Beauftragen Sie einen Übersetzer Ich bin Übersetzer

Übersetze "speciale" in Portugiesisch

50 von 50 Übersetzungen des Ausdrucks "speciale" von Niederländisch nach Portugiesisch werden angezeigt

Übersetzungen von speciale

"speciale" in Niederländisch kann in die folgenden Portugiesisch Wörter/Sätze übersetzt werden:

speciale 1 2 a ainda alguns ao apenas as até cada caso com como da das de dedicada dedicadas dedicado para desconto descontos do dos e ele eles embora entre equipe especiais especial esses esta este está exclusivo fazer há isso lhe lo mais mas mesmo muitas muito muitos no no entanto nossas nosso não nós o o que oferece oferecer oferta ofertas os ou para para o por privacidade privado produtos qualquer quando quanto que segurança seja sem ser serviço serviços seu sobre sua também tem tempo ter toda todas todo todos tudo um uma usando usuários vez vários é um é uma único

Übersetzung von Niederländisch nach Portugiesisch von speciale

Niederländisch
Portugiesisch

NL Houd de locatie van uw voertuig in de gaten, waar u ook bent met een speciale GPS-module. We onderzoeken de beste opties in deze speciale kopersgids.

PT Monitore a localização do seu veículo, não importa onde você esteja, com um módulo GPS dedicado. Exploramos as melhores opções neste guia do

Niederländisch Portugiesisch
locatie localização
voertuig veículo
module módulo
gps gps

NL De speciale editie van Mosh/Tribute wordt geleverd met speciale details: er is het leren Brooks-zadel, de lederen handvatten, zwarte glanzende lak en witte Schwalbe-banden

PT A edição especial Mosh / Tribute vem com detalhes especiais: há a sela de couro Brooks, os punhos do guidão de couro, pintura preta brilhante e pneus Schwalbe brancos

Niederländisch Portugiesisch
wordt vem
details detalhes
zwarte preta
glanzende brilhante
en e
banden pneus

NL Roep je creatieve superkrachten voor fotografie, verhalen vertellen en recepten bedenken en meer speciale op, en maak er speciale, professionele cadeaus van.

PT Invoque todos os seus poderes criativos de fotografia, narrativa, culinária e muito mais, reúna tudo em um livro para presente com qualidade de livraria.

Niederländisch Portugiesisch
creatieve criativos
fotografie fotografia
en e
verhalen narrativa

NL Let ook op speciale editie-personages, zoals de seizoensgebonden Pikachu. Deze evolueren naar speciale Raichu, dus het is de moeite waard om deze te hebben en vast te houden, zodat je ze in Gyms kunt zetten zodat anderen jaloers kunnen zijn.

PT Também fique atento aos personagens de edições especiais - como o Pikachu sazonal. Estes evoluem para Raichu especiais, por isso vale a pena tê-los e guardá-los, só para poder colocá-los em ginásios para que os outros tenham inveja.

Niederländisch Portugiesisch
speciale especiais
anderen outros

NL Gamingheadsets hebben vaak een ingebouwde microfoon, maar ze zijn niet altijd geweldig en zeker niet zo goed als een speciale microfoon. Dat is waar een speciale microfoon om de hoek komt kijken.

PT Os fones de ouvido para jogos geralmente incluem um microfone embutido, mas nem sempre são ótimos e certamente não são tão bons quanto um microfone dedicado. É aí que entra um microfone dedicado.

Niederländisch Portugiesisch
ingebouwde embutido
en e
zeker certamente
goed bons

NL Roep je creatieve superkrachten voor fotografie, verhalen vertellen en recepten bedenken en meer speciale op, en maak er speciale, professionele cadeaus van.

PT Invoque todos os seus poderes criativos de fotografia, narrativa, culinária e muito mais, reúna tudo em um livro para presente com qualidade de livraria.

Niederländisch Portugiesisch
creatieve criativos
fotografie fotografia
en e
verhalen narrativa

NL Ze leveren de speciale adembenemende look met hun uitstekende beeldkwaliteit en speciale aandacht voor details

PT Eles oferecem uma aparência especial e de cortar a respiração através da sua excelente qualidade de imagem e atenção especial aos detalhes

Niederländisch Portugiesisch
speciale especial
uitstekende excelente
en e
aandacht atenção
details detalhes

NL Atlassian biedt geen speciale prijzen voor resellers. We bieden alleen speciale prijzen voor officiële Atlassian Partners.

PT A Atlassian não oferece preços especiais para revendedores. Os preços especiais são oferecidos apenas para Parceiros Atlassian.

Niederländisch Portugiesisch
atlassian atlassian
resellers revendedores
partners parceiros

NL Atlassian biedt geen speciale prijzen voor resellers. Speciale prijzen worden alleen aangeboden aan officiële Atlassian Partners.

PT A Atlassian não oferece preços especiais para revendedores. Os preços especiais são oferecidos apenas para parceiros Atlassian oficiais.

Niederländisch Portugiesisch
atlassian atlassian
biedt oferece
resellers revendedores
aangeboden oferecidos
partners parceiros

NL Volg de locatie van uw voertuig waar u ook bent met een speciale GPS-module. Wij onderzoeken de beste opties in deze speciale kopersgids.

PT Monitore a localização de seu veículo não importa onde você esteja com um módulo GPS dedicado. Exploramos as melhores opções neste guia

Niederländisch Portugiesisch
volg monitore
locatie localização
voertuig veículo
module módulo
gps gps

NL De speciale editie van Mosh/Tribute wordt geleverd met speciale details: er is het leren Brooks-zadel, de lederen handvatten, zwarte glanzende lak en witte Schwalbe-banden

PT A edição especial Mosh / Tribute vem com detalhes especiais: há a sela de couro Brooks, os punhos do guidão de couro, pintura preta brilhante e pneus Schwalbe brancos

Niederländisch Portugiesisch
wordt vem
details detalhes
zwarte preta
glanzende brilhante
en e
banden pneus

NL Speciale verzoeken worden onder voorbehoud van beschikbaarheid bij het inchecken ingewilligd. Hiervoor kunnen extra kosten in rekening worden gebracht. Speciale verzoeken kunnen niet worden gegarandeerd.

PT Os pedidos especiais estão sujeitos a disponibilidade no momento do check-in e poderão incorrer em custos adicionais. Não é possível garantir pedidos especiais.

NL En toen lieten we die speciale stickers maken in China van dat speciale materiaal, want het mocht geen plastic zijn

PT Depois, mandamos fazer esses adesivos especiais na China com um material especial, porque não podia ser de plástico

NL Of het nu een speciale dag is, of gewoon een woensdag, maak het memorabel met een unieke wenskaart.

PT Seja um feriado ou apenas uma quarta-feira, torne-o memorável com um cartão personalizado.

Niederländisch Portugiesisch
woensdag quarta-feira

NL Een cloudserver is een gevirtualiseerde privéserver met speciale bronnen. Deze bronnen omvatten CPU Kernen, RAM, en schijfruimte, en u kunt ze op elk moment volledig gebruiken.

PT Um servidor de nuvem é um servidor privado virtualizado com recursos dedicados. Esses recursos incluem CPU Núcleos, RAM, e espaço em disco, e você pode usá-los totalmente a qualquer momento.

Niederländisch Portugiesisch
bronnen recursos
omvatten incluem
ram ram
en e
moment momento
server servidor
cpu cpu

NL Neem de volledige controle met de speciale bronnen die aan u zijn toegewezen door aan de slag te gaan met een Hostwinds VPS vandaag. We zullen uw server in slechts enkele minuten lopen!

PT Assuma o controle total com os recursos dedicados atribuídos a você, começando com um Hostwinds VPS hoje. Nós teremos o seu servidor e funcionando em apenas alguns minutos!

Niederländisch Portugiesisch
controle controle
bronnen recursos
hostwinds hostwinds
vps vps
vandaag hoje
server servidor
minuten minutos
zullen teremos

NL Een Linux VPS Hosting-service omvat speciale bronnen, waaronder CPU Kernen, RAM, en schijfruimte exclusief voorbehouden voor u.

PT Um linux VPS O serviço de hospedagem inclui recursos dedicados, incluindo CPU Núcleos, RAM, e espaço em disco reservado exclusivamente para você.

Niederländisch Portugiesisch
linux linux
vps vps
bronnen recursos
ram ram
en e
exclusief exclusivamente
voorbehouden reservado
service serviço
hosting hospedagem
cpu cpu
u você

NL Sanne van Dongen presenteert, speciale rol voor Mart Smeets

PT Assista à NBA pela ESPN no Star+

NL We hebben ook een speciale opdracht "GetIndexItemInfo" dat alleen aantallen backlinks en verwijzende domeinen geeft, en kan worden gebruikt voor openbare applicaties en applicaties van derden

PT Também oferecemos um comando especial, "GetIndexItemInfo" , que mostra somente contagem de backlinks e domínios de referência, e que pode ser usado para aplicativos públicas e de terceiros

Niederländisch Portugiesisch
speciale especial
opdracht comando
backlinks backlinks
en e
domeinen domínios
openbare públicas

NL Apples Unleashed speciale oktober-evenement: wat te verwachten en hoe te kijken

PT Evento especial Unleashed da Apple em outubro: O que esperar e como assistir

Niederländisch Portugiesisch
speciale especial
verwachten esperar
en e
kijken assistir
evenement evento
oktober outubro

NL We hebben het Atlassian Migration Program ontworpen om je stapsgewijze migratieresources, gratis tools en speciale support te bieden, die je bij elke stap kunnen ondersteunen.

PT A gente criou o Programa de Migração da Atlassian para oferecer recursos de migração detalhados, ferramentas gratuitas e suporte especializado e ajudar você em todas as etapas do processo.

Niederländisch Portugiesisch
atlassian atlassian
migration migração
program programa
gratis gratuitas
en e
bieden oferecer

NL Innovatie moet deel uitmaken van de gehele bedrijfscultuur en niet beperkt zijn tot één persoon of ergens weggestopt zijn in een speciale ruimte.

PT A inovação precisa fazer parte da cultura de toda a empresa, e não ficar concentrada apenas em uma pessoa ou uma única sala.

Niederländisch Portugiesisch
innovatie inovação
moet precisa
deel parte
en e
persoon pessoa
ruimte sala

NL Onze Meetups brengen vaders samen voor playdates, dagjes uit voor vaders, educatieve workshops en speciale evenementen."

PT Nossos Meetups possibilitam que os pais se reúnam em encontros para seus filhos brincarem, desfrutem de uma noite de diversão sem os pequenos e participem de oficinas educativas e eventos especiais."

Niederländisch Portugiesisch
en e
speciale especiais
evenementen eventos

NL Wij hebben speciale aanbiedingen voor cursussen in SEO en digitale marketing training, studiecentra en universiteiten

PT Temos ofertas especiais para cursos de treinamento em SEO e marketing digital, centros de estudo e universidades

Niederländisch Portugiesisch
aanbiedingen ofertas
seo seo
en e
digitale digital
marketing marketing
universiteiten universidades

NL Aan de andere kant kunt u ook de link van het SEO-rapport kopiëren en naar uw ontwikkelaar, webmaster, SEO-specialist sturen of een opdracht aan freelancers op speciale marktplaatsen geven.

PT Por outro lado, você também pode copiar o link do relatório SEO e enviá-lo ao seu desenvolvedor, webmaster, especialista em SEO ou criar uma tarefa para freelancers nos mercados especiais.

Niederländisch Portugiesisch
kant lado
link link
kopiëren copiar
en e
ontwikkelaar desenvolvedor
webmaster webmaster
of ou
speciale especiais
marktplaatsen mercados
rapport relatório
specialist especialista

NL Cijfers en speciale tekens zijn niet toegestaan

PT Números e caracteres especiais não são permitidos

Niederländisch Portugiesisch
en e
speciale especiais
tekens caracteres
toegestaan permitidos

NL Met speciale dank aan Tableau Zen Masters Anya A'Hearn, Tamas Foldi, Allan Walker en Jonathan Drummey voor al hun werk om deze resources toegankelijker te maken voor het publiek.

PT Agradecemos aos Mestres Zen do Tableau Anya A’Hearn, Tamas Foldi, Allan Walker e Jonathan Drummey por terem tornado esses recursos mais acessíveis ao público em geral.

Niederländisch Portugiesisch
en e
jonathan jonathan
resources recursos
tableau tableau

NL En heb je speciale wensen? Laat het ons dan gewoon weten en wij zorgen ervoor dat jouw diensten hierop zijn afgestemd!

PT E, se estiver à procura de algo em particular, avise-nos e personalizaremos os seus serviços de acordo com as suas instruções.

Niederländisch Portugiesisch
en e
diensten serviços

NL In een speciale webinar laten onze experts zien hoe dat werkt

PT Os nossos especialistas explicam tudo no nosso webinar

Niederländisch Portugiesisch
in no
webinar webinar
experts especialistas

NL Mercy Housing vindt het heel belangrijk om voor arme gezinnen, mensen met speciale behoeften en ouderen betaalbare huisvesting te vinden

PT A Mercy Housing é apaixonada em ajudar famílias de baixa renda, pessoas com necessidades especiais e idosos, encontrando uma moradia economicamente viável para elas

Niederländisch Portugiesisch
gezinnen famílias
mensen pessoas
speciale especiais
behoeften necessidades
en e
vinden encontrando

NL Ik wil graag e-mails ontvangen met productupdates en speciale aanbiedingen van Beats

PT Quero receber e-mails com novidades e ofertas especiais da Beats

Niederländisch Portugiesisch
ontvangen receber
en e
aanbiedingen ofertas

NL Gebruik ingebouwde invoegtoepassingen om uw presentaties te verbeteren met video's en clip-artelementen, krijg een snelle vertaling van alle tekst, voeg speciale symbolen in, bewerk afbeeldingen en meer

PT Usando complementos incorporados, aprimore as suas apresentações com vídeos e elementos clip art, obtenha uma tradução rápida de qualquer texto, insira símbolos especiais, edite imagens e muito mais

Niederländisch Portugiesisch
gebruik usando
presentaties apresentações
en e
krijg obtenha
snelle rápida
speciale especiais
symbolen símbolos
bewerk edite
uw suas

NL Voeg een YouTube-video in, voeg speciale symbolen toe, vertaal elk woord of elke zin, bewerk afbeeldingen rechtstreeks in uw document en nog veel meer

PT Insira um vídeo do YouTube, adicione símbolos especiais, traduza qualquer palavra ou frase, edite imagens diretamente no seu documento e muito mais

Niederländisch Portugiesisch
voeg adicione
in no
speciale especiais
symbolen símbolos
bewerk edite
rechtstreeks diretamente
uw seu
document documento
en e
youtube youtube

NL Breid de bewerkingsmogelijkheden van de spreadsheet uit met extra hulpmiddelen. Voeg speciale symbolen in, krijg een snelle vertaling van elke tekst en meer. Lees meer over wat u kunt doen in Spreadsheet Editor

PT Estenda os recursos de edição de planilhas com complementos. Insira símbolos especiais, obtenha uma tradução rápida de qualquer texto e mais. Leia mais sobre o que você pode fazer no Editor de Planilhas

Niederländisch Portugiesisch
spreadsheet planilhas
hulpmiddelen recursos
speciale especiais
symbolen símbolos
krijg obtenha
snelle rápida
en e
u você

NL Als u een onderwijsinstelling vertegenwoordigt, neem dan contact op met ons verkoopteam om een speciale korting te krijgen.

PT Se você representa uma instituição educacional, entre em contato com nossa equipe de vendas para obter um desconto individual.

Niederländisch Portugiesisch
vertegenwoordigt representa
korting desconto

NL Heeft u thuis professionele bewerkingsfuncties nodig? Kies dan voor ons speciale tariefplan voor thuisgebruik.

PT Precisa de recursos de edição profissional em casa? Escolha nosso plano tarifário especial para uso doméstico.

Niederländisch Portugiesisch
kies escolha
speciale especial

NL Criteria voor het maken van wachtwoorden. Hier kunt u de minimale wachtwoordlengte instellen en bepalen of deze bepaalde typen tekens moet bevatten - hoofdletters, cijfers of speciale symbolen.

PT Critérios de criação de senha. Aqui você pode definir o comprimento mínimo da senha e determinar se ela deve conter certos tipos de caracteres: letras maiúsculas, dígitos ou símbolos especiais.

Niederländisch Portugiesisch
criteria critérios
maken criação
wachtwoorden senha
hier aqui
minimale mínimo
en e
of ou
bepaalde certos
tekens caracteres
bevatten conter
speciale especiais
symbolen símbolos

NL Voor zelf-gehoste oplossingen kunt u uw speciale voorwaarden opvragen bij uw aangewezen partner manager via affiliates@onlyoffice.com

PT Para soluções auto-hospedadas, obtenha os termos especiais de seu gerente de afiliados dedicado em affiliates@onlyoffice.com

Niederländisch Portugiesisch
oplossingen soluções
speciale especiais
voorwaarden termos
partner afiliados
manager gerente

NL Vraag een speciale training aan over het gebruik van ONLYOFFICE voor uw eigen team of uw klanten.

PT Solicite um treinamento especial sobre o uso do ONLYOFFICE para sua própria equipe ou para seus clientes.

Niederländisch Portugiesisch
vraag solicite
speciale especial
gebruik uso
of ou
klanten clientes

NL Bekijk Inzamelingsacties Voor Speciale Wensen Op Gofundme

PT Descubra Campanhas Para Realização De Desejos No Gofundme

Niederländisch Portugiesisch
wensen desejos
gofundme gofundme

NL Bekijk inzamelingsacties voor speciale wensen

PT Descubra campanhas para realização de desejos no GoFundMe

Niederländisch Portugiesisch
wensen desejos

NL We willen nu een speciale actie onder uw aandacht brengen: Jora, een altijd-vrolijk meisje heeft acute leukemie

PT Em dezembro de 2018, os médicos o diagnosticaram com leucemia linfoblástica aguda e, após dois anos de tratamento, Ruben, infelizmente, ainda não está livre do câncer e está piorando

Niederländisch Portugiesisch
onder com
altijd ainda

NL We hebben speciale zorg besteed aan het bouwen van talrijke fail-safes om ervoor te zorgen in het geval van een mislukking

PT Temos cuidado especial para construir numerosos cofres para garantir em caso de falha

Niederländisch Portugiesisch
speciale especial
bouwen construir
talrijke numerosos
mislukking falha

NL Server IP: dit is het speciale of gedeelde IP die u gebruikt

PT IP do servidor: Este é o IP dedicado ou compartilhado que você usará

Niederländisch Portugiesisch
server servidor
ip ip
of ou
gedeelde compartilhado
gebruikt usar

NL Plaats het volgende en vervang \ Met uw servers speciale hoofd IPv4-adres

PT Insira o seguinte e substitua \ Com seus servidores dedicados endereço IPv4 principal

Niederländisch Portugiesisch
en e
servers servidores
hoofd principal
adres endereço

NL Quip VPC biedt daarnaast een speciale encryptiesleutel

PT A VPC do Quip oferece ainda uma chave de criptografia dedicada

Niederländisch Portugiesisch
biedt oferece

NL Verzeker u van "best-in-class" operationele ondersteuning van uw aangepaste speciale omgeving, die wordt vertrouwd door wereldleiders in de sector.

PT Receba o melhor suporte operacional da categoria para o seu ambiente dedicado personalizado, que tem a confiança de líderes globais do setor.

Niederländisch Portugiesisch
operationele operacional
aangepaste personalizado
omgeving ambiente
best melhor
vertrouwd confiança

NL Nummers met een sterretje (*) hebben speciale bel-instructies.

PT Os números com um asterisco (*) têm instruções de discagem especiais.

Niederländisch Portugiesisch
speciale especiais
instructies instruções

NL vcards/*.vcf : we maken deze speciale "vcard" -map om individuele VCard-bestanden in op te slaan

PT vcards/*.vcf : criamos esta pasta especial "vcard" para armazenar arquivos VCard individuais

Niederländisch Portugiesisch
vcf vcf
speciale especial
individuele individuais
op te slaan armazenar

NL Ja, dat kan en u kunt ze ook vooraf bekijken met behulp van de "voorbeeldmodus" zoals hierboven beschreven. We hebben ook speciale handleidingen voor het herstellen van gegevens voor WhatsApp , Hike , Line , WeChat , Kik en Viber .

PT Sim, você pode, e você também pode visualizá-los usando o "modo de visualização", conforme descrito acima. Também temos guias dedicados para recuperar dados para cada um dos WhatsApp , Hike , Line , WeChat , Kik e Viber .

Niederländisch Portugiesisch
bekijken visualização
beschreven descrito
handleidingen guias
herstellen recuperar
gegevens dados
whatsapp whatsapp
line line
met behulp van usando

50 von 50 Übersetzungen werden angezeigt