NL Kies papier dat gemaakt is voor lichtgekleurde stoffen. Papier dat is gemaakt voor donkergekleurde stoffen, zal je tekst een witte achtergrond geven.
Übersetze "stoffen" in Portugiesisch
50 von 50 Übersetzungen des Ausdrucks "stoffen" von Niederländisch nach Portugiesisch werden angezeigt
Übersetzung von Niederländisch nach Portugiesisch von stoffen
Niederländisch
Portugiesisch
PT Escolha um papel feito para tecidos de cor clara. Se escolher papel para tecidos de cor escura, o texto terá um fundo branco.
| Niederländisch | Portugiesisch |
|---|---|
| papier | papel |
| gemaakt | feito |
| stoffen | tecidos |
| tekst | texto |
| achtergrond | fundo |
NL Kies papier dat gemaakt is voor lichtgekleurde stoffen. Papier dat is gemaakt voor donkergekleurde stoffen, zal je tekst een witte achtergrond geven.
PT Escolha um papel feito para tecidos de cor clara. Se escolher papel para tecidos de cor escura, o texto terá um fundo branco.
| Niederländisch | Portugiesisch |
|---|---|
| papier | papel |
| gemaakt | feito |
| stoffen | tecidos |
| tekst | texto |
| achtergrond | fundo |
NL Wanneer electronica op stortplaatsen belandt, zullen toxische stoffen zoals lood, mercurium en cadmium in de bodem en in het water terecht komen.
PT Quando objetos eletrônicos vão parar em aterros, substâncias tóxicas como chumbo, mercúrio e cádmio infiltram-se no solo e na água.
| Niederländisch | Portugiesisch |
|---|---|
| bodem | solo |
| water | água |
NL Scan of zoek snel een product in uw huis en ontdek of het vol zit met giftige chemicaliën en kankerverwekkende stoffen. (Waarschuwing: u zult geschokt zijn.) Deze app helpt u in feite om schoon te winkelen.
PT Faça uma varredura ou pesquise rapidamente qualquer produto em sua casa e descubra se ele está cheio de produtos químicos tóxicos e cancerígenos. (Aviso: você ficará chocado.) Este aplicativo basicamente ajuda você a fazer compras de forma limpa.
| Niederländisch | Portugiesisch |
|---|---|
| scan | varredura |
| snel | rapidamente |
| huis | casa |
| en | e |
| ontdek | descubra |
| vol | cheio |
| chemicaliën | produtos químicos |
| waarschuwing | aviso |
| app | aplicativo |
| helpt | ajuda |
| schoon | limpa |
| zoek | pesquise |
NL Leer stoffen op maat maken en aanpassen om espadrilles te maken met een uniek en persoonlijk tintje
PT Supere os limites do livro tradicional e crie uma história ilustrada em três dimensões com o papel
| Niederländisch | Portugiesisch |
|---|---|
| maken | crie |
| en | e |
NL Voor een meer stijlvolle ervaring, zijn stoffen servetten een goed alternatief voor de typische wegwerpdoekjes.
PT Para deixar tudo mais chique, use guardanapos de pano, que são uma boa alternativa para os descartáveis.
| Niederländisch | Portugiesisch |
|---|---|
| goed | boa |
| alternatief | alternativa |
NL Als je je figuur verdrinkt in dikke stoffen die rond je lichaam hangen, zijn je rondingen niet te zien
PT Usar roupas largas e com tecidos grossos é o caminho para não mostrar suas curvas
| Niederländisch | Portugiesisch |
|---|---|
| stoffen | tecidos |
NL Lees onze gids voor de beste Apple iPad mini-hoesjes om te kopen. Van officiële Apple hoesjes tot stoffen hoesjes, flipcases, robuuste en zelfs
PT Leia nosso guia com as melhores capas Apple iPad mini para comprar. De estojos oficiais da Apple a estojos de tecido, estojos flip, estojos robustos e
| Niederländisch | Portugiesisch |
|---|---|
| lees | leia |
| onze | nosso |
| gids | guia |
| kopen | comprar |
| stoffen | tecido |
| robuuste | robustos |
| en | e |
| apple | apple |
| mini | mini |
NL Die knoppen zijn er nog, maar ze zijn in de stof geïntegreerd - ja, de stoffen bekleding blijft, verkrijgbaar in zwart, een lichtblauwe tint of wit
PT Esses botões ainda estão lá, mas estão integrados ao tecido - sim, a cobertura de tecido permanece, disponível em preto, um leve tom de azul ou branco
| Niederländisch | Portugiesisch |
|---|---|
| knoppen | botões |
| geïntegreerd | integrados |
| blijft | permanece |
| verkrijgbaar | disponível |
NL De Denon DHT-S516H houdt dingen simpel op het gebied van looks, met een minimalistische zwarte styling en een hoekige vorm die is verpakt in een stoffen rooster
PT O Denon DHT-S516H mantém as coisas simples no departamento de aparência, com um estilo minimalista em preto e uma forma angular que é envolvida por uma grade de tecido
| Niederländisch | Portugiesisch |
|---|---|
| houdt | mantém |
| simpel | simples |
| looks | aparência |
| minimalistische | minimalista |
| zwarte | preto |
| en | e |
| stoffen | tecido |
| rooster | grade |
NL Bepaalde onderdelen van bijvoorbeeld telefoons bevatten gevaarlijke stoffen
PT Certos componentes em telefones, por exemplo, contêm materiais perigosos
| Niederländisch | Portugiesisch |
|---|---|
| bepaalde | certos |
| onderdelen | componentes |
| telefoons | telefones |
| bevatten | contêm |
NL En als ze niet op de juiste manier worden afgevoerd, kunnen ze deze giftige stoffen uitspoelen naar de bodem en het grondwater
PT E, quando não descartados corretamente, podem lixiviar essas substâncias tóxicas para o solo e as águas subterrâneas
| Niederländisch | Portugiesisch |
|---|---|
| en | e |
| bodem | solo |
| juiste | corretamente |
NL "Geïnspireerd door sportschoenen, introduceert de nieuwe headset gebreide materialen voor VR om ongekend comfort en pasvorm te bieden. De ademende en sneldrogende stoffen verbeteren de ventilatie tijdens de verwarmde training.
PT "Inspirado em calçados esportivos, o novo fone de ouvido apresenta materiais tricotados para VR para fornecer conforto e ajuste sem precedentes. Os tecidos respiráveis e de secagem rápida melhoram a ventilação no exercício aquecido.
| Niederländisch | Portugiesisch |
|---|---|
| geïnspireerd | inspirado |
| introduceert | apresenta |
| headset | fone de ouvido |
| materialen | materiais |
| comfort | conforto |
| en | e |
| pasvorm | ajuste |
| bieden | fornecer |
| stoffen | tecidos |
| ventilatie | ventilação |
| training | exercício |
NL Zelfs Googles Daydream View , een stoffen VR-headset die een telefoon als display gebruikt, weegt 220 gram
PT Até o Daydream View do Google , um headset de tecido de realidade virtual que usa um telefone como display, pesa 220 gramas
| Niederländisch | Portugiesisch |
|---|---|
| stoffen | tecido |
| telefoon | telefone |
| gebruikt | usa |
| gram | gramas |
| zelfs | até |
| headset | headset |
| display | display |
NL Het derde cijfer is het getal dat aangeeft hoe goed het is in het beschermen tegen kleine vaste stoffen (stof/zand enz.), met een maximale beoordeling van 6
PT O terceiro dígito é o número que indica o quão bom ele é na proteção contra pequenos sólidos (poeira / areia etc), com uma classificação máxima de 6
| Niederländisch | Portugiesisch |
|---|---|
| aangeeft | indica |
| goed | bom |
| beschermen | proteção |
| kleine | pequenos |
| stof | poeira |
| zand | areia |
| enz | etc |
| maximale | máxima |
| beoordeling | classificação |
NL Als het om vaste stoffen gaat, zijn apparaten getest op stof en stofdicht bevonden. Alles met een "6" als derde teken is net zo ondoordringbaar voor stof als op deze schaal kan worden getest en gecertificeerd.
PT Quando se trata de sólidos, os dispositivos foram testados contra poeira e considerados à prova de poeira. Qualquer coisa com um "6" como terceiro caractere é tão impermeável ao pó quanto pode ser testado e certificado nesta escala particular.
| Niederländisch | Portugiesisch |
|---|---|
| apparaten | dispositivos |
| stof | poeira |
| en | e |
| derde | terceiro |
| schaal | escala |
| gecertificeerd | certificado |
NL Het ontwerp maakt gebruik van plastic en stoffen bekledingen, zoals veel van de rest van de Amazon Echo-familie.
PT O projeto usa plásticos e revestimentos de tecido, como grande parte do resto da família Amazon Echo.
| Niederländisch | Portugiesisch |
|---|---|
| ontwerp | projeto |
| gebruik | usa |
| plastic | plásticos |
| stoffen | tecido |
| rest | resto |
| familie | família |
| amazon | amazon |
| echo | echo |
NL Sportieve stoffen oorkussens in veloursstijl, we hebben het gevoel dat we kleine wolkjes van hemelse goedheid op onze oren dragen
PT Almofadas esportivas de tecido aveludado, sentimos como se estivéssemos usando pequenas baforadas de bondade celestial repousando em nossas orelhas
| Niederländisch | Portugiesisch |
|---|---|
| stoffen | tecido |
| kleine | pequenas |
| oren | orelhas |
| dragen | usando |
NL Het is comfortabel dankzij een keuze uit kunstleer en stoffen oorschelpen
PT É confortável, graças à opção de fones de ouvido em couro sintético e tecido
| Niederländisch | Portugiesisch |
|---|---|
| is | é |
| comfortabel | confortável |
| keuze | opção |
| en | e |
| stoffen | tecido |
NL Zo nodig kan Control Union bij het nemen en verzegelen van de monsters op zo'n manier te werk gaan dat er geen contaminatie mogelijk is met andere stoffen die het laboratoriumonderzoek zouden kunnen beïnvloeden.
PT Caso seja necessário ou solicitado, a Control Union poderá colher amostras e vedá-las com segurança de uma maneira que a amostra não seja contaminada por outras substâncias que poderiam influenciar os resultados de alguma análise de laboratório.
| Niederländisch | Portugiesisch |
|---|---|
| nodig | necessário |
| en | e |
| manier | maneira |
| andere | outras |
| beïnvloeden | influenciar |
| control | control |
NL Als je je zorgen maakt over de netheid van de lucht in je huis, problemen met giftige stoffen en chemicaliën, problemen met radon en meer, dan is Airthings Wave Mini misschien iets voor jou
PT Se você está preocupado com a limpeza do ar em sua casa, problemas com toxinas e produtos químicos, problemas com radônio e muito mais, o Airthings Wave Mini pode ser para você
| Niederländisch | Portugiesisch |
|---|---|
| lucht | ar |
| huis | casa |
| en | e |
| chemicaliën | produtos químicos |
| mini | mini |
NL Als je het niet erg vindt om een nekband te hebben, zijn deze oordopjes behoorlijk indrukwekkend - tot aan de mooie, geweven stoffen afwerking op dat koord.
PT Se você não se importa em ter uma fita para o pescoço, esses fones de ouvido são bastante impressionantes - até o belo acabamento de tecido trançado desse cabo.
| Niederländisch | Portugiesisch |
|---|---|
| behoorlijk | bastante |
| indrukwekkend | impressionantes |
| mooie | belo |
| afwerking | acabamento |
NL De Garmin Enduro komt aan de top van de lijn, een nieuw model voor 2021, voortbouwend op het aanbod van de Fenix 6 Solar met een lichte toename van het scherm en de lichaamsgrootte, terwijl het ook overgaat op een bredere stoffen band.
PT O Garmin Enduro vem no topo da linha, um novo modelo para 2021, baseado na oferta do Fenix 6 Solar com um ligeiro aumento na tela e tamanho do corpo, ao mesmo tempo em que muda para uma pulseira de tecido mais larga.
| Niederländisch | Portugiesisch |
|---|---|
| garmin | garmin |
| nieuw | novo |
| model | modelo |
| solar | solar |
| toename | aumento |
| scherm | tela |
| en | e |
| stoffen | tecido |
NL Het meest opvallende kenmerk is dat op maat gemaakte transfers kunnen worden ontworpen en bedrukt met een groot aantal kleuren en zelfs effectief zijn op donkere stoffen.
PT O recurso mais proeminente é que os transfers personalizados podem ser projetados e impressos em uma infinidade de cores e são eficazes até mesmo em tecidos escuros.
| Niederländisch | Portugiesisch |
|---|---|
| kenmerk | recurso |
| kunnen | podem |
| ontworpen | projetados |
| en | e |
| effectief | eficazes |
| stoffen | tecidos |
| op maat gemaakte | personalizados |
NL Onder de populaire opties voor tassen, hoeden en kleding zijn materialen zoals biologisch katoen en jute geschikte stoffen voor uw vereisten.
PT Entre as opções populares de bolsas, chapéus e roupas, materiais como algodão orgânico e juta são tecidos adequados para suas necessidades.
| Niederländisch | Portugiesisch |
|---|---|
| populaire | populares |
| opties | opções |
| tassen | bolsas |
| hoeden | chapéus |
| kleding | roupas |
| materialen | materiais |
| katoen | algodão |
| geschikte | adequados |
| stoffen | tecidos |
| vereisten | necessidades |
NL Ze zijn gemakkelijk mee te nemen en verkrijgbaar in verschillende kleuren en stoffen, afhankelijk van uw wensen
PT Eles são fáceis de transportar e vêm em uma variedade de cores e tecidos, dependendo de suas necessidades
| Niederländisch | Portugiesisch |
|---|---|
| gemakkelijk | fáceis |
| en | e |
| verschillende | uma |
| kleuren | cores |
| stoffen | tecidos |
| wensen | necessidades |
NL Plantvriendelijke inkten en kleurstoffen kunnen worden gebruikt in zeefdruktechnieken naast geschikte milieubewuste stoffen.
PT Tintas e corantes que não agridem as plantas podem ser usados em técnicas de serigrafia junto com tecidos ecologicamente corretos.
| Niederländisch | Portugiesisch |
|---|---|
| en | e |
| kunnen | podem |
| gebruikt | usados |
| stoffen | tecidos |
NL Het gebruik van grote goudstaven, echter, draagt ??een aanzienlijk risico van vervalsing als grotere bars hol zou kunnen worden gemaakt en gevuld met een aantal minder waardevolle stoffen
PT O uso de grandes barras de ouro, no entanto, carrega um risco significativo de falsificação como barras maiores poderiam ser feitas oco e preenchido com uma variedade de substâncias menos valiosos
| Niederländisch | Portugiesisch |
|---|---|
| gebruik | uso |
| aanzienlijk | significativo |
| risico | risco |
| gemaakt | feitas |
| en | e |
| gevuld | preenchido |
| minder | menos |
| waardevolle | valiosos |
NL Elke seconde wordt het equivalent van een vrachtwagenlading vol stoffen weggegooid of verbrand
PT A cada segundo, o equivalente a um camião de lixo com têxteis é queimado ou colocado num aterro
| Niederländisch | Portugiesisch |
|---|---|
| equivalent | equivalente |
| of | ou |
NL Als je je zorgen maakt over de reinheid van de lucht in je huis, problemen met giftige stoffen en chemicaliën, problemen met radon en meer, dan is Airthings Wave Mini misschien iets voor jou
PT Se você está preocupado com a limpeza do ar em sua casa, problemas com toxinas e produtos químicos, problemas com radônio e muito mais, então o Airthings Wave Mini pode ser para você
| Niederländisch | Portugiesisch |
|---|---|
| lucht | ar |
| huis | casa |
| en | e |
| chemicaliën | produtos químicos |
| mini | mini |
NL Gepersonaliseerde stoffen zakjes | Pixartprinting
PT Sacos personalizados | Crie o seu saco personalizado!
NL Gepersonaliseerde stoffen gezichtsmaskers | Pixartprinting
PT Máscaras personalizadas em tecido | Pixartprinting
| Niederländisch | Portugiesisch |
|---|---|
| gepersonaliseerde | personalizadas |
| stoffen | tecido |
NL Google verkoopt optionele bases voor £ 18 / $ 20 in verschillende stoffen of metalen afwerkingen en kleuren.
PT O Google vende bases opcionais por £ 18 / $ 20 em uma variedade de acabamentos e cores de tecido ou metal.
| Niederländisch | Portugiesisch |
|---|---|
| verkoopt | vende |
| verschillende | uma |
| stoffen | tecido |
| of | ou |
| afwerkingen | acabamentos |
| en | e |
| kleuren | cores |
NL Onder het stoffen gaas van de Nest Mini bevinden zich vier LEDs, maar het apparaat van de tweede generatie voegt slimmere controle toe in vergelijking met het model van de eerste generatie (en met een andere naam)
PT Sob a malha de tecido do Nest Mini, existem quatro LEDs, mas o dispositivo de segunda geração adiciona controle mais inteligente em comparação com o modelo de primeira geração (com nome diferente)
| Niederländisch | Portugiesisch |
|---|---|
| stoffen | tecido |
| mini | mini |
| generatie | geração |
| voegt | adiciona |
| controle | controle |
| vergelijking | comparação |
| model | modelo |
| naam | nome |
| nest | nest |
NL Er is ook een flexibele stoffen handgreep om draagbaarheid nog gemakkelijker te maken - niet dat deze luidspreker bijzonder zwaar is, met minder dan een kilo
PT Há também uma alça de tecido flexível para tornar a portabilidade ainda mais fácil - não que esta caixa de som seja especialmente pesada, com menos de um quilo
| Niederländisch | Portugiesisch |
|---|---|
| flexibele | flexível |
| stoffen | tecido |
| draagbaarheid | portabilidade |
| maken | tornar |
| bijzonder | especialmente |
| zwaar | pesada |
NL Het metaal krijgt een subtiele tint van de kleur die je hebt gekozen - net zoals het ontwerp van de iPad Air - terwijl de siliconen bekleding op de hoofdband en het stoffen gaas de echte kleurpunch geeft
PT O metal adquire um matiz sutil da cor que você escolheu - muito parecido com o design do iPad Air - enquanto a cobertura de silicone na faixa de cabeça e malha de tecido oferece o impacto da cor real
| Niederländisch | Portugiesisch |
|---|---|
| metaal | metal |
| subtiele | sutil |
| ontwerp | design |
| air | air |
| siliconen | silicone |
| stoffen | tecido |
| echte | real |
NL En we zouden niet gaan hardlopen terwijl we een koptelefoon zoals deze dragen, de stoffen hoofdband en de leermateriaalkeuzes zijn een vrij grote aanwijzing dat ze daar niet voor zijn ontworpen.
PT E não correríamos usando fones de ouvido como esses, a faixa de tecido e as opções de material de couro são uma grande dica de que não é para isso que eles foram projetados.
| Niederländisch | Portugiesisch |
|---|---|
| dragen | usando |
| stoffen | tecido |
| ontworpen | projetados |
NL Naast de hoofdtelefoon is er een stoffen draagtas die in de doos wordt geleverd, compleet met een binnenflap om de 3,5 mm-kabel en USB-oplader te verbergen - een handige plek om dergelijke extras te bewaren wanneer ze niet in gebruik zijn.
PT Além dos fones de ouvido, há um estojo de tecido que vem na caixa, completo com uma aba interna para esconder o cabo de 3,5 mm e o carregador USB - um lugar prático para guardar esses extras quando não estiverem em uso.
| Niederländisch | Portugiesisch |
|---|---|
| stoffen | tecido |
| doos | caixa |
| compleet | completo |
| en | e |
| verbergen | esconder |
| handige | prático |
| plek | lugar |
| bewaren | guardar |
| gebruik | uso |
| kabel | cabo |
| oplader | carregador |
| usb | usb |
NL Het is comfortabel dankzij de keuze uit kunstleer en stoffen oorschelpen
PT É confortável, graças à opção de fones de ouvido em couro sintético e tecido
| Niederländisch | Portugiesisch |
|---|---|
| is | é |
| comfortabel | confortável |
| keuze | opção |
| en | e |
| stoffen | tecido |
| de | à |
NL We hebben het hier over de coating die je oplaadkabel omringt - de meest populaire soort afwerking van derden op dit moment is gevlochten, een stoffen afwerking die vrij goed bestand is tegen klitten
PT Estamos falando do revestimento que envolve o cabo de carregamento aqui - o tipo mais popular de acabamento de terceiros no momento é trançado, um acabamento de tecido que resiste muito bem ao emaranhado
| Niederländisch | Portugiesisch |
|---|---|
| coating | revestimento |
| populaire | popular |
| soort | tipo |
| afwerking | acabamento |
| stoffen | tecido |
| goed | bem |
NL Als draagbare luidspreker heeft hij een batterijduur van 10 uur op een lading, en kan dankzij de stoffen bekleding in verschillende kleuren worden opgehaald, zodat u kunt kiezen uit beige, bordeauxrood, zwart en groen.
PT Como um alto-falante portátil, tem bateria de 10 horas com carga e pode ser selecionado em uma variedade de cores graças ao seu revestimento de tecido, permitindo escolher entre bege, vinho, preto e verde.
| Niederländisch | Portugiesisch |
|---|---|
| draagbare | portátil |
| lading | carga |
| en | e |
| stoffen | tecido |
| beige | bege |
NL Er is een draagriem, een duurzame nylon buitenkant en een zachte stoffen binnenkant.
PT Há uma alça para carregar, um exterior de náilon durável e um interior de tecido macio.
| Niederländisch | Portugiesisch |
|---|---|
| duurzame | durável |
| buitenkant | exterior |
| en | e |
| zachte | macio |
| stoffen | tecido |
| binnenkant | interior |
NL Onze nieuwe wandelschoenen voor heren zijn gemaakt van kwaliteitsleer en duurzame stoffen en bieden langdurige bescherming in verschillende omstandigheden
PT Fabricadas com couro premium e materiais duráveis, as nossas mais recentes botas Timberland masculinas garantem a máxima proteção em quaisquer condições atmosféricas
| Niederländisch | Portugiesisch |
|---|---|
| onze | nossas |
| nieuwe | recentes |
| en | e |
| bescherming | proteção |
| verschillende | mais |
NL Verkrijgbaar in een reeks stijlvolle kleuren en slanke of rechte stijlen, onze herenbroeken zijn gemaakt van eersteklas stoffen voor draagcomfort en veelvuldig dragen
PT Escolhe entre uma gama de chinos para homem retos e justos em tecidos como sarja, veludo cotelê e lã - cada par feito com princípios de design testados pelo tempo e tecnologia de vestuário moderno
| Niederländisch | Portugiesisch |
|---|---|
| reeks | gama |
| en | e |
| stijlen | design |
| gemaakt | feito |
| stoffen | tecidos |
NL Ontdek de enorme collectie damesaccessoires voor de nieuwste items van het seizoen, vakkundig en zorgvuldig vervaardigd uit leder en stoffen van topkwaliteit
PT Para os últimos lançamentos em acessórios, feitos com pele e tecidos de máxima qualidade, explora a nossa enorme gama de Acessórios para Mulher
| Niederländisch | Portugiesisch |
|---|---|
| enorme | enorme |
| en | e |
| stoffen | tecidos |
| nieuwste | últimos |
NL Maak je klaar om je stijl vorm te geven en stoffen en oppervlakken op een unieke manier aan te passen.
PT Prepare-se para moldar seu estilo e personalizar tecidos e superfícies de uma forma única.
| Niederländisch | Portugiesisch |
|---|---|
| je | seu |
| en | e |
| stoffen | tecidos |
| oppervlakken | superfícies |
| passen | personalizar |
NL Er is ook een flexibele stoffen handgreep om draagbaarheid nog gemakkelijker te maken - niet dat deze luidspreker bijzonder zwaar is, met minder dan een kilo
PT Há também uma alça de tecido flexível para tornar a portabilidade ainda mais fácil - não que esta caixa de som seja especialmente pesada, com menos de um quilo
| Niederländisch | Portugiesisch |
|---|---|
| flexibele | flexível |
| stoffen | tecido |
| draagbaarheid | portabilidade |
| maken | tornar |
| bijzonder | especialmente |
| zwaar | pesada |
NL En we zouden niet gaan hardlopen terwijl we een koptelefoon zoals deze dragen, de stoffen hoofdband en de leermateriaalkeuzes zijn een vrij grote aanwijzing dat ze daar niet voor zijn ontworpen.
PT E não correríamos usando fones de ouvido como esses, a faixa de tecido e as opções de material de couro são uma grande dica de que não é para isso que eles foram projetados.
| Niederländisch | Portugiesisch |
|---|---|
| dragen | usando |
| stoffen | tecido |
| ontworpen | projetados |
NL Naast de hoofdtelefoon is er een stoffen draagtas die in de doos wordt geleverd, compleet met een binnenflap om de 3,5 mm-kabel en USB-oplader te verbergen - een handige plek om dergelijke extras te bewaren wanneer ze niet in gebruik zijn.
PT Além dos fones de ouvido, há um estojo de tecido que vem na caixa, completo com uma aba interna para esconder o cabo de 3,5 mm e o carregador USB - um lugar prático para guardar esses extras quando não estiverem em uso.
| Niederländisch | Portugiesisch |
|---|---|
| stoffen | tecido |
| doos | caixa |
| compleet | completo |
| en | e |
| verbergen | esconder |
| handige | prático |
| plek | lugar |
| bewaren | guardar |
| gebruik | uso |
| kabel | cabo |
| oplader | carregador |
| usb | usb |
NL Het derde cijfer is het getal dat aangeeft hoe goed het is in het beschermen tegen kleine vaste stoffen (stof/zand enz.), met een maximale beoordeling van 6
PT O terceiro dígito é o número que indica o quão bom ele é na proteção contra pequenos sólidos (poeira / areia etc), com uma classificação máxima de 6
| Niederländisch | Portugiesisch |
|---|---|
| aangeeft | indica |
| goed | bom |
| beschermen | proteção |
| kleine | pequenos |
| stof | poeira |
| zand | areia |
| enz | etc |
| maximale | máxima |
| beoordeling | classificação |
50 von 50 Übersetzungen werden angezeigt
Arabisch
Chinesisch
Deutsch
Englisch
Französisch
Italienisch
Koreanisch
Polieren
Portugiesisch
Russisch
Schwedisch
Spanisch
Tschechisch
Türkisch
finnisch
japanisch
norwegisch
ungarisch