NL De rootdomeinen bevatten fundamentele configuratiebestanden voor de installatie van het iOS-apparaat.
NL De rootdomeinen bevatten fundamentele configuratiebestanden voor de installatie van het iOS-apparaat.
RU Корневые домены содержат основные файлы конфигурации для настройки устройства iOS.
Kornevye domeny soderžat osnovnye fajly konfiguracii dlâ nastrojki ustrojstva iOS.
Niederländisch | Russisch |
---|---|
bevatten | содержат |
apparaat | устройства |
ios | ios |
NL Alles wat je nodig hebt voor fundamentele support
RU Все необходимое для базовой поддержки
Vse neobhodimoe dlâ bazovoj podderžki
Niederländisch | Russisch |
---|---|
nodig | необходимое |
voor | для |
support | поддержки |
NL We bouwen fundamentele onderdelen van het product helemaal vanuit het niets
RU Мы создаем принципиально важные элементы проекта с нуля
My sozdaem principialʹno važnye élementy proekta s nulâ
Niederländisch | Russisch |
---|---|
bouwen | создаем |
van | с |
NL Toegangsbeheer is een fundamentele component van uw datasecurity
RU Контроль доступа является важнейшим компонентом системы обеспечения безопасности данных
Kontrolʹ dostupa âvlâetsâ važnejšim komponentom sistemy obespečeniâ bezopasnosti dannyh
Niederländisch | Russisch |
---|---|
is | является |
NL Het diepe begrip van de fundamentele van de boekhouding
RU Глубокое понимание бухгалтерских оснований
Glubokoe ponimanie buhgalterskih osnovanij
Niederländisch | Russisch |
---|---|
begrip | понимание |
NL Controleert of de kandidaat fundamentele datastructuren effectief kan gebruiken en kan nadenken over optimalisaties van tijdcomplexiteit.
RU Проверяет, может ли кандидат эффективно использовать фундаментальные структуры данных и думать об оптимизации временной сложности.
Proverâet, možet li kandidat éffektivno ispolʹzovatʹ fundamentalʹnye struktury dannyh i dumatʹ ob optimizacii vremennoj složnosti.
Niederländisch | Russisch |
---|---|
kan | может |
kandidaat | кандидат |
effectief | эффективно |
gebruiken | использовать |
NL Energiebeheer wordt voor alle bedrijfstakken een van de meest fundamentele aandachtspunten.
RU Управление энергией становится одним из наиболее важных направлений деятельности во всех отраслях.
Upravlenie énergiej stanovitsâ odnim iz naibolee važnyh napravlenij deâtelʹnosti vo vseh otraslâh.
Niederländisch | Russisch |
---|---|
wordt | становится |
NL De rootdomeinen bevatten fundamentele configuratiebestanden voor de installatie van het iOS-apparaat.
RU Корневые домены содержат основные файлы конфигурации для настройки устройства iOS.
Kornevye domeny soderžat osnovnye fajly konfiguracii dlâ nastrojki ustrojstva iOS.
Niederländisch | Russisch |
---|---|
bevatten | содержат |
apparaat | устройства |
ios | ios |
NL We bouwen fundamentele onderdelen van het product helemaal vanuit het niets
RU Мы создаем принципиально важные элементы проекта с нуля
My sozdaem principialʹno važnye élementy proekta s nulâ
Niederländisch | Russisch |
---|---|
bouwen | создаем |
van | с |
NL CoinGecko biedt een fundamentele analyse van de cryptomarkt
RU CoinGecko предоставляет фундаментальный анализ криптовалютного рынка
CoinGecko predostavlâet fundamentalʹnyj analiz kriptovalûtnogo rynka
NL AutoFill: intelligent vullen van cellen met waarden en rijen waarden
RU Автозаполнение: интеллектуальное заполнение ячеек значениями и последовательностями значений.
Avtozapolnenie: intellektualʹnoe zapolnenie âčeek značeniâmi i posledovatelʹnostâmi značenij.
NL Open werk staat al centraal in onze waarden
RU Открытость работы всегда была основой ценностей компании
Otkrytostʹ raboty vsegda byla osnovoj cennostej kompanii
Niederländisch | Russisch |
---|---|
werk | работы |
NL Nu kunnen we het Quip-team "erop loslaten" met de waarden en resources van één van 's werelds meest gerespecteerde bedrijven
RU Сейчас команда Quip получила возможность опереться на ценности и ресурсы одной из самых уважаемых в мире компаний
Sejčas komanda Quip polučila vozmožnostʹ operetʹsâ na cennosti i resursy odnoj iz samyh uvažaemyh v mire kompanij
Niederländisch | Russisch |
---|---|
team | команда |
kunnen | возможность |
waarden | ценности |
resources | ресурсы |
meest | самых |
werelds | мире |
bedrijven | компаний |
NL “Eén van mijn persoonlijke waarden is het optimaliseren voor leren en groei
RU “Мои личные ценности - оптимизация для обучения и профессионального роста
“Moi ličnye cennosti - optimizaciâ dlâ obučeniâ i professionalʹnogo rosta
Niederländisch | Russisch |
---|---|
persoonlijke | личные |
waarden | ценности |
optimaliseren | оптимизация |
leren | обучения |
groei | роста |
NL Het bedrijf wordt geleid volgens een reeks leidende waarden en principes.
RU Компания работает в соответствии с набором руководящих ценностей и принципов.
Kompaniâ rabotaet v sootvetstvii s naborom rukovodâŝih cennostej i principov.
Niederländisch | Russisch |
---|---|
het | в |
volgens | соответствии |
en | и |
principes | принципов |
NL Als een op waarden gebaseerd bedrijf zijn we diep gefocust op de beveiliging en privacy van eindgebruikers.
RU Как компания, основанная на ценностях , мы глубоко сосредоточены на безопасности и конфиденциальности конечных пользователей.
Kak kompaniâ, osnovannaâ na cennostâh , my gluboko sosredotočeny na bezopasnosti i konfidencialʹnosti konečnyh polʹzovatelej.
Niederländisch | Russisch |
---|---|
bedrijf | компания |
beveiliging | безопасности |
privacy | конфиденциальности |
NL Het is waarschijnlijk dat het serienummer van dit apparaat eindigt op een van deze waarden:
RU Вероятно, серийный номер этого устройства закончится одним из следующих значений:
Veroâtno, serijnyj nomer étogo ustrojstva zakončitsâ odnim iz sleduûŝih značenij:
Niederländisch | Russisch |
---|---|
apparaat | устройства |
NL We nemen nieuwe collega's aan bij een van de meest geliefde, door waarden geleide indie-softwarebedrijven
RU Мы нанимаем новых коллег в одну из самых любимых и целеустремленных независимых компаний-разработчиков программного обеспечения.
My nanimaem novyh kolleg v odnu iz samyh lûbimyh i celeustremlennyh nezavisimyh kompanij-razrabotčikov programmnogo obespečeniâ.
Niederländisch | Russisch |
---|---|
nieuwe | новых |
een | одну |
meest | самых |
NL Het bedrijf wordt geleid door waarden en het team waardeert innovatie in UX & engineering, mooi design en doordacht werk.
RU Компания руководствуется ценностями , и команда ценит инновации в UX и проектировании, красивый дизайн и продуманную работу.
Kompaniâ rukovodstvuetsâ cennostâmi , i komanda cenit innovacii v UX i proektirovanii, krasivyj dizajn i produmannuû rabotu.
Niederländisch | Russisch |
---|---|
en | и |
team | команда |
innovatie | инновации |
design | дизайн |
NL Dit veranderde na iOS 5 toen ze werden achterhaald ten gunste van IDA- en IDFV-waarden , maar ze zijn in sommige gevallen nog steeds nuttig.
RU Это изменилось после iOS 5, когда они устарели в пользу значений IDA и IDFV , но они все еще полезны в некоторых случаях.
Éto izmenilosʹ posle iOS 5, kogda oni ustareli v polʹzu značenij IDA i IDFV , no oni vse eŝe polezny v nekotoryh slučaâh.
Niederländisch | Russisch |
---|---|
ios | ios |
toen | когда |
nuttig | полезны |
sommige | некоторых |
gevallen | случаях |
NL Fitzpatrick is een door waarden geleide zakelijke en technische leider en ondersteunt zijn lokale en professionele gemeenschappen door middel van service
RU Фицпатрик, руководствуясь ценностями в бизнесе и технологиях, оказывает услуги своим местным и профессиональным сообществам
Ficpatrik, rukovodstvuâsʹ cennostâmi v biznese i tehnologiâh, okazyvaet uslugi svoim mestnym i professionalʹnym soobŝestvam
Niederländisch | Russisch |
---|---|
zijn | своим |
lokale | местным |
NL Het is een niet-omkeerbare samengestelde identificatiecode die is opgebouwd uit IMEI-, ECID- en MAC-waarden
RU Это необратимый составной идентификатор, созданный из значений IMEI, ECID и MAC
Éto neobratimyj sostavnoj identifikator, sozdannyj iz značenij IMEI, ECID i MAC
Niederländisch | Russisch |
---|---|
en | и |
mac | mac |
NL Deze waarden begeleiden ons bij alles wat we doen
RU Этими ценностями определяется все, что мы делаем
Étimi cennostâmi opredelâetsâ vse, čto my delaem
NL Waar deze specifieke waarde voor staat is precies hoe het op onze pagina Waarden wordt uitgelegd:
RU Точный смысл этой ценности именно такой, какой определен на нашей странице ценностей:
Točnyj smysl étoj cennosti imenno takoj, kakoj opredelen na našej stranice cennostej:
Niederländisch | Russisch |
---|---|
precies | именно |
deze | такой |
onze | нашей |
pagina | странице |
NL Kies "Door komma's gescheiden waarden (Windows)"
RU Выберите «Значения, разделенные запятыми (Windows)»
Vyberite «Značeniâ, razdelennye zapâtymi (Windows)»
Niederländisch | Russisch |
---|---|
windows | windows |
NL Als je het eenmaal hebt, zoek je naar deze waarden:
RU Как только вы получите его, ищите эти значения:
Kak tolʹko vy polučite ego, iŝite éti značeniâ:
Niederländisch | Russisch |
---|---|
zoek | ищите |
waarden | значения |
NL Klanten willen dat de waarden van een bedrijf voorop staan
RU Покупатели выбирают компании по их ценностям
Pokupateli vybiraût kompanii po ih cennostâm
Niederländisch | Russisch |
---|---|
bedrijf | компании |
NL Zinvol doel in overeenstemming met onze persoonlijke waarden
RU Значимая цель, соответствующая нашим ценностям
Značimaâ celʹ, sootvetstvuûŝaâ našim cennostâm
Niederländisch | Russisch |
---|---|
doel | цель |
onze | нашим |
NL Deze waarden zijn zeer belangrijk voor ons en zijn van essentieel belang bij het opvoeden van de nieuwe generatie leiders - inclusief die van onszelf.
RU Эти ценности крайне важны для нас и необходимы, чтобы воспитать следующее поколение руководителей, в том числе наших собственных.
Éti cennosti krajne važny dlâ nas i neobhodimy, čtoby vospitatʹ sleduûŝee pokolenie rukovoditelej, v tom čisle naših sobstvennyh.
Niederländisch | Russisch |
---|---|
waarden | ценности |
essentieel | необходимы |
NL Kom meer te weten over de Doelstelling, de Doelen en de Waarden aan de basis van het sociaal verantwoord ondernemen van Emerson.
RU Узнать больше о Цели, Идеалах и Ценностях, лежащих в основе корпоративной социальной ответственности компании Emerson.
Uznatʹ bolʹše o Celi, Idealah i Cennostâh, ležaŝih v osnove korporativnoj socialʹnoj otvetstvennosti kompanii Emerson.
Niederländisch | Russisch |
---|---|
basis | основе |
emerson | emerson |
NL Het CSV-bestand (of door komma's gescheiden waarden) slaat tabelgegevens op in platte tekst
RU Файл CSV (или значения, разделенные запятыми) хранит табличные данные в виде простого текста
Fajl CSV (ili značeniâ, razdelennye zapâtymi) hranit tabličnye dannye v vide prostogo teksta
Niederländisch | Russisch |
---|---|
waarden | значения |
tekst | текста |
NL Eindelijk, waarden en principes zijn erg belangrijk, begrijpen wat ze voor u zijn
RU И наконец, ценности и принципы очень важны для понимания того, что они для вас
I nakonec, cennosti i principy očenʹ važny dlâ ponimaniâ togo, čto oni dlâ vas
Niederländisch | Russisch |
---|---|
eindelijk | наконец |
waarden | ценности |
en | и |
principes | принципы |
erg | очень |
voor | для |
NL Deze waarden moeten veilig worden opgeslagen en mogen nooit openbaar worden getoond.
RU Эти значения должны храниться надежно и никогда не подвергаться публичному раскрытию.
Éti značeniâ dolžny hranitʹsâ nadežno i nikogda ne podvergatʹsâ publičnomu raskrytiû.
Niederländisch | Russisch |
---|---|
waarden | значения |
moeten | должны |
veilig | надежно |
en | и |
nooit | никогда |
NL Met deze waarden kan de API de resultaten echter beperken en zorgen voor een grotere nauwkeurigheid in de antwoorden
RU Однако эти значения позволяют API сузить результаты и обеспечить большую точность его ответов
Odnako éti značeniâ pozvolâût API suzitʹ rezulʹtaty i obespečitʹ bolʹšuû točnostʹ ego otvetov
Niederländisch | Russisch |
---|---|
api | api |
waarden | значения |
kan | позволяют |
en | и |
zorgen | обеспечить |
nauwkeurigheid | точность |
NL Als je het eenmaal hebt, kijk dan naar deze waarden:
RU Как только у вас есть это, найдите эти значения:
Kak tolʹko u vas estʹ éto, najdite éti značeniâ:
Niederländisch | Russisch |
---|---|
naar | у |
waarden | значения |
NL Geavanceerde configuratie bewerken?(J / n): Enter nen verifieer de waarden voor uw opslagruimte op afstand bij de volgende prompt.
RU Изменить расширенный конфиг?(Y / N): введите пи проверить значения для вашего удаленного хранения в следующей строке.
Izmenitʹ rasširennyj konfig?(Y / N): vvedite pi proveritʹ značeniâ dlâ vašego udalennogo hraneniâ v sleduûŝej stroke.
Niederländisch | Russisch |
---|---|
enter | введите |
waarden | значения |
uw | вашего |
op afstand | удаленного |
NL Pas de kleuren aan van de progressie lijnen, de achtergrond, de aslijnen en de waarden
RU Выберите цвета для линий прогрессии, фона, осей и значений
Vyberite cveta dlâ linij progressii, fona, osej i značenij
Niederländisch | Russisch |
---|---|
kleuren | цвета |
achtergrond | фона |
NL Online hash rekenmachine berekent hash-waarden voor de gegeven tekst
RU Онлайн калькулятор хэш вычисляет хэш-значения для данного текста
Onlajn kalʹkulâtor héš vyčislâet héš-značeniâ dlâ dannogo teksta
Niederländisch | Russisch |
---|---|
tekst | текста |
NL Hexadecimale waarden worden ondersteund en moet beginnen met 0x
RU Шестнадцатеричные значения, также поддерживаются и должен начинаться с 0x
Šestnadcateričnye značeniâ, takže podderživaûtsâ i dolžen načinatʹsâ s 0x
Niederländisch | Russisch |
---|---|
waarden | значения |
en | и |
moet | должен |
beginnen | начинаться |
NL *Lagere waarden betekent sneller
RU *Чем ниже значение, тем выше скорость
*Čem niže značenie, tem vyše skorostʹ
NL Nintendo 64 Prijzen & Waarden | Alle N64 Games met prijzen
RU Цены для Nintendo 64 | Все игры с ценами для N64
Ceny dlâ Nintendo 64 | Vse igry s cenami dlâ N64
Niederländisch | Russisch |
---|---|
met | для |
nintendo | nintendo |
games | игры |
NL Super Nintendo Prijzen & Waarden | Alle SNES Games met prijzen
RU Цены для Super Nintendo | Все игры с ценами для SNES
Ceny dlâ Super Nintendo | Vse igry s cenami dlâ SNES
Niederländisch | Russisch |
---|---|
met | для |
super | super |
nintendo | nintendo |
games | игры |
NL Nintendo NES Prijzen & Waarden | Alle Nintendo NES Spellen met Prijzen
RU Цены для Nintendo NES | Все игры с ценами для Nintendo NES
Ceny dlâ Nintendo NES | Vse igry s cenami dlâ Nintendo NES
Niederländisch | Russisch |
---|---|
met | для |
nintendo | nintendo |
spellen | игры |
NL Gamecube Prijzen & Waarden | Alle Game Cube Games met prijzen
RU Цены для Gamecube | Все игры с ценами для Game Cube
Ceny dlâ Gamecube | Vse igry s cenami dlâ Game Cube
Niederländisch | Russisch |
---|---|
met | для |
NL GameBoy Prijzen & Waarden | Alle GB Games met prijzen
RU Цены для GameBoy | Все игры с ценами для GB
Ceny dlâ GameBoy | Vse igry s cenami dlâ GB
Niederländisch | Russisch |
---|---|
met | для |
games | игры |
NL Wii Prijzen & Waarden | Alle Wii Games met prijzen
RU Цены для Wii | Все игры с ценами для Wii
Ceny dlâ Wii | Vse igry s cenami dlâ Wii
Niederländisch | Russisch |
---|---|
met | для |
games | игры |
NL Wii U Prijzen & Waarden | Alle WiiU Games met prijzen
RU Цены для Wii U | Все игры с ценами для WiiU
Ceny dlâ Wii U | Vse igry s cenami dlâ WiiU
Niederländisch | Russisch |
---|---|
met | для |
games | игры |
NL Nintendo Switch Prijzen & Waarden | Alle Switch Games met prijzen
RU Цены для Nintendo Switch | Все игры с ценами для Switch
Ceny dlâ Nintendo Switch | Vse igry s cenami dlâ Switch
Niederländisch | Russisch |
---|---|
met | для |
games | игры |
NL GameBoy Advance Prijzen & Waarden | Alle GBA Games met prijzen
RU Цены для GameBoy Advance | Все игры с ценами для GBA
Ceny dlâ GameBoy Advance | Vse igry s cenami dlâ GBA
Niederländisch | Russisch |
---|---|
met | для |
games | игры |
NL GameBoy Color Prijzen & Waarden | Alle GBC Games met prijzen
RU Цены для GameBoy Color | Все игры с ценами для GBC
Ceny dlâ GameBoy Color | Vse igry s cenami dlâ GBC
Niederländisch | Russisch |
---|---|
met | для |
games | игры |
50 von 50 Übersetzungen werden angezeigt