NL Søren Bech Justesen is de nieuwe CEO van LanguageWire. Hij volgt oprichter en CEO Henrik Lottrup op, die het bedrijf de top 20 van aanbieders van taaldiensten heeft binnengeloodsd.
"ceo van xxl" in Niederländisch kann in die folgenden Schwedisch Wörter/Sätze übersetzt werden:
NL Søren Bech Justesen is de nieuwe CEO van LanguageWire. Hij volgt oprichter en CEO Henrik Lottrup op, die het bedrijf de top 20 van aanbieders van taaldiensten heeft binnengeloodsd.
SV Søren Bech Justesen ny CEO för LanguageWire Han efterträder grundaren och tidigare CEO:n Henrik Lottrup som gjorde företaget till en topp 20-leverantör av språktjänster.
Niederländisch | Schwedisch |
---|---|
nieuwe | ny |
top | topp |
ceo | ceo |
NL Andy Jassy, die als CEO van Amazon Web Services (AWS) heeft gediend, zal met ingang van Q3 2021 Bezos vervangen als CEO van Amazon.
SV Andy Jassy, som har tjänstgjort som VD för Amazon Web Services (AWS), kommer att ersätta Bezos som Amazons VD, från och med Q3 2021.
Niederländisch | Schwedisch |
---|---|
ceo | vd |
web | web |
services | services |
aws | aws |
vervangen | ersätta |
NL In de kinderkamer, in de keuken of in de badkamer, als mini print of als XXL-poster: de aanblik van de bananenvrienden zorgt onmiddellijk voor een goed humeur
SV Minions-posters passar lika bra i barnrummet som i köket, badrummet eller varsomhelst i hemmet där du vill sprida en glad och lekfull känsla
Niederländisch | Schwedisch |
---|---|
goed | bra |
NL Van miniprints tot XXL-formaten kan je met je lievelingsmotieven helemaal naar wens de aandacht trekken.
SV Vi erbjuder allt från små tryck till stora tavlor i XXL-format så att du kan välja det som passar dig och ditt hem bäst.
Niederländisch | Schwedisch |
---|---|
kan | kan |
NL Er zijn ook verschillende capaciteiten beschikbaar als je iets groters (Powerstation XXL, 20.000 mAh met drie USB-C-uitgangen) of kleiner wilt. Er is nog geen USB-C-optie.
SV Det finns också olika kapaciteter tillgängliga om du vill ha något större (Powerstation XXL, 20 000 mAh med tre USB-C-utgångar) eller mindre. Det finns inget USB-C-alternativ ännu.
Niederländisch | Schwedisch |
---|---|
mah | mah |
kleiner | mindre |
wilt | vill |
NL Of heb je boven je bank een hele lege, saaie muur die erop wacht om eindelijk een keer met interesse bekeken te worden? Dan kies voor een XXL-statementpiece
SV PVC-bilder förfinar varje motiv och är vårt absoluta tips om du vill visa upp ditt favoritmotiv i hög kvalitet och till ett bra pris
NL Er zijn ook verschillende capaciteiten beschikbaar als je iets groters (Powerstation XXL, 20.000 mAh met drie USB-C-uitgangen) of kleiner wilt. Er is nog geen USB-C-optie.
SV Det finns också olika kapaciteter tillgängliga om du vill ha något större (Powerstation XXL, 20 000 mAh med tre USB-C-utgångar) eller mindre. Det finns inget USB-C-alternativ än.
Niederländisch | Schwedisch |
---|---|
mah | mah |
kleiner | mindre |
wilt | vill |
ook | också |
NL Sla Mega 90er Rave XXL ARENA op in je collectie.
SV Spara Mega 90er Rave XXL ARENA till din samling.
Niederländisch | Schwedisch |
---|---|
collectie | samling |
mega | mega |
je | din |
NL Justine Dupont Wereldkampioen meerdere WSL XXL Awards - Foto en Poster te koop
SV Justine Dupont Multipel WSL XXL Awards världsmästare - Tavlor och bilder
Niederländisch | Schwedisch |
---|---|
foto | bilder |
en | och |
NL Bekijk deze korte videoboodschap van onze CEO Mike Ettling over leidinggeven tijdens een wereldwijde crisis, het betrokken houden van je medewerkers en het maken van plannen voor de toekomst.
SV Titta gärna på denna videohälsning från vår CEO Mike Ettling, där han talar om hur man klarar sig under en global kris och hur du får dina medarbetare att fortsättnignsvis vara engagerade.
Niederländisch | Schwedisch |
---|---|
wereldwijde | global |
crisis | kris |
betrokken | engagerade |
medewerkers | medarbetare |
ceo | ceo |
mike | mike |
NL Voor zijn aantreden als en directeur en CEO was Mark Executive Vice President van Product Development en stond hij aan het hoofd van de wereldwijde engineering- en productteams van Tableau
SV Innan han blev president och vd var Mark exekutiv Vice President för produktutveckling på Tableau, och ledde de globala ingenjörs- och produktteamen
Niederländisch | Schwedisch |
---|---|
vice | vice |
president | president |
wereldwijde | globala |
tableau | tableau |
NL De CEO van Tableau, Adam Selipsky, en andere leiders op het gebied van data delen hun visie over de toekomst van visuele analyse.
SV Tableaus VD Adam Selipsky och andra chefer i databranschen delar sina visioner om framtiden för visuell analys.
Niederländisch | Schwedisch |
---|---|
ceo | vd |
tableau | tableaus |
adam | adam |
andere | andra |
delen | delar |
toekomst | framtiden |
visuele | visuell |
analyse | analys |
NL We spraken met de CEO van Polar over slimme coaching en de inspanningen van het bedrijf om het volgen van fitness eenvoudiger te maken.
SV Vi pratade med Polars VD om smart coachning och företagets ansträngningar att göra fitnessspårning enklare.
Niederländisch | Schwedisch |
---|---|
ceo | vd |
slimme | smart |
inspanningen | ansträngningar |
eenvoudiger | enklare |
NL De CEO van Niantic Labs heeft een teaser van de augmented reality-bril van het bedrijf op Twitter gedeeld.
SV Niantic Labs VD har delat en teaser av företagets augmented reality-glasögon på Twitter.
Niederländisch | Schwedisch |
---|---|
ceo | vd |
heeft | har |
gedeeld | delat |
NL Nu is de CEO van Niantic Labs, John Hanke, naar Twitter gegaan om een teaser van de augmented reality-bril van het bedrijf te delen.
SV Nu har Niantic Labs VD John Hanke tagit till Twitter för att dela en teaser av företagets augmented reality-glasögon.
Niederländisch | Schwedisch |
---|---|
ceo | vd |
john | john |
nu | nu |
NL Oprichter en CEO van Splashtop Mark Lee herkozen in de raad van bestuur van de Linux Foundation 2012/05/28
SV Splashtop-grundare och verkställande direktör Mark Lee omvaldes till styrelsen för Linux Foundation 2012/05/28
Niederländisch | Schwedisch |
---|---|
oprichter | grundare |
splashtop | splashtop |
lee | lee |
linux | linux |
foundation | foundation |
NL The New York Times merkte op dat de CEO van PayPal onlangs tegen analisten van Wall Street heeft gezegd dat hij wil dat PayPal een "super-app" wordt die tal van diensten omvat.
SV New York Times noterade PayPals VD nyligen sa till Wall Street -analytiker att han vill att PayPal ska bli en "superapp" som omfattar många tjänster.
Niederländisch | Schwedisch |
---|---|
new | new |
york | york |
ceo | vd |
paypal | paypal |
onlangs | nyligen |
analisten | analytiker |
diensten | tjänster |
omvat | omfattar |
NL Toen hij net klaar was met zijn MBA aan Harvard, besloot Busbud-medeoprichter en -CEO L.P. Maurice om door Zuid-Amerika te gaan backpacken, van de zuidpunt van Argentinië naar de bergen van Peru.
SV När han hade avslutat sin MBA bestämde sig Busbuds VD LP Maurice för att ta sig tid till att backpacka tvärs genom Sydamerika från Argentinas södra spets till bergen i Peru.
Niederländisch | Schwedisch |
---|---|
zuid | södra |
NL Shaina Weisinger is de oprichter en CEO van Podcast Memes, die de afleveringen van podcasters elke week omzet in micro-marketing activapakketten, waardoor ze de instrumenten krijgen om de marketing van hun show te domineren
SV Shaina Weisinger är grundare och VD för Podcast Memes, som förvandlar podcasters avsnitt till mikromarknadsföringstillgångspaket varje vecka, vilket ger dem verktygen för att dominera deras show marknadsföring
Niederländisch | Schwedisch |
---|---|
oprichter | grundare |
ceo | vd |
podcast | podcast |
afleveringen | avsnitt |
week | vecka |
marketing | marknadsföring |
memes | memes |
podcasters | podcasters |
NL We spraken met de president en CEO van de CTA die onthulde wat we konden verwachten van de jaarlijkse Las Vegas tech show van de organisatie, CES, in januari
SV Vi kom i kontakt med presidenten och VD:n för CTA som avslöjade vad man kan förvänta sig av organisationens årliga teknikmässa i Las Vegas, CES, i januari
Niederländisch | Schwedisch |
---|---|
ceo | vd |
konden | kan |
vegas | vegas |
organisatie | organisationens |
januari | januari |
jaarlijkse | årliga |
NL Rik sprak met de CEO van Pinter die uitlegde hoe de gadget en service voor thuis brouwen beter is voor zowel het milieu als je genot van bier van de tap.
SV Rik pratade med Pinters vd som förklarade hur hembryggarprylen och servicen är bättre både för miljön och din njutning av öl direkt från kranen.
Niederländisch | Schwedisch |
---|---|
sprak | pratade |
ceo | vd |
beter | bättre |
milieu | miljö |
NL We spraken met de voorzitter en CEO van de CTA, die onthulde wat we kunnen verwachten van de jaarlijkse techbeurs van Las Vegas, CES, in januari. Hij sprak ook over hoe de technologie-industrie leert zich aan te passen aan het huidige klimaat.
SV Vi träffade CTA:s ordförande och vd som berättade vad vi kan förvänta oss av organisationens årliga teknikmässa CES i Las Vegas i januari. Han talade också om hur teknikbranschen lär sig att anpassa sig till det rådande klimatet.
Niederländisch | Schwedisch |
---|---|
ceo | vd |
verwachten | förvänta |
vegas | vegas |
januari | januari |
passen | anpassa |
jaarlijkse | årliga |
NL Rik sprak met de CEO van Pinter die uitlegde hoe de thuisbrouw gadget en service beter is voor zowel het milieu als je genot van bier rechtstreeks van de tap.
SV Rik pratade med Pinter's VD som förklarade hur hembryggningsprylar och -tjänster är bättre både för miljön och för din njutning av öl direkt från kranen.
Niederländisch | Schwedisch |
---|---|
sprak | pratade |
ceo | vd |
service | tjänster |
beter | bättre |
milieu | miljö |
rechtstreeks | direkt |
NL CEO naam heeft jarenlange ervaring als leider in de sector industrienaam. Hij is toegewijd aan het verbeteren van de klantervaring en het verder uitwerken van de missie van het bedrijf.
SV VD:ns namn har varit ledande inom branschen i åratal. Han är dedikerad till att förbättra kundupplevelsen och främja företagets verksamhetsmål.
Niederländisch | Schwedisch |
---|---|
ceo | vd |
naam | namn |
leider | ledande |
verbeteren | förbättra |
NL Nu is de CEO van Niantic Labs, John Hanke, naar Twitter gegaan om een teaser van de augmented reality-bril van het bedrijf te delen.
SV Nu har Niantic Labs VD John Hanke tagit till Twitter för att dela en teaser av företagets augmented reality-glasögon.
Niederländisch | Schwedisch |
---|---|
ceo | vd |
john | john |
nu | nu |
NL Kom sterker uit veranderingen Mark Nelson, CEO van Tableau, en zijn visie op de toekomst van data
SV Att leda i förändring: Tableaus vd Mark Nelson anger visionen för framtidens data
Niederländisch | Schwedisch |
---|---|
ceo | vd |
tableau | tableaus |
data | data |
NL "We hebben een heel andere benadering van de productie van smartphones", zegt Fairphones CEO, Eva Gouwens.
SV "Vi tar ett helt annat tillvägagångssätt när det gäller tillverkning av smartphones", säger Fairphones vd, Eva Gouwens.
Niederländisch | Schwedisch |
---|---|
andere | annat |
benadering | tillvägagångssätt |
productie | tillverkning |
smartphones | smartphones |
zegt | säger |
ceo | vd |
NL We spraken met de CEO van Signify UK - het bedrijf achter de merken Philips Lighting en Philips Hue. Hij legde ons uit hoe de marktleider blijft innoveren en zich aanpassen aan de behoeften van zijn klanten.
SV Vi pratade med VD för Signify UK - företaget bakom varumärkena Philips Lighting och Philips Hue. Han förklarade för oss hur marknadsledaren fortsätter att förnya och anpassa sig till sina kunders behov.
Niederländisch | Schwedisch |
---|---|
ceo | vd |
behoeften | behov |
klanten | kunders |
philips | philips |
NL We spraken met de mede-oprichter en CEO van What3Words over het buitengewone systeem van het bedrijf om de wereld in kaart te brengen.
SV Vi pratade med grundaren och VD för What3Words om företagets extraordinära system för att kartlägga världen.
Niederländisch | Schwedisch |
---|---|
ceo | vd |
systeem | system |
wereld | världen |
NL Stuart sprak met de oprichter en CEO Trustpilot over het belang van online beoordelingen van klanten, hoe zijn bedrijf ervoor zorgt dat de beoordelingen echt zijn en om enkele tips te krijgen om neprecensies boven echt te herkennen.
SV Stuart pratade med grundaren och VD Trustpilot om vikten av kundrecensioner online, hur hans företag ser till att recensionerna är riktiga och för att få några tips för att upptäcka falska recensioner över riktiga.
Niederländisch | Schwedisch |
---|---|
sprak | pratade |
ceo | vd |
online | online |
beoordelingen | recensioner |
bedrijf | företag |
tips | tips |
herkennen | upptäcka |
echt | riktiga |
NL We spraken met de mede-oprichter van LoveFilm om zijn laatste rol als CEO van Pharmacy2U te bespreken en hoe online recepten en gezondheidszorg in de toekomst zullen veranderen dankzij internet en AI.
SV Vi kom i kontakt med grundaren av LoveFilm för att diskutera hans senaste roll som VD för Pharmacy2U och hur recept och vård online kommer att förändras i framtiden tack vare internet och AI.
Niederländisch | Schwedisch |
---|---|
laatste | senaste |
rol | roll |
ceo | vd |
bespreken | diskutera |
recepten | recept |
toekomst | framtiden |
veranderen | förändras |
NL Business Insider: President en CEO Mark Nelson: De 'perfecte leider voor dynamisering' van de toekomst van Tableau
SV Business Insider: Ordförande och vd Mark Nelson: Den perfekta ledaren som kan sätta fart på Tableaus framtid
Niederländisch | Schwedisch |
---|---|
business | business |
ceo | vd |
perfecte | perfekta |
toekomst | framtid |
tableau | tableaus |
NL De HTC One lekte ook zwaar voor de lancering, waar de werknaam van de M7 in algemeen gebruik raakte, waarbij de toenmalige CEO Peter Chow filmde terwijl hij "M7" scandeerde op het podium van een bedrijfsfeest
SV HTC One läckte också kraftigt före lanseringen, där M7-arbetsnamnet föll i vanligt bruk, med dåvarande VD Peter Chow filmade och sjöng "M7" på scenen vid ett företagsfest
Niederländisch | Schwedisch |
---|---|
htc | htc |
zwaar | kraftigt |
lancering | lanseringen |
ceo | vd |
peter | peter |
podium | scenen |
ook | också |
NL De CEO van Facebook liet Wall Street kennismaken met een concept dat bekend staat als de Metaverse tijdens een gesprek met investeerders over het tweede kwartaal van 28 juli 2021
SV Facebooks VD introducerade Wall Street för ett koncept som kallas Metaverse under ett andra samtal för investerare under andra kvartalet 2021
Niederländisch | Schwedisch |
---|---|
ceo | vd |
concept | koncept |
gesprek | samtal |
NL Oliver Daemen, de 18-jarige zoon van Joes Daemen, CEO van de Nederlandse private equity-onderneming Somerset Capital Partners, die $ 28 miljoen betaalde voor de stoel in een Blue Origin-veiling
SV Oliver Daemen, den 18-årige sonen till Joes Daemen, VD för det holländska riskkapitalföretaget Somerset Capital Partners som betalade 28 miljoner dollar för säten i en Blue Origin-auktion
Niederländisch | Schwedisch |
---|---|
ceo | vd |
partners | partners |
miljoen | miljoner |
blue | blue |
NL Adam Mosseri, CEO van Instagram, vertelde onlangs aan een fan die om een native iPad-versie van de app vroeg, dat het een leuk idee is.
SV Instagrams vd Adam Mosseri berättade nyligen för ett fan som begär en inbyggd iPad -version av appen att det är en bra idé.
Niederländisch | Schwedisch |
---|---|
adam | adam |
ceo | vd |
onlangs | nyligen |
ipad | ipad |
idee | idé |
NL De CEO van OnePlus, Pete Lau, heeft bevestigd dat de volgende smartphone van het bedrijf - de OnePlus Nord 2 5G - op 22 juli 2021 zal worden onthuld.
SV OnePlus VD, Pete Lau, har bekräftat att företagets nästa smartphone - OnePlus Nord 2 5G - kommer att presenteras den 22 juli 2021.
Niederländisch | Schwedisch |
---|---|
ceo | vd |
bevestigd | bekräftat |
smartphone | smartphone |
juli | juli |
NL De CEO van OnePlus heeft bevestigd dat een derde, goedkopere telefoon zal debuteren als onderdeel van de aankomende OnePlus 9-serie.
SV OnePlus VD har bekräftat att en tredje, billigare telefon kommer att debutera så snart som en del av den kommande OnePlus 9-serien.
Niederländisch | Schwedisch |
---|---|
ceo | vd |
bevestigd | bekräftat |
telefoon | telefon |
NL Pete Lau, de CEO van OnePlus en Oppo, bevestigde deze stap in een briefing met Pocket-lint en verklaarde ook dat het eerste vlaggenschip van OnePlus in 2022 het volgende zal zijn. Dat betekent dat er dit jaar geen OnePlus 9T of 9T Pro is.
SV Pete Lau, OnePlus och Oppos vd, bekräftade detta drag i en briefing med Pocket-lint och uppgav också att det första flaggskeppet OnePlus 2022 blir nästa. Det betyder att det inte finns någon OnePlus 9T eller 9T Pro i år.
Niederländisch | Schwedisch |
---|---|
ceo | vd |
vlaggenschip | flaggskeppet |
NL DeviceVM mede-oprichter en CEO Mark Lee gekozen in de raad van bestuur van de Linux Foundation 2010/03/29
SV DeviceVM grundare och VD Mark Lee Invald i styrelsen för Linux Foundation 2010/03/29
Niederländisch | Schwedisch |
---|---|
ceo | vd |
lee | lee |
linux | linux |
foundation | foundation |
oprichter | grundare |
NL Er zal een belangrijke keynote-toespraak zijn door Razer CEO en mede-oprichter Min-Liang Tan. Naast de onthulling van baanbrekende nieuwe categorieën, onthullingen van partners zoals Norton Gaming, Intel, Seagate Gaming en Microsoft en nog veel meer.
SV Det kommer att hållas ett stort inlägg av Razers VD och grundare Min-Liang Tan. Tillsammans med avslöjandet av banbrytande nya kategorier avslöjas från partners som Norton Gaming, Intel, Seagate Gaming och Microsoft och mer.
Niederländisch | Schwedisch |
---|---|
ceo | vd |
nieuwe | nya |
categorieën | kategorier |
partners | partners |
gaming | gaming |
intel | intel |
microsoft | microsoft |
oprichter | grundare |
NL De Xiaomi 12-serie werd bevestigd door de CEO van het bedrijf, Lei Jun , als het eerste vlaggenschip met het Snapdragon 8 Gen 1-platform van Qualcomm ...
SV Xiaomi 12-serien bekräftades av företagets VD, Lei Jun , som det första flaggskeppet med Qualcomms Snapdragon 8 Gen 1-plattform . Men lite annat avslö...
Niederländisch | Schwedisch |
---|---|
xiaomi | xiaomi |
ceo | vd |
vlaggenschip | flaggskeppet |
gen | gen |
NL CEO Mark Zuckerberg maakte tijdens Connect 2021 , de jaarlijkse ontwikkelaarsconferentie van Facebook, bekend dat de nieuwe naam van zijn bedrijf Meta wordt
SV VD Mark Zuckerberg meddelade under Connect 2021 , Facebooks årliga utvecklarkonferens, att hans företags nya namn kommer att bli Meta
Niederländisch | Schwedisch |
---|---|
ceo | vd |
nieuwe | nya |
naam | namn |
bedrijf | företags |
meta | meta |
jaarlijkse | årliga |
NL Hij volgt oprichter en CEO Henrik Lottrup op, onder wiens beleid LanguageWire is uitgegroeid tot een van de 20 beste aanbieders van taaldiensten ter wereld
SV Han efterträder Henrik Lottrup, som grundat LanguageWire och i egenskap av CEO gjort företaget till en världens 20 ledande språkleverantörer
Niederländisch | Schwedisch |
---|---|
wereld | världens |
ceo | ceo |
NL Søren neemt vanuit zijn huidige functie als CFO van het bedrijf de rol van CEO op zich.
SV Søren tillträder rollen som CEO från sin nuvarande position som bolagets CFO.
Niederländisch | Schwedisch |
---|---|
huidige | nuvarande |
rol | rollen |
ceo | ceo |
NL We spraken met de CEO van Signify UK - het bedrijf achter de merken Philips Lighting en Philips Hue. Hij legde ons uit hoe de marktleider blijft innoveren en zich aanpassen aan de behoeften van zijn klanten.
SV Vi pratade med VD:n för Signify UK – företaget bakom varumärkena Philips Lighting och Philips Hue. Han förklarade för oss hur marknadsledaren fortsätter att förnya sig och anpassa sig till sina kunders behov.
Niederländisch | Schwedisch |
---|---|
ceo | vd |
behoeften | behov |
klanten | kunders |
philips | philips |
NL We spraken met de mede-oprichter en CEO van What3Words over het buitengewone systeem van het bedrijf om de wereld in kaart te brengen.
SV Vi pratade med medgrundaren och VD:n för What3Words om företagets extraordinära system för att kartlägga världen.
Niederländisch | Schwedisch |
---|---|
ceo | vd |
systeem | system |
wereld | världen |
NL Stuart sprak met de oprichter en CEO Trustpilot over het belang van online klantrecensies, hoe zijn bedrijf ervoor zorgt dat de recensies echt zijn en om tips te krijgen om neprecensies te herkennen in plaats van echt.
SV Stuart pratade med grundaren och VD:n Trustpilot om vikten av kundrecensioner online, hur hans företag ser till att recensionerna är riktiga och för att få några tips för att se falska recensioner framför verkliga.
Niederländisch | Schwedisch |
---|---|
sprak | pratade |
ceo | vd |
online | online |
bedrijf | företag |
recensies | recensioner |
tips | tips |
NL We spraken met de mede-oprichter van LoveFilm om zijn laatste rol als CEO van Pharmacy2U te bespreken en hoe online recepten en gezondheidszorg in de toekomst zullen veranderen dankzij internet en AI.
SV Vi träffade LoveFilms medgrundare för att diskutera hans senaste roll som VD för Pharmacy2U och hur onlinerecept och hälsovård kommer att förändras i framtiden tack vare internet och AI.
Niederländisch | Schwedisch |
---|---|
laatste | senaste |
rol | roll |
ceo | vd |
bespreken | diskutera |
toekomst | framtiden |
veranderen | förändras |
NL Tijdens de presentatie van de Q4-resultaten van het bedrijf onthulde Nick Woodman, oprichter en CEO, dat GoPro plannen heeft om zijn line-up opnieuw
SV Under företagets resultatpresentation för fjärde kvartalet avslöjade Nick Woodman, grundare och VD, att GoPro har planer på att utöka sin lineup
Niederländisch | Schwedisch |
---|---|
oprichter | grundare |
ceo | vd |
plannen | planer |
gopro | gopro |
50 von 50 Übersetzungen werden angezeigt