns det en något robust look med saker, med hjulval och kjolar som ger illusionen om något lite tuffare än ID4 kanske är - samtidigt som det hjälper till att se sportigt ut.

Niederländisch Schwedisch
toevoeging tillägg
plastic plast
misschien kanske
look look

NL Hoewel echte boeken, op papier, en het gebruik van openbare bibliotheken, iets zouden moeten zijn dat alle kinderen ervaren, valt niet te ontkennen dat een Kindle iets te bieden heeft.

SV Även om riktiga böcker, både på papper och offentliga bibliotek, borde vara något som alla barn upplever, kan man inte förneka att en Kindle har något att erbjuda.

Niederländisch Schwedisch
echte riktiga
boeken böcker
papier papper
openbare offentliga
bibliotheken bibliotek
kinderen barn

NL Als je niet de vaardigheden hebt om een pompoen te snijden of geen geld wilt uitgeven aan iets dat toch gewoon gaat rotten, waarom zou je dan niet deze route volgen en investeren in wat oranje Lego om iets te bouwen dat wat langer meegaat .

SV Om du inte har förmågan att rista en pumpa eller inte vill spendera pengar på något som bara kommer att ruttna ändå, varför inte gå den här vägen och investera i en orange Lego för att bygga något som kommer att hålla lite längre .

Niederländisch Schwedisch
pompoen pumpa
geld pengar
uitgeven spendera
route vägen
investeren investera
oranje orange
lego lego
langer längre

NL “In de toekomst hebben we andere voordelen gevonden: monitoring, rapportage. Zichtbaarheid is iets heel belangrijks voor ons en dat is iets dat we hebben kunnen vinden via Active Documents. "

SV ”Framöver hittade vi andra fördelar: Övervakning, rapportering. Synlighet är något mycket viktigt för oss och det har varit något vi har kunnat hitta genom Active Documents. ”

Niederländisch Schwedisch
andere andra
voordelen fördelar
gevonden hittade
rapportage rapportering
zichtbaarheid synlighet
kunnen kunnat
vinden hitta
active active

NL Het is vermeldenswaard dat de reguliere Fire HD 10 (die iets goedkoper is) niet zon premium afwerking heeft - dus er is iets plus aan de Plus - maar als je een hoes gebruikt die je niet ziet (of voel dat.

SV Det är värt att notera att den vanliga Fire HD 10 (som är lite billigare) inte har en sådan premiumfinish - så det finns något plus i Plus - men om du använder ett fodral ser du inte (eller Känn det.

Niederländisch Schwedisch
hd hd
goedkoper billigare
plus plus
hoes fodral
gebruikt använder

NL Je wilt niet een uur lang iets opnemen om te beseffen dat er iets niet aanstaat of dat er de hele tijd een luidruchtig gezoem is geweest.

SV Du vill inte spela in något i en timme bara för att inse att något inte var påslaget eller att det var ett högt surr hela tiden.

Niederländisch Schwedisch
uur timme
opnemen spela in

NL Het is vermeldenswaard dat de reguliere Fire HD 10 (die iets goedkoper is) niet zon premium afwerking heeft - dus er is iets plus aan de Plus - maar als je een hoes gebruikt die je niet ziet (of voel dat.

SV Det är värt att notera att den vanliga Fire HD 10 (som är lite billigare) inte har en sådan premiumfinish - så det finns något plus i Plus - men om du använder ett fodral ser du inte (eller Känn det.

Niederländisch Schwedisch
hd hd
goedkoper billigare
plus plus
hoes fodral
gebruikt använder

NL We wilden dat het scherm een iets hogere resolutie had en we ontdekten dat de coating iets meer vatbaar was voor vingerafdrukken dan de gemiddelde telefoon

SV Vi önskade att skärmen hade lite högre upplösning, och vi fann att dess beläggning var lite mer benägen för fingeravtrycksutsmetningar än den genomsnittliga telefonen

Niederländisch Schwedisch
scherm skärmen
resolutie upplösning
gemiddelde genomsnittliga
telefoon telefonen

NL We wensten dat het scherm een iets hogere resolutie had, en we vonden dat de coating iets gevoeliger was voor vingerafdrukken dan de gemiddelde telefoon

SV Vi önskade att skärmen hade en lite högre upplösning och vi tyckte att dess beläggning var lite mer benägen att smeta av fingeravtryck än den genomsnittliga telefonen

Niederländisch Schwedisch
scherm skärmen
resolutie upplösning
vingerafdrukken fingeravtryck
gemiddelde genomsnittliga
telefoon telefonen

NL Het is een Quad HD-paneel, dus er is veel detail als je dat wilt, maar met iets meer dan 15 cm diagonaal kun je binnen de instellingen bij Full HD blijven zonder het gevoel te hebben dat je iets mist

SV Det är en Quad HD-panel, så det finns massor av detaljer om du vill ha det, men på drygt 6 tum på diagonalen kan du hålla dig till Full HD inom inställningarna utan att känna att du missar

Niederländisch Schwedisch
quad quad
veel massor
detail detaljer
wilt vill
full full
hd hd
gevoel känna
mist missar

NL Als je niet de vaardigheden hebt om een pompoen te snijden of geen geld wilt uitgeven aan iets dat toch gewoon gaat rotten, waarom zou je dan niet deze route volgen en investeren in wat oranje Lego om iets te bouwen dat wat langer meegaat .

SV Om du inte har förmågan att rista en pumpa eller inte vill spendera pengar på något som bara kommer att ruttna ändå, varför inte gå den här vägen och investera i en orange Lego för att bygga något som kommer att hålla lite längre .

Niederländisch Schwedisch
pompoen pumpa
geld pengar
uitgeven spendera
route vägen
investeren investera
oranje orange
lego lego
langer längre

NL Het lijkt ons een stap om iets aan te bieden dat een beetje lijkt op de Apple Watch of een beetje op de Fitbit Versa - iets dat een beetje meer lifestyle is en minder agressief sportief.

SV För oss ser det ut att vara ett steg mot att erbjuda något som ser lite ut som Apple Watch eller Fitbit Versa - något som är lite mer livsstil och mindre aggressivt sportigt.

Niederländisch Schwedisch
stap steg
versa versa
lifestyle livsstil
fitbit fitbit

50 von 50 Übersetzungen werden angezeigt