Beauftragen Sie einen Übersetzer Ich bin Übersetzer

Übersetze "onderweg" in Portugiesisch

50 von 50 Übersetzungen des Ausdrucks "onderweg" von Niederländisch nach Portugiesisch werden angezeigt

Übersetzungen von onderweg

"onderweg" in Niederländisch kann in die folgenden Portugiesisch Wörter/Sätze übersetzt werden:

onderweg a a caminho além ao ao longo aos apenas as assim como através através de até com como da de disso do do que dos e ele eles em enquanto entre equipe está fazer fora isso mais mas melhor mesmo muito na nas no nos não o que onde os ou para para a para o para que pelo por pro qual qualquer quando que recursos se seja sem simples site sobre sua também toda todos trabalho tudo um uma usando usar use versão viagem à é

Übersetzung von Niederländisch nach Portugiesisch von onderweg

Niederländisch
Portugiesisch

NL We zorgen voor TLS-versleuteling voor alle gegevens die onderweg zijn en handhaven strikte fysieke beveiligingsnormen

PT Garantimos criptografia TLS para todos os dados em trânsito e temos normas rígidas para a segurança física

Niederländisch Portugiesisch
alle todos
en e
fysieke física
versleuteling criptografia
tls tls
we temos

NL Een voertuigwrap om onderweg mee te adverteren

PT Um envelopamento de veículo para levar sua propaganda as estradas

NL Start en beheer inzamelingsacties, communiceer met je fans en bekijk belangrijke doelen, terwijl je onderweg bent.

PT Comece e gerencie campanhas, interaja com apoiadores e descubra causas importantes – onde quer que você esteja.

Niederländisch Portugiesisch
start comece
en e
beheer gerencie
belangrijke importantes
je você

NL De GoFundMe-app maakt het eenvoudig om je inzamelingsactie op te zetten en te beheren. Ook als je onderweg bent.

PT Com o app GoFundMe, é muito fácil lançar e gerenciar sua campanha onde quer que você esteja.

Niederländisch Portugiesisch
eenvoudig fácil
en e
beheren gerenciar
app app
gofundme gofundme

NL De GoFundMe-app maakt het eenvoudig om je campagne op te zetten en te beheren. Ook als je onderweg bent.

PT Com o app GoFundMe, é muito fácil lançar e gerenciar sua campanha onde quer que você esteja.

Niederländisch Portugiesisch
eenvoudig fácil
campagne campanha
en e
beheren gerenciar
app app
gofundme gofundme

NL We bieden u ook 24/7/365 Ondersteuning via livechat of ticket om ervoor te zorgen dat we vragen beantwoorden die u onderweg hebt.

PT Nós também oferecemos-lhe 24/7/365 Suporte através de bate-papo ou ingresso ao vivo para garantir que respondamos a quaisquer perguntas que você tenha ao longo do caminho.

Niederländisch Portugiesisch
ondersteuning suporte
ticket ingresso
zorgen garantir

NL Stuur je boek digitaal op of neem het mee voor onderweg! Je kunt EPUB-3-documenten of PDF’s gebruiken voor de e-books met vaste lay-out, en ze zijn compatible met Apple iPhone, iPad, en Amazon Kindle.

PT Transporte e envie todos os seus livros com você para qualquer lugar! O formato de layout fixo EPUB-3 ou PDF é compatível com dispositivos Amazon Kindle, Apple iPad e Android.

Niederländisch Portugiesisch
stuur envie
vaste fixo
lay-out layout
en e
ipad ipad
amazon amazon
kindle kindle
apple apple

NL Werk met projecten vanaf uw iOS- en Android-apparaten. Beheer uw teamactiviteiten zelfs onderweg.

PT Trabalhe com projetos em seus dispositivos iOS e Android. Edite a documentação do projeto mesmo em movimento.

Niederländisch Portugiesisch
en e
zelfs mesmo
uw seus
apparaten dispositivos
ios ios
android android

NL Werk offline aan uw documenten of beheer ze onderweg

PT Trabalhe com seus documentos offline ou os gerencie em movimento

Niederländisch Portugiesisch
werk trabalhe
offline offline
documenten documentos
of ou
beheer gerencie

NL Gegevenscodering in rust en onderweg. LDAP/Active Directory authenticatie Flexibele toegangsrechten en JWT. Bijhouden van activiteiten, auditrapportage en meer.

PT Criptografia de dados em repouso e em trânsito. Autenticação LDAP/Active Directory. Direitos de acesso flexíveis e JWT. Rastreamento de atividades, relatórios de auditoria e muito mais.

Niederländisch Portugiesisch
rust repouso
en e
active active
authenticatie autenticação
toegangsrechten direitos
activiteiten atividades
directory directory

NL Werk offline met uw documenten of beheer ze onderweg

PT Trabalhe com seus documentos offline ou os gerencie em movimento

Niederländisch Portugiesisch
werk trabalhe
offline offline
documenten documentos
of ou
beheer gerencie

NL Download één app om onderweg de documenten, spreadsheets en presentaties van uw project te bewerken. Download voor iOS/Android.

PT Obtenha um aplicativo para editar documentos, planilhas e apresentações de seu projeto em qualquer lugar. Download para iOS/Android.

Niederländisch Portugiesisch
één um
documenten documentos
spreadsheets planilhas
en e
presentaties apresentações
uw seu
bewerken editar
ios ios
android android

NL Alles eenvoudig toegankelijk vanuit een browser, of onderweg met onze mobiele apps.

PT Tudo isso com acesso fácil diretamente de um navegador ou em trânsito com nossos aplicativos para dispositivos móveis.

Niederländisch Portugiesisch
eenvoudig fácil
toegankelijk acesso
browser navegador
of ou
mobiele móveis

NL Tableau investeert meer in R&D dan elk ander bedrijf in de branche. Er zijn altijd updates onderweg – ontdek het hier.

PT A Tableau investe mais em pesquisa e desenvolvimento do que qualquer outra empresa do setor. Novas atualizações estão sempre saindo do forno. Conheça as novidades.

Niederländisch Portugiesisch
investeert investe
tableau tableau

NL Tableau-software ontwikkelt zich net zo snel als jij, dus er komen steeds nieuwe features bij. Wij investeren meer in R&D dan wie dan ook in de branche. Er is dus altijd een nieuwe release onderweg.

PT O Tableau é tão dinâmico quanto você e está sempre incorporando novos recursos. Investimos mais em pesquisa e desenvolvimento do que qualquer um de nossos concorrentes, por isso há sempre uma nova versão saindo do forno.

Niederländisch Portugiesisch
features recursos
tableau tableau

NL Welk apparaat of besturingssysteem je ook hebt, wij helpen je: Windows, Mac, PlayStation 4, Xbox One, Nintendo Switch, en meer. Speel je favoriete games ook onderweg.

PT Seja qual for o seu dispositivo ou sistema operacional, nós temos suporte: Windows, Mac, PlayStation 4, Xbox One, Nintendo Switch e mais. Jogue os seus games favoritos onde estiver.

Niederländisch Portugiesisch
besturingssysteem sistema operacional
helpen suporte
windows windows
en e
favoriete favoritos
one one
games games

NL Quip beschermt klantengegevens door middel van 256-bits AES-encryptie "in transit" (onderweg) en "at rest" (in databasevorm)

PT O Quip protege os dados do cliente usando criptografia AES de 256 bits em trânsito e em repouso

Niederländisch Portugiesisch
beschermt protege
en e
encryptie criptografia
bits bits
rest repouso

NL De best klinkende audioapparaten voor thuis of onderweg

PT Os melhores dispositivos de áudio em casa ou em trânsito

Niederländisch Portugiesisch
best melhores
of ou

NL De beste manier om onderweg naar muziek te luisteren

PT A melhor maneira de ouvir música em qualquer lugar

Niederländisch Portugiesisch
manier maneira
muziek música
luisteren ouvir

NL Stuart sprak met de UK country manager bij EV-laadbedrijf Ionity over de toekomst van het onderweg opwaarderen van onze elektrische autos.

PT Stuart falou com o gerente do país do Reino Unido na empresa de carregamento de EV Ionity sobre o futuro de nossos carros elétricos em movimento.

Niederländisch Portugiesisch
sprak falou
autos carros

NL We bieden service van hetzelfde niveau, ongeacht of iemand vanuit kantoor, thuis of onderweg werkt

PT A gente continua a proporcionar o mesmo nível de serviço, onde quer que vocês trabalhem: no escritório, em casa ou em viagem

Niederländisch Portugiesisch
bieden proporcionar
service serviço
niveau nível
of ou
kantoor escritório

NL Als je onderweg problemen tegenkomt, helpen we je graag bij het herstellen van je iOS-gegevens. Stuur ons een bericht of zeg hallo in de livechat.

PT Se você tiver problemas ao longo do caminho, ficaremos felizes em ajudá-lo a restaurar seus dados iOS. Deixe-nos um recado ou diga oi no chat ao vivo.

Niederländisch Portugiesisch
als se
problemen problemas
herstellen restaurar
of ou
zeg diga
hallo oi
gegevens dados
ios ios

NL Gratis hotspots kunnen een handige manier zijn om op internet te surfen, vooral als u onderweg bent. Maar ze zijn niet veilig.

PT Pontos de acesso gratuitos podem ser uma maneira conveniente de navegar na Web, principalmente quando você está em movimento. Mas eles não são seguros.

Niederländisch Portugiesisch
gratis gratuitos
handige conveniente
vooral principalmente
veilig seguros

NL Apples GarageBand verandert je iPad en iPhone in een opnamestudio, zodat je onderweg muziek kunt maken en mixen - of zelfs DJ kunt worden.

PT O GarageBand da Apple transforma seu iPad e iPhone em um estúdio de gravação, para que você possa criar e mixar música - ou até mesmo ser um DJ - enquanto estiver em trânsito.

Niederländisch Portugiesisch
ipad ipad
en e
iphone iphone
muziek música
kunt possa
maken criar

NL Het is beschikbaar op iPhone, iPad en Apple TV, zodat u thuis of onderweg kunt kijken.

PT Ele está disponível no iPhone, iPad e Apple TV - para que você possa assistir em casa ou quando estiver fora de casa.

Niederländisch Portugiesisch
beschikbaar disponível
iphone iphone
ipad ipad
en e
of ou
kunt possa
kijken assistir
apple apple

NL Simpel gezegd, Docs is een cloudgebaseerd alternatief voor Word. Gebruik het om onderweg documenten te maken, te bewerken, op te slaan en er zelfs aan samen te werken.

PT Simplificando, o Docs é uma alternativa baseada na nuvem para o Word. Use-o para criar, editar, salvar e até mesmo colaborar em documentos em qualquer lugar.

Niederländisch Portugiesisch
alternatief alternativa
word word
gebruik use
bewerken editar
en e
is é

NL Sheets is een cloudgebaseerd alternatief voor Excel. Gebruik het om onderweg spreadsheets te maken, te bewerken, op te slaan en er zelfs aan samen te werken.

PT Planilhas é uma alternativa baseada em nuvem para o Excel. Use-o para criar, editar, salvar e até mesmo colaborar em planilhas enquanto estiver em trânsito.

Niederländisch Portugiesisch
alternatief alternativa
excel excel
gebruik use
spreadsheets planilhas
maken criar
bewerken editar
en e

NL Als jij slaagt, doen wij dat ook. We gebruiken data, kennis van lokale betaalexperts en we zijn betrokken bij branche-evenementen en communities om met je mee te groeien en onderweg veel plezier te hebben.

PT O seu sucesso é o nosso sucesso. Utilizamos dados, conhecimentos dos especialistas de pagamento local e envolvemo-nos em eventos e comunidades da indústria para crescer consigo, e para nos divertirmos ao longo do caminho.

Niederländisch Portugiesisch
en e
groeien crescer
evenementen eventos
branche indústria

NL monday.com is een cloudgebaseerd Work OS waar teams hun projecten en dagelijkse werkzaamheden uitvoeren, of ze nu op kantoor, thuis of onderweg zijn. Meer informatie over monday.com

PT O monday.com é um sistema operacional de trabalho na nuvem, com o qual as equipes executam seus projetos e trabalhos diários, estejam elas no escritório, em casa ou em trânsito. Saiba mais sobre o monday.com

Niederländisch Portugiesisch
teams equipes
en e
of ou
kantoor escritório
meer mais
informatie saiba
waar qual

NL monday.com is een cloudgebaseerd Work OS waar teams hun projecten en dagelijkse werkzaamheden uitvoeren, of ze nu op kantoor, thuis of onderweg zijn.

PT O monday.com é um sistema operacional de trabalho na nuvem, com o qual as equipes executam seus projetos e trabalhos diários, estejam elas no escritório, em casa ou em trânsito.

Niederländisch Portugiesisch
teams equipes
en e
of ou
kantoor escritório
waar qual

NL AvaTrade bieden ook mobiele apps voor Android en iOS, waardoor het makkelijker wordt om de vinger aan de pols te houden en uw trades uit te voeren, terwijl u onderweg bent.

PT AvaTrade também disponibilizam aplicações para Android e iOS, tornando mais fácil monitorizar e executar as suas negociações enquanto está em movimento.

Niederländisch Portugiesisch
android android
en e
ios ios
makkelijker mais fácil
voeren executar

NL Admiral Markets bieden ook mobiele apps voor Android en iOS, waardoor het makkelijker wordt om de vinger aan de pols te houden en uw trades uit te voeren, terwijl u onderweg bent.

PT Admiral Markets também disponibilizam aplicações para Android e iOS, tornando mais fácil monitorizar e executar as suas negociações enquanto está em movimento.

Niederländisch Portugiesisch
android android
en e
ios ios
makkelijker mais fácil
voeren executar

NL Ayondo bieden ook mobiele apps voor Android en iOS, waardoor het makkelijker wordt om de vinger aan de pols te houden en uw trades uit te voeren, terwijl u onderweg bent.

PT Ayondo também disponibilizam aplicações para Android e iOS, tornando mais fácil monitorizar e executar as suas negociações enquanto está em movimento.

Niederländisch Portugiesisch
android android
en e
ios ios
makkelijker mais fácil
voeren executar

NL Core Spreads bieden ook mobiele apps voor Android en iOS, waardoor het makkelijker wordt om de vinger aan de pols te houden en uw trades uit te voeren, terwijl u onderweg bent.

PT Core Spreads também disponibilizam aplicações para Android e iOS, tornando mais fácil monitorizar e executar as suas negociações enquanto está em movimento.

Niederländisch Portugiesisch
core core
android android
en e
ios ios
makkelijker mais fácil
voeren executar

NL City Index bieden ook mobiele apps voor Android en iOS, waardoor het makkelijker wordt om de vinger aan de pols te houden en uw trades uit te voeren, terwijl u onderweg bent.

PT City Index também disponibilizam aplicações para Android e iOS, tornando mais fácil monitorizar e executar as suas negociações enquanto está em movimento.

Niederländisch Portugiesisch
city city
index index
android android
en e
ios ios
makkelijker mais fácil
voeren executar

NL ETX Capital bieden ook mobiele apps voor Android en iOS, waardoor het makkelijker wordt om de vinger aan de pols te houden en uw trades uit te voeren, terwijl u onderweg bent.

PT ETX Capital também disponibilizam aplicações para Android e iOS, tornando mais fácil monitorizar e executar as suas negociações enquanto está em movimento.

Niederländisch Portugiesisch
android android
en e
ios ios
makkelijker mais fácil
voeren executar

NL Markets.com bieden ook mobiele apps voor Android en iOS, waardoor het makkelijker wordt om de vinger aan de pols te houden en uw trades uit te voeren, terwijl u onderweg bent.

PT Markets.com também disponibilizam aplicações para Android e iOS, tornando mais fácil monitorizar e executar as suas negociações enquanto está em movimento.

Niederländisch Portugiesisch
android android
en e
ios ios
makkelijker mais fácil
voeren executar

NL London Capital Group bieden ook mobiele apps voor Android en iOS, waardoor het makkelijker wordt om de vinger aan de pols te houden en uw trades uit te voeren, terwijl u onderweg bent.

PT London Capital Group também disponibilizam aplicações para Android e iOS, tornando mais fácil monitorizar e executar as suas negociações enquanto está em movimento.

Niederländisch Portugiesisch
group group
android android
en e
ios ios
makkelijker mais fácil
voeren executar

NL ThinkMarkets bieden ook mobiele apps voor Android en iOS, waardoor het makkelijker wordt om de vinger aan de pols te houden en uw trades uit te voeren, terwijl u onderweg bent.

PT ThinkMarkets também disponibilizam aplicações para Android e iOS, tornando mais fácil monitorizar e executar as suas negociações enquanto está em movimento.

Niederländisch Portugiesisch
android android
en e
ios ios
makkelijker mais fácil
voeren executar

NL Pepperstone bieden ook mobiele apps voor Android en iOS, waardoor het makkelijker wordt om de vinger aan de pols te houden en uw trades uit te voeren, terwijl u onderweg bent.

PT Pepperstone também disponibilizam aplicações para Android e iOS, tornando mais fácil monitorizar e executar as suas negociações enquanto está em movimento.

Niederländisch Portugiesisch
android android
en e
ios ios
makkelijker mais fácil
voeren executar

NL Plus500 bieden ook mobiele apps voor Android en iOS, waardoor het makkelijker wordt om de vinger aan de pols te houden en uw trades uit te voeren, terwijl u onderweg bent.

PT Plus500 também disponibilizam aplicações para Android e iOS, tornando mais fácil monitorizar e executar as suas negociações enquanto está em movimento.

Niederländisch Portugiesisch
android android
en e
ios ios
makkelijker mais fácil
voeren executar

NL SpreadEx bieden ook mobiele apps voor Android en iOS, waardoor het makkelijker wordt om de vinger aan de pols te houden en uw trades uit te voeren, terwijl u onderweg bent.

PT SpreadEx também disponibilizam aplicações para Android e iOS, tornando mais fácil monitorizar e executar as suas negociações enquanto está em movimento.

Niederländisch Portugiesisch
android android
en e
ios ios
makkelijker mais fácil
voeren executar

NL UFX bieden ook mobiele apps voor Android en iOS, waardoor het makkelijker wordt om de vinger aan de pols te houden en uw trades uit te voeren, terwijl u onderweg bent.

PT UFX também disponibilizam aplicações para Android e iOS, tornando mais fácil monitorizar e executar as suas negociações enquanto está em movimento.

Niederländisch Portugiesisch
android android
en e
ios ios
makkelijker mais fácil
ufx ufx
voeren executar

NL XTB bieden ook mobiele apps voor Android en iOS, waardoor het makkelijker wordt om de vinger aan de pols te houden en uw trades uit te voeren, terwijl u onderweg bent.

PT XTB também disponibilizam aplicações para Android e iOS, tornando mais fácil monitorizar e executar as suas negociações enquanto está em movimento.

Niederländisch Portugiesisch
xtb xtb
android android
en e
ios ios
makkelijker mais fácil
voeren executar

NL Onze apps voor smartphones en tablets zijn de optimale aanvulling voor video- en muziekprogramma's van MAGIX. Laat je creativiteit tot uiting komen, waar je ook bent. Start je projecten onderweg en maak ze af op de computer.

PT As nossas aplicações para smartphone e tablet são o complemento ideal para softwares de vídeo e música da MAGIX. Descubra toda a sua criatividade onde quer que esteja: inicie projetos em viagem e termine-os no PC.

Niederländisch Portugiesisch
apps aplicações
smartphones smartphone
en e
optimale ideal
aanvulling complemento
creativiteit criatividade
start inicie
projecten projetos
computer pc
magix magix

NL Encryptie van gegevens in rust en onderweg

PT Criptografa dados em repouso e em trânsito

Niederländisch Portugiesisch
gegevens dados
rust repouso
en e

NL Het versleutelen van gegevens in rust en onderweg maakt het voor aanvallers onmogelijk om de gegevens van de patiënten te ontcijferen, zelfs als ze er toegang toe krijgen.

PT A criptografia de dados em repouso e em trânsito torna impossível para os invasores decifrarem os dados dos pacientes, mesmo que tenham acesso a eles.

Niederländisch Portugiesisch
rust repouso
en e
aanvallers invasores
onmogelijk impossível
patiënten pacientes
toegang acesso

NL Hoogste beveiliging. Bescherm uw gegevens at rest en onderweg, maak Privé Kamers mogelijk om samen te werken aan versleutelde documenten, gebruik LDAP/Active Directory verificatie, volg aanmeldingen van gebruikers en andere acties.

PT Maior segurança. Proteja seus dados em repouso e em trânsito, ative as Salas Privadas para colaborar em documentos criptografados, use autenticação LDAP/Active Directory, rastreie logins de usuários e outras ações.

Niederländisch Portugiesisch
en e
privé privadas
kamers salas
gebruik use
active active
verificatie autenticação
volg rastreie
aanmeldingen logins
gebruikers usuários
acties ações
uw seus
rest repouso
directory directory

NL Beheer uw teamprestaties onderweg

PT Gerencie o desempenho da sua equipe em movimento

Niederländisch Portugiesisch
beheer gerencie
uw sua

NL Communiceer, deel bestanden en tag teamleden in activiteitenlogboeken en blijf op de hoogte met slimme meldingen - zelfs onderweg via de app

PT Monitore facilmente tarefas, horas, documentos, comunicações, cotações e faturas

Niederländisch Portugiesisch
bestanden documentos
en e

50 von 50 Übersetzungen werden angezeigt