NL Snellere, eenvoudigere veiligheidsimplementaties voor snellere mitigaties en een snellere waardetoevoer.
Übersetze "snellere" in Portugiesisch
50 von 50 Übersetzungen des Ausdrucks "snellere" von Niederländisch nach Portugiesisch werden angezeigt
Übersetzungen von snellere
"snellere" in Niederländisch kann in die folgenden Portugiesisch Wörter/Sätze übersetzt werden:
| snellere | eficiente fácil mais rapidamente mais rápido rapidamente rapidez rápida rápido velocidade |
Übersetzung von Niederländisch nach Portugiesisch von snellere
Niederländisch
Portugiesisch
PT Implantações de segurança mais rápidas e fáceis para ter uma mitigação e um tempo de retorno mais ágeis.
| Niederländisch | Portugiesisch |
|---|---|
| en | e |
NL Snellere, eenvoudigere veiligheidsimplementaties voor snellere mitigaties en een snellere waardetoevoer.
PT Implantações de segurança mais rápidas e fáceis para ter uma mitigação e um tempo de retorno mais ágeis.
| Niederländisch | Portugiesisch |
|---|---|
| en | e |
NL Google belooft 80 procent snellere CPU-prestaties in vergelijking met de Pixel 5 en 370 procent snellere GPU-prestaties.
PT O Google está prometendo um desempenho de CPU 80 por cento mais rápido em comparação com o Pixel 5 e um desempenho de GPU 370 por cento mais rápido.
| Niederländisch | Portugiesisch |
|---|---|
| procent | por cento |
| vergelijking | comparação |
| pixel | pixel |
| en | e |
| prestaties | desempenho |
| cpu | cpu |
NL Ondertussen zorgt PCIe Gen 4-opslag voor snellere opstarttijden en snellere laadtijden voor games.
PT Enquanto isso, o armazenamento PCIe Gen 4 oferece tempos de inicialização mais rápidos e tempos de carregamento mais rápidos para jogos também.
| Niederländisch | Portugiesisch |
|---|---|
| ondertussen | enquanto |
| en | e |
| laadtijden | tempos de carregamento |
| games | jogos |
| opslag | armazenamento |
| gen | gen |
NL NVMe-schijven zijn ongelooflijk snelle opslagstations waarmee u uw pc kunt upgraden en betere overdrachtssnelheden, snellere opstarttijden en snellere
PT As unidades NVMe são unidades de armazenamento incrivelmente rápidas e permitem que você atualize seu PC e obtenha melhores velocidades de
| Niederländisch | Portugiesisch |
|---|---|
| ongelooflijk | incrivelmente |
| upgraden | atualize |
| en | e |
| betere | melhores |
| nvme | nvme |
NL Snellere levering en snellere time-to-value met nauwkeurigere planning tijdens het bijwerken en bijhouden van de voortgang.
PT Acelere a entrega e o tempo de retorno com um planejamento mais preciso à medida que você atualiza e rastreia o andamento.
| Niederländisch | Portugiesisch |
|---|---|
| levering | entrega |
| en | e |
| planning | planejamento |
| bijwerken | atualiza |
| voortgang | andamento |
NL Er wordt beweerd dat de H1-chip een twee keer snellere verbinding tussen actieve apparaten biedt dan de oude AirPods, 50 procent meer gesprekstijd en een 1,5x snellere verbinding voor telefoongesprekken
PT O chip H1 oferece uma conexão duas vezes mais rápida entre dispositivos ativos do que os antigos AirPods, 50% mais tempo de conversação e uma conexão 1,5x mais rápida para chamadas telefônicas
| Niederländisch | Portugiesisch |
|---|---|
| verbinding | conexão |
| actieve | ativos |
| apparaten | dispositivos |
| biedt | oferece |
| oude | antigos |
| en | e |
| chip | chip |
| airpods | airpods |
NL Snellere levering en snellere time-to-value met nauwkeurigere planning tijdens het bijwerken en bijhouden van de voortgang.
PT Acelere a entrega e o tempo de retorno com um planejamento mais preciso à medida que você atualiza e rastreia o andamento.
| Niederländisch | Portugiesisch |
|---|---|
| levering | entrega |
| en | e |
| planning | planejamento |
| bijwerken | atualiza |
| voortgang | andamento |
NL Google belooft 80 procent snellere CPU-prestaties in vergelijking met de Pixel 5 en 370 procent snellere GPU-prestaties.
PT O Google está prometendo um desempenho de CPU 80 por cento mais rápido em comparação com o Pixel 5 e um desempenho de GPU 370 por cento mais rápido.
| Niederländisch | Portugiesisch |
|---|---|
| procent | por cento |
| vergelijking | comparação |
| pixel | pixel |
| en | e |
| prestaties | desempenho |
| cpu | cpu |
NL Snellere levering en snellere time-to-value met nauwkeurigere planning tijdens het bijwerken en bijhouden van de voortgang.
PT Acelere a entrega e o tempo de retorno com um planejamento mais preciso à medida que você atualiza e rastreia o andamento.
| Niederländisch | Portugiesisch |
|---|---|
| levering | entrega |
| en | e |
| planning | planejamento |
| bijwerken | atualiza |
| voortgang | andamento |
NL Snellere levering en snellere time-to-value met nauwkeurigere planning tijdens het bijwerken en bijhouden van de voortgang.
PT Acelere a entrega e o tempo de retorno com um planejamento mais preciso à medida que você atualiza e rastreia o andamento.
| Niederländisch | Portugiesisch |
|---|---|
| levering | entrega |
| en | e |
| planning | planejamento |
| bijwerken | atualiza |
| voortgang | andamento |
NL Snellere levering en snellere time-to-value met nauwkeurigere planning tijdens het bijwerken en bijhouden van de voortgang.
PT Acelere a entrega e o tempo de retorno com um planejamento mais preciso à medida que você atualiza e rastreia o andamento.
| Niederländisch | Portugiesisch |
|---|---|
| levering | entrega |
| en | e |
| planning | planejamento |
| bijwerken | atualiza |
| voortgang | andamento |
NL Snellere levering en snellere time-to-value met nauwkeurigere planning tijdens het bijwerken en bijhouden van de voortgang.
PT Acelere a entrega e o tempo de retorno com um planejamento mais preciso à medida que você atualiza e rastreia o andamento.
| Niederländisch | Portugiesisch |
|---|---|
| levering | entrega |
| en | e |
| planning | planejamento |
| bijwerken | atualiza |
| voortgang | andamento |
NL Snellere levering en snellere time-to-value met nauwkeurigere planning tijdens het bijwerken en bijhouden van de voortgang.
PT Acelere a entrega e o tempo de retorno com um planejamento mais preciso à medida que você atualiza e rastreia o andamento.
| Niederländisch | Portugiesisch |
|---|---|
| levering | entrega |
| en | e |
| planning | planejamento |
| bijwerken | atualiza |
| voortgang | andamento |
NL Snellere levering en snellere time-to-value met nauwkeurigere planning tijdens het bijwerken en bijhouden van de voortgang.
PT Acelere a entrega e o tempo de retorno com um planejamento mais preciso à medida que você atualiza e rastreia o andamento.
| Niederländisch | Portugiesisch |
|---|---|
| levering | entrega |
| en | e |
| planning | planejamento |
| bijwerken | atualiza |
| voortgang | andamento |
NL Snellere levering en snellere time-to-value met nauwkeurigere planning tijdens het bijwerken en bijhouden van de voortgang.
PT Acelere a entrega e o tempo de retorno com um planejamento mais preciso à medida que você atualiza e rastreia o andamento.
| Niederländisch | Portugiesisch |
|---|---|
| levering | entrega |
| en | e |
| planning | planejamento |
| bijwerken | atualiza |
| voortgang | andamento |
NL Bereik hogere SLA's, snellere triage en snellere oplossingen voor je kritieke applicaties met Priority-support voor Data Center-klanten.
PT Aproveite SLAs mais elevados, além de triagem e resoluções mais rápidas para apps essenciais com o Suporte Prioritário gratuito para clientes do Data Center.
| Niederländisch | Portugiesisch |
|---|---|
| hogere | mais |
| sla | slas |
| en | e |
| data | data |
| oplossingen | resoluções |
| support | suporte |
| klanten | clientes |
| center | center |
NL Je issues met hoge prioriteit worden rechtstreeks naar onze meest ervaren engineers gestuurd, die erop gebrand zijn hogere SLA's, snellere triage en snellere probleemoplossing te leveren.
PT Assim, os itens de alta prioridade são direcionados direto para os engenheiros seniores mais experientes, comprometidos em entregar SLAs mais elevados e triagem resolução mais rápidas.
| Niederländisch | Portugiesisch |
|---|---|
| prioriteit | prioridade |
| rechtstreeks | direto |
| ervaren | experientes |
| sla | slas |
| en | e |
| leveren | entregar |
NL NVMe-schijven zijn ongelooflijk snelle opslagstations waarmee u uw pc kunt upgraden en betere overdrachtssnelheden, snellere opstarttijden en snellere
PT As unidades NVMe são unidades de armazenamento incrivelmente rápidas e permitem que você atualize seu PC e obtenha melhores velocidades de
| Niederländisch | Portugiesisch |
|---|---|
| ongelooflijk | incrivelmente |
| upgraden | atualize |
| en | e |
| betere | melhores |
| nvme | nvme |
NL Deze kaarten komen in de volgorde waarin je ze rangschikt, en bieden je buffs om je te helpen, van snellere herladen tot melee-aanvallen die je enigszins genezen of snellere bewegingssnelheid bieden
PT Estes cartões vêm na ordem em que você os organiza, e lhe oferecem buffs para ajudá-lo, desde recargas mais rápidas até ataques corpo a corpo que o curam levemente ou proporcionam maior velocidade de movimento
| Niederländisch | Portugiesisch |
|---|---|
| kaarten | cartões |
| volgorde | ordem |
| en | e |
| of | ou |
| aanvallen | ataques |
NL Onze services maken gebruik van cookies en vergelijkbare technologieën (zoals pixels en lokale opslag) om jou een betere, snellere en veiligere ervaring te bieden
PT Nossos serviços usam cookies e outras tecnologias semelhantes, como pixels ou armazenamento local, para que você tenha uma experiência melhor, mais rápida e mais segura
| Niederländisch | Portugiesisch |
|---|---|
| services | serviços |
| cookies | cookies |
| vergelijkbare | semelhantes |
| pixels | pixels |
| lokale | local |
| opslag | armazenamento |
| ervaring | experiência |
| gebruik | usam |
NL Verbind strategische investeringen met gecreëerde klantwaarde voor snellere en meer betrouwbare resultaten.
PT Conecte investimentos estratégicos ao valor do cliente, criado para gerar resultados com mais rapidez e segurança.
| Niederländisch | Portugiesisch |
|---|---|
| verbind | conecte |
| investeringen | investimentos |
| en | e |
| meer | mais |
| betrouwbare | segurança |
| resultaten | resultados |
NL Transformeer IT voor snellere service en een soepele samenwerking.
PT Transforme a TI para entregar resultados com mais rapidez e colaborar sem esforço.
| Niederländisch | Portugiesisch |
|---|---|
| en | e |
NL Ontvang betrouwbare hulp voor bedrijfskritieke toepassingen via een speciaal senior supportteam, snellere SLA's, 24/7 dekking en ontwikkelingsescalatie met prioriteit.
PT Receba ajuda confiável para aplicativos extremamente importantes por meio de uma equipe de suporte sênior exclusiva, SLAs mais rápidos, cobertura ininterrupta e escalonamento de desenvolvimento prioritário.
| Niederländisch | Portugiesisch |
|---|---|
| ontvang | receba |
| betrouwbare | confiável |
| toepassingen | aplicativos |
| senior | sênior |
| sla | slas |
| dekking | cobertura |
| en | e |
NL Verbind Statuspage met onze incidentmanagement-toolset voor snellere reacties.
PT Conecte o Statuspage ao seu conjunto de ferramentas de gerenciamento de incidentes para obter uma resposta mais rápida.
| Niederländisch | Portugiesisch |
|---|---|
| verbind | conecte |
| onze | seu |
NL Een contentmigratie platform dat is ontwikkeld voor een snellere uitrol van ECM-toepassingen binnen complexe migratiescenario's.
PT Plataforma de migração de conteúdos projetada para acelerar a implementação de aplicações ECM em cenários de migração complexos.
| Niederländisch | Portugiesisch |
|---|---|
| complexe | complexos |
| toepassingen | aplicações |
NL We zijn een partnerschap aangegaan met Cloudflare Om u gemakkelijke toegang te bieden Cloudflare's CDN. Cloudflare verkleint de afstand tussen uw bezoekers en uw server, wat resulteert in snellere laadtijden.
PT Fizemos parceria com Cloudflare para lhe fornecer acesso fácil Cloudflare's CDN. Cloudflare corta a distância entre seus visitantes e seu servidor, resultando em tempos de carregamento mais rápidos.
| Niederländisch | Portugiesisch |
|---|---|
| cloudflare | cloudflare |
| gemakkelijke | fácil |
| toegang | acesso |
| bieden | fornecer |
| afstand | distância |
| bezoekers | visitantes |
| en | e |
| server | servidor |
| laadtijden | tempos de carregamento |
| s | s |
| cdn | cdn |
NL We moesten een snellere, eenvoudigere manier vinden om deel te nemen aan DevOps.”
PT A gente precisava encontrar uma maneira mais rápida e fácil de participar do DevOps.”
| Niederländisch | Portugiesisch |
|---|---|
| manier | maneira |
| vinden | encontrar |
| devops | devops |
NL Snellere & responsieve informatie
PT Informação mais rápida e interativa
| Niederländisch | Portugiesisch |
|---|---|
| informatie | informação |
NL Innovatieve tools voor een digitale werkplek en een holistische strategie die een snellere gebruikersacceptatie en "buy-in" bevordert
PT Ferramentas inovadoras para o ambiente de trabalho digital e uma estratégia holística que promove uma maior rapidez de adesão e adoção por parte dos utilizadores
| Niederländisch | Portugiesisch |
|---|---|
| innovatieve | inovadoras |
| tools | ferramentas |
| digitale | digital |
| werkplek | ambiente de trabalho |
| en | e |
| holistische | holística |
| strategie | estratégia |
NL Of je nu behoefte hebt aan automatisering, snellere time-to-market, kwalitatief hoogstaande vertalingen, eenvoudige contentworkflows, kostenbesparingen of een combinatie hiervan – wij maken het mogelijk.
PT Quer prefira a automatização, uma colocação no mercado mais veloz, traduções de elevada qualidade, fluxos de trabalho de conteúdo simplificado, economia de custos ou um pouco de tudo – nós fazemos com isso aconteça.
| Niederländisch | Portugiesisch |
|---|---|
| of | ou |
| automatisering | automatização |
| kwalitatief | qualidade |
| vertalingen | traduções |
NL Voor een snellere time-to-market en minder managementoverheadkosten moeten de knelpunten van menselijke tussenkomst en contentopslagruimte uit de weg worden geholpen.
PT Acabar com os constrangimentos da intervenção humana e os silos de conteúdo é essencial para acelerar o tempo de lançamento no mercado e reduzir as despesas gerais de gestão.
| Niederländisch | Portugiesisch |
|---|---|
| en | e |
| menselijke | humana |
| time | tempo |
| minder | reduzir |
NL Ontdek een snellere, eenvoudigere manier voor het beheer van ingewikkelde interacties tussen mensen, content, transacties en workflows.
PT Descubra uma forma simples e rápida de gerir interações complexas entre pessoas, conteúdo, transações e fluxos de trabalho.
| Niederländisch | Portugiesisch |
|---|---|
| ontdek | descubra |
| manier | forma |
| beheer | gerir |
| interacties | interações |
| mensen | pessoas |
| content | conteúdo |
| transacties | transações |
| en | e |
| workflows | fluxos de trabalho |
NL Ontdek een snellere weg naar digitalisering en automatisering van businessprocessen zonder de controle te verliezen over technologiekosten
PT Descubra uma forma mais rápida de digitalizar e automatizar processos empresariais ao mesmo tempo que controla custos tecnológicos
| Niederländisch | Portugiesisch |
|---|---|
| ontdek | descubra |
| en | e |
NL Zorg voor snellere en nauwkeurige reparaties en bezorg de noodzakelijke informatie rechtstreeks aan servicetechnici in hun werkomgeving.
PT Garanta reparações mais rápidas e precisas, fornecendo as informações necessárias aos técnicos de assistência diretamente no seu ambiente de trabalho.
| Niederländisch | Portugiesisch |
|---|---|
| en | e |
| nauwkeurige | precisas |
| informatie | informações |
| rechtstreeks | diretamente |
| werkomgeving | ambiente de trabalho |
| de | mais |
NL Ontdek hoe organisaties Nintex gebruiken voor een snellere digitale transformatie
PT Como as organizações tiram partido da Nintex para uma transformação digital mais rápida
| Niederländisch | Portugiesisch |
|---|---|
| organisaties | organizações |
| digitale | digital |
| transformatie | transformação |
NL Ontvang snellere vertalingen met DeepL Pro ?
PT Traduza mais rápido com o DeepL Pro ?
NL De nieuwste release van Tableau geeft meer mensen de juiste technologie om slimmere en snellere besluiten te nemen, ongeacht hun rol en vaardigheidsniveau.
PT A versão mais recente do Tableau capacitará mais pessoas com a tecnologia certa para tomar decisões mais rápidas e inteligentes, em qualquer função ou nível de habilidade.
| Niederländisch | Portugiesisch |
|---|---|
| mensen | pessoas |
| technologie | tecnologia |
| en | e |
| besluiten | decisões |
| nemen | tomar |
| rol | função |
| tableau | tableau |
NL www.gmail.com – 4 gratis methoden voor snellere toegang tot je Gmail in 2021
PT Por que o Mailbird é a melhor Alternativa ao Thunderbird em 2021?
NL Snellere Downloads & Geen ads
PT Downloads mais rápidos e sem anúncios
| Niederländisch | Portugiesisch |
|---|---|
| downloads | downloads |
| geen | sem |
| ads | anúncios |
NL Voorkom het opnieuw moeten aanpassen van uw on-site omgeving voor een snellere integratie met de cloud door een geïntegreerd, op maat te maken WAN dat past bij uw doelen voor een hybride cloud.
PT Evite readaptar o seu ambiente local para acelerar a integração com a cloud, graças a uma WAN personalizável e integrada que se adequa aos seus objetivos para uma cloud híbrida.
| Niederländisch | Portugiesisch |
|---|---|
| integratie | integração |
| cloud | cloud |
| doelen | objetivos |
| hybride | híbrida |
| wan | wan |
NL Transformeer IT voor snellere service en een soepele samenwerking
PT Transforme a TI para entregar resultados com mais rapidez e colaborar sem esforço
| Niederländisch | Portugiesisch |
|---|---|
| en | e |
NL Wist u dat er een snellere manier is om bij enkele van de essentiële instellingen en knoppen te komen - zelfs eenvoudige dingen zoals het uitschakelen van uw machine.
PT Você sabia que existe uma maneira mais rápida de acessar algumas das configurações e botões essenciais - até mesmo coisas simples, como desligar a máquina?
| Niederländisch | Portugiesisch |
|---|---|
| wist | sabia |
| manier | maneira |
| essentiële | essenciais |
| instellingen | configurações |
| knoppen | botões |
| dingen | coisas |
| machine | máquina |
NL Onze web crawler helpt je bij het vinden en oplossen van SEO-fouten op een veel snellere manier dan andere programma’s dankzij het volgende:
PT Nosso crawler de websites auxiliará na busca e no conserto de erros de SEO muito mais rápido que outras ferramentas pelas seguintes razões:
| Niederländisch | Portugiesisch |
|---|---|
| en | e |
| programma | ferramentas |
| fouten | erros |
| seo | seo |
NL Snellere time-to-market met een handige en veilige mobiele authenticator-app
PT Acelere o tempo de comercialização com um aplicativo de autenticador móvel seguro e conveniente
| Niederländisch | Portugiesisch |
|---|---|
| handige | conveniente |
| en | e |
| veilige | seguro |
| mobiele | móvel |
| time | tempo |
| app | aplicativo |
| authenticator | autenticador |
NL Voor OneSpan Cloud Authentication moet u één REST API integreren in uw toepassing, wat een relatief eenvoudige implementatie en een snellere activering betekent
PT A autenticação de nuvem do OneSpan requer que uma única API REST seja integrada ao seu aplicativo, garantindo uma implantação relativamente fácil e uma ativação mais rápida
| Niederländisch | Portugiesisch |
|---|---|
| cloud | nuvem |
| relatief | relativamente |
| en | e |
| activering | ativação |
| moet | requer |
| rest | rest |
NL MotoNovo gebruikt Secure Agreement Automation om financiële contracten volledig digitaal aan te bieden. 40% wordt voltooid zonder handmatige tussenkomst, voor snellere groei en minder risico
PT A MotoNovo usa o Secure Agreement Automation para manter contratos financeiros em formato digital. 40% são registrados sem intervenção manual, possibilitando crescimento mais rápido com menos risco
| Niederländisch | Portugiesisch |
|---|---|
| gebruikt | usa |
| secure | secure |
| automation | automation |
| financiële | financeiros |
| contracten | contratos |
| digitaal | digital |
| zonder | sem |
| handmatige | manual |
| groei | crescimento |
| minder | menos |
| risico | risco |
NL Voor financiële instellingen leidt dit tot snellere processen voor het openen van rekeningen en onboarding, terwijl ook bescherming wordt geboden tegen fraude
PT Para as instituições financeiras, isso acelera os processos de abertura de contas e de integração, ao mesmo tempo em que protege contra a fraude
| Niederländisch | Portugiesisch |
|---|---|
| financiële | financeiras |
| instellingen | instituições |
| processen | processos |
| openen | abertura |
| rekeningen | contas |
| en | e |
| onboarding | integração |
| fraude | fraude |
NL АZ: Mijn hoop is dat de evolutie van hosting en cloud computing snellere, zeer veilige, en minder kosten-belemmerende technologie naar meer mensen wereldwijd brengt
PT АZ: Minha esperança é que a evolução da hospedagem e da computação em nuvem traga uma tecnologia mais rápida, altamente segura e mais acessível em termos de custos para um maior número de pessoas em todo o mundo
AZ: Minha esperança é que a evolução da hospedagem e da computação em nuvem traga uma tecnologia mais rápida, altamente segura e mais acessível em termos de custos para um maior número de pessoas em todo o mundo
| Niederländisch | Portugiesisch |
|---|---|
| hoop | esperança |
| evolutie | evolução |
| hosting | hospedagem |
| en | e |
| veilige | segura |
| technologie | tecnologia |
| mensen | pessoas |
| kosten | custos |
NL 41% snellere marktintroductietijd in vergelijking met databewuste entiteiten
PT 41% de redução no tempo de lançamento no mercado em comparação com entidades que estão na fase de capacitação em dados.
| Niederländisch | Portugiesisch |
|---|---|
| vergelijking | comparação |
| entiteiten | entidades |
50 von 50 Übersetzungen werden angezeigt
Ähnliche Übersetzungen
snellere verversingssnelheden vinkjesymbool snellere downloads snellere downloads snellere service snellere biedt snellere snellere doorlooptijd snellere manieren snellere uitvoering snellere vorm snellere middelen snellere ondersteuning snellere oplossingen snellere oplossing snellere site snellere fraudepreventie snellere analyse snellere manier snellere laadtijden geeft snellere levering snellere reactietijden snellere weergave snellere onboarding snellere gemiddelde snellere gebruikersacceptatie snellere support snellere laadtijden snellere transacties snellere toegang snellere servers procent snellere gpu aanzienlijk snellere schijfprestaties snellere time snellere processor ontdek een snellere snellere resultaten snellere reactie snellere batterij leeglopen resulteert in snellere snellere manier beter krachtigere en snellere snellere verversingsfrequenties
Arabisch
Chinesisch
Deutsch
Englisch
Französisch
Italienisch
Koreanisch
Polieren
Portugiesisch
Russisch
Schwedisch
Spanisch
Tschechisch
Türkisch
finnisch
japanisch
norwegisch
ungarisch