Übersetze "vergroot jouw herkenbaarheid" in Russisch

RU Найти людей, ответы и путь к развитию

Najti lûdej, otvety i putʹ k razvitiû

RU Найти людей, ответы и путь к развитию

Najti lûdej, otvety i putʹ k razvitiû

RU Помимо управления файлами cookie через браузер или устройство, пользователь может изменить настройки файлов cookie ниже.

Pomimo upravleniâ fajlami cookie čerez brauzer ili ustrojstvo, polʹzovatelʹ možet izmenitʹ nastrojki fajlov cookie niže.

RU Расширьте возможности Zendesk на платформе, которая помогает адаптировать клиентский опыт к вашему уникальному бизнесу.

Rasširʹte vozmožnosti Zendesk na platforme, kotoraâ pomogaet adaptirovatʹ klientskij opyt k vašemu unikalʹnomu biznesu.

RU Используйте это, чтобы увидеть упоминания вашего бренда, количество контента, которое публикуют конкуренты, и многое другое.

Ispolʹzujte éto, čtoby uvidetʹ upominaniâ vašego brenda, količestvo kontenta, kotoroe publikuût konkurenty, i mnogoe drugoe.

RU Начните пробную версию Ahrefs сегодня и подкрепите свою стратегию маркетинга контента надежными данными.

Načnite probnuû versiû Ahrefs segodnâ i podkrepite svoû strategiû marketinga kontenta nadežnymi dannymi.

RU Отслеживайте изменения позиций и сравнивайте свои показатели с показателями конкурентов на удобных графиках

Otsleživajte izmeneniâ pozicij i sravnivajte svoi pokazateli s pokazatelâmi konkurentov na udobnyh grafikah

RU Родительская Тема определяет, можете ли вы ранжироваться по целевому ключевому слову, раскрывая более общую тему на странице.

Roditelʹskaâ Tema opredelâet, možete li vy ranžirovatʹsâ po celevomu klûčevomu slovu, raskryvaâ bolee obŝuû temu na stranice.

RU Что вы узнали из своего опыта в развитии до такого уровня, который помог вам сейчас в этом новом предприятии?

Čto vy uznali iz svoego opyta v razvitii do takogo urovnâ, kotoryj pomog vam sejčas v étom novom predpriâtii?

RU Просматриваемый веб-сайт будет считать, что данные поступают из виртуальной частной сети, а не с вашего устройства.

Prosmatrivaemyj veb-sajt budet sčitatʹ, čto dannye postupaût iz virtualʹnoj častnoj seti, a ne s vašego ustrojstva.

RU Красивые панели управления для всех устройств, независимо от их марки. Пусть управление своим умным домом приносит вам радость.

Krasivye paneli upravleniâ dlâ vseh ustrojstv, nezavisimo ot ih marki. Pustʹ upravlenie svoim umnym domom prinosit vam radostʹ.

RU Ваш дом уникален, как и ваши Flow. Настройте любую карту Flow в соответствии со своими потребностями.

Vaš dom unikalen, kak i vaši Flow. Nastrojte lûbuû kartu Flow v sootvetstvii so svoimi potrebnostâmi.

RU Ваш подход к работе — ваше решение. 

Vaš podhod k rabote — vaše rešenie. 

RU Приложение FOREO помогает персонализировать уход с LUNA™ 3 и использовать эффективные программы для решения разных задач в уходе.

Priloženie FOREO pomogaet personalizirovatʹ uhod s LUNA™ 3 i ispolʹzovatʹ éffektivnye programmy dlâ rešeniâ raznyh zadač v uhode.

RU 10 уровней интенсивности микротоков BEAR™ обеспечивают индивидуальный подход к процедурам для каждой зоны лица и шеи.

10 urovnej intensivnosti mikrotokov BEAR™ obespečivaût individualʹnyj podhod k proceduram dlâ každoj zony lica i šei.

RU В чем бы ни нуждалась ваша кожа, у нас есть решение для ее красоты и здоровья

V čem by ni nuždalasʹ vaša koža, u nas estʹ rešenie dlâ ee krasoty i zdorovʹâ

RU Что вы узнали из своего опыта в развитии до такого уровня, который помог вам сейчас в этом новом предприятии?

Čto vy uznali iz svoego opyta v razvitii do takogo urovnâ, kotoryj pomog vam sejčas v étom novom predpriâtii?

RU Информационный ресурс, адаптированный под ваше местоположение.

Informacionnyj resurs, adaptirovannyj pod vaše mestopoloženie.

RU Посетители вашего сайта увидят в адресной строке браузера значок безопасного замка, показывающий, что ваш сайт защищен

Posetiteli vašego sajta uvidât v adresnoj stroke brauzera značok bezopasnogo zamka, pokazyvaûŝij, čto vaš sajt zaŝiŝen

RU А затем поделитесь вашим творчеством с миром или попробуйте темы, созданные сообществом.

A zatem podelitesʹ vašim tvorčestvom s mirom ili poprobujte temy, sozdannye soobŝestvom.

RU Новые функции помогут вам управлять работой и домом - Dropbox

Novye funkcii pomogut vam upravlâtʹ rabotoj i domom - Dropbox

RU Мы рады представить вам новые продукты и функции для поддержки вашей работы, вашего дома и всего остального.

My rady predstavitʹ vam novye produkty i funkcii dlâ podderžki vašej raboty, vašego doma i vsego ostalʹnogo.

RU Расширяйте ваши знания о SEO и маркетинге с помощью подробных уроков и кейсов.

Rasširâjte vaši znaniâ o SEO i marketinge s pomoŝʹû podrobnyh urokov i kejsov.

RU Мы считаем, что прозрачность является ключом к установлению доверия между вами и нами

My sčitaem, čto prozračnostʹ âvlâetsâ klûčom k ustanovleniû doveriâ meždu vami i nami

RU ИТ-директор Абхиджит Мазумдер (Abhijit Mazumder) объясняет, как новые методы работы повысили устойчивость его организации.

IT-direktor Abhidžit Mazumder (Abhijit Mazumder) obʺâsnâet, kak novye metody raboty povysili ustojčivostʹ ego organizacii.

RU Как увеличить органический трафик с помощью Аудита контента

Kak uveličitʹ organičeskij trafik s pomoŝʹû Audita kontenta

RU Всего одним щелчком мыши вы повышаете узнаваемость бренда и отзывчивость.

Vsego odnim ŝelčkom myši vy povyšaete uznavaemostʹ brenda i otzyvčivostʹ.

RU Увеличить глобальный охват более чем на 30 языках.

Uveličitʹ globalʹnyj ohvat bolee čem na 30 âzykah.

RU Подключайте любимые инструменты и сервисы к Bitbucket и расширяйте арсенал своей команды.

Podklûčajte lûbimye instrumenty i servisy k Bitbucket i rasširâjte arsenal svoej komandy.

RU Станьте партнером Atlassian Marketplace, чтобы расширить охват своей аудитории и открыть новые источники доходов

Stanʹte partnerom Atlassian Marketplace, čtoby rasširitʹ ohvat svoej auditorii i otkrytʹ novye istočniki dohodov

RU Улучшайте контроль облачных и интернет-приложений для оптимизации рабочих характеристик

Ulučšajte kontrolʹ oblačnyh i internet-priloženij dlâ optimizacii rabočih harakteristik

RU усиливать вовлеченность клиентов

usilivatʹ vovlečennostʹ klientov

RU Повысьте свое участие, отправив целевые кампании

Povysʹte svoe učastie, otpraviv celevye kampanii

RU Повысьте продуктивность работы агентов и справляйтесь со сложными делами быстрее при помощи Quip для Service.

Povysʹte produktivnostʹ raboty agentov i spravlâjtesʹ so složnymi delami bystree pri pomoŝi Quip dlâ Service.

RU Повысьте надежность вашего бренда среди его партнеров и клиентов.

Povysʹte nadežnostʹ vašego brenda sredi ego partnerov i klientov.

RU Подключайте любимые инструменты и сервисы к Bitbucket и расширяйте арсенал своей команды.

Podklûčajte lûbimye instrumenty i servisy k Bitbucket i rasširâjte arsenal svoej komandy.

RU Скройте график и разверните электронную таблицу на весь экран, чтобы охватить больше ключевых слов одним взглядом.

Skrojte grafik i razvernite élektronnuû tablicu na vesʹ ékran, čtoby ohvatitʹ bolʹše klûčevyh slov odnim vzglâdom.

RU Старайтесь не потеряться и увеличьте шансы быть найденным

Starajtesʹ ne poterâtʹsâ i uveličʹte šansy bytʹ najdennym

RU Увеличьте адаптивность ИТ-инфраструктуры для оперативного реагирования на запросы бизнеса

Uveličʹte adaptivnostʹ IT-infrastruktury dlâ operativnogo reagirovaniâ na zaprosy biznesa

RU Повышение мобильности бизнес-процессов в организации

Povyšenie mobilʹnosti biznes-processov v organizacii

RU Повышайте эффективность с помощью дополнительных услуг

Povyšajte éffektivnostʹ s pomoŝʹû dopolnitelʹnyh uslug

RU Повышение сквозной видимости данных

Povyšenie skvoznoj vidimosti dannyh

RU Повышайте доверие и минимизируйте риски

Povyšajte doverie i minimizirujte riski

RU MyPostcard помогает увеличить влияние вашей организации с помощью упрощенного процесса отправки открыток.

MyPostcard pomogaet uveličitʹ vliânie vašej organizacii s pomoŝʹû uproŝennogo processa otpravki otkrytok.

RU Расширять видимость, видеть ясно, действовать решительно

Rasširâtʹ vidimostʹ, videtʹ âsno, dejstvovatʹ rešitelʹno

RU Повысьте восприятие и ценность своих продуктов

Povysʹte vospriâtie i cennostʹ svoih produktov

RU Повышение мобильности технических специалистов

Povyšenie mobilʹnosti tehničeskih specialistov

RU Серебристая ткань увеличивает светоотдачу, повышает контрастность и насыщенность цвета

Serebristaâ tkanʹ uveličivaet svetootdaču, povyšaet kontrastnostʹ i nasyŝennostʹ cveta

RU Повысьте свое участие, отправив целевые кампании

Povysʹte svoe učastie, otpraviv celevye kampanii

RU Старайтесь не потеряться и увеличьте шансы быть найденным

Starajtesʹ ne poterâtʹsâ i uveličʹte šansy bytʹ najdennym