Übersetze "locatie" in Russisch

RU Если вы хотите подключиться к серверу из определенного местоположения, откройте приложение MacKeeper.

Esli vy hotite podklûčitʹsâ k serveru iz opredelennogo mestopoloženiâ, otkrojte priloženie MacKeeper.

RU Браузер геолокации тест определяет ваше местоположение с помощью встроенного в браузер гео местоположению

Brauzer geolokacii test opredelâet vaše mestopoloženie s pomoŝʹû vstroennogo v brauzer geo mestopoloženiû

RU Если эта функция отключена, изменить местоположение можно, нажав Изменить местоположение

Esli éta funkciâ otklûčena, izmenitʹ mestopoloženie možno, nažav Izmenitʹ mestopoloženie

RU Используйте наши астрономические приложения, чтобы узнать точное расположение радианта или фазу Луны.

Ispolʹzujte naši astronomičeskie priloženiâ, čtoby uznatʹ točnoe raspoloženie radianta ili fazu Luny.

RU Время, необходимое для распространения DNS, варьируется от одного места к другому

Vremâ, neobhodimoe dlâ rasprostraneniâ DNS, varʹiruetsâ ot odnogo mesta k drugomu

RU Браузер геолокации тест определяет ваше местоположение с помощью встроенного в браузер гео местоположению

Brauzer geolokacii test opredelâet vaše mestopoloženie s pomoŝʹû vstroennogo v brauzer geo mestopoloženiû

RU Если ваша резервная копия находится в другом месте, выберите папку, нажав Добавить резервные копии`.

Esli vaša rezervnaâ kopiâ nahoditsâ v drugom meste, vyberite papku, nažav Dobavitʹ rezervnye kopii`.

RU Теперь решать организационные вопросы, создавать документы и обсуждать все необходимое можно в одном месте.

Teperʹ rešatʹ organizacionnye voprosy, sozdavatʹ dokumenty i obsuždatʹ vse neobhodimoe možno v odnom meste.

RU Sourcetree поддерживает Git LFS, позволяя отслеживать крупные ресурсы из одного места.

Sourcetree podderživaet Git LFS, pozvolââ otsleživatʹ krupnye resursy iz odnogo mesta.

RU Интеграция с IOS, Android, мобильным приложением для оказания поддержки на сайте или внутри приложения

Integraciâ s IOS, Android, mobilʹnym priloženiem dlâ okazaniâ podderžki na sajte ili vnutri priloženiâ

RU Help Desk система для больших команд

Help Desk sistema dlâ bolʹših komand

RU “Мы долго искали простой хелп деск сервис и остановились на UseResponse после детального изучения

“My dolgo iskali prostoj help desk servis i ostanovilisʹ na UseResponse posle detalʹnogo izučeniâ

RU С помощью этого идентификатора пользователь может получить доступ к данным без необходимости знать физическое местоположение системы

S pomoŝʹû étogo identifikatora polʹzovatelʹ možet polučitʹ dostup k dannym bez neobhodimosti znatʹ fizičeskoe mestopoloženie sistemy

RU Хранение блоков - это технология, которая позволяет хранить данные в централизованном месте и доступ к любому серверу по сети

Hranenie blokov - éto tehnologiâ, kotoraâ pozvolâet hranitʹ dannye v centralizovannom meste i dostup k lûbomu serveru po seti

RU Мы хотим убедиться, что наши клиенты, независимо от их местоположения, выиграйте от наших качественных услуг хостинга

My hotim ubeditʹsâ, čto naši klienty, nezavisimo ot ih mestopoloženiâ, vyigrajte ot naših kačestvennyh uslug hostinga

RU Выберите местонахождение, которое имеет наибольшее значение, учитывая ваши конкретные требования.

Vyberite mestonahoždenie, kotoroe imeet naibolʹšee značenie, učityvaâ vaši konkretnye trebovaniâ.

RU Hostwinds Имеет избыточные сообщения связи и несколько носителей в каждом месте, чтобы продолжать предлагать лучшие услуги хостинга в отрасли

Hostwinds Imeet izbytočnye soobŝeniâ svâzi i neskolʹko nositelej v každom meste, čtoby prodolžatʹ predlagatʹ lučšie uslugi hostinga v otrasli

RU 9 ближайших к вам компаний

9 bližajših k vam kompanij

RU В рамках получения награды компании было предоставлено право вывесить защищенный флаг Queen's Award for Enterprise из своего помещения

V ramkah polučeniâ nagrady kompanii bylo predostavleno pravo vyvesitʹ zaŝiŝennyj flag Queen's Award for Enterprise iz svoego pomeŝeniâ

RU В macOS 10.15 Finder создает резервные копии iPhone, а не iTunes. Однако эти резервные копии хранятся в том же месте.

V macOS 10.15 Finder sozdaet rezervnye kopii iPhone, a ne iTunes. Odnako éti rezervnye kopii hranâtsâ v tom že meste.

RU Изменение местоположения папки резервного копирования iTunes?

Izmenenie mestopoloženiâ papki rezervnogo kopirovaniâ iTunes?

RU новым средствам управления местоположением данных

novym sredstvam upravleniâ mestopoloženiem dannyh

RU Документы Quip объединяют работу и общение вашей команды, поэтому работу можно проводить в едином пространстве.

Dokumenty Quip obʺedinâût rabotu i obŝenie vašej komandy, poétomu rabotu možno provoditʹ v edinom prostranstve.

RU Если устройства, отмеченные как отключенные, были активны в течение последних 24 часов, вы увидите последнее известное местоположение.

Esli ustrojstva, otmečennye kak otklûčennye, byli aktivny v tečenie poslednih 24 časov, vy uvidite poslednee izvestnoe mestopoloženie.

RU Если «Найти мой iPhone» не может найти ваше устройство, вы увидите последнее известное местоположение.

Esli «Najti moj iPhone» ne možet najti vaše ustrojstvo, vy uvidite poslednee izvestnoe mestopoloženie.

RU Выберите местоположение, и ваши данные будут загружены на ваш компьютер

Vyberite mestopoloženie, i vaši dannye budut zagruženy na vaš kompʹûter

RU Вы также можете отобразить пользовательское сообщение на вашем iPhone, и отслеживать его местоположение (если оно активно).

Vy takže možete otobrazitʹ polʹzovatelʹskoe soobŝenie na vašem iPhone, i otsleživatʹ ego mestopoloženie (esli ono aktivno).

RU Если файл резервной копии находится в другой папке, просмотрите папки и выберите расположение файла резервной копии

Esli fajl rezervnoj kopii nahoditsâ v drugoj papke, prosmotrite papki i vyberite raspoloženie fajla rezervnoj kopii

RU Даже если ваш iPhone потерян или украден, вы все равно сможете извлечь данные из него и найти его местоположение.

Daže esli vaš iPhone poterân ili ukraden, vy vse ravno smožete izvlečʹ dannye iz nego i najti ego mestopoloženie.

RU Сохраните безопасную копию в другом месте на вашем компьютере, кроме папки резервного копирования iTunes по умолчанию

Sohranite bezopasnuû kopiû v drugom meste na vašem kompʹûtere, krome papki rezervnogo kopirovaniâ iTunes po umolčaniû

RU Например, версия iTunes для Windows Store использует другое место, а также iTunes в Windows XP

Naprimer, versiâ iTunes dlâ Windows Store ispolʹzuet drugoe mesto, a takže iTunes v Windows XP

RU Вам будет предложено выбрать место для сохранения ваших фотографий, и они будут загружены туда ...

Vam budet predloženo vybratʹ mesto dlâ sohraneniâ vaših fotografij, i oni budut zagruženy tuda ...

RU Ваши фотографии и видео будут аккуратно распределены по категориям с помощью интеллектуальных геофильтров

Vaši fotografii i video budut akkuratno raspredeleny po kategoriâm s pomoŝʹû intellektualʹnyh geofilʹtrov

RU Проще говоря, это делается путем замены папки резервного копирования iTunes символической ссылкой на нужное место

Proŝe govorâ, éto delaetsâ putem zameny papki rezervnogo kopirovaniâ iTunes simvoličeskoj ssylkoj na nužnoe mesto

RU Чтобы изменить расположение папки резервной копии, эту папку необходимо переименовать, переместить или удалить

Čtoby izmenitʹ raspoloženie papki rezervnoj kopii, étu papku neobhodimo pereimenovatʹ, peremestitʹ ili udalitʹ

RU После перезапуска Windows iTunes сохранит свои резервные копии в новом месте.

Posle perezapuska Windows iTunes sohranit svoi rezervnye kopii v novom meste.

RU После перезагрузки Mac iTunes сохранит свои резервные копии в новом месте.

Posle perezagruzki Mac iTunes sohranit svoi rezervnye kopii v novom meste.

RU Как восстановить резервную копию папки iTunes в ее исходное местоположение

Kak vosstanovitʹ rezervnuû kopiû papki iTunes v ee ishodnoe mestopoloženie

RU Узнайте больше о происхождении устройства от производителя, месте выдачи SIM-карты или даже о внесении в белый список и блокировке.

Uznajte bolʹše o proishoždenii ustrojstva ot proizvoditelâ, meste vydači SIM-karty ili daže o vnesenii v belyj spisok i blokirovke.

RU Также будет запрошено местоположение ваших журналов BCM.'

Takže budet zaprošeno mestopoloženie vaših žurnalov BCM.'

RU Последнее указанное местоположение устройства, если оно доступно.

Poslednee ukazannoe mestopoloženie ustrojstva, esli ono dostupno.

RU Местоположение (URL) сертификата BIMI VMC

Mestopoloženie (URL) sertifikata BIMI VMC

RU Кроме того, мы тесно взаимодействуем с коллегами везде, где Atlassian ведет деятельность.

Krome togo, my tesno vzaimodejstvuem s kollegami vezde, gde Atlassian vedet deâtelʹnostʹ.

RU Вам нужна помощь на месте

Vam nužna pomoŝʹ na meste

RU Единый источник информации для согласованной работы динамичных команд

Edinyj istočnik informacii dlâ soglasovannoj raboty dinamičnyh komand

RU Единая среда для всей работы вашей команды

Edinaâ sreda dlâ vsej raboty vašej komandy

RU Актуальные вопросы и ответы находятся рядом с важными для вас страницами Confluence, и все необходимые темы собраны в одном месте

Aktualʹnye voprosy i otvety nahodâtsâ râdom s važnymi dlâ vas stranicami Confluence, i vse neobhodimye temy sobrany v odnom meste

RU Выполняйте запросы к Jira из Google Таблиц и объединяйте данные нескольких сайтов и проектов Jira в одном месте для удобства.

Vypolnâjte zaprosy k Jira iz Google Tablic i obʺedinâjte dannye neskolʹkih sajtov i proektov Jira v odnom meste dlâ udobstva.

RU Легкое подключение к локальным системам

Legkoe podklûčenie k lokalʹnym sistemam

RU Используете Active Directory или другое локальное приложение? Не проблема

Ispolʹzuete Active Directory ili drugoe lokalʹnoe priloženie? Ne problema